Yasei no Last Boss ga Arawareta! LN - Volume 9 Chapter 11

11

Setahun telah berlalu sejak pertempuran dengan Dewi. Ini pada dasarnya bukan waktu bagi Lufas dan yang lainnya, yang bisa hidup ratusan, bahkan ribuan tahun. Namun, tidak demikian untuk seluruh dunia. Itu hanya satu tahun, tapi satu tahun itu lama. Hanya satu tahun sudah cukup bagi dunia untuk berubah dan bagi orang-orang untuk mulai bergerak.

Peran mengawasi mereka dan dengan lembut membimbing mereka di jalan yang benar telah diberikan pada Dewi Bulan, Dina. Baik dalam gelar maupun aksi, dia adalah Dewi akting sekaligus yang paling berkuasa di permukaan bulan. Dia tidak pernah berhenti menjadi salah satu bawahan Lufas, jadi Lufas sebenarnya adalah orang yang memiliki otoritas tertinggi. Dia lebih tidak berguna daripada kucing, jadi pada akhirnya, Dina masih di atas. Ini adalah sesuatu yang diakui Lufas sendiri. Sementara dia hebat dalam mengalahkan musuh-musuhnya dan mengumpulkan lebih banyak tanah dan pengikut, dia tidak cocok untuk memerintah setelah keadaan damai.

Tentu saja, keberadaan Lufas bertindak sebagai penghalang, dan untuk saat ini, ada makna dalam dirinya hanya bermalas-malasan, bersantai. Dalam hal itu, Lufas mungkin tidak akan meninggalkan kursi teratas untuk sementara waktu.

Juga, Dua Belas Bintang Surgawi yang Menaklukkan secara resmi menyambut Dina dan Orm ke dalam barisan mereka sebagai kursi Pawang Ular ganda. Sekarang, mereka adalah Imperial Tiga Belas Bintang Surgawi. Ya, Kekaisaran. Tidak Menaklukkan. Tidak ada lagi kebutuhan untuk menaklukkan dan memaksa orang-orang di bawah ibu jari mereka.

“Nona Dina, saya telah mengumpulkan dokumen untuk Anda.”

“Terima kasih banyak, Libra. Tolong tinggalkan mereka di sana.”

Di lantai dua Maphaahl Tower yang telah dipindahkan ke bulan, Dina sedang bekerja keras. Di sini, dia mengatur segalanya mulai dari menangani berbagai masalah di Mizgarz hingga menyeimbangkan ekosistem, menentukan cuaca, dan mendeteksi—dan, jika mungkin, menghentikan—bencana alam apa pun, seperti gempa bumi, yang mungkin terjadi.

Jika ada negara yang mengancam akan menyebabkan kekacauan di seluruh dunia, adalah mungkin untuk menyebabkan gempa bumi atau bencana serupa lainnya untuk mengendalikan mereka juga. Untungnya, belum ada negara seperti itu. Tetap saja, manusia adalah makhluk yang bisa tumbuh terbiasa dengan perdamaian. Meskipun mereka masih bersyukur atas kedamaian selama tahun yang sedikit ini, melanjutkan seperti ini selama beberapa tahun lagi mungkin akan berarti akan ada orang-orang yang akan tumbuh…ambisi yang tidak sehat. Masih banyak bangsawan yang busuk sampai ke intinya, seperti Debris, jadi kekhawatiran Dina tidak pernah berhenti.

“Ini tidak ada harapan,” kata Dina.

“Itu sebabnya aku sudah memberitahumu, Dina. Anda hanya harus menyelesaikan semua ini dalam sekejap dengan kekuatan ilahi Anda, dan menggunakannya untuk mencuci otak beberapa boneka baru dan menggantinya atau sesuatu. ”

“Kau menghalangi, Nona Alovenus. Tolong jangan masuk ke kantor saya.”

“Sangat kejam!”

Dina memperlakukan seorang gadis yang tampak persis seperti dia sebagai gangguan.

Fitur wajahnya pada dasarnya sama dengan Dina. Hanya warna rambutnya, yang berubah warna menjadi emas di sekitar tengkuknya, yang berbeda. Pakaiannya, tidak seperti pakaian Dina, adalah gaun putih dengan jubah biru. Dia adalah Dewi Alovenus, yang pernah dilawan Lufas.

Tentu saja, ini bukan Alovenus yang sebenarnya. Jika dia turun ke sini sendiri, itu akan menyebabkan alam semesta runtuh, jadi ini adalah salah satu avatarnya. Tidak seperti kasus Dina, itu adalah avatar yang terbuat dari kekuatan suci, dan juga sesuatu yang dibuat untuk dimiliki oleh Dewi yang tidak memiliki keinginannya sendiri. Dengan kata lain, Alovenus sebenarnya ada di sini, hanya dalam tubuh yang berbeda.

