Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou: Party Jijou de Fuyojitsushi wo Yatteita Kenshi, Bannou e to Itaru LN - Volume 2 Chapter 9

Epilog: Tak Ada Lagi—

◇ ◇ ◇

Kami kembali ke ruangan biasa yang digunakan oleh Unit ke-10.

Dalam perjalanan pulang, ketiganya tetap diam, tak seorang pun dari mereka mengucapkan sepatah kata pun.

Setelah memastikan ketiganya duduk di kursi masing-masing, saya berbicara kepada mereka.

“…Hari ini sungguh disayangkan. Tapi jangan pesimis. Hasil hari ini sama sekali bukan karena kemampuanmu kurang. Kamu hanya kurang beruntung, itu saja. Kamu bisa—”

“Itu salah!!”

Tepat ketika saya hendak mengatakan bahwa mereka bisa mencoba lagi, Carol meninggikan suara.

“Aku kembali maju sendirian. Padahal Guru menyuruhku untuk bekerja sama dengan dua orang lainnya…! Namun aku malah cepat tersingkir… dan menyebabkan banyak masalah bagi mereka… Seandainya aku bekerja sama dengan mereka, mungkin kita bisa melewatinya… Kekalahan hari ini adalah kesalahanku…”

“Ini bukan salah Carol! Awalnya aku takut pada raksasa itu dan tersentak. Biasanya, aku seharusnya menghadapi raksasa itu bersama Carol! Jika aku melakukannya, Carol tidak akan mudah dikalahkan! Ada pilihan untuk membantu dengan sihir juga, tetapi aku tidak bisa berbuat apa-apa sampai Carol dikalahkan… Jika aku lebih bisa diandalkan… kekalahan ini adalah tanggung jawabku…!”

“Tidak ada di antara kalian yang bersalah! Yang salah adalah aku! Sebagai pasukan belakang, seharusnya aku menyerang duluan, tapi aku tidak bisa berbuat apa-apa… dan malah membebani kalian berdua. Aku tidak melakukan apa pun hari ini!”

Ketiganya mengaku bersalah, dan perdebatan pun berlanjut.

“—Tenangkan diri sedikit.”

Saat saya berbicara, ketiganya berhenti berdebat.

“Saya rasa apa yang kalian katakan semuanya benar.”

Mendengar ucapan saya, ketiganya menunduk dengan sedih.

“Tidak seorang pun di sini yang puas dengan kejadian hari ini, dan Anda pasti sangat menyadari keterbatasan kemampuan Anda. Termasuk saya sendiri.”

“Tidak mungkin! Guru menyelamatkan kita—”

“Dari segi hasil, ya. Tetapi jika kita terus berjuang seperti ini, ada kemungkinan semua orang akan mati. Dalam hal itu, bisa dikatakan kita beruntung. Hari ini, kita semua merasakan kekalahan. Tetapi kita semua masih hidup. Di mana ada kehidupan, di situ ada kesempatan berikutnya. Setiap dari kalian menyimpan penyesalan. —Jadi, mari kita gunakan kekalahan ini sebagai bahan bakar untuk menjadi lebih kuat, baik secara mental maupun fisik. Agar kita tidak perlu menyesal lagi.”

“””Ya.”””

Ketiganya mengangkat kepala dan berbicara dengan penuh semangat. Dan mata mereka bersinar terang.

◇

Aku ingin tetap berada di sisi mereka saat ini, tetapi aku harus bertindak dengan segera.

Setelah mengatakan akan kembali sebentar, saya menuju ke kantor Grandmaster. Kebetulan sekali Grandmaster, yang sibuk dan sering bepergian, sedang berada di markas besar.

Biasanya saya harus melapor kepada Selma-san terlebih dahulu, tetapi karena beliau sedang dalam perjalanan bisnis, saya langsung menemui Grandmaster. Setelah mengetuk pintu kantor dan menyebutkan nama saya, saya dipersilakan masuk.

“Maaf mengganggu Anda saat Anda sedang sibuk, Grandmaster.”

“Tidak, tidak masalah. Aku juga ada urusan yang ingin kubicarakan denganmu, jadi ini sempurna. Urusanku bisa menunggu; pertama, mari kita dengar cerita Orn.”

