Ze Tian Ji - MTL - Chapter 192

Bab 192

Bab 192 Tiga individu (Bagian 1)

Apa itu takdir? Ada banyak cara untuk mengungkapkan satu kata ini: Kaya dan miskin, pengalaman pahit dalam perjalanan hidup, pasang surut kehidupan yang tidak pasti, atau mungkin campur tangan ilahi yang misterius?

(TL Note: Saya bingung apakah saya harus menggunakan ‘takdir’ atau ‘takdir’.)

Jika takdir benar-benar tidak dapat diketahui dan juga merupakan keberadaan yang tidak dapat diubah, maka kehadirannya seharusnya tidak memiliki arti penting sejak awal. Ketika kitab surga lahir ke dunia, manusia mulai berlatih (berkultivasi). Mereka mulai meminjam kekuatan surga dan mengubahnya menjadi kekuatan alami mereka sendiri, tetapi para pembudidaya secara alami tidak akan menerima pernyataan ini. Mereka ingin berpikir bahwa takdir itu berasal dari semangat mereka sendiri yang tidak kenal takut dan keberanian yang mereka miliki untuk melakukan perubahan sesuai keinginan mereka.

Setiap kultivator memiliki hubungan awal dengan dunia dan takdirnya ditentukan oleh susunan bintang di langit. Oleh karena itu, pemahaman orang tentang nasib mereka pada akhirnya tergantung pada lautan bintang yang tak terbatas yang muncul di langit berbintang.

Sejak zaman kuno, bintang-bintang di langit, terlepas dari posisi atau kecerahannya, diberi nilai yang sama. Mereka sungguh-sungguh dan selamanya menerangi dunia. Dikatakan bahwa ada garis tak terbatas yang menghubungkan bintang-bintang yang tampaknya tak terhitung jumlahnya ini untuk membentuk pola kompleks tak terbatas yang tidak dapat digambarkan sepenuhnya.

Melihat langit berbintang, banyak orang akan merasakan jantung mereka berpacu dan berdetak cepat sebagai tanggapan atas pujian mereka atas pemandangan yang indah dan pola rumit yang tersembunyi di lautan bintang yang tak terbatas ini. Sangat wajar untuk berpikir bahwa sesuatu yang sangat penting tersembunyi di dalam pola-pola ini.

Bertahun-tahun yang lalu, tokoh-tokoh besar agama negara mengamati hubungan antara manusia dan surga dan pengaruh timbal balik mereka satu sama lain dan berspekulasi bahwa bintang-bintang entah bagaimana mampu mempengaruhi nasib seluruh benua.

Sementara takdir seseorang bergantung pada ‘bintang takdir’ spesifiknya sendiri, tetapi bintangnya juga saling berhubungan dengan bintang takdir orang lain yang terletak di wilayah sekitarnya serta dengan semua bintang yang ada di seluruh langit berbintang. Ini pada dasarnya berarti bahwa nasib seorang individu terkait dengan nasib orang lain dalam beberapa cara.

– Hipotesis kebetulan sesuai dengan filosofi ‘Jalan’ tentang takdir, tetapi penjelasannya sekali lagi sangat sulit untuk dipahami: “Takdir adalah manusia dan lintasan manusia selalu saling bersilangan di beberapa titik.”

Langit berbintang yang tak terbatas dapat menampung kehidupan yang tak terhitung banyaknya, segudang harapan dan keinginan. Tidak peduli betapa misteriusnya konsep takdir bagi seorang individu, mereka pasti dapat berhubungan dengan deskripsi yang sesuai untuk sementara.

Dapat dikatakan bahwa setelah seseorang lahir, takdirnya akan menemukan deskripsi yang sesuai dalam bentuk lintasan bintang tertentu di langit berbintang. Dapat juga dikatakan bahwa sebelum seseorang lahir, takdirnya sudah ada di langit berbintang, baik sebagai garis pendek atau sebagai diagram bintang yang megah.

Para pembudidaya yang ingin mengubah nasibnya sendiri harus terlebih dahulu mengubah gambaran nasibnya yang ada dalam bentuk pola garis pada diagram grand star. Seorang kultivator harus terlebih dahulu mengubah posisi bintangnya atau kecerahannya. Dan jika dia mampu melakukannya maka itu secara alami juga akan mengubah beberapa pola lain yang terkait dengan polanya. Dengan kata lain, mereka pada akhirnya akan mengubah nasib beberapa orang lain bersama dengan takdirnya sendiri.

