Yuusha-kei ni Shosu: Choubatsu Yuusha 9004-tai Keimu Kiroku LN - Volume 1 Chapter 19

 

“Ayolah, kau kenal aku. Pada dasarnya aku orang baik, kan?”

Aku bisa mendengar suara Tsav dari belakangku. Dia sudah berbicara tanpa henti sejak tadi, seolah-olah dia akan berhenti bernapas jika tidak menggerakkan bibirnya. Aku sudah kehabisan akal.

“Sebenarnya aku terlalu baik. Itu benar-benar membuatku sedih. Aku selalu merasa ada yang tidak beres, sejak aku mulai berlatih. Ini masalah serius. Maksudku, aku seorang pembunuh super elit, dibesarkan sejak kecil oleh sebuah ordo pembunuh bayaran.”

Hari itu adalah hari yang buruk untuk memiliki telinga. Aku mencoba berjalan sedikit lebih cepat, tetapi Tsav sepertinya tidak mengerti bahwa aku menyuruhnya untuk diam.

“Semakin saya menyelidiki target saya dan siapa mereka, semakin saya berpikir, ‘Astaga, saya tidak bisa membunuh orang ini. Dia punya istri dan anak-anak, dan kakek yang sakit pula!’ Saat-saat seperti itulah sifat asli saya akan muncul.”

Dotta, yang berjalan di depan kami, menoleh ke belakang menatapku dengan kesal. Matanya seolah berkata, “Mungkin seharusnya kita meninggalkan orang ini di benteng .”

Kami sudah mendengar Tsav menceritakan kisah ini beberapa lusin kali, dan aku pasti sudah membuatnya pingsan jika dia bukan penembak jitu yang hebat. Untungnya baginya, keahliannya luar biasa.

“Itulah kenapa aku tidak pernah membunuh targetku. Tingkat keberhasilanku nol persen! …Tapi atasan akan marah kalau aku pulang tanpa bukti bahwa aku telah menyelesaikan pekerjaanku, kau tahu? …Jadi aku akan mencari orang secara acak, laluAku akan mencabik-cabik mereka sampai hancur, lalu membawa kembali daging itu. Kemudian aku akan menyuruh targetku melarikan diri secara diam-diam. Aku orang baik, kan?”

Tsav adalah seorang pembunuh bayaran yang tidak mampu membunuh targetnya.

Namun, kau bisa membunuh orang yang tidak bersalah? Pertanyaan ini pernah terlintas di benakku sebelumnya, tetapi tampaknya sama sekali tidak mengganggunya. Aku pernah menanyakan hal itu sekali, dan dia menjawab, “Tentu saja…”

Pria itu memang benar-benar orang yang merepotkan.

Tsav mungkin tidak membedakan antara manusia dan hewan ternak seperti sapi atau babi. Jika dia terikat pada seseorang, dia tidak bisa membunuh mereka. Tetapi jika itu adalah seseorang yang tidak dia kenal sama sekali, tidak ada yang bisa menghentikannya. Dia adalah tipe orang yang tidak akan pernah ingin Anda ajak berurusan, tetapi sayangnya, itu adalah kemewahan yang tidak mampu saya dapatkan. Saat-saat seperti inilah yang mengingatkan saya bahwa saya adalah seorang kriminal dan ini adalah hukuman saya.

“Tapi begini! Kelompok pembunuh bayaran itu mengusirku dari grup! Bajingan macam apa mereka—?!”

“Tsav.”

Saat itulah aku akhirnya menoleh ke belakang. Kami telah sampai di tujuan, dan dia menggangguku, jadi kupikir sudah saatnya dia diam

“Diam.”

“Ah! Maaf, bro.”

Dia menggaruk rambutnya yang berwarna jerami dan tersenyum tipis, memperlihatkan beberapa giginya yang hilang. Dia pria yang ceria tapi agak konyol, dan entah kenapa dia terus memanggilku “bro”. Tsav memang tipe pria seperti itu

“Apakah aku terlalu banyak bicara lagi?”

“Xylo, kurasa sudah saatnya kita membungkamnya.” Dotta mengerutkan kening dan menunjuk ke arah Tsav. “Dia tidak pernah berhenti bicara. Aku pernah sekamar dengannya sebelumnya, dan itu mengerikan. Dia bicara sepanjang malam! Dia bahkan tidak tidur!”

