Ze Tian Ji - MTL - Chapter 379
Bab 379
Bab 379 – Blaze, Pedangku (Bagian Satu)
Diterjemahkan oleh: Pipipingu
Diedit oleh: Nora
Apa yang dikatakan Chen Changsheng tidak akurat. Saat itu, di saat-saat terakhir pertempuran di Ujian Besar, dia siap untuk menggunakan jurus terakhir dari Gaya Pedang Gunung Li, tapi dia tidak pernah benar-benar menggunakannya. Namun, langkah terakhir adalah tentang niat, dan Gou Hanshi melihat niatnya, itulah sebabnya dia mengaku kalah. Alhasil, jika dia mengatakan telah menggunakan jurus tersebut, itu tidak bisa dianggap salah.
Su Li mengerti dengan sangat jelas apa arti dari jurus terakhir dari Gaya Pedang Gunung Li, jadi dia merasa semakin tidak mengerti dengan remaja itu. Namun, karena Chen Changsheng mengetahui jurus tersebut dan telah menggunakan jurus ini, kesulitan terbesar dalam mempelajari Pedang Berkobar tidak ada lagi.
Pedang Berkobar adalah gerakan pedang, dan juga metode mengedarkan esensi sejati. Itu adalah metode yang dia ciptakan untuk Chen Changsheng dari pengamatannya terhadapnya dalam beberapa hari terakhir.
Jumlah esensi sejati yang dapat dihasilkan oleh seorang pembudidaya, atau dengan kata lain, efisiensinya, bergantung pada kecepatan pembudidaya dapat membakar pancaran cahaya bintang dan ketebalan meridian. Ini berarti ada batas atas tertentu. Semakin besar bakat bawaan, semakin baik bakat mereka, maka semakin besar kecepatan keluaran esensi sejati. Batas meridian untuk orang-orang dengan bakat bawaan seperti Xu Yourong dan Qiushan Jun dapat diabaikan. Selama mereka memiliki pancaran bintang yang cukup di tubuh mereka, mereka bahkan bisa mengeluarkan esensi sejati selamanya.
Chen Changsheng memiliki banyak cahaya bintang di tubuhnya. Dia tidak memiliki masalah dalam Introspeksi Meditatif, tetapi masalah terbesar adalah jalur untuk esensi sejati terlalu tipis, dengan banyak meridian yang bahkan terputus. Akibatnya, efisiensinya untuk output esensi sejati secara alami sangat rendah.
Sebagai seorang ahli ilmu pedang yang hebat, hal yang paling mengesankan dari Su Li adalah pemahamannya tentang dunia jauh melampaui kategori yang diketahui orang biasa. Dia memecahkan masalah dengan cara yang sangat tidak terduga, tetapi sebenarnya itu adalah cara yang paling masuk akal dan adil.
Dia tidak memulai jumlah esensi sejati Chen Changsheng, dan juga tidak berusaha memecahkan masalah meridiannya. Sebaliknya, ia menggunakan metode yang benar-benar tak kenal takut untuk secara langsung menempatkan jawaban atas masalah tersebut pada metode membakar esensi sejati.
Tentu saja, orang yang perlu mengambil risiko adalah Chen Changsheng, dan orang yang harus benar-benar tidak takut adalah Chen Changsheng.
“Ada banyak metode, atau dengan kata lain, banyak bentuk pembakaran. Biasanya, ini tentang kelembutan, mengubah pancaran bintang menjadi air jernih dan membuatnya mengalir seperti tetesan. Hanya seperti ini aliran air yang tipis dapat mengalir untuk waktu yang lama. Namun, pedang ini mengharuskanmu untuk membakar esensi sejatimu dengan cara yang jauh lebih kejam.”
Su Li memandangnya dan berkata, “Seperti potongan kayu yang tak terhitung jumlahnya yang terperangkap di sebuah ruang. Jika sumber api tiba-tiba muncul, serutan kayu akan segera terbakar, mengeluarkan panas dan kekuatan yang sangat besar, seperti ledakan.”
