Yuusha-kei ni Shosu: Choubatsu Yuusha 9004-tai Keimu Kiroku LN - Volume 1 Chapter 10

Tatsuya melesat maju dengan kapak perangnya yang kasar dan mengayunkannya dengan ganas. Dia bergerak sangat cepat, dan kekuatan pukulannya sangat mengesankan mengingat ukuran senjatanya yang besar dan semua perlengkapan yang dibawanya.

“Guuuh.”

Tatsuya mengerang dari tenggorokannya. Detik berikutnya kapaknya berputar, dan suara daging dan tulang yang hancur berkeping-keping terdengar dalam kegelapan. Sesosok peri sedang mengamuk

“Guah.”

Tatsuya melompat seperti binatang buas dan mengayunkan kapak perangnya yang besar dengan kedua tangan dengan mudah seolah-olah itu adalah pisau ukir. Kilauan suram mata kapak menerangi kegelapan saat mengoyak isi perut binatang buas itu

Sedangkan aku, yang kulakukan hanyalah mundur dan melempar salah satu pisauku. Itu sudah cukup. Aku menggunakan ledakan kecil untuk melumpuhkan peri yang hendak menyerang Tatsuya dari titik butanya. Aku harus berhati-hati menggunakan ledakan segel suci seperti Zatte Finde di ruang sempit seperti ini. Jika aku melakukan kesalahan dan ledakannya sedikit terlalu besar, itu akan membahayakan kita semua.

Di kegelapan, bersembunyilah total enam peri—atau tujuh, jika termasuk yang sudah kubunuh.

Monster kelabang raksasa ini adalah pemandangan umum. Peri seperti ini, dengan banyak kaki dan yang hidup di bawah tanah, disebut boggart. Makhluk yang menyerupai laba-laba dan serangga semuanya dikelompokkan dalam satu kelompok.semuanya dimasukkan ke dalam kategori yang sama. Dan Tatsuya saat ini menghancurkan mereka tanpa ampun. Setelah setiap makhluk bergerak lenyap, dia berhenti dan berdiri dengan linglung.

“Jelas dia tidak butuh aku membantunya,” kataku, sambil menatap tubuhnya yang kini tak bergerak. “Apakah Anda melihat itu, Yang Mulia? Dia menghancurkan cangkang boggart itu hingga terbuka lebar hanya dengan sikunya.”

Seperti biasa, kemampuan Tatsuya dalam pertarungan jarak dekat sungguh luar biasa. Aku mungkin bisa melakukan hal yang sama baiknya dengan segel suciku, tetapi aku perlu sedikit berkreasi di ruang sempit dengan langit-langit rendah seperti ini.

“Mengagumkan seperti biasanya. Aku tidak mengharapkan kurang dari itu dari pasukan elitku.” Norgalle mengangguk puas. Dengan satu jari, dia menyentuh lentera di tangan lainnya dan menelusuri segel suci yang terukir di sana, meningkatkan kekuatan cahaya dan menerangi sekeliling kami.

Lentera itu ditenagai oleh segel suci, dan penyempurnaan yang dilakukan Norgalle telah melengkapinya dengan beberapa fungsi yang berguna. Lentera itu dapat berfungsi sebagai alat komunikasi sekaligus alat untuk memasak. Perangkat seperti ini biasanya membutuhkan banyak orang yang bekerja sama untuk mendesain dan mengukirnya, tetapi Norgalle dapat melakukannya sendiri. Dia bukanlah orang biasa.

“Sungguh penampilan yang mengesankan. Dia pantas mendapatkan penghargaan.”

“Dia juga bekerja tanpa henti,” kataku. “Mungkin sudah saatnya kita membiarkannya istirahat. Bagaimana menurutmu?”

Ada satu hal yang kuketahui tentang Tatsuya. Dia bisa terus bekerja seolah-olah kelelahan tidak ada dalam kamusnya, tetapi itu hanya karena dia kurang memiliki kesadaran diri dan kemampuan untuk berpikir. Jika kau memaksanya bekerja terlalu keras, dia akhirnya akan mencapai batasnya dan pingsan.

“Ya, Anda benar. Dan ini juga tempat yang bagus untuk itu.”

Raja Norgalle mendongak ke atas kepala kami.

Kami telah mencapai area yang relatif terbuka, setidaknya dibandingkan dengan lorong yang telah kami lalui sejauh ini. Dari yang saya lihat, ruangan ini cukup besar untuk sekitar tiga puluh orang beristirahat.