“Saya bisa terjaga selama tiga hari berturut-turut,” kata Tsav. “Saya sudah menjalani pelatihan untuk itu.”

“Lihat?! Ini benar-benar penyiksaan!” kata Dotta, terkejut. Dengan Dotta dan Tsav bersama, tingkat kebisingan sangat tinggi, tetapi aku tidak punya pilihan lain. Misi kami adalah untuk mengintai area di luar benteng, dan aku tidak bisa melakukannya dengan Norgalle, raja berkaki satu. Venetim sedang pergi.juga terkait dengan pertanyaan itu. Dia sama sekali tidak memiliki stamina. Dan Tatsuya tidak berguna selama misi seperti ini.

Begitulah akhirnya aku memiliki kedua hewan peliharaan ini.

“Dotta,” kata Tsav. “Kita sebaiknya berteman dan saling mengenal lebih baik. Kita berada di tim yang sama.”

“Aku mau, asalkan kamu berjanji untuk sedikit lebih tenang mulai sekarang.”

“Aku sebenarnya bukan penggemar keheningan. Begini, pelatihan yang kujalani di bawah ordo itu pada dasarnya seperti penyiksaan. Masa laluku sangat menyedihkan. Dulu, mereka melemparku ke ruang bawah tanah—”

“Hei.” Aku harus menyela. “Sudah kubilang suruh kamu diam sekali, kan? Jangan suruh aku mengulanginya lagi.”

“Lihat apa yang kau lakukan,” kata Dotta. “Kau membuat Xylo marah…”

“Ya ampun! Maafkan aku, bro! Dotta, kamu juga! Cepat minta maaf!”

“Mengapa saya harus meminta maaf?”

Tsav dengan cepat menundukkan kepalanya sebagai tanda hormat. Namun mereka terus berdebat. Yang bisa kulakukan hanyalah menghela napas. Mengurus kedua orang ini hanya membuang waktu.

Aku sedikit berjongkok, memicingkan mata menatap pemandangan di hadapan kami.

Kami telah berjalan sekitar setengah hari setelah meninggalkan Benteng Mureed, dan meskipun cuaca berawan, saya dapat melihat Hutan Couveunge dan tambang Zewan Gan. Agak ke barat terdapat pegunungan Rettar Mayen. Asap kehitaman saat ini melayang di dekat kaki pegunungan tersebut.

Secara teknis, itu tentu bukan asap, melainkan peri-peri yang tak terhitung jumlahnya yang berkumpul bersama. Ketika mereka bergerak berkelompok seperti itu, mereka melemparkan tanah hitam ke udara seperti asap. Sekarang mereka membentuk pasukan besar, menerjang tanah dengan langkah mereka dan merobohkan pohon-pohon di jalan mereka seperti tanah longsor.

Pergerakan mereka tampak lambat, tetapi itu justru membuatku semakin merasakan ancaman kehancuran yang mereka bawa. Mereka menerobos kaki gunung, mengubah daerah itu menjadi lembah. Mereka meratakan permukiman di dekatnya, termasuk bangunan-bangunan di dalamnya.

Iblis, si Iblis Nomor Lima Belas, pasti berada di tengah kerumunan ini.

“Mereka semakin dekat.”

Saat aku berjongkok, mengamati musuh, tiba-tiba aku mendengar sebuahSuara dari atas. Itu Kivia. Dotta membutuhkan seseorang untuk mengawasinya dan memastikan dia tidak kabur, jadi dia akhirnya ikut serta.

“Mereka akan sampai ke benteng lebih cepat dari yang kukira.”

Saat dia menelusuri peta di tangannya dengan satu jari, aku berdiri dan bergabung dengannya. Dilihat dari rutenya, Wabah Iblis tampaknya menuju langsung ke Benteng Mureed. Hampir seolah-olah sedang mengejar sesuatu.

“Kalau beg这样, seharusnya sampai di sini dalam waktu sekitar tiga atau empat hari,” kataku.

“…Y-ya.” Kivia berkedip beberapa kali dan berdeham. “Kurasa itu masuk akal jika mempertimbangkan kecepatan Iblis.”