Itu hanya detail kecil, tapi Lufas adalah orang yang membuat avatarnya saat ini. Alovenus sendiri tidak bisa menyesuaikan kekuatannya dengan cukup baik, dan sepertinya avatar apa pun yang dia coba buat dengan cara ini berakhir dengan ukuran yang aneh. Tidak heran mengapa Alovenus hanya pernah membuat avatar yang lahir secara alami.

“Kau tahu aku seorang dewi, kan? Aku juga aslimu! Aku makhluk paling penting di semua alam semesta, kau tahu?! Kamu harus lebih memujaku, lebih peduli padaku!”

“Libra, tolong keluarkan orang tidak berguna ini dari tempat ini,” perintah Dina.

“Dipahami.”

“Heeyyy!”

Menanggapi perintah Dina, Libra mencengkeram tengkuk Alovenus dan menyeretnya keluar dari kantor, akhirnya melemparkannya ke luar Menara Maphaahl yang dikemas ke dalam kotak kardus yang ditandai dengan kata-kata “jangan angkat.”

Tidak masalah bahwa dia telah terlempar keluar dari jendela beberapa ribu meter; dia adalah avatar Dewi. Dia tidak akan menerima bahkan 1 kerusakan, dan bahkan jika avatarnya mati, itu tidak akan mempengaruhi Dewi yang sebenarnya.

Libra—yang baru saja mengusir Dewi, dan tuannya yang sebenarnya—hanya berbalik dan kembali ke kantor seolah-olah tidak terjadi apa-apa.

“Ngomong-ngomong, Libra, apakah kamu melihat Nona Lufas?” tanya Dina. “Aku belum bisa menemukannya sejak pagi ini.”

“Tidak saya tidak punya.”

“Saya mengerti. Ada beberapa hal di sini yang ingin saya tanyakan pendapatnya tentang …” kata Dina, tampak bermasalah saat dia melihat ke luar jendela menara.

Mizgarz tetap biru dan bulat seperti biasanya. Saya yakin besok dan lusa juga akan seperti itu. Belum lagi untuk tahun, dekade, dan abad yang akan datang. Itu akan tetap bulat dan biru. Usia perselisihan telah berakhir, jadi seharusnya tidak ada lagi konflik yang dapat mengubah wajah planet ini.

Baik Mizgarz dan bulannya terbungkus dalam damai hari ini.

i

Di permukaan Mizgarz, beberapa raja dari berbagai negara berkumpul bersama di istana Svel, mendiskusikan masalah di meja bundar. Ada Alioth VI karya Laevateinn; Merak Gjallarhorn; Kaisar Beahr dari Draupnir; Raja Blutgang ditemani oleh golem Mizar; Raja Svel ditemani oleh Megrez sebagai penasihatnya; Raja Hrotti, yang sekarang memimpin sebuah negara yang membuat pemulihan ajaib; dan penguasa Mjolnir, Benetnasch. Juga hadir adalah raja Skíðblaðnir, Pisces, dan ratu Nektar, Aquarius.

Mereka membahas keadaan di masing-masing negara mereka serta impor dan ekspor spesialisasi lokal masing-masing negara. Ini adalah sesuatu yang tidak akan pernah terjadi sampai saat ini. Ini terutama berlaku untuk kehadiran Benetnasch, yang merupakan sesuatu yang mirip dengan keajaiban.

“Kemudian kami akan mendonasikan lima puluh juta el untuk mendukung restorasi Hrotti. Sebagai gantinya, mereka akan memprioritaskan kita, Mjolnir, saat mengekspor barang.”

“Terima kasih banyak, Putri Vampir.”

“Tunggu sebentar di sana, Benet. Anda tidak bisa hanya memonopoli sesuatu. Blutgang juga akan mengirim sekelompok insinyur, jadi kirim beberapa barang dengan cara kami juga. ”

Benetnasch biasanya dianggap bodoh, tapi ternyata dia sangat ahli dalam administrasi. Jika tidak, maka dia tidak akan tetap menjadi raja di negaranya selama lebih dari dua ratus tahun, tidak seperti seorang penakluk berotak otot tertentu. Kecuali jika Lufas secara khusus terlibat, Benetnasch sebenarnya cenderung cukup tenang dan cerdas tentang berbagai hal.

Setelah itu, diskusi berlanjut, hanya berakhir ketika matahari mulai terbenam.

Segera setelah pertemuan itu ditunda, Benetnasch berdiri dan pergi. Tidak ada penjaga bersamanya, meskipun dia adalah penguasa suatu negara; tak seorang pun akan begitu sembrono untuk mencoba menyentuhnya. Dia tidak membutuhkan penjaga. Benetnasch sendiri adalah kekuatan militer terkuat di Mizgarz.

Ini tidak berlaku hanya untuknya. Megrez, Merak, dan Pisces juga datang tanpa pengawal. Aquarius datang dengan Ganymedes, tetapi dia lebih seperti alat transportasinya daripada seorang penjaga.

“Hmph… Maphaahl hilang seperti biasa, begitu,” gumam Benetnasch, tidak puas.