“Dimengerti. —Beberapa saat yang lalu, saat menaklukkan Lantai 30 Labirin Agung, Unit ke-10 Departemen Manajemen Eksplorasi melakukan kontak dengan anggota Amuntzars .”

“Apa!? Apakah anak-anak aman!?”

Sambil berdiri tegak dan membanting meja, Grandmaster bertanya dengan cepat.

“Saya berhasil turun tangan di saat-saat terakhir, sehingga ketiganya tidak mengalami cedera fisik. Namun, mengenai kondisi mental mereka, saya tidak bisa berkomentar tanpa mengamati perkembangannya.”

“…Begitu. Itu bagus untuk saat ini. Saya berjanji akan mengambil setiap langkah untuk perawatan kesehatan mental mereka. Terima kasih telah melindungi anak-anak itu.”

Sambil ambruk ke kursinya seolah kekuatannya telah meninggalkannya, Grandmaster itu menyampaikan rasa terima kasihnya.

…Tapi saya belum memenuhi syarat untuk menerimanya saat ini.

“Tidak. Saya akan melanjutkan laporan ini. Lawan-lawan saya ada empat, 아니, lima orang. Saya akan menyampaikan detailnya sebagai laporan resmi nanti, tetapi pada akhirnya, saya membiarkan mereka semua lolos.”

“Lawan yang bahkan seorang ahli seperti Orn pun kesulitan menghadapinya, ya. Membiarkan mereka lolos memang disayangkan, tetapi fakta bahwa kalian semua kembali hidup-hidup sudah cukup. Namun, aku belum pernah mendengar mereka muncul di Lantai 30 dan menyerang para pemula. Target mereka seharusnya adalah penjelajah tingkat tinggi. Apakah mereka mengubah kebijakan mereka?”

“Saya yakin target mereka kali ini adalah saya. Mereka menyatakan bahwa mereka menyerang Unit ke-10 untuk memancing saya keluar.”

“Begitu ya… Kudengar mereka berkeliling membunuh orang-orang yang cakap untuk mencegah penaklukan Labirin Agung. Memang, tidak aneh jika Orn, yang mampu mengalahkan Bos Lantai Lapisan Dalam sendirian, menjadi target mereka.”

Kesadaranku saat itu masih naif.

Aku tahu Amuntzars aktif di Labirin Besar Selatan, dan aku telah memperingatkan anggota Unit Kedua dengan tegas.

Bukanlah kesombongan, melainkan fakta bahwa penjelajah yang paling banyak dibicarakan di kota ini saat ini adalah saya.

Jadi mengapa saya tidak mempertimbangkan bahwa saya akan menjadi sasaran? Mengapa saya tidak terpikir bahwa bahaya mungkin menimpa orang-orang di sekitar saya?

Apakah dikeluarkan dari Partai Pahlawan dan segala sesuatunya berjalan terlalu lancar hingga saat ini membuatku berpuas diri?

Bukankah aku sudah memberi tahu Sophia dan yang lainnya? “Jangan lupakan niat awal kalian.”

Ada begitu banyak hal tidak masuk akal di dunia ini hingga rasanya tak ada habisnya.

Kamu seharusnya mampu melewati semua itu dan melindungi orang-orang yang kamu sayangi, bukan begitu!

Kalau begitu, pikirkan lebih keras!

Jangan terlalu optimis!!

“…Jangan terlalu menyalahkan diri sendiri. Tidak ada yang sempurna. Tolong jangan mencoba memikul semuanya sendirian. Kita mungkin tidak cukup, tetapi kita juga akan memberikan kekuatan kita. Jumlah adalah kekuatan. Klan ini memiliki banyak anggota. Saya percaya bahwa jika semua orang menggabungkan kekuatan mereka, kesulitan apa pun dapat diatasi. —Heh, apakah itu sedikit naif?”

“…………… —Tidak, sama sekali tidak. …Terima kasih.”

“Sekarang, kita harus memutuskan kebijakan ke depan. Karena Selma-san tidak ada di sini, pengambilan keputusan untuk para penjelajah dipercayakan kepada Anda. Pertama, mari kita dengar pendapat Anda.”

“Ya. Ketika saya berhasil mengusir lawan, dia mengatakan akan membuat anggota lain juga mundur, tetapi saya tidak bisa mempercayainya. Saya pikir kita harus melarang penjelajahan labirin untuk sementara waktu. Festival Thanksgiving dimulai bulan depan, jadi saya berpikir untuk meminta para penjelajah fokus pada festival itu.”

