Ze Tian Ji - MTL - Chapter 193
Bab 193
Bab 193 Tiga individu (Bagian 2)
Orang kedua yang diduga berhasil mengubah nasibnya adalah Kaisar Kedua.
Kaisar Kedua memiliki banyak gelar, seperti Raja Abadi, Tuan Perkasa. Ketika melihat baik-baik catatan sejarah, sangat sedikit kaisar yang begitu luar biasa seperti dia. Dalam pencapaian seumur hidupnya, dia paling dipuji karena membentuk aliansi dengan ras iblis dan mengalahkan ras iblis yang tangguh.
Seiring dengan berlalunya waktu serta di bawah manipulasi yang disengaja dari pemerintahan Dinasti Zhou, orang-orang hanya ingat bahwa di bawah kepemimpinan Kaisar Kedua, kedua ras bergabung dan melakukan ekspedisi ke utara untuk mengusir pasukan iblis. Pasukan besar ras iblis terpaksa melarikan diri setelah tersebar ke segala arah. Selain para sejarawan, sangat sedikit yang mengingat penghinaan yang harus dialami Dinasti Zhou di tangan ras iblis. Dinasti Zhou relatif baru ketika itu terjadi dan pasukan manusia hampir tidak berhasil mempertahankan keberadaan yang lemah di depan pasukan besar ras iblis.
Orang-orang mengingat ‘Perjanjian Willow yang Jatuh’ yang terkenal tetapi isi dari perjanjian itu pada awalnya benar-benar berbeda.
Tiga tahun setelah Kaisar Dinasti Besar naik takhta sebelum ‘Mausoleum of Books’, pasukan utama ras iblis memulai invasi keterlaluan dari selatan. Akibatnya, bahkan dataran tengah diselimuti api perang. Mata pencaharian rakyat layu, kekuatan nasional lemah dan tidak ada cara untuk melawan, sehingga Kaisar Dinasti Besar terpaksa mengakui kekalahan. Setelah itu, kekuatan Dinasti Zhou berangsur-angsur bangkit kembali untuk selamanya dan Kaisar Dinasti Besar berusaha mengintegrasikan perbatasan selatan ke dalam wilayahnya. Dia memimpin pasukan dalam ekspedisi ke selatan, hanya menyisakan Kaisar Kedua di belakang untuk menjaga ibu kota. Ras iblis memanfaatkan kesempatan ini dan sekali lagi memulai invasi dari selatan, memenangkan Kabupaten Tianshui dalam satu gerakan dan pasukan pelopor mereka tiba di Kota Luoyang. Ini adalah ancaman serius bagi seluruh dunia manusia. Kaisar Kedua terpaksa mengerahkan pasukan untuk menjebak musuh sementara dia secara pribadi memimpin sekelompok besar ahli taktik dan jenderal dan menuju utara Kota Luoyang. Dikatakan bahwa dia menabrak Raja Iblis di dekat ‘Fallen Willow’. Kaisar Kedua dan pasukannya menghadapi kekalahan telak di tangan Raja Iblis. Setelah pertempuran singkat, Kaisar Kedua diam-diam tiba di bawah lima pohon willow dan menawarkan banyak properti dan barang-barang besar kepada ras iblis untuk menunjukkan bahwa dia bersedia untuk menyerah. Kedua belah pihak mengorbankan unicorn putih murni untuk menyimpulkan ‘Perjanjian Willow Jatuh’. Setelah itu, pasukan iblis menuju utara. Ini adalah ancaman serius bagi seluruh dunia manusia. Kaisar Kedua terpaksa mengerahkan pasukan untuk menjebak musuh sementara dia secara pribadi memimpin sekelompok besar ahli taktik dan jenderal dan menuju utara Kota Luoyang. Dikatakan bahwa dia menabrak Raja Iblis di dekat ‘Fallen Willow’. Kaisar Kedua dan pasukannya menghadapi kekalahan telak di tangan Raja Iblis. Setelah pertempuran singkat, Kaisar Kedua diam-diam tiba di bawah lima pohon willow dan menawarkan banyak properti dan barang-barang besar kepada ras iblis untuk menunjukkan bahwa dia bersedia untuk menyerah. Kedua belah pihak mengorbankan unicorn putih murni untuk menyimpulkan ‘Perjanjian Willow Jatuh’. Setelah itu, pasukan iblis