“Yah, dia memang tinggal di bulan. Dia mungkin tidak akan ikut campur dalam urusan Mizgarz saat ini,” jawab Megrez sambil tertawa kecil.

Merak dan golem Mizar berdiri di dekatnya, menatap bulan.

“Situasi ini juga persis seperti yang dia inginkan, dalam arti tertentu,” kata Merak, melangkah untuk memberikan dukungan. “Saya percaya dia berkata, ‘Saya akan mengambil kendali dunia dan menjadikannya tempat yang damai tanpa orang-orang iblis…’ Ini berbeda dari apa yang awalnya dia rencanakan, tetapi dia mewujudkannya. Beberapa orang akan mengatakan bahwa dialah satu-satunya yang mendapatkan apa yang dia inginkan.”

Ini hanya membuat Benetnasch semakin kesal. “Makanya aku tidak suka ini.”

Dia selalu melakukan ini… Setiap saat, dia pergi saat dia di depan… Dan saat aku menyadarinya, dia di depanku. Aku benar-benar tidak tahan, tapi itu juga membuatnya sangat berharga untuk mengejarnya… Agh, itu terlalu rumit!

“Saya kira Anda bisa mengatakan bahwa semuanya mulai sekarang adalah tanggung jawab kami. Kami jatuh cinta pada rencana Dewi di masa lalu dan mengacaukan dunia… Kami masih belum sepenuhnya menebusnya,” kata Megrez, berbicara dari hati.

Ini hanya menyebabkan Benetnasch menjadi menantang.

“Jangan kelompokkan aku denganmu, idiot.”

Dia adalah satu-satunya di antara kelompok yang tidak mengamuk atau dikendalikan oleh Dewi. Aku berbeda. Itulah yang dia tegaskan. Tetap saja, meskipun dia tidak pernah dikendalikan, Benetnasch berperan dalam hilangnya Lufas. Sebenarnya, dia tidak bisa mendorong sekeras itu.

“Kami membuat kesalahan saat itu, tetapi Lufas masih kembali dan memperbaiki dunia untuk kami. Jadi mulai sekarang, peran kita seharusnya adalah…memilih jalan yang benar dan memimpin dunia di jalan damai kali ini… Dua kali lipat untuk menghormati keinginan mereka yang telah pergi sebelum kita,” Megrez dikatakan.

Golem Mizar dan Merak mengangguk sebagai tanggapan, dan meskipun Benetnasch tidak mengangguk bersama mereka, dia juga tidak menyangkal apa yang dikatakan Megrez.

Alioth, Dubhe, Phecda, dan Mizar semuanya sudah pergi, meninggalkan mereka. Itu berarti adalah tanggung jawab mereka sebagai mereka yang tersisa—atau sebagai tiruan Mizar—untuk memenuhi impian dan tujuan yang tidak dapat diwujudkan oleh orang lain sendiri. Bagaimanapun, Tujuh Pahlawan yang tersisa yakin bahwa itulah cita-cita yang mereka kejar ketika mereka masih bersama.

Ketika Benetnasch dan para pahlawan lainnya mulai berjalan pergi, hantu para pahlawan yang telah meninggal muncul agak jauh dari mereka untuk sesaat, tampaknya mengawasi teman-teman mereka yang masih hidup. Mereka tampak puas setelah adegan itu dan menghilang bersama angin.

i

Kastil kaum iblis berdiri agak jauh dari Menara Maphaahl. Mereka telah diberikan sekitar setengah bulan sebagai wilayah untuk membangun sebuah negara dan sekarang menjalani kehidupan yang damai dan memuaskan. Orang-orang iblis tidak lagi diburu oleh dorongan-dorongan pembunuhan. Meskipun itu tidak memaafkan dosa masa lalu mereka atau membantu menghilangkan rasa takut mereka terhadap Lufa, waktu perlahan menyembuhkan mereka berdua.

Hari ini, peristiwa tertentu sedang terjadi di dalam kastil yang terletak di tengah negara mereka. Untuk acara ini, Terra mengenakan setelan jas hitam, sedangkan Luna di sampingnya mengenakan gaun putih bersih. Mereka berdiri di depan Aigokeros, yang berpakaian seperti pendeta dan membaca dengan keras dari lembar contekan.

Banyak orang mungkin bertanya-tanya mengapa acara perayaan seperti ini diawasi oleh Raja Iblis, dari semua orang, berpakaian seperti pendeta, tetapi Terra dan Luna adalah orang yang meminta ini. Mereka tidak perlu bersumpah pada dewa yang telah mempermainkan hidup mereka begitu banyak. Dewa seperti itu tidak layak untuk dipercaya. Jadi, alih-alih bersumpah di depan dewa, mereka memutuskan untuk bersumpah di depan kutub yang berlawanan—iblis—sebagai pertunjukan pembangkangan mereka.

“Apakah kamu, Terra, mengambil Luna sebagai istri sahmu, untuk dicintai dan dipegang, dalam sakit dan sehat, di saat miskin dan berkelimpahan? Apakah Anda bersumpah untuk menjalani jalan hidup Anda bersama sampai maut memisahkan? Apakah Anda bersumpah untuk mencintainya, memikirkannya, dan bersamanya atas nama tuhan?” tanya Aigokeros.