“Melarang penjelajahan labirin sampai Festival Thanksgiving berakhir, ya… Yah, itu masuk akal. Pertama, kami akan berbagi informasi dengan Departemen Manajemen Eksplorasi dan menegakkan larangan penjelajahan labirin secara ketat bagi para penjelajah.”

“Baik. Itu saja laporan saya. Silakan, ini urusan Anda, Grandmaster.”

“Bisnis saya berkaitan dengan Festival Thanksgiving itu. Ada sesuatu yang ingin saya minta Orn lakukan di Festival Thanksgiving.”

“Jika itu sesuatu yang bisa saya lakukan.”

“Kau tahu ada Turnamen Bela Diri sebagai acara utama Festival Thanksgiving?”

Turnamen Seni Bela Diri, seperti namanya, adalah acara di mana para peserta bertarung hanya menggunakan seni bela diri murni untuk menentukan yang terkuat tahun ini. Nah, karena penggunaan Anomali tidak dilarang, menyebutnya “seni bela diri murni” terasa agak janggal.

Partisipasi terbuka untuk siapa saja, dan meskipun itu adalah acara yang menarik, pada kenyataannya, hampir tidak ada penjelajah berpangkat tinggi yang berpartisipasi.

“Seni bela diri murni” secara alami berarti bertarung dengan kemampuan fisik dasar seseorang. Dengan kata lain, semua sihir, termasuk sihir pendukung, tidak dapat digunakan.

Bagi penjelajah tingkat tinggi, meningkatkan kemampuan fisik dengan sihir pendukung adalah hal yang wajar. Ini berarti mereka harus berpartisipasi dalam kondisi yang lebih lemah dari biasanya. Selain itu, karena lawannya adalah manusia, tidak banyak keuntungan yang bisa didapatkan oleh penjelajah yang melawan monster.

Mengangkat topik itu di sini berarti—

“Ya, saya tahu garis besarnya.”

“Setiap tahun selalu seru, tetapi Marquis Forgas tampaknya tidak puas dengan kurangnya partisipasi penjelajah tingkat tinggi saat ini. Dia mulai mengatakan akan membuat bagian yang hanya mengumpulkan penjelajah tingkat tinggi. Kurasa kau tahu apa yang ingin kukatakan, tetapi ada permintaan agar Orn berpartisipasi dalam Turnamen Seni Bela Diri. Yah, sebenarnya itu perintah. Dia mungkin mencoba mengembalikan kejayaan dengan membuat Sang Pahlawan mengalahkanmu di depan banyak orang.”

Apakah ini alasan Pak Tua Eddington menanyakan pertanyaan itu kepada saya beberapa hari yang lalu?

“Apakah kau menyuruhku kalah dari Oliver?”

“Tidak, justru sebaliknya. Aku ingin kau menang. Ini juga sebuah kesempatan. Jika kau menang di sini, kita bisa sepenuhnya menghancurkan momentum Kelompok Pahlawan. Dan itu akan menjadi angin segar bagi kita. Ini juga permintaan Lazareth-sama; aku ingin kau menang. Bisakah kau?”

“…………Ini akan cukup sulit.”

Saya menyampaikan pikiran jujur ​​saya kepada Grandmaster.

“…Tidak bisakah kau mengalahkan Pahlawan Oliver?”

Sang Grandmaster bertanya dengan ekspresi ragu-ragu.

“Aku bisa mengalahkan Oliver. Namun, setelah mendengar cerita ini, kupikir dia juga akan ikut berpartisipasi. Putri Pedang dari Partai Peringkat S, Copper Sunset —Fuuka Shinonome.”

“…! Oh, aku lihat dia ada di sana.”

“Oleh karena itu, menang itu sulit. Tetapi karena saya berpartisipasi, saya akan mencurahkan segenap hati dan jiwa saya untuk meraih kemenangan. Siapa pun lawannya, saya tidak akan kalah lagi.”

Betapa pun tidak masuk akalnya, aku akan tetap menjalankannya; aku bersumpah lagi untuk mendapatkan kekuasaan demi tujuan itu.

Aku takkan kalah lagi. —Siapa pun lawannya, takkan pernah lagi.

Dengan tekad bulat, aku mengepalkan tinjuku erat-erat—.