Ekstra: Tes Tambahan

Begitu liburan musim panas berakhir, dan semester kedua bergulir, Anda kehilangan kebebasan untuk menggunakan waktu Anda dengan bebas. Itu saja sudah merupakan pemikiran yang menyakitkan, tetapi yang lebih menegangkan adalah kenyataan bahwa Anda harus menggunakan waktu Anda untuk belajar. Tentunya, tidak ada satupun siswa yang berjalan ke sekolah sambil berteriak ‘Baiklah, akhirnya semester kedua datang!’. Meskipun sepenuhnya menyadari fakta ini, sekolah tidak menunjukkan penyesalan, tidak menahan diri, dan segera memberikan ujian yang akan datang kepada Anda. Pendidik kemungkinan besar tidak memiliki air mata atau darah yang berada di dalamnya.

“Apa yang terjadi dengan motivasi Anda sejak semester pertama? Ini sulit dilihat.”

“…Iya.”

Segera setelah liburan musim panas berakhir, kami menerapkan tes pekerjaan rumah dalam kurikulum kami. Ini tampaknya terjadi di setiap sekolah menengah, dengan menggunakan kisaran pekerjaan rumah musim panas sebagai dasar. Karena saya mengerjakan pekerjaan rumah tersebut selama istirahat di pekerjaan paruh waktu saya, saya menyelesaikannya dengan cukup cepat, tetapi karena saya puas hanya dengan itu, tidak ada konten sebenarnya yang benar-benar ada di kepala saya.

Saya belum tentu percaya diri, tetapi ketika saya mencoba tes itu dengan mentalitas ‘Seharusnya baik-baik saja, saya kira’, apakah Anda akan melihatnya… hasilnya lebih buruk daripada apa pun yang pernah saya sampaikan atau lihat di kertas saya sendiri. Tatapan guru juga cukup keras. Tampak seperti mata yang bisa langsung keluar dari periode Jōmon1 .

“Sajocchi, apakah kamu memecat beberapa nilai buruk~?”

“… Lalu bagaimana denganmu?”

“Ehehe~”

“Aduh…”

Duduk di belakangku, Ashida memamerkan lembar jawabannya, yang dia dapatkan sebelum aku, dan tersenyum penuh percaya diri. Meskipun dia tidak benar-benar lulus ujian, dia setidaknya mencapai level rata-rata. Ini membuat saya frustrasi lebih dari yang saya kira. Mengapa? Itu karena aku kalah melawan seorang normie yang seharusnya sibuk dengan klubnya. Tentu saja, bagian pertama hanyalah prasangka.

Dia memberi saya wajah di sepanjang baris ‘Ayo, saya tunjukkan milik saya, jadi serahkan, sprei Anda’, dan mendekati saya. Aku menggertakkan gigi belakangku untuk menghadapi penghinaan saat aku menyerahkannya, yang dia bandingkan kertas dan wajahku beberapa kali. Seakan itu tidak cukup, dia menyeringai, hampir seperti dia ingin mengatakan ‘Apa, kamu masih perawan?’. Ada apa dengan dia…! Apa hubungannya dengan apa pun…!?

“………”

Merasa kabur setelah menerima provokasi seumur hidup, aku berpaling dari Ashida, dan menghadap ke depanku. Ini sebenarnya sangat buruk. Awalnya, nilaiku tidak seburuk ini. Jika ada, karena saya terus mengejar Natsukawa di sekolah menengah, saya belajar sampai saya berhasil masuk ke SMA Kouetsu, yang dikenal sebagai sekolah tingkat tinggi, dan rutinitas belajar membakar tulang saya. Saya masih ingat perasaan senang, bangga, dan berprestasi saat melihat hasilnya di tahun ketiga sekolah menengah saya. Saya pasti hidup di bawah halusinasi bahwa saya sebenarnya memiliki semacam kejeniusan sejak saat itu.

Setelah mendaftar di sekolah menengah, saya berhasil mengikuti pelajaran lebih awal dan dengan tingkat yang tinggi karena perasaan saya terhadap Natsukawa. ‘Persetan aku akan membiarkannya melepaskanku’ atau ‘Aku akan menjadi seseorang yang bisa berjalan di sampingnya’ adalah kekuatan pendorong utamaku, motivasi yang jahat dan salah, tetapi itu membuatku terus maju. Saya terus mengatakan pada diri sendiri bahwa saya layak untuk Natsukawa — yang sekarang menjadi bagian dari masa lalu kelam saya yang ingin saya hapus dari ingatan saya — dan mengambil semuanya dengan pola pikir positif. Sungguh ironi.