“Tidak, tidak untuk dewa mana pun. Aku bersumpah demi istriku dan diriku sendiri.”

“Dan apakah kamu, Luna, menerima Terra sebagai suami sahmu, untuk dicintai dan dipegang, dalam sakit dan sehat, di saat miskin dan berkelimpahan? Apakah Anda bersumpah untuk menjalani jalan hidup Anda bersama sampai maut memisahkan? Apakah Anda bersumpah untuk mencintainya, memikirkannya, dan bersamanya atas nama tuhan?”

“Tidak, tidak untuk dewa mana pun. Aku bersumpah demi suamiku dan diriku sendiri.”

Upacara pernikahan kaum iblis sedikit berbeda dari manusia. Mereka tidak akan pernah bersumpah atau berdoa kepada dewa mana pun, hanya bersumpah cinta untuk diri mereka sendiri dan pasangan mereka. Itu mungkin cara yang paling tepat untuk menikah bagi mereka yang namanya memiliki kata iblis di dalamnya.

Setelah mendengar tanggapan mereka, Aigokeros merentangkan tangannya dan mengambil wujud aslinya sebagai Raja Iblis.

“Semuanya, jangan memohon pada dewa kami di atas demi mereka berdua. Melalui ikatan pernikahan mereka, mereka tidak lagi membutuhkan bantuan dewa mana pun. O Dewi, pencipta semua yang ada di alam semesta ini, Anda telah menciptakan orang-orang yang meniru diri Anda sendiri dan merayakan cinta mereka. Tapi itu sudah cukup. Keduanya tidak membutuhkan restu Anda. Bahkan tanpa Anda, mereka akan hidup dalam cinta dan menciptakan keluarga yang sehat. Baik di saat senang atau sedih, mereka tidak akan pernah lupa untuk saling percaya dan bersyukur. Bahkan tanpa dukungan Anda, mereka akan bekerja keras, dan terus mencintai dan menghibur satu sama lain, bahkan ketika mengalami kesulitan. Mereka akan diberkati dengan banyak teman, dan karena buah yang dibawa oleh pernikahan, mereka akan tumbuh dan menjalani kehidupan yang lebih memuaskan.”

Pidato Aigokeros menyangkal keilahian, mengatakan bahwa mereka tidak membutuhkan bantuan atau naskah. Itu menegaskan bahwa mereka bisa berjalan sendiri dan meminta Dewi untuk tidak melakukan sesuatu yang tidak perlu.

Setelah mendengar pidato ini dari awal hingga akhir, wajah Alovenus terkunci dalam ekspresi yang sulit untuk dijelaskan, tetapi tidak ada seorang pun di upacara itu yang mengetahuinya.

“Kalau begitu, semuanya, sekarang bersama-sama: Tuhan sudah mati!”

Atas isyarat Aigokeros, semua hadirin meneriakkan kalimat sesat itu serempak. Pada saat yang sama, suara tepuk tangan perayaan bergema saat pengantin baru berjalan menyusuri jalan bunga.

Melihat mereka, Mercurius tampak seperti akan mati.

“Ayo, bentuk,” kata Saturnus. “Jangan turunkan tempat itu setelah kamu diundang dan semuanya.”

“Ya, aku tahu… aku tahu, tapi…” Mercurius terdiam. “Jika dia bahagia, maka aku juga bahagia… Kita harus merayakannya…”

“Kamu tahu kamu terlihat seperti makhluk paling malang di dunia saat ini, kan?”

Di seberang keduanya adalah Pollux dan Orm, yang merayakannya dengan benar. Yah, Orm sebenarnya tampak agak berkonflik.

“Sungguh perasaan yang mengerikan, melihat putramu melampauimu,” Orm mengakui.

“Yah, tidak ada yang bisa kamu lakukan tentang itu, kan? Ini tidak seperti Anda membutuhkan siapa pun, mengingat bagaimana Anda adalah ouroboros yang sempurna dan segalanya. Saya juga sendirian di usia saya, Anda tahu. Bukankah kita baik-baik saja?”

Ouroboroses dan peri hanya sedikit berbeda dari makhluk hidup normal. Mereka sama sekali tidak perlu membuat anak atau mencari teman. Dalam hal itu, kaum iblis itu sama, tetapi Terra dan Luna saling mencintai bahkan tanpa ada yang menjadi bagian dari persamaan.

“Yah, kamu benar tentang itu …” Orm mengakui. “Sejujurnya, aku mulai sedikit tertarik pada hal semacam itu beberapa ribu tahun yang lalu. Bukannya orang yang ada dalam pikiranku bahkan memperhatikannya. ”

“Benar-benar sekarang? Jadi Anda benar-benar memiliki seseorang seperti itu. Namun, seberapa padat mereka? Tidak memperhatikan selama ribuan tahun …? ”

“Ya.”