menuju utara. Ini adalah ancaman serius bagi seluruh dunia manusia. Kaisar Kedua terpaksa mengerahkan pasukan untuk menjebak musuh sementara dia secara pribadi memimpin sekelompok besar ahli taktik dan jenderal dan menuju utara Kota Luoyang. Dikatakan bahwa dia menabrak Raja Iblis di dekat ‘Fallen Willow’. Kaisar Kedua dan pasukannya menghadapi kekalahan telak di tangan Raja Iblis. Setelah pertempuran singkat, Kaisar Kedua diam-diam tiba di bawah lima pohon willow dan menawarkan banyak properti dan barang-barang besar kepada ras iblis untuk menunjukkan bahwa dia bersedia untuk menyerah. Kedua belah pihak mengorbankan unicorn putih murni untuk menyimpulkan ‘Perjanjian Willow Jatuh’. Setelah itu, pasukan iblis menuju ke utara. Kaisar Kedua terpaksa mengerahkan pasukan untuk menjebak musuh sementara dia secara pribadi memimpin sekelompok besar ahli taktik dan jenderal dan menuju utara Kota Luoyang. Dikatakan bahwa dia menabrak Raja Iblis di dekat ‘Fallen Willow’. Kaisar Kedua dan pasukannya menghadapi kekalahan telak di tangan Raja Iblis. Setelah pertempuran singkat, Kaisar Kedua diam-diam tiba di bawah lima pohon willow dan menawarkan banyak properti dan barang-barang besar kepada ras iblis untuk menunjukkan bahwa dia bersedia untuk menyerah. Kedua belah pihak mengorbankan unicorn putih murni untuk menyimpulkan ‘Perjanjian Willow Jatuh’. Setelah itu, pasukan iblis menuju ke utara. Kaisar Kedua terpaksa mengerahkan pasukan untuk menjebak musuh sementara dia secara pribadi memimpin sekelompok besar ahli taktik dan jenderal dan menuju utara Kota Luoyang. Dikatakan bahwa dia menabrak Raja Iblis di dekat ‘Fallen Willow’. Kaisar Kedua dan pasukannya menghadapi kekalahan telak di tangan Raja Iblis. Setelah pertempuran singkat, Kaisar Kedua diam-diam tiba di bawah lima pohon willow dan menawarkan banyak properti dan barang-barang besar kepada ras iblis untuk menunjukkan bahwa dia bersedia untuk menyerah. Kedua belah pihak mengorbankan unicorn putih murni untuk menyimpulkan ‘Perjanjian Willow Jatuh’. Setelah itu, pasukan iblis menuju ke utara. Setelah pertempuran singkat, Kaisar Kedua diam-diam tiba di bawah lima pohon willow dan menawarkan banyak properti dan barang-barang besar kepada ras iblis untuk menunjukkan bahwa dia bersedia untuk menyerah. Kedua belah pihak mengorbankan unicorn putih murni untuk menyimpulkan ‘Perjanjian Willow Jatuh’. Setelah itu, pasukan iblis menuju ke utara. Setelah pertempuran singkat, Kaisar Kedua diam-diam tiba di bawah lima pohon willow dan menawarkan banyak properti dan barang-barang besar kepada ras iblis untuk menunjukkan bahwa dia bersedia untuk menyerah. Kedua belah pihak mengorbankan unicorn putih murni untuk menyimpulkan ‘Perjanjian Willow Jatuh’. Setelah itu, pasukan iblis menuju ke utara.
‘Treaty of the Fallen Willow’ adalah perjanjian paling memalukan yang pernah ditandatangani oleh umat manusia, terutama karena ditandatangani di bawah tekanan.
Dalam buku-buku sejarah, Kaisar Kedua disebut penguasa yang sempurna. Dia mengangkat orang berdasarkan jasa mereka, sangat sederhana dan bersedia menerima nasihat dari orang lain juga. Namun, dia pasti memiliki harga dirinya sebagai Penguasa Perkasa yang terkenal, jadi bagaimana dia bisa melupakan penghinaan umat manusia? Tiga tahun kemudian, dia dan para jenderal legendarisnya akhirnya memulai persiapan perang yang luar biasa untuk merebut kembali kehormatan dan martabat ras manusia dari ras iblis.