Takdir tidak pernah ada secara independen; nasib setiap orang terkait erat dengan orang lain.

Tapi, catatan jutaan tahun yang ditinggalkan oleh para pengamat bintang menunjukkan bahwa posisi bintang-bintang di langit tidak tergoyahkan. Baik posisi maupun kecerahan bintang-bintang tidak pernah berubah dalam rentang tahun yang tak terhitung jumlahnya. Jadi, teori tentang mengubah nasib sendiri dengan mengubah penyelarasan bintang-bintang tampaknya seperti tugas yang sama sekali tidak mungkin. Siapa yang memiliki kemampuan untuk melangkah di makam Surgawi? Kata-kata siapa yang bisa mencapai bintang? Siapa yang bisa mengangkat tangannya untuk memilih bintang? Dalam volume terakhir buku tentang doktrin standar Jalan, ada bab yang didedikasikan untuk ‘takdir’ dan berisi 600 kata. Hanya di paragraf kedua dari bab ini, seseorang dapat mengetahui bahwa seorang kultivator yang telah berhasil memasuki Alam Kebebasan Besar mungkin dapat melakukan tindakan mulia seperti itu. Namun, Realm of Great Freedom bahkan lebih misterius daripada Realm of Mysterious Divinity dan hanya ada dalam mitologi. Bagaimana seseorang bisa menganggap ini serius?

Tapi, bagaimana beberapa orang berhasil melawan surga dan berhasil mengubah nasib mereka? Sesuai dengan catatan Tao dan pernyataan resmi, sejak hari kitab surgawi datang ke dunia ini, tidak pernah ada kejadian seperti itu di benua ini. Jika itu benar-benar terjadi maka karena kurangnya bukti, atau dampak yang ditimbulkannya terhadap masyarakat, tidak ada yang berani membicarakannya secara terbuka.

Namun, pada kenyataannya, rumor tentang hal ini telah beredar di antara orang-orang untuk waktu yang lama dan menyatakan bahwa ada tiga individu dalam 1000 tahun terakhir yang telah berhasil menentang langit dan mengubah nasib mereka.

Hanya ketiganya yang mampu menentang surga dan memiliki kemampuan untuk sepenuhnya menghapus catatan lama paviliun pengamatan bintang. Mereka memegang otoritas sedemikian rupa sehingga seluruh dunia manusia takut untuk membahas masalah ini, dan itu karena ketiga individu ini pernah menjadi kaisar di benua itu.

Ketiga orang itu adalah Kaisar Leluhur Agung Dinasti Zhou, Kaisar Kedua dan…….Permaisuri Ilahi.

Ribuan tahun yang lalu, gaya administrasi dan pejabat dinasti yang memerintah sebelumnya mulai membusuk. Orang-orang tidak memiliki sarana untuk mencari nafkah, ras iblis mengincar dengan tamak dari utara sementara berbagai klan aristokrat telah mengabaikan moralitas dan etika. Pasukan sukarelawan yang tak terhitung jumlahnya melancarkan pemberontakan dan mengirim ekspedisi ke segala arah. Seluruh negara sudah di ambang kehancuran.

Dalam perang api tanpa henti, muncul banyak pembangkit tenaga listrik di daratan, termasuk beberapa dari alam Saint yang muncul untuk pertama kalinya, dari komunitas kultivasi.

Tiba-tiba, ada perubahan pada bendera kerajaan yang dikibarkan di atas tembok kota Kota Luoyang. Hari ini, beberapa generalissimo penting memasuki pegunungan timur bersama dengan kaisar yang digulingkan. Besok, di wilayah selatan, dua pangeran bodoh itu menjalani kehidupan baru, dan memproklamirkan diri sebagai Sima (Menteri Perang) baru dan mengambil alih buku-buku Saintess Peak. Pembangkit tenaga listrik dari berbagai sekte secara alami akan menyelaraskan diri mereka sebagai rombongan kerajaan. Sulit untuk menebak bahwa pada akhirnya siapa yang akan mengambil bagian terakhir dari negara yang rusak ini.