“Sebenarnya, tunggu sebentar. Tidak banyak yang hidup selama ribuan tahun, kan?” tanya Pollux. “Sejauh yang aku tahu, hanya aku yang mengenalmu selama itu.”

“Kau benar tentang itu.”

“Aku benar…? Lalu siapa itu? Tidak ada gunanya berbicara jika tidak ada orang lain selain aku. Ini tidak seperti ada orang lain yang Anda bisa…tertarik…ke…”

Setelah membicarakannya, Pollux akhirnya menemukan jawabannya. Dia memucat seketika sebelum perlahan tapi pasti menjadi semakin merah.

“Jadi kamu akhirnya menyadarinya?” Orm bertanya setelah hening beberapa saat. “Kamu benar-benar padat.”

Pollux tidak dapat merespon untuk sesaat. “Hah? Apa? Saya? Serius, aku?”

Putri Peri dan Raja Iblis saling bertatapan.

Setelah memperhatikan mereka dari posisinya, Saturnus berbisik, “Kemalangan orang lain seperti madu, tetapi keberuntungan mereka terasa seperti kotoran. Hei, Mercurius, kita mabuk lagi malam ini.”

“Aku akan bergabung denganmu sampai kita berdua turun.”

Hari itu, dua pasangan baru lahir di pesta pernikahan. Atau apakah mereka?

i

“Di mana Anda, Nona Lufaaaassss?!”

Sebuah bayangan hitam melintas melalui Menara Maphaahl. Bayangan itu adalah Scorpius, memeriksa di mana pun dia pikir mungkin Lufas berada.

Untuk beberapa alasan, Lufas telah hilang sejak pagi itu. Bukan masalah bahwa dia pergi untuk hari itu, dan tidak ada orang yang bisa menghentikannya untuk menghilang. Masalahnya terletak pada Scorpius. Saya membutuhkan lebih banyak Lufasium atau saya akan mati! pikirnya, cukup serius.

Tempat terakhir yang dia tuju adalah Cabang Tempat Makan Kepiting Raja di lantai pertama Menara Maphaahl, setelah memeriksa seluruh menara dengan seksama. Di sana dia menemukan Aries, Taurus, Parthenos, Castor, Sagitarius, Leon, dan Karkinos dari Tiga Belas Bintang berkumpul.

“Hei, apakah ada di antara kalian yang melihat Nona Lufas?” Scorpius bertanya.

“Tidak, dia tidak lewat sini,” jawab Aries sambil mengunyah udang karang yang sudah direbus dengan garam.

Mungkin ada orang yang bertanya-tanya apakah dia harus makan udang karang, mengingat Aries adalah domba, tetapi dia juga monster. Kekhawatiran mereka tidak berdasar.

“Ah, kemana dia pergi…? Aku tidak melihatnya seharian penuh… Mungkinkah sesuatu terjadi…?!”

Scorpius menyesali situasinya dengan cara yang megah dan teatrikal, yang hanya menyebabkan Leon muak dan akhirnya berbicara.

“Dia bisa mengurus dirinya sendiri selama sehari. Sebenarnya, bukankah dia pergi begitu saja karena kamu begitu gigih dan menyebalkan?”

Pada dasarnya tidak perlu khawatir bahwa sesuatu telah terjadi pada Lufas karena tidak ada yang bisa menyakitinya. Bahkan jika dia berlari langsung ke matahari, dia akan keluar dari sisi lain dengan baik. Bahkan kuman dan bakteri hampir seketika terbunuh begitu mereka memasuki tubuhnya. Mengambil hal-hal yang ekstrem, pada dasarnya satu-satunya hal yang bisa membunuhnya adalah rentang hidupnya sendiri. Namun, dia bisa memundurkan waktu untuk dirinya sendiri kapan saja jika dia mau. Singkatnya, tidak perlu khawatir.

“Apa katamu?! Itu kurang ajar untuk seseorang yang hanya paling kuat dalam membuat kita tertawa!”

“Huuuhh?!”

“Ya ampun, apakah aku menyentuh saraf? Maaf karena mengatakan yang sebenarnya! ”

“Aku akan membunuhmu!”

Saat mereka berdua berdebat dengan ribut, Aries hanya memperhatikan mereka dan berpikir, Astaga, ini damai… Sambil menggigit beberapa karaage udang karang, dia melihat keluar restoran dengan iseng dan melihat laba-laba demihuman Sargess, yang biasa bepergian dengan pahlawan Sei. Dia bersama seorang lamia, duyung, dan dryad.

“Tuan Karkinos, ini bahan-bahan yang Anda pesan,” kata Sargess.

“TERIMA KASIH! Sekarang saya bisa memperluas menu saya!”

Sargess memberikan Karkinos sebuah bola semitransparan yang begitu besar sehingga harus dipegang dengan kedua tangannya. Bagian dalamnya dipenuhi dengan nektar berwarna kuning yang sangat manis.