“Hasil tes ini berasal dari sikap acuh tak acuh Anda selama liburan musim panas yang lalu. Setiap nilai di bawah rata-rata akan menghasilkan ujian tambahan, jadi pastikan untuk belajar dengan benar.”

“Aduh…”

Hentikan itu! Sajou tidak punya HP lagi! Tidak mengetahui kondisi saya, ini adalah penghakiman kejam yang menimpa saya. Bisakah saya tidak mengajukan banding ke pengadilan yang lebih tinggi? Mengapa saya tahu tentang ide itu meskipun mengisap sejarah? Apa yang salah dengan otakku?

“Kurasa… aku harus belajar.”

Ini adalah musim panas pertama saya bebas dari kesalahpahaman saya. Aku mungkin lolos tanpa kesalahpahaman yang menyakitkan, tapi untuk berpikir bahwa bahkan kemampuan dan motivasiku untuk belajar akan lenyap…

*

Istirahat makan siang tiba. Kakak memanggilku ke kantor OSIS, tapi aku menolak dengan alasan nilaiku buruk. Aku tahu dia tidak masuk akal dan keras kepala, tapi sebagai peserta ujian, dia pasti mengerti bahaya nilai buruk, jadi dia tidak memaksaku.

‘Apa, apakah mereka seburuk itu?’

‘Sedikit.’

‘Kena kau.’

Meski dia tidak memaksaku, percakapan kami masih terasa tegang. Kalau dipikir-pikir, ini mungkin pertama kalinya aku benar-benar mengungkapkan sesuatu tentang nilaiku padanya. Sama tentang dia bahkan bertanya seperti ini. Aku bertanya-tanya bagaimana nilainya … dia menghadiri sekolah menjejalkan setidaknya.

“Hah? Sajocchi, kamu pergi ke toko sekolah?”

“……”

Aku berdiri dari kursiku, merasa agak melankolis, saat Ashida menanyakan itu padaku, saat dia duduk di kursi Natsukawa. Setelah itu, Natsukawa juga melirik ke arahku.

“… Ya, baiklah.”

Mengesampingkan Ashida, sekarang Natsukawa mendengarkan juga, aku tidak bisa hanya mengatakan ‘Nilaiku turun, jadi aku pergi belajar…’, karena itu hanya akan membuatku terlihat lemah di depan orang yang kukenal. menyukai. Aku masih keberatan dengan kesannya padaku, meski aku sudah menyerah, kau tahu.

“Apa maksudmu dengan ‘baik’? Mencurigakan…”

“T-Tidak sama sekali.”

“…Ah! Saya mengerti! Anda ingin mengubur hasil tes Anda di halaman, kan!

“Apakah aku karakter manga, ya?”

Siapa yang akan melakukan itu hanya karena mereka mencetak hasil yang buruk? Bahkan jika seseorang seperti itu ada, mereka akan menjadi siswa sekolah dasar yang menderita dari keluarga yang keras. Eh? Tidak apa-apa karena itu kertas daur ulang? Diam, ya ampun. Aku mencoba merahasiakan perasaan batinku, ketika Natsukawa mendekatiku.

“Apakah hasil tesmu… buruk…?”

“Ur…Ashida.”

“Wah, maaf, oke! Jangan memelototiku seperti itu!”

Dia jelas membuatnya terdengar seperti nilai saya buruk. Tidak bisa menyalahkan saya karena memelototinya sebagai tanggapan, oke.

“Ah, Sajou marah padamu, ya.”

“Yamazaki, kamu juga punya mata pelajaran tambahan, kan?” saya berkomentar.

“Yah, setidaknya kamu harus mendapatkan kelas tambahan di atas.”

“Grrr…” Yamazaki menggertakkan giginya.

Yamazaki melihat kesempatan untuk memprovokasi saya, dan bergabung dengan kami. Meski begitu, dia jelas tidak dalam posisi di mana dia memiliki hak untuk melakukan itu. Dia selalu mendapat nilai buruk, ditertawakan. Dia sampai di sini melalui rekomendasi klub basket, tapi dia mungkin berpikir dia tidak perlu belajar. Meskipun hasil saya dalam sejarah merugikan, jadi saya bukan orang yang bisa diajak bicara.