Aku bertanya-tanya untuk apa tempat ini awalnya digunakan. Masih ada peralatan penggalian di sini, tetapi bentuknya sudah sangat bengkok dan melengkung sehingga sulit untuk mengetahui seperti apa seharusnya bentuknya. Mungkin Wabah Iblis telah meluas dan mendistorsi ruang itu sendiri.

“Ini akan menjadi markas garis depan kita! Xylo, mulailah mendirikan kemah!”

“…Baik, Yang Mulia.”

Saya mengangguk dan mulai menurunkan peralatan dari kereta luncur yang saya seret

Itu adalah kereta luncur kelas militer, jadi cukup berat, tetapi memungkinkan kami untuk membawa berbagai peralatan yang diukir dengan segel Norgalle.

Membangun pangkalan garis depan: Itulah tugas kedua unit pahlawan hukuman.

Ordo Ketigabelas Ksatria Suci sedang melakukan perjalanan jauh ke dalam labirin untuk memburu peri, dan mereka membutuhkan tempat yang aman untuk beristirahat.

Meskipun begitu, Tatsuya tidak pandai dalam pekerjaan semacam ini, dan Norgalle jelas tidak berencana melakukan pekerjaan fisik apa pun. Aku belum pernah melihat seorang insinyur militer seperti dia sebelumnya, tetapi tidak ada yang bisa kulakukan. Kau tidak bisa menakutinya dengan ancaman, dan dia akan memilih kematian daripada menyerah.

Pada akhirnya, saya tidak punya pilihan selain melakukan semuanya sendiri. Saya mulai mencabut tiang-tiang untuk digunakan sebagai patok dan menempatkannya dengan jarak yang kurang lebih sama. Tiang-tiang ini juga diukir dengan segel suci, dan setelah tali diikatkan di sekelilingnya, tiang-tiang itu membentuk penghalang untuk mencegah peri mendekat.

“Xylo!” teriak anggota terakhir band kami dengan riang. Teoritta sudah memegang sebuah tiang di tangannya.

“Akhirnya tiba waktunya aku bekerja, ya? Ya? Serahkan padaku! Di mana kau ingin aku meletakkan ini? Aku bisa menancapkan sebanyak yang kau mau ke dalam tanah!”

“Tenanglah.”

Aku menancapkan pasak lain ke tanah, menahan Teoritta. Seharusnya aku tidak memintanya membantu di sini. Akan konyol jika membuang energi seorang dewi untuk hal yang begitu sepele

Namun Teoritta tidak tahan lagi. Dia tidak bisa duduk diam.

“Susunlah patok-patok itu dengan jarak sekitar segini.” Aku melangkah tiga langkah panjang dan menancapkan patok lain ke tanah. “Bisakah kau melakukannya?”

“Hmph! Sungguh pertanyaan bodoh untuk diajukan kepada seorang dewi!”

Dia mendengus gembira dan melompat tiga langkah menjauh dari pasakku, sambil menghitung dengan keras. Kemudian dia menancapkan pasaknya ke tanah dengan sangat kuat.

“…Seperti ini! Benar? Serahkan sisanya padaku, kesatriaku. Istirahatlah. Tapi jangan lupa beri aku hadiah yang besar setelah aku selesai, oke?”

“Baiklah.” Aku mengangguk sambil memasang satu tiang terakhir. Ini hanya latihan ringan. Aku akan membiarkan Teoritta menangani tiang-tiang itu sementara aku mengurus pekerjaan-pekerjaan kecil lainnya , pikirku, sambil menurunkan tangki pendaran, yang diisi dengan kekuatan matahari, ke tanah.

“Aku mengandalkanmu, Dewi.”

“Tentu saja!”

Jawabannya sangat ceria dan terang. Dia terdengar seperti anak kecil. Banyak anak akan melakukan apa saja jika itu dilakukan dengan dalih “membantu.”

Dan itulah mengapa aku sangat marah melihatnya seperti ini. Aku tidak marah padanya. Aku marah pada siapa pun yang membuatnya seperti itu.

…Sejujurnya…

Menahan kekesalanku, aku memikirkan semuanya.