“Apa itu, Karkinos?” tanya Parthenos.

“Ini nektar yang dibuat oleh semut sirup, monster yang bermutasi dari semut. Mereka terutama hidup di gurun, dan nektar mereka sangat menyenangkan. Saat ini saya sedang meneliti makanan penutup untuk dipasarkan kepada wanita menggunakan ini, ”jawab Karkinos, senang.

Sekarang dunia sudah damai, jauh lebih mudah untuk datang dengan makanan daripada sebelumnya. Karkinos telah terpikat untuk menciptakan hidangan baru baru-baru ini, menghabiskan setiap hari untuk memeriksa hidangan yang dibawa Lufas dari sisi lain. Selama setahun terakhir ini, dia telah berhasil menyalin—atau lebih tepatnya, mengembangkan—banyak hidangan, sehingga memberinya gelar bergengsi “Raja Memasak.” Tampaknya restorannya, Raja Kepiting, akan menduduki tahta restoran terbaik dunia untuk sementara waktu.

“Hmm, mungkin kita harus memesan sesuatu juga…”

“Ah, kalau begitu aku ingin sesuatu yang manis! Tempat ini terkenal dengan makanan penutupnya, kan?”

“Aku akan mengambil apa pun dengan telur di dalamnya.”

“Aku ingin udang.”

Keempat demihuman duduk di meja dan membaca menu. Saat itulah Aigokeros masuk dengan mengenakan pakaian pendeta, anehnya, dan duduk.

“Ah, selamat datang kembali, Aigokeros. Bagaimana upacara pernikahannya?”

“Saya seharusnya tidak melakukan hal-hal yang tidak biasa saya lakukan. Saya pergi karena itu perintah Nona Lufas, tapi saya lebih suka tidak melakukannya lagi,” katanya.

Aigokeros melepas lapisan luarnya sebelum menenggak beberapa minuman keras yang ditinggalkan Karkinos di depannya.

Seorang iblis yang berpakaian sebagai pendeta bahkan tidak akan membuat cerita yang bagus. Melihatnya seperti itu, Castor tertawa terbahak-bahak, tapi itu hanya menyebabkan Aigokeros melemparkan bom padanya.

“Oh, ngomong-ngomong, Pollux dan Raja Iblis tampak aneh di upacara itu…” kata Aigokeros, terhenti. “Hampir seolah-olah mereka adalah dua anak muda yang baru saja mulai berkencan. Saya tidak begitu mengerti emosi itu, tetapi bagi saya tampaknya sesuatu telah terjadi.”

“Luncurkan Argo !” teriak Castor. “Roh-roh pahlawan, dengarkan panggilanku dan ikuti aku! Sekarang adalah waktunya untuk perang suci!”

“Kastor ?!” Aries memanggil, terkejut.

Castor melompat dari kursinya dan berlari keluar dengan senjata di tangan. Dia diikuti oleh segerombolan roh heroik yang muncul entah dari mana, dan tidak lama kemudian Argo terbang. Fakta bahwa Fenix, Hydra, tiga ksatria, dan roh heroik kuat lainnya semuanya ada di sana sejak awal menunjukkan betapa seriusnya Castor.

Tentu saja, pemenangnya akan terlihat jelas.

“Saya akan memberikan uang untuk Castor yang dipukuli dan kembali dengan kekalahan,” kata Scorpius.

“Sama di sini,” kata Taurus.

“Ini bahkan tidak bisa dianggap sebagai taruhan.”

Dengan tidak ada yang mau menaruh uang pada Castor, taruhan gagal. Tidak jauh dari bulan, pertarungan sudah dimulai. Orm, yang telah mengambil bentuk Ouroboros-nya, bertukar api sihir dengan Argo . Meskipun segera setelah dimulai, Argo dengan mudah ditembak jatuh. Perkelahian antara dua makhluk yang pantas mungkin cenderung hanya berlangsung beberapa detik.

“Pria sangat bodoh.”

“Mereka benar-benar.”

Scorpius dan Parthenos menghela nafas dan secara bersamaan meneguk minuman mereka.

i

Setahun telah berlalu sejak kejadian yang seperti mimpi tapi tidak diragukan lagi itu nyata. Minamijuuji Sei telah berusia delapan belas tahun dan menghabiskan hari-harinya belajar untuk memenuhi mimpinya menjadi seorang perwira polisi. Padahal dia belum menjadi perwira. Dia bahkan belum cukup umur untuk mengikuti ujian pekerjaan pegawai negeri yang dia butuhkan untuk bisa menjadi salah satunya. Namun, dia agak terkenal akhir-akhir ini.

Sepanjang tahun, dia akhirnya menyelesaikan tiga kasus yang kebetulan dia temukan, yang cukup baginya untuk mengirim surat penghargaan dari polisi.

Insiden pertama terjadi ketika dia sedang berjalan-jalan di kota dengan temannya. Seorang pria menyerang orang-orang di jalan dengan pisau sambil berteriak, jadi Sei menghentikannya.

