Yondome wa Iyana Shi Zokusei Majutsushi LN - Volume 3 Chapter 6
Sehari setelah goblin hitam Braga kembali ke Talosheim dari ekspedisi penjara bawah tanah, ia berkumpul di alun-alun bersama teman-temannya, sambil memegang buku harian di tangannya.
“Bagaimana kabar raja?” salah satu dari mereka bertanya.
“Dia melakukan sesuatu yang keren lagi,” jawab Braga. “Hanya raja yang bisa melakukannya.”
“Benarkah? Ceritakan lebih lanjut!”
“Aku harap aku ikut denganmu!”
“Teman-teman” Braga terdiri dari anggota spesies baru lainnya yang lahir sekitar waktu yang sama, termasuk Gobba, Zamed, dan Memedigga.
“Baiklah. Mari kita catat rincian ini dalam buku harian pengamatan raja,” kata Braga.
Pertemuan para sahabat ini biasanya melibatkan penulisan dokumen tentang seseorang yang dalam beberapa hal seperti ayah bagi mereka dan juga raja mereka. Seseorang yang tidak begitu mereka pahami tetapi sangat mereka kagumi: Vandal.
Mereka mulai menulis buku harian untuk melatih keterampilan menulis mereka atas rekomendasi Vandal sendiri. Mereka menggunakan kulit kayu dan daun kering sebagai kertas, bulu monster untuk membuat kuas, dan batu-batuan yang dihancurkan sebagai pigmen mineral. Awalnya, mereka menulis buku harian mereka sendiri, tetapi tak lama kemudian menjadi jelas bahwa Vandal muncul lebih sering dari biasanya. Itu membuat mereka memutuskan untuk membagi dua pekerjaan: mereka akan membuat buku harian biasa tentang hal-hal sehari-hari dan kemudian buku harian khusus tentang Vandal. Inilah asal mula proyek Buku Harian Pengamatan Vandal.
Buku harian itu berisi gambar dan teks tentang Vandal. Buku harian itu tidak memiliki keaslian penelitian oleh para profesional, tetapi isinya cukup unik, didorong oleh dorongan naif para monster.
“Dia membuat golem seperti ini,” kata Braga.
“Hmmm. Sulit untuk mengatakannya dari gambarmu,” komentar seseorang.
Braga sedang memperbarui buku hariannya sambil membahas kejadian hari itu. Ia menggunakan gambar dan teks, sebaik yang ia bisa, untuk melaporkan kembali tentang sihir yang digunakan Vandal dan golem yang diciptakannya.
“Juga, King populer,” imbuh Braga.
“King selalu sangat populer. Seperti Vigaro.”
Braga dan gengnya tidak hanya memperhatikan sihir Vandal, tetapi juga hal-hal yang dikatakan dan dilakukannya. Lagipula, selain ibu-ibu hantu mereka, Vandal adalah pahlawan yang paling mereka kagumi. Dia bisa menggunakan Golem Creation untuk memperbaiki bangunan batu, mengerjakan matematika lebih baik daripada hantu dewasa, dan mengetahui berbagai macam kata-kata sulit. Dia juga tahu banyak permainan dan cerita. Vandal adalah pahlawan bagi mereka.
Ia mengajarkan mereka permainan dan cerita dari tempat ini “Bumi,” di samping permainan sederhana seperti kejar-kejaran dan cerita untuk anak-anak yang sudah ada di sini. Bagi Braga dan gengnya, yang terpenting adalah Vandal-lah yang mengajarkan mereka hal-hal ini.
“Buku hariannya sudah mulai tebal. Yuk, kita baca lagi dari awal,” usul Zamed setelah selesai memperbarui buku hariannya.
“Kenapa?” tanya Braga.
“Ibu bilang revisi itu penting,” kata Zamed.
“Saya setuju. Mari kita revisi.”
Mereka kembali ke awal.