Di bawah pemerintahan dua generasi, ia bekerja keras untuk kemakmuran negara dan kekuatan nasional akhirnya menjadi luar biasa tangguh. Salah satu faktor yang berkontribusi adalah stimulasi pecahnya kedua komunitas budidaya selama pemerintahan Kaisar Kedua. Pembangkit tenaga legendaris terus bermunculan dan aliansi Kaisar Kedua dengan ras iblis ternyata sangat membantu. Setelah persiapan selesai, pasukan sekutu memulai ekspedisi pertama mereka ke utara untuk mencapai kesuksesan pertama yang memuaskan.
Dalam dekade berikutnya, api perang tidak benar-benar padam di padang rumput utara. Kaisar Kedua dan jendral legendarisnya terus menerus menyerang kekuatan ras iblis. Ekspedisi ketiga ke utara akhirnya memutuskan pemenang sejati. Ras iblis menghadapi kekalahan telak dan kembali ke kota tua Salju. Setelah itu, mereka tidak pernah berani turun ke selatan.
Anda dapat menemukan banyak alasan mengapa ras manusia mampu mengalahkan ras iblis, misalnya munculnya jenderal legendaris seperti yang disebutkan di atas, tetapi jika Anda melihat lebih dekat pada fase sejarah ini, tidak peduli berapa banyak alasan yang Anda kemukakan. , masih sangat sulit untuk menjelaskan mengapa dalam waktu singkat sepuluh tahun, ras iblis perkasa yang pernah mendominasi bagian utara benua dikalahkan seperti ini. Mengapa kekuatan dan kelemahan kedua belah pihak tiba-tiba terbalik begitu tegas. Apakah ini pekerjaan dari kekuatan misterius yang sama yang telah memberkati Kaisar Dinasti Besar? Sepertinya kekuatan misterius membantu melindungi dan mempertahankan nasib Dinasti Zhou dengan terus-menerus mengurangi moral ras iblis.
Apa kekuatan misterius ini? Apakah ini kekuatan takdir? Kaisar Kedua tidak hanya mengubah nasibnya sendiri, tetapi juga mengubah nasib dunia manusia?
Orang ketiga, yang diduga telah menentang surga dan mengubah nasibnya sendiri, masih hidup.
Dia adalah pemimpin dunia manusia saat ini, Permaisuri Ilahi.
Dan justru karena dia masih hidup sehingga tidak ada yang berani membicarakan masalah ini.
Tapi, ini tidak dapat menghentikan orang untuk berspekulasi bahwa dia adalah salah satu dari tiga orang yang dikabarkan.
Dia telah menjadi wanita pertama yang menjadi penguasa umat manusia. Jika dia tidak melawan kehendak surga dan mengubah nasibnya, lalu bagaimana dia bisa membawa perubahan seperti itu yang belum pernah terjadi dalam sejarah umat manusia?
Dikatakan bahwa setelah Kaisar Dinasti Besar, baik Kaisar Kedua dan Permaisuri Ilahi telah berhasil menentang kehendak surga dan diduga telah mengubah nasib mereka. Belum lagi, ketiganya adalah orang-orang paling sukses dalam 1000 tahun terakhir sejarah Dinasti Zhou. Chen Chang Sheng tidak meragukan rumor ini karena sebelum meninggalkan kuil tua di Xi Ning, Tao Ji sangat jelas mengatakan bahwa hanya tiga orang yang berhasil mengubah nasib mereka.
Dia menggunakan ‘hanya’ dalam kalimat tapi itu sebenarnya hanya bagian dari narasi.
Untuk mengubah nasibnya, pertama-tama dia harus mengubah posisi bintang nasibnya di langit. Chen Chang Sheng datang ke ibu kota dan memasuki Paviliun Ascending Mist hanya untuk menemukan cara untuk mengubah posisi bintang-bintang. Metode rahasia dikabarkan dikembangkan oleh Kaisar Dinasti Besar dan Paus generasi pertama dari agama negara. Dan Kaisar Kedua dan Permaisuri Ilahi seharusnya juga menggunakan metode yang sama untuk mengubah nasib mereka.
Chen Chang Sheng agak bingung, karena itu adalah metode rahasia agama negara, mengapa tuannya tidak menyuruhnya untuk memikirkan cara memasuki istana kekaisaran, tetapi biarkan dia menemukan cara untuk memasuki Paviliun Ascending Mist. Dia akhirnya tiba di depan potret Wang Zhi Ce dan berpikir bahwa tidak peduli seberapa legendarisnya lukisan itu, mungkin tidak ada petunjuk tentang melawan kehendak surga untuk mengubah nasib seseorang.