Yang kedua terjadi pada malam hari ketika dia sedang berjalan-jalan dengan anjingnya. Dia terjadi di atas api dan menyelamatkan seorang anak dan orang tua yang gagal melarikan diri.

Yang ketiga terjadi ketika dia pergi ke bank untuk menarik sejumlah uang. Seolah-olah beberapa kekuatan yang lebih tinggi sedang menunggu saat ini, bank itu diduduki oleh perampok bersenjata, jadi dia menjatuhkan mereka semua dan menyerahkannya kepada polisi.

Saya tidak tahu apakah keberuntungan saya baik atau buruk … Saya yakin ini yang disebut orang sebagai keberuntungan iblis.

Menurut beberapa definisi, Minamijuuji Sei menarik masalah. Tidak mungkin dunia membiarkan prestasinya pergi, dan dia dipaksa untuk memberikan wawancara sambil dipuji di televisi sebagai siswa sekolah menengah atas. Bahkan ada seorang perwira polisi berpangkat tinggi yang telah memberinya dorongan, mengatakan bahwa ia harus menjadi seorang polisi di masa depan.

Bagaimanapun, tahun hidupnya hanya rata-rata. Mengingat perhatian yang dia dapatkan di usia muda, dia menjadi target utama pujian dan tepuk tangan. Pada saat yang sama, dia menjadi sasaran kecemburuan dari teman-temannya. Ada orang yang mengira dia entah bagaimana menipu hasil itu, tetapi pada akhirnya, dia hanya bekerja di bawah kondisi yang berbeda dari orang lain.

Tidak perlu baginya untuk takut pada senjata penjahat, dan mereka tampaknya berdiri diam di hadapannya. Meskipun api yang dia lompati sangat panas, pada akhirnya itu tidak benar-benar tak tertahankan. Sei sebenarnya telah menembakkan peluru ke lengannya selama perampokan bank, tetapi yang terjadi hanyalah memar. Semua manusia merasa perlu untuk melindungi diri mereka sendiri sampai batas tertentu. Namun, Sei adalah satu-satunya yang bisa sepenuhnya mengabaikan semua itu.

Ketika dia menyerbu ke dalam api untuk menyelamatkan anak itu, dia dipuji sebagai seorang pemuda pemberani.

Itu salah , pikirnya. Itu tidak tampak seperti ancaman dibandingkan dengan kebakaran di dunia lain yang bisa menghanguskan muka planet ini.

Ketika dia menghadapi perampok bank yang bersembunyi dengan senjata mereka sendiri, dia dipuji sebagai seorang pemuda dengan rasa keadilan yang tinggi.

Itu salah , pikirnya. Hanya saja senjata hanya terlihat seperti mainan bagiku. Bukannya aku berhati-hati terhadap angin untuk menenangkan mereka.

“Ada … salah,” gumam Sei pada dirinya sendiri saat dia berjalan di jalan dengan pakaian jalanannya, memegang tas belanja.

Dia tidak sekolah hari ini, jadi dia pergi berbelanja dan baru saja kembali. Karena dia tinggal bersama ibunya, dia selalu pergi berbelanja seperti ini pada hari libur, jadi dia tidak perlu melakukannya.

Saat ini, dia khawatir tentang kekuatan yang dia peroleh di dunia lain.

Saya tidak menyesali apa yang saya lakukan. Saya senang saya membantu seseorang, sungguh. Tapi ada yang salah. Apakah masa depan yang saya inginkan benar-benar harus seperti ini? Ini pada dasarnya seperti saya satu-satunya yang terus-menerus berada di area aman saat saya melakukan sesuatu. Semua pencapaian saya hanya karena kekuatan yang saya peroleh di sisi lain.

Jadi bagaimana jika saya tidak memilikinya? Apakah saya bisa melakukan hal yang sama tanpa kekuatan ini? Akankah saya bisa melompat ke dalam api yang mengamuk untuk menyelamatkan seorang anak? Apakah saya bisa melangkah di depan sekelompok penjahat dengan senjata? Bukankah aku hanya orang yang memalukan yang curang dengan menggunakan kekuatan yang dia beruntungkan sambil merasa bangga akan hal itu?

Aku menolak Alovenus, tapi pada akhirnya, aku masih memanfaatkan kekuatan ini. Hanya skalanya saja yang berbeda. Bukankah itu sesuatu yang saya harus benar-benar malu …?

Sei berhenti. “Aku ingin tahu apa yang akan mereka katakan?”

Memiliki kekuasaan juga berarti memiliki tanggung jawab. Kekuasaan tanpa tanggung jawab hanyalah senjata mematikan.

Di sisi lain, Sei tidak pernah terlalu memikirkan kekuatan yang diperolehnya ini tanpa banyak usaha. Lagi pula, kekuatan sebesar ini hampir tidak ada apa-apanya di sana. Dibandingkan dengan orang-orang seperti Lufas Maphaahl dan Alovenus, Sei pada dasarnya hanyalah seorang penduduk desa. Baik Lufas dan Alovenus bisa saja meremasnya tanpa berpikir. Itulah mengapa dia tidak bisa mendapatkan pegangan yang akurat pada berbagai hal dan tidak bisa memahami kekuatan luar biasa yang dia kembalikan.