Chen Changsheng mendengar apa yang dia katakan, dan membayangkannya di lautan kesadarannya. Dia menganggukkan kepalanya.
Su Li berkata, “Metode ledakan ini dapat membantu esensi sejati Anda segera meningkat ke tingkat tertentu, menembus meridian yang tidak teratur, dan kekuatan pedang dapat ditingkatkan ke tingkat yang hampir tidak dapat ditanggung.”
“Dimengerti,” kata Chen Changsheng. “Tapi apa hubungannya ini dengan langkah terakhir?”
Su Li menatap matanya dan berkata, “Jumlah esensi sejati yang tak ada habisnya akan berkobar di tubuhmu pada saat yang sama seperti ledakan. Anda dapat menerangi segalanya dengan energi pedang Anda, membuat lawan Anda terpesona, tetapi ada kemungkinan yang lebih besar untuk membuat diri Anda menjadi idiot atau hancur berkeping-keping. Jika Anda tidak memiliki resolusi pasti mati, tidak mungkin untuk mengambil langkah terakhir sama sekali. ”
Chen Changsheng merasa ada reaksi samar dari jiwa spiritual Naga Hitam di belati. Dia memikirkan adegan di mana dia menjalani Introspeksi Meditatif di gua di bawah New North Bridge, dan dia merasa sedikit sedih. Dia berpikir bahwa ternyata, semua yang terjadi punya alasan.
Memikirkan reaksi Su Li ketika dia mengatakan dia tahu langkah terakhir dari Gaya Pedang Gunung Li, dia menahan diri dan tidak mengatakan kepada Su Li bahwa dia memiliki beberapa pengalaman serupa. Meskipun dia masih muda, perasaannya terhadap hidup dan mati telah mengalami perubahan besar.
Su Li dengan hati-hati menjelaskan gerakan dan maksud pedang dari Pedang Berkobar. Dia tidak mengatakan apa-apa lagi setelahnya. Dia membiarkan Chen Changsheng memahaminya sendiri, sebelum melihat pegunungan yang diwarnai dengan warna matahari terbenam dan tanah berumput di seberang sungai. Dia tidak mengatakan apa-apa.
Pembunuh itu mungkin muncul di tanah berumput kapan saja.
Chen Changsheng tidak terburu-buru untuk memahami pedang. Dia menaruh sedikit garam kasar pada ikan cincang, dan kemudian menggantungnya di atas api unggun untuk dipanggang. Karena dia telah memastikan bahwa musuh selalu ada di sana, api bukanlah sesuatu yang layak untuk dipusatkan. Dengan aroma panggang yang ringan, dia mengikuti pandangan Su Li dan melihat ke area berumput di seberang sungai, sebelum menggelengkan kepalanya setelahnya. Dia berpikir bahwa si pembunuh benar-benar sangat sabar, sebenarnya tidak melakukan apa-apa bahkan setelah berhari-hari. Mungkin Zhexiu bisa melakukan hal serupa, tapi dia pasti tidak bisa.
Bagi Su Li dan dia, pembunuh yang selalu bersembunyi di hutan belantara adalah tekanan yang sangat besar. Keduanya tahu betul bahwa pada saat tertentu, si pembunuh pasti akan muncul. Hanya saja mereka tidak tahu kapan.
“Seperti yang dikatakan Senior, jika kamu terus menunggu seperti ini, bahkan jika kamu menunggu sampai mati, kamu tidak akan menerima kesempatan apa pun.”
Chen Changsheng berkata dalam hatinya kepada pembunuh terkenal yang pada akhirnya tidak pernah muncul, “Karena Senior mengajariku cara menggunakan pedang. Saya akan menjadi lebih kuat dan lebih kuat, dan ketika saatnya tiba, Anda tidak akan dapat membunuh saya.”
