Ze Tian Ji - MTL - Chapter 362
Bab 362
Bab 362 – Pengajaran Penuh Waktu (Bagian Ketiga)
Diterjemahkan oleh: Pipipingu
Diedit oleh: Nora
Su Li berkata tanpa ekspresi, “Kesempatan terbaik dan terakhir dari orang selatan hilang begitu saja. Akankah mereka berterima kasih padaku? Selain percaya bahwa saya orang gila, orang-orang Zhou juga tidak akan berterima kasih kepada saya.”
Chen Changsheng memikirkannya dan kemudian berkata, “…tidak suka, tidak berterima kasih — ini tidak berarti bahwa mereka ingin Senior mati.”
Su Li berkata, “Dalam sekejap mata, lebih dari sepuluh tahun telah berlalu. Tianhai, lelaki tua Yin dan wanita di Puncak Gadis Suci itu masih dengan sepenuh hati ingin utara dan selatan bersatu. Tapi aku tidak akan mengizinkannya. Jika saya tidak mengizinkannya, maka Gunung Li tidak akan mengizinkannya, maka Sekte Panjang Umur tidak akan mengizinkannya. Penyatuan utara dan selatan… akan selamanya menjadi ide di atas kertas. Apakah Anda mengatakan bahwa mungkin para Orang Suci ini tidak ingin saya mati?”
Mendengarkan apa yang dikatakan Su Li, Chen Changsheng tidak mengatakan apa-apa untuk waktu yang lama. Dia memikirkan tentang situasi hebat yang iblis-iblis telah bangun di dataran bersalju saat dia meninggalkan Taman Zhou dan berkata, “Setan-setan itu… juga sangat ingin Senior mati.”
“Tidakkah kamu merasa ini sangat tidak masuk akal? Ingat, musuh dari musuhmu belum tentu temanmu, karena ada sesuatu yang disebut untung di antaranya. Jika saya mati, benua akan jatuh ke dalam kerusuhan, dan Raja Iblis dan Tianhai adalah dua orang paling percaya diri di dunia. Mereka yakin bahwa mereka dapat menggunakan kerusuhan dan mendapatkan apa yang mereka inginkan darinya, jadi mereka jelas sangat ingin saya mati.”
Chen Changsheng memandang Su Li dan bertanya dengan sangat serius dan tulus, “Senior, mengapa Anda tidak mendukung penyatuan utara dan selatan? Tidak peduli bagaimana Anda melihatnya, itu bermanfaat bagi umat manusia. ”
“Hanya karena itu bermanfaat bagi umat manusia, aku harus mendukungnya? Oke, apa yang saya katakan terdengar terlalu jahat, saya tarik kembali.”
Su Li menatapnya dengan tenang. “Tapi bisakah kamu menjawab pertanyaanku? Apa bedanya dengan disatukan oleh Tianhai atau iblis?”
Chen Changsheng benar-benar ingin mengatakan bahwa perbedaannya sangat besar, karena perang antara ras yang berbeda dapat dengan mudah membawa bahaya kepunahan. Pertempuran antara manusia hanyalah masalah siapa yang mau menundukkan kepala mereka. Namun, dia tahu bahwa bagi orang seperti Su Li, diperintah oleh seseorang adalah situasi yang tidak bisa dia terima, jadi memang tidak ada perbedaan besar di antara keduanya.
“Senior, apakah dunia di matamu selalu begitu gelap?”
“Tidak gelap, hanya tidak berwarna, dingin seperti es. Seperti yang telah saya katakan, itu adalah keuntungan.”
“Mungkin… kamu tidak bisa memikirkan dunia dengan optimis?” Ini sudah merupakan pertanyaan ketiga Chen Changsheng yang sifatnya serupa.
“Saya tidak bisa karena hal seperti ini sudah sering terjadi di masa lalu. Apa yang disebut sejarah hanyalah bukti saat ini, dan apa yang disebut masa kini hanyalah pengulangan sejarah.” Su Li memandangnya dan berkata, “Saya tidak ingin menjadi Zhou Dufu kedua, jadi tidak peduli apakah itu iblis atau Anda orang Zhou, saya tidak akan mempercayai Anda.”
Itu menjadi sunyi di hutan willow hitam lagi. Chen Changsheng tetap diam untuk waktu yang sangat lama sebelum tiba-tiba membuka mulutnya, “Senior, apakah Anda mengajari saya?”
Sejak mereka meninggalkan benteng militer, jumlah percakapan antara Su Li dan dia meningkat. Setelah itu, tidak peduli apakah itu mengejar para pembunuh, bertemu dengan kavaleri Zhou Agung atau yang tampak santai dalam percakapan, sebenarnya ada pilihan topik yang sangat dalam, semua menunjukkan bahwa dia berusaha untuk mengajari Chen Changsheng beberapa hal—itu seharusnya adalah cara memandang dunia dan cara bertahan hidup.
Su Li menatapnya dan sedikit menertawakannya, “Bukankah sudah terlambat bagimu untuk menyadarinya sekarang? Dalam desas-desus, mereka mengatakan bahwa Anda mengenal Kanon Taois secara menyeluruh, tetapi mengapa saat ini saya merasa bahwa Anda tidak memiliki persepsi sama sekali?”