Namun, Sei akhirnya mengerti setelah kembali, dan dengan pemahaman itu muncul perasaan bahwa dia adalah penipu besar.

“Jika itu dia …”

Sei memikirkan seorang gadis berambut merah muda.

Aku juga masih muda saat itu. Yah, itu sebenarnya tidak berubah. Sekarang saya memikirkannya kembali, saya mungkin seharusnya berbicara lebih banyak tentang banyak hal. Saya melarikan diri seolah-olah saya sedang mencoba untuk memotong semua keterikatan yang tersisa, tetapi semua yang saya lakukan bukanlah mengatakan hal-hal yang seharusnya dikatakan.

Sei terus-menerus memutar pertanyaan tertentu di benaknya. Jika dia melihatku seperti ini, apa yang akan dia katakan?

“Saya pikir dia akan mengatakan sesuatu seperti, ‘Kamu selalu khawatir, bukan?’”

Awalnya, Sei mengira dia mendengar sesuatu. Lagipula, tidak mungkin dia mendengar suara itu di Bumi. Anda hanya mendengar sesuatu , katanya pada dirinya sendiri. Itu hanya isapan jempol dari imajinasi Anda.

Meskipun memikirkan ini, dia tidak bisa membantu tetapi berbalik. Apa yang dia lihat adalah seperti yang dia harapkan… Gadis yang paling ingin dia lihat berdiri di sana, masih terlihat sama seperti saat dia pergi.

Melihat Sei tertegun, gadis di depannya entah bagaimana berbicara dengan malu-malu, tetapi juga seperti anak kecil yang mengetahui leluconnya.

“Aku ingin bertemu denganmu, jadi aku datang.”

i

Sebuah desa kecil ada di pinggiran Laevateinn yang seharusnya damai, tetapi dunia selalu memiliki mereka yang tidak bisa beradaptasi dengan perdamaian, bajingan yang suka memakan yang lemah. Tiga petualang kotor dan gagal yang mampir ke desa hanyalah orang-orang seperti itu. Mereka tidak kuat, tetapi mereka bertindak seperti itu di depan mereka yang lebih lemah dari mereka, dan desa kecil ini tidak memiliki cara untuk melawan mereka.

“Ha ha! Cepat dan bawa makananmu! Semua itu!”

“Dan kamu juga para wimmen! Semua anak muda!”

“Hahahaha! Saya suka tempat ini! Saya pikir kita akan tinggal di sini untuk sementara waktu. Kalian semua sebaiknya bersyukur!”

Orang-orang itu hampir tampak seperti orang jahat, dengan mohawk dan segalanya, tetapi orang-orang yang berbobot ini ternyata sangat sedikit dan jarang. Selalu ada orang bodoh yang menentang hukum dan ketertiban dan berpikir bahwa bersikap tegar itu keren, tidak peduli zamannya. Orang-orang ini adalah orang-orang yang telah mengambil jalan pemikiran ini ke kesimpulan logisnya dan pergi serendah mungkin.

Hal-hal seperti ini tidak jarang terjadi. Jika ada sesuatu yang langka tentang ini, itu akan terjadi pada hari ini, mereka sangat tidak beruntung.

“Hei kamu yang disana. Kalian semua terlihat sedang bersenang-senang. Ingin membiarkan saya bergabung? ”

“Hah?”

Orang-orang itu mendengar suara seorang wanita muda, tetapi saat mereka berbalik, mereka jatuh. Seolah-olah sebuah sumur gravitasi tiba-tiba jatuh dari langit. Mereka benar-benar tidak bisa bergerak.

Orang-orang itu mendongak ketika mereka berbaring di tanah dan melihat jubah merah tua berkibar tertiup angin.

“Agh. Melihat sesuatu yang menjijikkan dalam perjalanan kembali dari mengunjungi makam ibuku hanyalah keberuntunganku. Hei, kalian banyak…”

Rambut emasnya yang hampir bersinar berubah menjadi merah tua di tengah jalan, dan wajahnya hampir terlalu sempurna. Matanya sama dengan warna merah menyala. Namun, yang paling menarik perhatian mereka adalah sayapnya yang hitam pekat, simbol pertanda buruk.

 

Dia identik dengan ketakutan di seluruh Mizgarz, monster yang pernah menghancurkan dunia.

Namanya: Lufas Maphaahl.

“Ingin mati?” tanya Lufa.

Para pria bahkan tidak bisa lagi berbicara. Mereka sangat ketakutan sehingga celana mereka basah. Yang bisa mereka lakukan hanyalah terus menerus mengeluarkan air mata, ingus, dan air liur. Akhirnya, mereka pingsan karena kekurangan oksigen, menyebabkan Lufas dengan putus asa membatalkan Tekanannya.