…Sebaiknya aku membiarkan Teoritta membantu sampai dia puas. Itulah cara yang benar untuk memperlakukan seorang dewi

Lagipula, memang itulah tugas mereka. Mereka ada di sini untuk dipuji oleh manusia, atau setidaknya itulah yang mereka yakini. Dan jika itu yang mereka rasakan, bukankah seharusnya saya menghormati perasaan itu? Itu adalah salah satu argumen umum, dan saya tidak sepenuhnya tidak setuju.

Aku hanya merasa sangat kesal setiap kali melihat para dewi bertingkah seperti itu.

Teoritta mungkin bisa merasakan hal ini, tetapi itu tidak menghentikannya. Dia terus bekerja seolah-olah keberadaannya akan menjadi tidak berarti jika tidak demikian.

Terserah. Lakukan saja sesukamu.

Aku tahu aku harus membiarkannya saja. Ini bukan waktu atau tempat untuk mengambil keputusan karena marah. Yang perlu kulakukan hanyalah menggerakkan tangan dan kakiku. Jika aku melakukannya, kita akan melewati ini pada akhirnya. Aku yakin akan hal itu

Selain itu, saya punya banyak hal yang harus diurus. Kami perlu mendirikan dua pangkalan garis depan hari itu, belum lagi menyiapkan persediaan tambahan. Pertempuran akan melemahkan senjata dan baju besi, dan barang-barang habis pakai seperti makanan dan perlengkapan medis akan menipis, jadi unit seperti kami dikerahkan lebih awal untuk meninggalkan peti persediaan di sepanjang rute pasukan utama agar mereka dapat mengisi kembali persediaan mereka.

Yang diinginkan para prajurit terkait kotak perbekalan hanyalah dua hal: Jangan membuatnya terlalu kokoh dan jangan membuat mekanisme pertahanannya menyulitkan.

Namun di sisi lain, Anda tidak ingin mereka mudah ditemukan.dan dihancurkan oleh peri, jadi Anda perlu memasang jebakan yang akan aktif jika sesuatu mendekat atau menyentuhnya. Namun, terlalu banyak jebakan akan melelahkan para prajurit dan bahkan dapat menyebabkan korban jiwa, sehingga menggagalkan seluruh tujuan.

Oleh karena itu, saya harus mengawasi Norgalle—seperti di mana dia meletakkan perlengkapan pertama.

“Sempurna,” katanya dengan bangga, sambil mengangguk sendiri. Dia telah meletakkan petinya di terowongan buntu. “Aku bahkan terkadang kagum pada diriku sendiri. Para prajurit pemberani yang mencapai peti ini akan mendapatkan hadiah yang besar.”

“Wow!”

Teoritta menunjukkan ketertarikan yang mendalam pada peti persediaan itu. Peti itu berupa kotak dengan bagian luar yang diperkuat besi dan dicat dengan cat putih pemantul cahaya, sehingga menonjol bahkan dalam kegelapan. Dia menambahkan ornamen yang terbuat dari kaca penyimpan cahaya yang sama mencoloknya. Aku jadi bertanya-tanya apakah semua itu perlu

“Luar biasa! Norgalle, bolehkah aku melihatnya dari dekat?”

“Mohon tunggu, Dewi. Mendekatinya tanpa peralatan yang tepat terlalu berbahaya… Perhatikan.”

Norgalle menggelindingkan batu ke arah peti penyimpanan. Seketika itu juga, tombak-tombak tajam yang tak terhitung jumlahnya muncul dari tanah dan menusuk penyusup tersebut, sementara lubang kunci peti itu menyemburkan api biru yang memb scorching.

“Hnnng?! Apa itu tadi?” teriak Teoritta sambil menjauh. Firasatku mengatakan ini tidak akan berakhir baik.

“Wah,” kataku. “Apa aku salah lihat, atau api baru saja menyembur keluar dari peti itu?”

“Anda tidak salah lihat. Itulah bagian yang paling saya banggakan. Siapa pun yang mendekat tanpa kehati-hatian yang semestinya akan ditusuk, lalu dilelehkan oleh api yang begitu dahsyat hingga mampu mencairkan batu. Saya menyebut alat eksekusi ini Zolinvolkov, yang berarti ‘hakim orang bodoh’.”

“…Lalu bagaimana cara menonaktifkan jebakan-jebakan itu?”

