Ze Tian Ji - MTL - Chapter 11
Bab 11
Itu masih awal musim semi, tapi hari ini, sudah panas. Chen Chang Sheng tidak tahu apakah itu karena cuaca atau emosinya. Ketika dia kembali ke penginapan, dia menemukan pakaiannya basah karena keringatnya dan menjadi kotor karena kotoran. Dia merasa lebih kesal karena dia suka bersih, sampai dia melihat orang itu.
Orang itu adalah seorang anak muda berbaju hijau, yang berdiri di tengah lobi penginapan. Dia sedikit mengangkat rahang bawahnya, tetap memasang wajah dingin, dan sama sekali tidak peduli dengan seberapa besar ketidaknyamanan tindakannya terhadap orang lain. Dia sombong seperti bangau liar, yang matanya tidak melihat ayam turun dan makan.
Penginapan ini terletak dekat dengan Mausoleum of Books, jadi populasi yang lewat sangat banyak. Sekarang waktu makan siang dan orang-orang yang keluar masuk penginapan seperti air pasang, namun tidak ada yang berani mendekati anak muda itu. Pemuda berbaju hijau itu seperti peristele yang kesepian di kanal Luo, air pasang pecah tepat setelah bertemu dengannya. Gambar ini tampak aneh – Chen Chang Sheng tahu anak muda kemeja hijau ini, tetapi orang-orang di penginapan tidak tahu. Gambar aneh yang terjadi sekarang pasti karena interaksi yang terjadi di antara mereka sebelumnya. Dia merasa sedikit terkejut. Kenapa dia ada di sini sekarang? Agaknya, dia mencari Chen Chang Sheng, namun apa yang dia inginkan?
Chen Chang Sheng berjalan ke arah anak muda berbaju hijau itu, melakukan gerakan salam dan kemudian tetap diam karena dia tidak tahu harus berkata apa.
Pemuda berbaju hijau itu adalah Tang Thirty Six, yang pernah ditemui Chen Chang Sheng saat ujian masuk Akademi Surgawi. Namanya berasal dari pangkatnya di Proklamasi Azure Clouds. Menariknya, dia dan Chen Chang Sheng keduanya, tidak pandai berinteraksi dengan orang lain. Setelah mengembalikan gerakan itu, Tang Thirty Six juga tidak tahu harus berkata apa sehingga segera ada keheningan yang canggung di antara mereka.
Penginapan itu tanpa suara. Orang-orang tidak berani mengganggu Tang Tiga Puluh Enam. Banyak dari mereka menunduk dan makan, tidak berani mengeluarkan suara, dan terlebih lagi mereka tidak berani mengobrol. Namun banyak penglihatan jatuh pada kedua anak muda itu. Orang-orang penasaran dengan apa yang akan terjadi selanjutnya.
Keheningan yang canggung adalah hal yang sangat memalukan. Keheningan yang canggung di bawah banyak orang bahkan lebih memalukan, terutama bagi Tang Thirty Six. Dia memiliki yang ingin menunjukkan sisi ramah dan dewasanya kepada Chen Chang Sheng. Untungnya, dia sedikit lebih tua dari Chen Chang Sheng, setelah berpikir sebentar, dia akhirnya memikirkan metode untuk menyelesaikan situasi dan berkata, “Seorang tamu datang. Kenapa kamu tidak mengajakku duduk?”
Chen Chang Sheng terguncang bangun. Dia membawanya ke kamarnya, mengeluarkan sekitar sepuluh tael perak, memanggil seorang pelayan untuk menyajikan secangkir teh yang enak. Tak lama, teh sudah siap. Teko teh diletakkan di atas meja. Kedua cangkir dituangkan hingga 70%. Chen Chang Sheng berkata “tolong,” lalu ada keheningan canggung lagi.
Keheningan yang lama benar-benar memalukan. Tang Thirty Six tidak tahan lagi dan berkata secara terbuka, “Kamu masih belum masuk?”
Chen Chang Sheng menjawab dengan jujur, “Saya tidak berhasil untuk keempat kalinya.”
Tang Tiga Puluh Enam tetap diam untuk sementara waktu dan berkata, “Saya tahu bahwa Jenderal Ilahi dari Estate Dekrit Timur yang mengganggu Anda di belakang.”
Chen Chang Sheng mendongak. Dia merasa terkejut bahwa Tang Thirty Six benar-benar mengetahui cerita dalam dari masalahnya, tetapi dia tidak tahu seberapa banyak yang dia ketahui. Dengan ketidakpastian seperti itu, visinya secara alami menjadi agak berbeda.
Dalam kesan Tang Thirty Six, Chen Chang Sheng adalah orang normal yang berbakat, ramah, dan teguh pendirian. Sekarang dia tiba-tiba menemukan bahwa penglihatan anak ini setajam ujung pisau. Dia tanpa sadar merasa terkejut, sedikit menyipitkan matanya, menjadi lebih tertarik pada hal-hal yang disembunyikan Chen Chang Sheng.
Apa yang membuat Tang Tiga Puluh Enam tertekan adalah bahwa, setelah dia mengucapkan kata-kata “Jenderal Ilahi dari Estate Keputusan Timur,” Chen Cheng tampaknya merasa tersentuh. Namun dia tidak mengatakan jawaban yang dia inginkan, tetapi tetap diam seperti burung puyuh yang tidak berguna. Dia merasa sedikit kesal. Dua alis terangkat seperti pedang yang keluar dari sarungnya dan dia berteriak, “Apakah kamu tidak merasa marah? Apakah kamu tidak merasa marah?”
Chen Chang Sheng mendongak dan meliriknya sebelum dia perlahan memutar matanya.