Meski begitu, aku dibungkam karena Sasaki. Belum lagi ekspresinya yang serius dan agak lelah. Diberitahu olehnya jauh lebih membuat frustrasi daripada jika Ashida mengatakannya. Dia sendiri sepertinya banyak belajar akhir-akhir ini, mungkin bertujuan untuk menjadi seseorang yang bisa berjalan bersama Natsukawa. Sepertinya aku kalah melawannya dalam hal perasaanku padanya, yang lebih dari sekadar membuat frustrasi.

“Ehhh? Apakah Anda akan benar-benar belajar? Ayolah, jangan menjadi lebih pintar dariku~”

“Bodoh kau…”

Ashida mengatakannya dengan argumen yang sama sekali tidak masuk akal. Rasanya seperti saya menendang mayat, luka di sekujur tubuhnya. Aku tidak bisa marah padanya, dan hanya berhasil melontarkan jawaban yang lemah.

“…..Tidak akan punya banyak waktu luang seperti sebelumnya.” gumamku.

“……”

Ledakan tawa, kelelahan dan ketidakpercayaan. Tidak kusangka aku akan diperlakukan seperti ini hanya karena aku gagal dalam satu tes. Sekarang, saya dapat sepenuhnya menghormati Kakak yang belajar sebanyak ini dan bahkan menghadiri sekolah menjejalkan. Aku kaget dia berhasil lulus dari menjadi cewek dan yankee hingga mencapai level menjadi murid yang rajin. Dia kadang-kadang jahat, tapi itu adalah kisah sukses yang luar biasa.

Aku dikejar oleh orang-orang yang selalu menganggap mereka di bawahku—aku tahu aku seharusnya tidak merasa benci dan marah terhadap mereka, tapi semua orang di sekitarku terlihat seperti musuh. Beginilah cara orang menjadi bengkok, ya? Tidak ada yang mungkin tertarik pada saya yang menyatakan bahwa saya akan belajar dengan rajin, karena Yamazaki, Sasaki, dan siswa lainnya sudah kembali ke percakapan mereka masing-masing. Saya merasa lega kehilangan tingkat perhatian ini, dan meletakkan tas saya di bahu saya.

“—Hei, itu tidak baik.”

“Eh?”

Aku hendak berjalan ke ruang perpustakaan, ketika Natsukawa memanggilku, bahkan nyaris tidak terlihat olehku. Dia menatapku seperti sedang memarahi anak kecil. Saya bingung, bingung, tetapi sebelum saya bisa mengatakan apa-apa, dia sudah melanjutkan.

“Tidak ada yang baik akan datang dari Anda melewatkan makan siang.”

“Ah, oke.”

Grrr…Aku tidak bisa membantahnya. Ini adalah pertama kalinya saya benar-benar menemukan makna dalam pepatah ‘kehilangan kata-kata’. Aku merasa menjadi sedikit lebih pintar dibandingkan sebelumnya. Pada saat yang sama, Natsukawa membanting tangannya ke meja kosong di sebelahnya.

“Makan!”

B-Bubuuu! …Ah, sial. Keinginan jahatku menguasaiku, aku hampir berubah menjadi bayi lagi. Aku akan mati untuk menjadi adik laki-lakinya, sungguh. Mengapa semua wanita di sekitar saya memiliki toleransi yang tinggi dan kecenderungan kakak perempuan kecuali Kakak saya sendiri? Apakah Natsukawa hanya orang suci yang terlahir kembali? Jadi apa, dia menyuruhku duduk…Eh? Di sebelahnya? Dengan serius? Heh, dengan senang hati…… Ah.

“U-Um… aku harus membeli sesuatu dulu.”

“Eh…Ya ampun.”

Aku menyatakan bahwa pertama-tama aku harus membeli makan siangku, yang mana Natsukawa menunjukkan reaksi yang agak sedih, cemberut dengan bibirnya saat dia berkata ‘Mau bagaimana lagi kalau begitu’ dengan pipi yang menggembung. Saya benar-benar berpikir dia harus perlahan-lahan mengerti betapa imutnya dia. Atau apa, apakah dia benar-benar menyadarinya, dan menggunakannya untuk merayuku? Jika demikian, itu akan menjadi teknik tingkat tinggi…Seperti yang kupikirkan, mataku tidak mengkhianatiku. Dia benar-benar berada di alam eksistensi yang sama sekali berbeda. Dia mungkin sudah mengetahui fetish-ku. Nah, waktu untuk mati ~

*

Rasanya seperti sedang bermimpi. Istirahat makan siang ilahi saya berakhir, dan motivasi saya meningkat di atas dan di luar, seperti ujian dikembalikan kepada saya beberapa detik yang lalu. Saat ini, saya merasa bisa benar-benar membidik Universitas Tokyo. Aku tidak akan pernah menyangka bahwa gerakan Onee-chan alami dan bawah sadar Natsukawa akan membuat jiwaku bergetar sedemikian rupa. Tidak peduli perintah apa yang dia berikan padaku, aku mungkin akan mematuhinya tanpa berpikir dua kali.