“Benda itu datang langsung ke sini seolah-olah ada sesuatu atau seseorang yang mengarahkannya. Ini mencurigakan, terutama jika mempertimbangkan bagaimana perilakunya selama ini.”

“Ya, saya setuju. Saya tidak akan terkejut jika Galtuile tahu sesuatu. Mungkin ada Demon Blight yang dapat berfungsi sebagai komandan yang membimbingnya.”

“Bagus. Tepat seperti yang kita butuhkan. Ngomong-ngomong…”

Setiap kali aku berbicara, Kivia akan menjauh dariku. Dia hampir terjatuh, matanya menatap ke arah yang berlawanan.

“Mengapa kamu menjauh dariku?”

“A—aku… Wajahmu terlalu dekat. Mundur sedikit.”

Namun sebelum aku sempat menjawab, Dotta menjerit.

“Eek!”

Dia menunjuk ke arah hutan. “Aku baru saja melihat sesuatu! Kurasa itu peri.”

“Ohhh, ya. Memang seperti itulah penampakannya.”

Tsav, berdiri di samping Dotta, mencondongkan tubuh ke depan dan menatap ke arah yang ditunjukkan Dotta. Kedua orang ini memiliki penglihatan yang luar biasa tajam. Kurasa mereka memang diciptakan berbeda atau semacamnya. Sulit dipercaya mereka adalah manusia.

“Menurutku itu agak mirip anjing,” kata Tsav. “Apa yang kamu lihat, Dotta?”

“Sama di sini. Kelihatannya seperti cir sith.”

Cir sith adalah nama yang digunakan orang untuk semua peri kecil mirip anjing. Meskipun mereka bukan petarung yang hebat, mereka sangat jeli dan lincah. Oleh karena itu, mereka biasanya akan terlebih dahulu menjelajahi suatu area sebelumRaja iblis pun tiba. Indra mereka sepertinya terhubung dengan indra raja iblis.

“Cir Sith?” tanya Kivia. “Ada berapa? Apa kau yakin mereka ada di sana?”

Kapten itu juga memicingkan matanya, tapi aku rasa dia tidak akan melihat apa pun. Aku juga tidak bisa. Jika aku masih memiliki segel suci lamaku yang предназначен untuk pengintaian dan penangkapan musuh, mungkin saja. Tapi aku tidak memiliki penglihatan alami yang luar biasa seperti Dotta atau Tsav.

Dan jika mereka mengatakan mereka bisa melihat sesuatu, maka saya tidak ragu bahwa itu memang ada. Anda tidak bisa mempercayai mereka sejauh Anda melempar mereka, tetapi mereka tidak berbohong tanpa alasan seperti Venetim.

“Yah, sepertinya kita harus membunuh beberapa orang,” kataku. Keadaan akan menjadi kacau jika para peri melihat kita dan menyerbu masuk. “Tsav, bisakah kau menembak dari sini?”

“Aku tidak tahu… Kurasa aku bisa melakukannya, tapi aku tidak akan berjanji. Jadi jangan salahkan aku kalau aku gagal, oke?”

“Menurutmu aku ini orang seperti apa?”

“Menurutku…kau pria yang hebat. Sungguh.”

Jawabannya agak kurang meyakinkan, tetapi dia kemudian menghunus tongkat panjang yang terikat di punggungnya. Itu adalah sejenis tongkat petir dengan segel suci yang terukir di dalamnya, tetapi jangkauan dan kekuatannya jauh lebih unggul dibandingkan milik Dotta. Nama produknya adalah Daisy, dan telah dikembangkan oleh Verkle Development Corporation sebagai senjata penembak jitu. Tetapi Raja Norgalle telah memodifikasinya sedemikian rupa sehingga semua segel sucinya tidak dapat dikenali lagi.

“Bisakah aku menembaknya sekarang? Jika aku terus menatapnya seperti ini, aku akan berhenti ingin membunuhnya. Kau tahu apa kata orang: Tsav itu orang yang sangat berempati. Pembunuh bayaran terbaik yang pernah ada.”

“Tembak saja!” kataku. “Atau kau tidak bisa menembak kecuali kau banyak bicara?”

“Baiklah, mari kita coba.”