“Tulisan dan gambarnya jelek di sini. Siapa yang melakukannya?” tanya Braga.
“Semua orang. Semua orang melakukannya, bersama-sama,” Zamed mengingatkannya. Sekitar waktu buku harian itu dimulai, mereka telah menulis semua yang mereka bisa tentang Vandal: bagaimana dia bersembunyi di balik kereta Sam saat bermain petak umpet; bagaimana dia menatap ke angkasa dan berbicara dengan orang-orang yang tidak dapat dilihat Braga dan yang lainnya; bagaimana dia terkadang meringkuk di dalam tulang Skeleton Bear. Namun, kejutan terbesar dari hari-hari awal itu adalah penemuan bahwa Vandal juga seorang anak.
“Kupikir King sudah dewasa. Benar-benar mengejutkan!”
“Dia tidak bertambah besar. Aku juga berpikir begitu.”
“Kupikir dhampir hanyalah ras kecil.”
Braga dan spesies baru itu tumbuh begitu cepat sehingga mereka mengira Vandal pasti sudah dewasa.
“Dia sangat dewasa,” kata Memedigga. “Dia mengajari kami dan juga pandai dalam sihir.”
Sejak mereka mengetahui Vandal masih anak-anak, buku hariannya mulai memuat catatan-catatan tidak teratur tentang ukuran tubuhnya.
“Raja perlahan-lahan bertambah besar,” kata Braga.
“Benarkah?” tanya Gobba.
Mereka tidak benar-benar mengukur, yang berarti ada beberapa perbedaan dalam cara masing-masing dari mereka melihat situasi. Ras yang lebih besar, seperti orca, tidak merasakan perubahan dalam ukuran Vandal sebanyak goblin hitam dan anubis yang lebih kecil. Ketika Gobba bertanggung jawab untuk mengukur, entri hanya mengatakan, “Raja kecil.”
“Namun ada sesuatu yang lebih mengejutkan daripada mengetahui bahwa King masih anak-anak,” kata Braga.
“Benar. Saat kami mengetahui bahwa King adalah seorang pria,” Gobba setuju.
Saat menelusuri buku harian itu, mereka sampai pada halaman yang bertuliskan, “Vandal adalah seorang pria!” dengan huruf besar. Bukan karena spesies baru itu menganggapnya seorang wanita. Hanya saja dari penampilan dan karakteristiknya, mereka tidak memperhatikan jenis kelaminnya. Jenis kelaminnya hanyalah “Raja.”
“Raja adalah seorang pria, tetapi dia tidak punya otot. Meskipun dia sangat menginginkannya.”
“Dia punya pergelangan kaki, pergelangan tangan, dan leher yang kurus. Lebih kurus darimu, Braga,” kata Gobba.
Mereka tidak dapat memahaminya. Zamed memiliki tubuh yang kekar dan berotot, sementara Gobba lebih seperti pegulat profesional, dengan sedikit lemak di otot-ototnya. Vandal akan senang memiliki salah satunya.
“Lebih banyak perbedaan ras?” Braga menyarankan. “Bildy dan anak-anak hantu lainnya tumbuh jauh lebih lambat daripada kita.”
“Raja mengatakan sesuatu tentang aturan dunia. Aku tidak mengerti,” kata Memedigga. Dia perempuan, berlatih sihir tetapi juga bela diri, yang membuatnya memiliki tubuh yang lebih berotot daripada wanita pada umumnya. Sementara itu Braga, yang ahli dalam kelincahan, adalah satu-satunya yang ramping di antara mereka, tetapi dia juga ramping dan padat. Dia jelas bukan orang yang lemah.
“Aturan dunia ini. Raja tahu hal-hal yang sulit,” kata Gobba.
“Kita tidak bisa melawan aturan dunia,” kata Zamed.