Tang Thirty Six sedang minum teh ketika dia melihat pemandangan itu. Dia hampir memuntahkan teh di mulutnya. Dia tidak menyangka bahwa anak tradisional atau bahkan konservatif akan memiliki wajah kekanak-kanakan.
Chen Chang Sheng berpikir ‘Saya merasa sangat tertekan hingga hampir mati, tetapi mengapa saya harus memberi tahu Anda?’
Bahkan pertunangan, dia tidak bersiap untuk memberi tahu orang lain, apalagi empat ujian masuk yang tidak adil yang terjadi karena pertunangan?
Pertunangan, sampai sekarang masih menjadi rahasia antara Estate Jenderal Ilahi dan dirinya sendiri. Meskipun Estate Jenderal Ilahi telah secara berurutan mengganggunya dan kata-kata wanita paruh baya itu membuatnya sangat marah, dia masih tidak ingin mengumumkan pertunangannya secara terbuka kepada dunia. Itu bukan karena dia takut akan ancaman dari Istana Jenderal Divine atau karena dia takut dibunuh oleh mereka, tetapi hanya karena dia percaya bahwa bagaimanapun juga, dia akan mengembalikan pertunangan ke Istana Jenderal Divine. Jadi, mengapa dia mengumumkannya kepada semua orang? Nona Xu mungkin arogan dan dingin, sama jahatnya dengan orang tuanya, tetapi jika Istana Jenderal Ilahi meminta maaf di kemudian hari, mengapa dia memberi seorang gadis kesulitan untuk menikah nanti?
Ya, dia percaya bahwa bagaimanapun juga, dia akan membatalkan pertunangan karena dia sangat yakin bahwa Divine General Estate akan meminta maaf padanya suatu hari nanti. Apalagi dia tidak ingin orang lain tahu namanya karena Nona Xu. Itu mungkin arogansi, mungkin keras kepala, tapi dia ingin bersikeras. Pandangannya tentang dunia ini masih bersikeras untuk berjalan di jalan yang bernama kepolosan.
………………………………
Menariknya, meskipun Chen Chang Sheng tidak mengatakan apa-apa dan Tang Thirty Six tidak tahu apa-apa. Dia kira-kira mengerti maksud Chen Chang Sheng. Tanpa alasan, dia merasakan kekaguman yang mendalam. Dia menghabiskan tehnya dalam satu tegukan, menepuk bahu Chen Chang Sheng dan berkata, “Aku mengagumimu.”
Meskipun dia adalah seorang jenius muda yang menempati peringkat tiga puluh enam di Proklamasi Azure Cloud, adalah orang yang berdiri di tengah kerumunan seperti burung bangau liar, tanpa ada yang berani menyela, dia masih anak muda. Karena itu, tindakan Tang Thirty Six tampak agak sok dan ketika dia mengucapkan kalimat ini, visi dan sikapnya semua tampak agak arogan. Jika itu orang lain, mereka mungkin merasa sangat tidak nyaman, dan beberapa bahkan mungkin merasa marah. Namun, Chen Chang Sheng tidak. Dia mengerti bahwa Tang Thirty Six berusaha menunjukkan persahabatan dan kenyamanan tetapi karena dia tidak terbiasa dengan tindakan seperti itu, itu menjadi agak canggung.
Chen Chang Sheng berkata, “Terima kasih.”
Tang Tiga Puluh Enam berkata, “Terima kasih verbal tidak cukup, Anda harus memperlakukan saya.”
Itu adalah ekspresi lain yang sangat canggung namun ramah – Chen Chang Sheng tiba-tiba merasa kasihan pada anak ini. Dia berpikir bahwa anak ini mungkin telah berkultivasi sepanjang hidupnya. Tidak heran dia berada di level tinggi di usia yang begitu muda, tetapi cara dia berinteraksi dengan orang lain benar-benar mengerikan. Dia merasa khawatir tentang bagaimana Tang Thirty Six akan hidup di masa depan.
Chen Chang Sheng selalu sangat fokus ketika dia berpikir, yang membuatnya tampak agak membosankan dan tidak fleksibel. Tang Thirty Six menatapnya dan tidak bisa menahan diri untuk tidak menggelengkan kepalanya. Dia merasa kasihan pada anak ini, berpikir bahwa anak ini mungkin telah membaca buku sepanjang hidupnya, tidak heran dia akan mengingat begitu banyak doktrin di usia yang begitu muda. Tapi cara Chen Chang Sheng berinteraksi dengan orang lain benar-benar mengerikan. Dia merasa khawatir tentang bagaimana Chen Chang Sheng akan hidup di masa depan.
(TL: LOL suka menarik suka. Dibutuhkan satu jenius untuk memahami yang lain …)
Singkatnya, keduanya tidak punya hak untuk merasa kasihan satu sama lain, namun keduanya merasa kasihan sekarang. Dengan demikian, interaksi lain antara keduanya dimulai setelah yang pertama di Akademi Surgawi.
Chen Chang Sheng memanggil pelayan untuk melihat menu. Dia menghitung bahwa uang yang diberikan Tuannya dan uang yang diberikan seniornya secara pribadi, sudah cukup baginya untuk tinggal di Ibukota selama beberapa tahun. Kemudian dia berhenti berpikir dan mendorong menu ke arah Tang Thirty Six dan berkata, “Pilih apa pun yang kamu inginkan …..*en*, ini pertama kalinya aku mentraktir seseorang.”
Dia tidak tahu bahwa kalimat ini membuat Tang Tiga Puluh Enam merasa lebih kasihan padanya, berpikir ‘dari gunung terpencil mana anak ini berasal?’