Pada saat itu, Kaisar Dinasti Besar pernah menjadi walikota Kabupaten Tianshui dan merupakan satu-satunya putra selir kesayangan kaisar yang digulingkan, sehingga ia mendapat kepercayaan dari rakyat. Dia mengeluarkan perintah untuk mempertahankan kotanya dan bersembunyi. Dapat dikatakan bahwa dia sangat biasa-biasa saja, dan singkatnya, menjadi walikota Kabupaten Tianshui sudah cukup untuk membuktikan bahwa dia biasa-biasa saja. Dia tidak berani keluar dari Qishan selama beberapa tahun dan ketidakaktifannya sekali lagi membuktikan bahwa dia biasa-biasa saja di mata orang, terutama jika dibandingkan dengan para panglima perang yang brilian itu. Tidak seorang pun, pada waktu itu, berpikir bahwa dia dapat menguasai dunia, mengingat fakta bahwa tidak ada yang menyebut namanya dan orang-orang berpikir bahwa Kabupaten Tianshui adalah tempat yang cocok untuk orang biasa-biasa saja. Namun ironisnya, di masa depan,

Sekarang, orang bisa melihat tren umum dunia yang biasanya akan memilih sendiri penguasa tercerahkan yang cocok.

Siapa yang mengira bahwa dalam beberapa tahun mendatang, akan ada perubahan drastis di daratan? Akan ada pertempuran tanpa akhir di antara para panglima perang dan berbagai kekuatan akan menderita kerugian besar. Sementara itu, Kaisar Dinasti Besar terus beristirahat dan membangun kekuatan di Kabupaten Tianshui, memulihkan diri, menjadi lebih kuat, dan suatu hari, ia membawa tiga puluh ribu tentara dan pergi ke timur Qishan. Dia benar-benar memenangkan 17 kota dalam satu gerakan. Berbagai klan bangsawan di wilayah selatan membentuk aliansi dengannya dan setelah mendapatkan dukungan penuh dari sekte pengikut, ia memperoleh kemenangan terkenal atas pasukan yang ditempatkan di luar Kota Luoyang. Setelah dia berhasil merebut Kota Luoyang, tahun berikutnya, dia memperoleh ibu kota dan secara resmi naik takhta, di depan Mausoleum of Books.

Nanti jika kita melihat sejarah Dinasti Zhou, ada banyak peristiwa yang tidak dapat diuraikan dan ada banyak hal yang secara logika tidak mungkin. Misalnya, mengapa para panglima perang yang kuat itu tidak dapat membunuh Kaisar Dinasti Besar meskipun mereka pergi ke Kabupaten Tianliang dan dapat membunuhnya dengan mudah; Setelah keluar dari Qishan, tiga pertempuran pertamanya tidak menguntungkannya, tetapi setiap kali dia berhasil keluar hidup-hidup dari situasi berbahaya, menunjukkan bahwa dia selalu beruntung; Di luar Kota Luoyang, dia menghadapi lusinan pertempuran sengit dan seharusnya mati saat itu, tetapi masih belum mati! Sepertinya dia diberkati oleh semacam kekuatan tersembunyi.

Jika ini adalah keberuntungan maka itu pasti yang besar, tapi karena itu berlanjut untuk waktu yang lama maka itu bisa menjadi takdirnya.

Setelah Kaisar Dinasti Besar naik tahta di ibu kota, beberapa jenderal terkenal melakukan ekspedisi hukuman ke segala arah. Berbagai klan aristokrat sektarian menyatakan kesetiaan kepada kaisar baru, dan para panglima perang yang tidak puas dan menolak menerima aturan baru dimusnahkan. Ini adalah saat di mana bahkan seorang pahlawan hebat memiliki pilihan untuk mendukung aturan baru atau ditangkap. Orang-orang yang ditangkap dikawal ke ibukota dalam jumlah besar di mana mereka mengundurkan diri atau dikirim ke tempat eksekusi untuk menghadapi siksaan tanpa akhir dan menunggu kematian.

Selama waktu itu, desas-desus lahir dan terus menyebar sejak saat itu. Alasan mengapa Kaisar Dinasti Besar mampu mengubah takdirnya sebagai seorang yang biasa-biasa saja menjadi seorang pemenang dan mampu membunuh begitu banyak pembangkit tenaga listrik, karena sepuluh tahun yang lalu, dia telah membuat aliansi dengan Paus generasi itu dan bersama-sama mereka mengembangkan semacam kekuatan. metode khusus yang hanya menentang langit dan dia menggunakan metode ini untuk mengubah takdirnya sendiri. Sejak itu, bintang takdirnya menjadi terkenal sebagai Bintang Kaisar.

———————-

(TL Note: Karena saya masih belum benar-benar membaca terjemahan dari penerjemah sebelumnya, beberapa istilah mungkin telah berubah tergantung pada interpretasi saya tentang bahan mentah. Harap beri tahu saya di bagian komentar, jika Anda merasa bahwa yang asli lebih sesuai , dan saya akan membuat perubahan.)