Semuanya terjadi hampir seketika. Sebuah kilat melesat dari tongkat menuju hutan di kejauhan, menembus pepohonan dalam sekejap. Pop. Terdengar suara kering dan hampa.

“Oke,” katanya sebelum melirik Dotta dari sudut matanya. “Tebakannya tepat sasaran, ya. Bagaimana menurut kalian?”

“…Bola itu langsung menembus kepalanya… Wow. Kau membuatnya terlihat mudah.”

Dotta menghela napas lega, teropong di tangan. Dia adalah orang yang sangat sederhana.

Tsav mungkin membuatnya terlihat mudah, tetapi dia baru saja mengenai sesuatu yang berjarak sekitar 1.200 rattes standar.

Kerajaan Federasi telah mengadopsi rattes sebagai satuan ukuran jarak, dan satu ratte standar setara dengan satu langkah maju untuk orang dewasa dengan tinggi rata-rata. Keterampilan yang dibutuhkan untuk menembak sasaran tepat di kepala dari jarak 1.200 langkah sambil menghindari rintangan berada di luar pemahaman manusia.

“Sepertinya masih ada lagi,” kata Tsav kepada Dotta, sambil tetap memegang tongkat petirnya. “Dotta, berapa banyak yang kau lihat?”

“Oh, kau benar! Aku melihat mereka—empat lagi! Dan mereka telah melihat kita…!” Dotta mulai mengguncang bahu Tsav dengan panik. “Mereka datang ke sini, Tsav! Cepat! Lakukan itu lagi!”

“Jangan terburu-buru. Aku tidak bisa menembakkan beberapa tembakan beruntun dengan senjata ini… Senjata ini dirancang khusus untuk jarak jauh dan daya tembak yang besar. Tapi jangan khawatir. Aku akan mengurus mereka sebelum mereka sampai di sini.”

Dotta dan Tsav memang menyebalkan jika dipasangkan seperti ini, tapi mereka berhasil menyelesaikan tugasnya. Dotta akan melakukan apa pun untuk menyelamatkan dirinya sendiri, dan Tsav mungkin adalah pengguna tongkat petir terbaik yang pernah saya lihat. Sebenarnya cukup menjengkelkan betapa bermanfaatnya mereka.

Dengan kata lain, semuanya akan baik-baik saja dengan mereka saat bekerja. Jadi, sementara perhatian Tsav yang cerewet tertuju pada aksi menembaknya, aku memutuskan untuk menggunakan waktu itu untuk berbicara dengan Kivia.

“Aku akan memasang beberapa jebakan yang diberikan Yang Mulia kepadaku setelah kita selesai melakukan pengintaian. Aku ingin menghabisi sebanyak mungkin peri sebelum mereka mencapai benteng.” Aku menatap Iblis dari kejauhan. Pasukan perinya akan semakin bertambah saat mendekat. “Aku tahu ini mungkin sia-sia dengan jumlah seperti itu… tapi ini lebih baik daripada tidak melakukan apa-apa. Lagipula, aku tidak ingin merepotkanmu, tapi aku butuh bantuanmu.”

“Tidak apa-apa,” jawab Kivia. “Itu memang tugasku. Namun…”

“Apa?”

“Aku semakin bingung tentangmu setiap harinya.” Kivia menatapku seolah kesulitan menerima apa yang dilihatnya. “Kau masih berusaha memenuhi peranmu bahkan dalam keadaan seperti ini.”Kau belum menyerah. Dan sikapmu terhadap Dewi Teoritta… Kau sama sekali tidak seperti pembunuh dewi yang kudengar.”

“Apa yang kau dengar?”

“Bahwa kau adalah seorang pendatang baru yang bertindak tergesa-gesa dalam mengejar kejayaan dan bahwa kau membahayakan unitmu sebelum akhirnya menjadi gila dan mengambil nyawa sang dewi. Tapi aku tidak bisa membayangkan kau melakukan hal seperti itu.”

“Kau tak pernah tahu.” Aku tersenyum getir. Tapi sebuah kata dalam penjelasan Kivia membuatku terkejut: pendatang baru . Itu adalah istilah yang digunakan oleh bangsawan turun-temurun. Kivia… Apakah itu nama keluarga terkemuka yang belum pernah kudengar?