“…Um, tolong ganti sandal dalam ruanganmu mulai sekarang.”

“Ah, salahku…”

Aku sedang memikirkan sesuatu yang bodoh lagi, dan dimarahi saat aku menuju ke ruang perpustakaan setelah kelas berakhir. Saya akan memasuki bagian yang lebih dalam seperti itu adalah hal yang wajar untuk dilakukan, hanya untuk diperingatkan oleh senior yang duduk di resepsi. Saya kira kemampuan akademis saya yang rendah pasti ditunjukkan dengan itu.

Seperti yang diharapkan, bagian dalam ruang perpustakaan itu sunyi, dan nyaman. Aku yakin Ichinose-san pasti sedang membaca bukunya di sini. Saya merasa seperti saya akan membuat lebih banyak kemajuan sendiri. Sama seperti ada orang yang membaca buku, ada orang lain yang belajar, yang lebih menonjol dari yang lain. Banyak anak kelas tiga juga, tapi mereka adalah peserta ujian, jadi masuk akal.

Karena tujuan saya adalah belajar sendiri, saya mendekati kursi di dekat para senior itu. Pasti ada banyak pelanggan tetap di sini, karena beberapa memberi saya pandangan ‘Siapa pria itu’ hanya dengan saya mendekati mereka. Tidak bisakah kau menolakku dengan tatapan sekilas seperti ini…?

Tentu saja saya tidak menyerah meskipun begitu, dan duduk di meja kosong, mengeluarkan lembar ujian sejarah, buku kerja, dan catatan pribadi saya. Kembali di sekolah menengah, saya mencari berbagai metode belajar, tetapi menulis dan mengingat melalui itu paling berhasil untuk saya. Pertama, saya mencari deskripsi di dalam buku kerja saya yang sesuai dengan pertanyaan saya yang salah.

“Um … ini dia, ya.” Aku bergumam dengan suara pelan, dan menjalankan ujung penaku di sepanjang entri.

Melalui ini, saya mencoba mencari tahu mengapa jawaban saya salah, dan bagaimana saya bisa mencapai jawaban yang benar.

“—Eh? Mengapa?”

Saya tidak bisa memahaminya. Serius, kenapa? Mengapa jawaban itu? Bahkan jika saya melihat buku kerja, saya tidak bisa mengetahuinya sama sekali. Mengalami hal seperti ini dengan subjek yang cantik hanya menghafal itu sulit. Dengan matematika, sangat umum untuk tersesat, tetapi saya tidak pernah menyangka bahwa saya akan mengalami hal itu dengan sejarah. Setelah melewatkan momen untuk merasakan semacam pencapaian, motivasi saya turun ke lapisan neraka ke-6.

… Serius sekarang? Mengapa jawaban ini? Biasanya, saya hanya perlu menuliskan jawaban yang mendekati deskripsi di buku kerja. Tepat ketika saya merasakan kemarahan dan frustrasi menumpuk di dalam diri saya, seseorang di sebelah saya angkat bicara.

“…Dan? Apakah Anda membuat kemajuan?”

“Tidak, tidak rea……Eh?”

Karena saya ditanya, saya sungguh-sungguh menjawab. Itu saja mungkin sudah baik-baik saja, tetapi di tengah kalimat, aroma samar dan menyenangkan menggelitik hidungku. Itu saja sudah cukup untuk melelehkan sel-sel otakku, dan kesadaranku segera masuk ke mode defensif sebagai reaksi otonom. Beralih ke arah pemilik suara, di sana duduk wanita yang kucintai.

“O-Oooooo…!?”

“Wah, ssst! Ssst!”