“Senang kau bertanya! Ini sangat rumit. Jika kau mengujinya dengan hati-hati dengan menggulirkan batu, kau akan menemukan bahwa tanah memicu serangan di beberapa lokasi tetapi tidak di lokasi lain. Namun, itu hanyalah umpan. Saat seseorang menyentuh peti penyimpanan, si bodoh itu akan hangus terbakar oleh api penghakiman! Untuk menghindari nasib seperti itu, kau harus terlebih dahulu menemukan kunci ini, yang akan disembunyikan di lokasi yang berbeda, di mana—”

“Baiklah, cukup. Saatnya membongkarnya. Tatsuya, pegang Norgalle untukku. Aku perlu mengambil kuncinya darinya.”

“A-apa? Kenapa?! Berani-beraninya kau!”

“Apa yang kau coba lakukan? Memusnahkan seluruh Ordo Ketigabelas?”

Norgalle adalah seorang jenius dalam hal menyetel segel suci, tetapi pada saat-saat seperti ini, itu menjadi masalah. Pada akhirnya, kami harus melucuti sekitar 80 persen jebakan yang telah dia buat, sehingga kami hanya memiliki yang paling minimal.

Saat kami sibuk menata perlengkapan, hari itu dengan cepat berakhir. Setelah kami memasang dua pangkalan garis depan, kami istirahat untuk makan.

Norgalle mengukir segel suci di tanah dan segera membangun peralatan memasak.

“Ini, kesatriaku,” kata Teoritta dengan bangga sambil memegang panci di tangannya. “Aku juga sudah belajar memasak. Bersyukurlah dan nikmatilah.”

Itu adalah makanan yang sangat sederhana. Ini adalah zona perang, dan kami, para pahlawan tahanan, berada di urutan paling bawah dalam hierarki sosial. Kami tidak bisa mengharapkan banyak dari ransum kami. Terutama ketika Dotta dan Venetim tidak ada, kami harus bersiap untuk makanan yang benar-benar buruk. Mereka biasanya berhasil mencuri sesuatu yang sedikit lebih baik dari militer.

Hari ini kami punya sisa sayuran dan daging. Kami menggorengnya di wajan, memberi garam, dan menambahkan sedikit bumbu cair yang kami punya sebelum membungkus semuanya dengan nasi ketan. Ini disajikan bersama sepotong kecil keju. Teoritta berhasil memasak makanan itu persis seperti yang saya ajarkan padanya.

“Ini sama sekali tidak cukup untuk mengisi perut kita. Bagaimana mereka bisa mengabaikan para prajurit di garis depan seperti ini?” Raja Norgalle tampak tersinggung saat makan. “Persediaan militer kita harus ditingkatkan. Ini masalah serius. Di mana menteri keuangan?”

“Di istana kerajaan, kurasa.”

“Ini harus diselidiki! Apakah anggaran didistribusikan dengan benar? Kita tidak bisa menjaga moral di garis depan dengan jatah seperti ini.”

“Saya setuju. Kita akan mulai menyelidikinya setelah misi selesai.”

Jika Anda menganggap serius setiap fantasi absurd Norgalle, maka tidak akan ada habisnya. Kuncinya adalah mengakhiri percakapan dengan cepat. Anda bahkan mungkin akan mempercayainya jika tidak berhati-hati.

Tatsuya sangat cocok dalam situasi seperti ini, diam-diam mengunyah nasi tanpa bereaksi terhadap percakapan.

“Bagaimana misinya, Xylo? Apakah semuanya berjalan sesuai rencana?” tanya Teoritta riang sambil menggigit makanan yang ia masak. Bagaimana mungkin ia terlihat begitu bahagia makan makanan sampah di bawah tanah seperti ini? Ia bertingkah seolah sedang berlibur. “Sumber Wabah Iblis pasti sudah dekat, kan?”

“Ya…kemungkinan besar.”

Aku memvisualisasikan peta sambil menelusuri rute kami dalam pikiranku. Bukan karya seni avant-garde yang diberikan Kivia kepada kami, tetapi peta sungguhan

“Dengan kecepatan kita saat ini, kita seharusnya bisa mencapai lapisan terdalam besok.”

“Mudah, kan?” Dia mendengus bangga. “Rahmat ilahi saya pasti sangat membantu… Bukankah begitu? Pasti para Ksatria Suci akan memuji kita semua setelah ini selesai, ya?”

“Mereka mungkin akan sedikit berterima kasih kepada kita jika semuanya berjalan lancar. Tapi merekalah yang akan membunuh raja iblis itu.”

“Soal itu, kesatriaku…” Teoritta merendahkan suaranya, matanya menyala-nyala. “Bagaimana kalau kita mengalahkan raja iblis itu sendiri? Tentu kita bisa melakukannya dengan restuku dan keahlianmu serta sekutu-sekutumu!”