“Hei, Kivia. Kamu berasal dari keluarga bangsawan mana? Aku tidak bermaksud tidak sopan, tapi aku belum pernah mendengar nama itu.”

“Itu karena saya bukan berasal dari keluarga bangsawan.”

“Jangan omong kosong. Apa kau benar-benar berpikir Galtuile akan membiarkan sembarang orang menjadi kapten Ksatria Suci?”

“Paman saya adalah seorang imam besar.”

Seorang imam besar, ya? Sekarang semuanya masuk akal. Itu adalah pangkat tertinggi di dalam Kuil. Hanya beberapa lusin orang yang memegangnya, dan hanya mereka yang berhak menghadiri pertemuan dewan suci eksklusif. Jadi Kivia tidak lahir dari keluarga bangsawan, tetapi dari keluarga imam. Pantas saja aku belum pernah mendengar tentang dia. Sikapnya terhadap Teoritta akhirnya juga masuk akal.

Apa yang terjadi dalam hidupnya sehingga ia bergabung dengan militer? Dan bukan sebagai pendeta militer, melainkan sebagai kapten di Ksatria Suci.

“Itulah sebabnya… awalnya aku waspada terhadapmu. Aku khawatir kau mungkin akan mencelakai Dewi Teoritta, tetapi tampaknya kekhawatiranku tidak beralasan.”

“Begitu. Jadi, apakah itu berarti kamu bisa berhenti mengawasiku seperti elang?”

“Mengawasimu?”

“Aku menyadari kau menatapku sepanjang waktu ini. Aku tidak bisa rileks sejak kita meninggalkan benteng.”

“…Aku tidak pernah melakukan hal seperti itu. Mungkin egomu sedang menipumu, karena hal seperti itu tidak pernah terjadi. Konyol. Kau sangat egois. Kau seharusnya merenungkan hal itu.”

“Kau pikir begitu?”

Kivia melontarkan kata-katanya tanpa berhenti untuk bernapas. Aku merasa dia agak tidak adil, dan aku ingin membantah. Apa yang perlu kulakukan?Merenungkan, tepatnya? Tapi sebelum aku sempat merangkai pikiranku, Tsav sudah menyelesaikan pekerjaannya.

“Bam. Aku berhasil, bro! Luar biasa, kan? Aku berhasil mengenai semua tembakan!”

Ujung tongkat petirnya masih merah membara. Meskipun telah mengaktifkan segel suci dan membidik dengan tepat dari jarak sejauh itu, Tsav sama sekali tidak tampak kelelahan.

“Itu semua dari mereka… kan?”

Dotta masih melirik ke sekeliling dengan cemas. Jika dia tidak melihat apa pun, maka aku pun pasti tidak akan melihat apa pun. Bagaimanapun, tampaknya aman untuk berasumsi bahwa ancaman itu telah hilang untuk saat ini.

“Baiklah, kita lanjutkan perjalanan dengan menunggang kuda dari sini,” kataku.

Kivia masih menatapku dengan tajam, tetapi kami punya tugas yang harus diselesaikan, dan aku perlu memfokuskan perhatianku pada hal itu.

“Ayo kita selesaikan pemasangan jebakan ini dan kembali,” lanjutku. “Kivia, kau tahu cara menunggang kuda, kan? Ikuti aku. Dotta, Tsav—kalian berdua tunggu di sini. Jangan berani-beraninya kalian lari.”

“Baiklah!” kata Tsav. “Aku akan memastikan untuk mengawasi Dotta.”

“Aku tidak bisa melarikan diri meskipun aku mau,” tambah Dotta. “Daerah ini sekarang dipenuhi oleh pengintai musuh… Tanpa kau di sini, Xylo, aku akan terlalu takut untuk bergerak.”

“Bagus. Kivia, ayo pergi. Aku butuh bantuanmu. Aku tidak akan bisa memasang jebakan ini sendirian, dan—”

“T-tunggu.” Kivia tampak bingung. “Aku tahu cara menunggang kuda, tapi di mana kudanya? Kita tidak diberi kuda untuk misi ini.”

“ Seseorang mendapatkannya dan menyembunyikannya di sini.”

Aku menatap Dotta, yang langsung mengalihkan pandangannya dengan canggung. Kivia menghela napas panjang.