Saya tanpa sadar berteriak. Para senior di sekitar kami memberiku pandangan terganggu, yang dengan panik aku melemparkan tatapan minta maaf kepada mereka, dan meletakkan tanganku di dadaku untuk mengatur pernapasanku. Aku terkejut melihat Natsukawa tepat di sebelahku, terlebih lagi karena wajahnya sangat dekat denganku, menatap catatanku. Bukan hanya ‘lebih dari itu’, fakta itu adalah hidangan utama, oke!

“Ya ampun …” Natsukawa tampak kelelahan, saat dia menghela nafas.

“K-Kenapa kamu di sini…?” tanyaku hati-hati.

Saya mencoba duduk dengan benar di kursi lagi, tetapi pinggul saya yang bergetar membuat ini menjadi misi yang mustahil. Saya menerima terlalu banyak kerusakan mental hari ini, saya rasa. Saya rasa saya bahkan tidak bisa berdiri lagi. Jadi inilah artinya ketika orang mengatakan bahwa pinggul Anda menyerah. Kurasa aku harus belajar seperti ini.

“Aku dengar kamu ingin belajar jadi… kupikir aku mungkin bisa sedikit membantu.”

“Wae…?” Aku mengeluarkan suara tercengang yang membuatku terdengar seperti Ashida.

Sebagian besar karena saya secara fisik tidak dapat menerima kata-kata yang baru saja saya dengar sebagai kenyataan. Apakah kecantikan di sebelahku ini benar-benar Natsukawa? Mungkin ada hantu yang mengambil penampilannya? Apakah saya tidak sengaja masuk ke dunia orang mati?

“K-Kenapa?”

“Eh?”

“Maksudku, kenapa…”

Kenapa kamu baik padaku? Mengapa Anda mencoba untuk menyelamatkan saya? Apakah Anda benar-benar melakukan hal seperti itu kepada orang yang tidak Anda sukai? Banyak dari pertanyaan ini memenuhi kepalaku, tetapi semua kata-kata ini hanya akan mengganggu Natsukawa jika aku benar-benar mengatakannya dengan lantang. Saya tidak dapat menemukan ekspresi yang tepat untuk apa yang saya rasakan, itulah sebabnya saya harus memilih untuk membuat pertanyaan saya tidak jelas.

“Mengapa kau melakukan ini…?”

Natsukawa dan aku tidak dalam hubungan yang ramah dan akrab seperti itu. Aku mungkin egois memikirkan itu, tapi aku sangat ragu Natsukawa akan baik-baik saja sendirian denganku seperti ini.

“K-Karena… kita seperti itu…?”

H-Hah? Aneh… Apakah kita? Tidak, apa yang dia bicarakan? Bahkan saat dia menatapku dengan ‘Kau mengerti, kan?’ tatapan, aku masih tidak bisa mengetahuinya. Yang aku tahu dia manis. Beralih dari teman menjadi kekasih adalah jalan yang sangat panjang, Anda tahu? Di mana tepatnya dia menunjuk? Setidaknya dia manis. Gadis ini hanya… Maukah kau berhenti di situ saja, sudah! Imut-imut!

“Apakah begitu…”

Either way, saya harus menganggap diri saya beruntung. Lagi pula, Natsukawa adalah peringkat teratas di tahun siswa dalam hal belajar, jadi jika dia menawarkan untuk mengajariku, aku harus menerimanya.

“Kalau begitu, tolong ajari aku, Natsukawa-sensei.”

“Sen…Ayolah, jangan bercanda.”

“Ah, oke.”

Natsukawa-sensei marah padaku, sambil bingung. Karena dia mengipasi wajahnya, dia mungkin malu dipanggil ‘Sensei’. Karena itu, partikel Natsukawa di udara bahkan mencapaiku, memenuhi kepalaku. Jika saya harus menebak, partikel ini mungkin tidak ada gunanya bagi saya.

“Jadi, apa yang membuatmu kesulitan?”

“………!”

Natsukawa mencoba untuk kembali ke jalur yang benar, dan mendekatkan wajahnya. Lebih tepatnya, dia melihat catatan yang saya miliki di bawah tangan saya. Wajahnya benar-benar akan bergesekan dengan pipiku. Alih-alih saya berteriak, jantung saya justru mulai berdetak lebih cepat dan lebih keras. Bukankah senior yang duduk di seberang meja itu kesal? Dan bagaimana Natsukawa bisa setenang ini meski kita begitu dekat?

“Yah…tentang ini?”