Kedua monster itu berusaha terdengar seolah-olah mereka tahu apa yang mereka bicarakan. “Aturan” yang mereka maksud adalah hal-hal seperti statistik dan keterampilan seperti Brute Strength yang dapat dipengaruhi oleh pengubah, faktor-faktor yang memiliki efek langsung pada hal-hal fisik seperti volume otot.
Di Ramda, seseorang yang bertubuh ramping dan berwajah ramping dapat mengalahkan lawan yang macho dalam pertarungan kekuatan murni. Di dunia seperti itu, pasti ada cara yang efisien untuk meningkatkan volume otot fisik?
“Saya rasa King tidak mengerti aturan. Kalau dia tahu, kami akan minta dia mengajari kami,” kata Braga.
“Ide bagus.”
Jadi monster berotot ini dengan cepat melewati topik yang tidak berarti bagi mereka, dengan tubuh mereka yang luar biasa, dan sangat berarti bagi Vandal, tanpa ada artinya sama sekali. Mereka melanjutkan perjalanan melalui peternakan sapi perah.
“Di sekitar sini King mulai berlari seperti kami,” kata Zamed.
“Tepat sebelum dia membuat frisbee,” kata Memedigga. “Itu menyenangkan, bukan! Saya lebih suka mengejar dan menangkap daripada melemparnya.”
Vandal mulai berlari dengan keempat kakinya setelah Zamed mengajarinya. Para ghoul laki-laki menggunakan lengan depan mereka yang panjang untuk berlari seperti gorila, tetapi tubuh Vandal yang kecil tidak dapat meniru gerakan seperti itu. Jadi, ia menciptakan caranya sendiri untuk berlari dengan keempat kakinya, mengikuti gerakan Zamed sambil menggunakan cakarnya untuk menopang dirinya sendiri.
“Itu membuat King lebih cepat,” kata Zamed. “Itu juga memungkinkan dia berlari di dinding.”
“Fugoh, bahkan aku tidak bisa menangkapnya sekarang,” kata Gobbo.
Dhampir lebih cepat dengan empat kaki daripada dengan dua kaki. Meskipun Vandal menghabiskan hari-harinya dalam kegiatan budaya, ia tampaknya menjadi lebih liar. Tak seorang pun dari mereka yang berkumpul di sini membuat perbedaan yang begitu halus.
“Masuk ke ruang bawah tanah telah membuat Raja menjadi lebih kuat,” kata Braga.
“Dia tidak kuat sebelumnya kecuali dia menggunakan sihir. Bagaimana dia bisa berada di ruang bawah tanah, Braga?” tanya Zamed.
“Kuat! Lucu juga. Dia juga membuat makanan enak.”
“Fugoh! Aku juga ingin pergi!” kata Gobba.
Braga dan spesies baru lainnya, dari sudut pandang dunia, adalah monster. Ketika mereka mencoba menilai orang lain, mereka menganggap kekuatan sebagai elemen yang sangat penting dari penilaian tersebut. Mereka tidak mendiskriminasi yang lemah, khususnya, tetapi mereka hanya menghormati yang kuat.
“Seberapa kuat King nantinya? Lebih kuat dari Borkz?”
“Sangat kuat. Dia akan menjadi dewasa… hmmm, raja dewasa?”
“Seperti apa dia nanti saat dewasa?”
Mereka semua mulai memikirkan seperti apa rupa Vandal saat ia dewasa nanti. Mereka semua sangat kecil saat lahir dan tumbuh besar dengan sangat cepat. Vandal pasti akan tumbuh dengan cara yang sama—bahkan lebih besar. Braga dan yang lainnya yakin akan hal itu.
“Hari ini, mari kita menggambar Raja di masa depan!” usul Braga.
“Ide bagus!”
“Hitung aku ikut!”
Yang lain pun dengan cepat menyetujui, dan mereka masing-masing mulai menggambar bagaimana mereka membayangkan Vandal sebagai orang dewasa pada daun dan kulit kayu mereka sendiri.