“Tapi kenapa?”
Chen Changsheng tidak keberatan dengan ejekan Senior dan hanya merasa bingung. Dia adalah warga negara Zhou dan Su Li adalah orang selatan. Dia adalah bagian dari generasi baru orang-orang yang dibesarkan dan dipersiapkan oleh Ortodoksi, sementara Su Li adalah senior dan eksistensi penting yang mengembangkan jalur pedang. Awalnya, keduanya tidak memiliki koneksi apa pun, dan berasal dari faksi yang berbeda, atau bahkan musuh rahasia. Belum lagi hubungan buruk antara Akademi Ortodoks dan Sekte Pedang Gunung Li, kemungkinan besar akan terjadi persaingan antara dia dan Qiushan Jun di masa depan. Su Li tidak punya alasan untuk mengajarinya seperti seorang guru.
“Karena aku sangat mengagumimu.” Su Li menatapnya dan berkata tanpa ekspresi, “Apakah alasan ini, tidak cukup?”
Chen Changsheng menggelengkan kepalanya dengan sangat tulus dan berkata, “Senior, itu jelas tidak cukup.”
Su Li sedikit kehilangan kata-kata. Jika ini adalah junior lain, untuk diajar dengan sabar, mungkin mereka mungkin tidak berteriak karena rasa terima kasih, tetapi setidaknya setelah dia memberikan alasan, mereka pasti tidak akan terus bertanya. Dia menatap mata pemuda yang jernih dan cerah itu dan tiba-tiba tersenyum. Dia berpikir bahwa itu memang benar; jika lelaki kecil ini bukan orang seperti itu, bagaimana dia bisa bertindak seperti yang dia inginkan?
“Karena aku berharap kamu bisa bertahan dengan baik, dan semakin lama kamu hidup, semakin baik,” katanya serius kepada Chen Changsheng.
Chen Changsheng sedikit terkejut. Dia berpikir bahwa mungkin senior itu tahu tentang masalah meridiannya yang rusak dan tahu hari-harinya sudah dihitung?
Apa yang diikuti Su Li menunjukkan bahwa dia tidak tahu rahasianya. Dia berkata, “Karena hanya dengan hidup cukup lama kamu bisa menjadi cukup kuat. Saya berharap Anda selalu kuat, sampai akhir.”
“Apa akhirnya?”
“Paus berikutnya.”
“…Senior ingin aku menjadi Paus berikutnya?”
“Benar, karena jika kamu menjadi Paus, itu adalah yang terbaik untuk orang selatan.”
“Mengapa?”
“Karena kamu tidak mau membunuh, kamu dan bahkan lebih tidak mungkin menjadi mabuk oleh pembunuhan. Anda melihat hal-hal lain di luar hidup dan mati dengan sangat jelas. Saya belum pernah melihat orang seusia Anda yang tidak begitu peduli dengan namanya… tentu saja, obsesi Anda terhadap Payung Kertas Kuning saya terkadang membuat saya mulai meragukan penilaian saya.”
“Aku tidak tahu mengapa Senior berpikir bahwa aku tidak peduli dengan namaku… hanya saja aku bisa menjadi Paus hanya dengan ini?”
Chen Changsheng tanpa sadar menatap langit yang mulai beruban. Dia melihat kepingan salju yang mendarat di tempat yang jaraknya tidak diketahui dan berkata, “Aku merasa itu sangat jauh.”
Su Li menatapnya dengan sedikit minat dan berkata, “Apakah kamu mungkin tidak pernah menyadarinya?”
Chen Changsheng menarik kembali pandangannya dan bertanya dengan sedikit kosong, “Realisasi apa?”
“Istana Li memandangmu dengan begitu penting dan menempatkan begitu banyak dalam membesarkanmu sehingga kamu adalah yang termuda untuk mencapai tingkat atas alam Pembukaan Ethereal dan kepala sekolah termuda dari Akademi Ortodoks… menjadi paus berikutnya, apa yang dilakukan orang-orang tua itu?”
Chen Changsheng tidak mengatakan apa-apa. Dia saat ini sudah tahu mengapa Uskup Agung Mei Lisha sangat peduli padanya, tapi apa yang Paus pikirkan?
Setelah meninggalkan Mausoleum of Books, semua misteri sudah mendapat jawaban. Namun, dia selalu sangat bingung dengan masalah ini dan secara tidak sadar tidak ingin mengingatnya. Terlalu banyak hal yang terjadi di Taman Zhou sampai dia benar-benar melupakannya sampai dia diingatkan oleh Su Li lagi sekarang.
Dia adalah penerus Ortodoksi.
Hanya saja, matanya masih biasa tertuju pada lokasi yang tidak jauh di depannya, dan dia tidak terbiasa mengangkat kepalanya untuk melihat ke langit. Tidak peduli apakah itu langit keabu-abuan atau langit biru cemerlang, sinar cahaya semuanya sangat menyilaukan. Jika dia kembali ke ibu kota dan menjadi penerus Ortodoksi, mungkin dia harus secara langsung menghadapi kekaguman Permaisuri. Ini membuatnya sangat gelisah. Tentu saja, dia harus kembali ke ibukota terlebih dahulu.