Ikan bandeng yang berlemak dan empuk dengan nasi sorgum. Setelah makan malam yang sangat sederhana namun lezat, Su Li bersandar pada rusa berbulu dengan mata tertutup, beristirahat. Chen Changsheng merapikan semuanya sebelum berjalan ke sisi sungai. Dia duduk dan mulai memahami pedang dengan benar.
Dia melihat ke area berumput di seberang sungai kecil dan memikirkan dataran bersalju yang luas di tubuhnya. Salju adalah cahaya bintang yang dia kumpulkan siang dan malam, bentuk awal dari esensi sejati. Itu adalah asal dari semua kekuatan pertempuran.
Saat ini, dia hanya membutuhkan sedikit gerakan indra spiritualnya dan dia bisa membakar seluruh dataran bersalju dan bahkan air danau yang mengelilingi Gunung Roh di atas dataran, mengubahnya menjadi energi dan kekuatan mental yang tak ada habisnya. Namun, pedang itu tidak memintanya melakukan itu, karena cara membakarnya masih terlalu lunak. Itu tidak cukup keras, dan tingkat di mana pancaran bintang berubah menjadi esensi sejati terlalu lambat.
Pedang Berkobar adalah tentang kata ‘kobaran api’.
Itu harus berupa pembakaran yang keras, tegas, dan akan membakar tubuh seperti nyala api.
Chen Changsheng duduk di tepi sungai. Dia tidak mengatakan apa-apa. Dia tampak seperti warna senja menghilang, tampak seperti bintang-bintang memenuhi matanya, sepanjang jalan sampai datangnya fajar.
Dia menggunakan waktu sepanjang malam untuk akhirnya belajar bagaimana agar indra spiritualnya mendarat di dataran bersalju tetapi tidak menyalakan salju. Sebagai gantinya, dia akan menggunakan kekuatan tak berbentuk untuk mengendurkan salju, sampai salju meninggalkan tanah dan melayang di udara lagi.
Dengan datangnya fajar, warna merah mewarnai hutan belantara dan mengubah sungai menjadi merah sepenuhnya.
Melihat area berumput yang tampak seperti terbakar di seberang sungai, tangan Chen Changsheng perlahan meninggalkan gagang belati.
Pada hari ketiga sejak dia mulai mempelajari Pedang Berkobar, di sebuah kedai teh di jalan utama, Chen Changsheng dan Su Li bertemu dengan pembunuh ketiga mereka dalam perjalanan mereka ke selatan. Pembunuh itu bernama Lin Pingyuan, seorang tiran dari utara, yang telah membunuh banyak orang dengan tangannya. Rupanya, orang itu memiliki hubungan rahasia dan tidak jelas dengan suku manusia beruang yang mengandalkan iblis. Mungkin karena ini, dia menentukan jalan yang diambil Su Li ke selatan lebih baik daripada orang lain, dan menunggu mereka tiba di sana.
Karena masalah ini terlalu penting, dan juga karena terlalu terburu-buru, tiran utara Lin Pingyuan hanya membawa sekitar selusin bawahannya yang paling setia. Namun, di rumah teh kecil, sepertinya sudah agak penuh.
Rumah teh tidak memiliki pelanggan dan memiliki bau darah yang samar. Kompor untuk menghangatkan teh sudah dingin dan sepertinya sudah beberapa hari tidak digunakan. Pemiliknya seharusnya sudah mati, dengan mayatnya terkubur di suatu tempat.
Chen Changsheng duduk di dekat meja dan memandangi semangkuk teh yang berbau aneh. Dia tidak mengatakan apa-apa, karena dia sedang memikirkan sesuatu.
“Selamat.” Su Li memandang Chen Changsheng dan berkata, “Saya yakin Anda tidak akan memiliki terlalu banyak beban psikologis dalam membunuh orang ini.”