“Berapa tingginya? Saya kira… antara Borkz dan Vigaro,” kata Braga. Itu berarti tingginya kurang dari tiga meter tetapi lebih dari dua meter.
“Cakar dan taringnya akan lebih besar dan mengandung racun seperti ibu kita.”
Dengan itu, mereka menambahkan cakar hitam seperti dinosaurus karnivora.
“Lengannya akan bertambah panjang,” kata orang lain. “Dia seorang pria, dia berlari dengan keempat kakinya, dan dia seorang dhampir tetapi seorang raja hantu.” Mereka menambahkan lengan yang panjang, yang menjangkau tanah bahkan saat dia berdiri tegak.
“Oh! Mungkin dia akan menumbuhkan sayap!” kata Memedigga.
“Tidak, saya rasa tidak,” jawab Braga.
“Tapi dia menggunakan sihir untuk terbang ke sana kemari. Mungkin itu akan membuatnya menumbuhkan sayap,” jawab Memedigga.
“Benar sekali!” kata Braga.
Usia mental mereka yang rendah dan kurangnya pemahaman umum tentang cara kerja dunia, sering kali menciptakan lompatan logika, yang cenderung menghasilkan lebih banyak ide daripada menjerumuskan mereka ke dalam kebiasaan.
“Apakah dia akan memiliki sayap seperti naga? Seekor burung? Atau serangga, mungkin?” tanya Braga.
“Hmmm. Siapa tahu. Berikan saja semuanya padanya!”
“Oh, dan ekor! Aku yakin dia akan menumbuhkan ekor!”
“Telinga! Beri dia telinga seperti milik kita!”
“Dan hidungnya seperti hidung kita juga. Braga, bagaimana denganmu?”
“Tidak, lebih baik begini saja. Dia sudah punya telinga seperti kita. Menurutmu apakah dia akan berubah warna?”
“Saya pikir dia akan tetap putih. Saya harap begitu!”
Prediksi masa depan Vandal terus terbentuk.
“Wow.” Itulah respons Vandal terhadap gambar yang ditunjukkan kepadanya. Itu benar-benar… mencengangkan.
Yang membuatnya lebih buruk adalah bagaimana Braga dan yang lainnya tampak begitu bangga pada diri mereka sendiri. Tidak ada niat jahat sama sekali saat mereka menampilkan satu gambar yang mereka klaim sebagai yang terbaik, dengan senyum berseri-seri di wajah mereka.
Gambar di depannya menunjukkan Vandal yang lebih besar dari Vigaro, tetapi dengan tubuh dan kepala yang masih dalam proporsi anak-anak. Ada taring yang menonjol keluar dari mulutnya dan lengan panjang dengan cakar hitam busuk, dan tiga pasang sayap—naga berkulit, serangga tipis, dan burung berbulu—tumbuh dari punggungnya. Dia menyipitkan mata dan menyadari bahwa dia bahkan memiliki ekor seperti ular. Telinga seperti anjing menonjol dari depan kepalanya dan hidungnya tampak seperti babi. Rambut dan kulitnya masih putih, tetapi itu hanya membuatnya tampak lebih menyeramkan.
“Bagaimana menurutmu, Raja?” tanya Braga penuh semangat.
“. . . Terima kasih. Aku akan berusaha sebaik mungkin untuk tumbuh seperti ini,” kata Vandal.
“Hebat! Nggak sabar!”
“Kami mendukungmu!”
Jika Talosheim bertahan sebagai sebuah negara, jauh di masa depan, catatan harian pengamatan yang dibuat oleh Braga dan yang lainnya mungkin akan menjadi dokumen sejarah penting bagi para sejarawan di masa depan. Melihat wajah-wajah Braga dan yang lainnya yang menyeringai, Vandal bertanya-tanya seperti apa ekspresi yang akan ditunjukkan para sejarawan itu saat melihat gambar itu.