Pada saat ini, suara klik keras bergema di aula batu hijau.
Dia terkejut dan melihat bahwa kabel tembaga rumit yang tak terkatakan mulai membentuk pola yang sama sekali berbeda. Posisi kancing tembaga kecil juga berubah dan seluruh mekanisme pada dasarnya bergeser ke dua sisi dan kotak benar-benar terbuka.
Teka-teki 17 rantai sangat kompleks dan ada kemungkinan bahwa hanya pada akhirnya orang akan mengetahui bahwa itu diselesaikan dengan tidak benar. Namun, dia hanya menggunakan satu percobaan untuk menyelesaikannya dan sangat beruntung kali ini.
Dia mengeluarkan saputangan dari lengan bajunya untuk menyeka keringat di dahinya, lalu mengulurkan tangannya ke dalam kotak, tapi tiba-tiba berpikir bahwa kabel dan kancing tembaga ini……Sebenarnya cukup mudah untuk memecahkan teka-teki ini karena dia bisa melihat kabel-kabel itu bergabung. tombol, tapi dia tidak bisa melihat garis yang menghubungkan bintang-bintang.
(Catatan TL: Tombol tembaga mewakili bintang dan kabel tembaga mewakili lintasan yang bergabung dengan bintang tertentu untuk membentuk diagram bintang yang menentukan nasib seseorang.)
Dia tidak terus memikirkan banyak hal tentang ini dan memasukkan tangannya ke dalam kotak dan mengeluarkan sebuah buku. Buku itu tetap tersembunyi di dinding batu hijau selama beberapa ratus tahun, tetapi ujungnya masih tampak tajam dan halamannya putih seperti baru.
Sampul buku ini tidak memiliki judul. Chen Chang Sheng membukanya dan melihat kata-kata yang tertulis di halaman pertama. Tulisan tangan tidak memiliki tepi yang tajam dan tidak dihias dengan guratan bulat.
“Posisi itu relatif.”
Melihat kata-kata ini, Chen Chang Sheng terkejut dan tidak mengerti apa artinya. Dia mencoba berpikir dengan serius tetapi masih tidak memiliki petunjuk, jadi dia terus membaca lebih lanjut. Halaman kedua penuh dengan kata-kata, meskipun tulisan tangannya cantik dan elegan tetapi tidak sembrono. Penulis sengaja tidak berusaha gesit dan banyak akal. Setelah melihat halaman ini, dia akhirnya memastikan bahwa buku ini benar-benar berisi catatan Wang Zhi Ce.
………………………..….
(TL Note: Fate versus Destiny membingungkan saya saat menerjemahkan bab sebelumnya. Saya memeriksa dan menemukan bahwa serial TV yang akan datang didasarkan pada novel ini dan judul bahasa Inggrisnya adalah ‘Fighter of the Destiny’. Jadi saya pikir mungkin Destiny lebih baik pilihan kedua istilah tersebut.
Tapi, saya sekarang akan menggunakan istilah ‘Takdir’ daripada ‘Takdir’ seperti yang disarankan oleh banyak pembaca dan terutama untuk menjaga konsistensi karena penerjemah sebelumnya juga menggunakan istilah ‘Takdir’.
Saya sudah mulai membaca bab-bab mentah dari awal dan perlahan-lahan akan mengejar bab saat ini sementara saya juga akan terus merilis bab-bab baru, meskipun agak lambat selama seminggu atau lebih, karena saya harus melalui bab-bab sebelumnya, di keduanya. versi mentah dan terjemahan, untuk memberikan konsistensi yang lebih baik di bab-bab selanjutnya. Saya juga perlu membiasakan diri dengan gaya penulisan penulis dan bagaimana penerjemah sebelumnya menyajikannya di depan pembaca untuk menjaga konsistensi dalam pengalaman membaca secara keseluruhan, karena saya berencana untuk menerjemahkan novel yang luar biasa ini sampai akhir.
Perubahan mendadak dari gaya terjemahan sebelumnya ke gaya terjemahan saya mungkin mengejutkan Anda, jadi saya akan berusaha sebaik mungkin untuk meminimalkannya. Terima kasih banyak telah membaca catatan saya!)