“Saya tidak hanya tidak ingin melakukan itu, tetapi itu juga akan melanggar perintah kami.”

“Tapi…sebagai seorang dewi, jika aku tidak menghasilkan hasil dan menunjukkan kekuatanku—”

“Tidak.” Aku tidak ingin memperburuk keadaan dengan melanggar perintah lain. “Jika kau ingin melawan raja iblis, seharusnya kau pergi bersamanya—bersama Kivia.”

“Hah?”

“Itu tim utama. Mereka yang akan melakukan sebagian besar pertempuran.”

Meskipun Teoritta tidak akan bisa menggunakan kekuatannya sepenuhnya tanpa aku, dia tetap bisa memilih untuk pergi bersama yang lain

Sebenarnya, dia akan menjadi tambahan yang berharga bagi pasukan utama. Kivia telah mempertimbangkan berbagai pilihan dan memutuskan untuk menghormati kehendak dewi. Itu adalah keputusan yang logis, terutama dengan kehadiran seorang pendeta pinjaman dari Kuil.

“Jadi, mengapa kamu memutuskan untuk tinggal bersama kami?” tanyaku.

“…Apa maksudmu?” Dia mengerutkan kening, dan api di matanya semakin membesar. “Apakah aku tidak dibutuhkan di sini?”

“Aku tidak pernah mengatakan itu.”

Saat itulah aku menyadari bahwa dia tidak marah—dia khawatir. Suaranya sedikit bergetar

“Aku sangat berterima kasih kau ada di sini,” kataku.

“Benar kan? Tentu saja!” Dia langsung berdiri, tanpa menunggu penjelasan saya selanjutnya. “Kesatriaku Xylo, aku perhatikan kau terkadang bersikap arogan kepadaku.”

“Benarkah?”

“Ya. Kau harus bergantung padaku dan lebih sering mengucapkan terima kasih dan pujian kepadaku.” Dia menunjukku. “Aku tidak akan puas sampai kau mengakui bahwa aku, Teoritta, adalah dewi terhebat dari semua dewi!”

Aku merasa seperti sedang dikritik habis-habisan. Teoritta mengangguk, yakin bahwa dia benar.

“Saya menghormati Anda dengan menghadirkan perusahaan saya untuk memberi Anda kesempatan itu!”

“Tunggu. Sebentar…”

Aku mencoba mencari kata-kata yang tepat untuk diucapkan.

Menjelaskannya tidak hanya sulit, tetapi juga menyedihkan. Apa yang harus kukatakan padanya? Aku ragu sejenak untuk menemukan kata-kata yang tepat. Tepat saat itu, Norgalle tiba-tiba berbicara

“Xylo!”

Nada suaranya tajam dan memarahi, jadi kupikir dia marah karena perlakuanku terhadap Teoritta

Namun aku salah. Dia mengangkat lentera di tangannya—segel suci yang terukir itu memancarkan cahaya merah yang menyala.

“Unit utama sedang menghubungi kami,” katanya. “Ini…tidak baik.”

“Sinyal bahaya?”

Segel suci pada lentera memiliki beberapa fungsi, salah satunya memungkinkan kami untuk berkomunikasi dengan pasukan utama. Lampu merah menandakan keadaan darurat

“Cepat. …—butuh bantuan…”

Suara berderak terdengar dari segel suci, tetapi terlalu banyak kebisingan untuk memahami semua kata-katanya. Dentingan logam, kilat yang menderu. Apakah mereka sedang berperang?

“Wabah Iblis…”

Norgalle, Teoritta, dan aku menempelkan telinga kami ke lentera.

“Kita sedang diserang oleh…”

Kami hanya bisa mendengar suara Kivia samar-samar di antara suara-suara yang lebih keras, tetapi kami sudah mendengar cukup banyak hal untuk membuat kami kesal.

“…peri yang berubah menjadi manusia. …kemungkinan yang selamat…”

Norgalle dan aku saling pandang dan mendecakkan lidah. Tindakan kami hampir bersamaan

“Aku sudah sangat lelah,” kataku.

“Ugggh. Guhhh,” gerutu Tatsuya. Dia sepertinya setuju.

Saya pikir semuanya berjalan terlalu lancar . Jadi, tentu saja sesuatu yang buruk pasti akan terjadi.