Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e - Volume 20.5 Chapter 1

Bab 1:
Tak Tergantikan Saat Ini

TAHUN KEDUA KAMI. Liburan musim dingin kedua kami di Advanced Nurturing High School baru saja dimulai. Aku tidak perlu melakukan sesuatu yang istimewa. Namun, aku tetap menginginkan liburan yang normal, seperti yang diinginkan siswa lainnya. Sesuatu yang bisa kupegang.

Waktu yang tersisa perlahan tapi pasti berkurang, tetapi saya tidak terburu-buru. Bahkan jika waktu luang saya berakhir hari ini, itu sudah cukup untuk memuaskan saya.

Teman-teman.

Pecinta.

Senpai dan kouhai.

Pertemuan kita.

Saya berada di sekolah ini bersama begitu banyak orang, semuanya menghabiskan hari bersama. Itu adalah pertandingan sengit yang berlangsung hingga perpanjangan waktu. Yang harus dilakukan hanyalah menghabiskan setiap detik yang memungkinkan sebagai siswa, sebanyak yang diizinkan.

Dan kemudian, akhirnya, hari itu akan tiba.

Perpisahan.

Hari ini tidak dijanjikan kepada kita; hari ini tidak biasa atau biasa-biasa saja. Begitu pula hari esok. Kita perlu memahami bahwa setiap hari tidak dapat digantikan—hari ini yang tidak dapat digantikan.