“… [Jouken Shikikomu]? Ahh, kamu mencampurnya dengan [Kenmu Shikimoku2 ]. Ini bukan tentang periode Muromachi. Itu dari zaman Kamakura dan [Goseibai Shikimoku]…”

Natsukawa melihat pertanyaan yang saya jawab salah, serta lembar pertanyaan. Kami melewati pertanyaan demi pertanyaan, dan bergantung padanya, Natsukawa akan mendekatkan mulutnya ke telingaku. Apakah saya benar-benar diizinkan untuk merasakan kebahagiaan seperti itu? Diajar oleh orang yang saya sukai, kemampuan akademik dan pengetahuan saya pasti akan meroket.

“Dan karena itu, orang-orang saat ini disebut [Sengoku Daimyo3 ]. Apa itu masuk akal…?”

“……”

“Wataru…?”

Semuanya melejit…

“Apakah kamu mendengarkan saya?”

“Ya…”

Dia meraih pipiku. Kewajaran saya melompat keluar dari jendela. Jika saya bukan putra tertua dalam keluarga, saya mungkin tidak akan bisa menerima ini. Ya… aku tidak bisa. Bahkan jika dia bukan orang yang kusukai, kurasa aku tidak akan bisa selamat dari ini. Tidak mungkin aku bisa fokus dengan kecantikan seperti dia di sebelahku. Saya hanya senang. Saya bahkan tidak bisa memikirkan studi saya sama sekali. Kita pergi ke karaoke saja, oke!

“Mungkin… kamu tidak mengerti sesuatu…?”

“T-Tidak, tidak, baik-baik saja, sangat baik! Saya hanya mengatur semua yang ada di kepala saya… Oh.”

Tepat saat aku mengarang semacam alasan, ponselku bergetar di dalam sakuku. Saya mengeluarkannya, dan memeriksa layar untuk mencari tahu siapa yang menulis pesan untuk saya.

“Dari Ashida. Mengapa-”

“TIDAK.”

“Eh…?”

“Tidak sekarang.” Natsukawa meletakkan tangannya di layar ponselku.

Ketika saya melihat ke atas, saya disambut oleh ekspresi tidak senang. Saat saya bingung, dia mencuri telepon dari saya, dan meletakkannya di sampingnya sehingga saya tidak dapat meraihnya.

“Kamu bersamaku sekarang.” Natsukawa berbisik ke telingaku dengan suara pelan sehingga hanya aku yang bisa mendengarnya.

Agar saya dapat mencapai masa depan yang cerah, saya memfokuskan semua yang ditawarkan keberadaan saya ke dalam fokus dan pembelajaran saya, dan saya tidak punya pilihan untuk menolaknya sama sekali.

*

“Jangan dapatkan hasil itu lagi, oke.”

“Iya…”

Aku hanya melirik lembar jawaban yang kudapatkan kembali dari guru. Saya mengkonfirmasi bahwa saya hampir tidak melewati garis yang harus saya lewati, dan memasukkannya ke dalam tas saya. Dengan langkah yang tidak pasti dan tidak dapat diandalkan, aku berjalan menyusuri lorong, mengarah ke loker sepatu, hanya untuk bertemu dengan Natsukawa, yang berdiri di dinding tangga, dengan tangan bersilang.

“Mm.”

Itulah satu-satunya suara yang dia buat, mendorong tangannya ke arahku. Jika saya harus menebak, dia ingin saya menyerahkan sesuatu. Aku hanya menurut, dan mengeluarkan lembar jawaban ujian tambahan dari tasku. Natsukawa menerima ini, dan menatap matanya dengan tatapan serius.

“87 poin, ya… Tentang kesalahan ini—”

“……”

Saya pikir saya melakukan yang terbaik. Atau lebih tepatnya, Natsukawa melakukan yang terbaik untukku. Aku yakin dia hanya pandai mengajar. Jika dia mengajari Ashida, dia mungkin mendapatkan 100 poin sempurna. Dengan bahu kami bersentuhan, kehangatan kami bercampur, suaranya yang berbisik, dan hembusan napasnya yang terdengar di telingaku, sel-sel otakku meleleh begitu saja. Jadi, saya terpaksa belajar semalaman, tetapi saya memutuskan untuk merahasiakannya.

1ca. 14000-1000 SM

2Dia mencampurkan [Jōei Shikimoku] (Formulary of Adjudications) dengan Dis …[Jōei Shikimoku] adalah kata lain untuk Goseibai Shikimoku.

3Tuan feodal selama Era Sengoku