Yasei no Last Boss ga Arawareta! LN - Volume 9 Chapter 10

10

“Begitu … Jadi kamu benar-benar akan kembali.”

Kami berada di Mizgarz, matahari pagi menyinari kami. Kami telah mendaratkan Argo di tanah yang kokoh, dan rombongan pahlawan dan Virgo, yang memiliki ekspresi yang tidak dapat dipahami di wajahnya, saat ini turun.

Sei berdiri di depan mereka semua. Sekarang setelah naskah Dewi tidak ada lagi, pahlawan tidak diperlukan lagi. Dunia ini tidak lagi membutuhkan cerita seperti itu. Yang ada hanyalah orang-orang yang membangun masa depan mereka sendiri dengan keinginan mereka sendiri—bukan cerita tetapi kenyataan. Jadi, tidak ada alasan baginya untuk tinggal di dunia ini. Dia memiliki kehidupannya sendiri di Bumi dan mimpi yang ingin dia wujudkan.

“Ya. Dunia lain benar-benar lebih cocok untukku, ”kata Sei.

Bukannya dia tidak memiliki ikatan dengan dunia ini. Jika dia harus jujur ​​pada dirinya sendiri, ada hal-hal yang ingin dia katakan kepada gadis di depannya. Namun, rentang hidup mereka terlalu berbeda. Sebagai seorang bersayap surga, Virgo akan terus hidup ratusan, bahkan ribuan tahun. Di sisi lain, Sei hanya akan hidup sedikit lebih dari delapan puluh tahun. Bahkan jika dia hanya mengumumkan perasaannya dengan asumsi dia akan ditolak, Virgo akan menjadi orang yang terluka jika dia mengatakan ya. Oleh karena itu, Sei memutuskan hal terbaik yang harus dia lakukan adalah menjaga perasaannya yang tidak terpenuhi terkunci di dalam dirinya. Meskipun dalam pikirannya, kemungkinannya jauh lebih tinggi bahwa dia akan ditolak begitu saja.

“Masalahnya adalah kekuatanmu. Kamu mungkin terlihat lemah dibandingkan dengan Lufas dan yang lainnya seperti dia, tapi jika kamu kembali ke Bumi apa adanya…”

Sei saat ini level 55. Ini berkat efek dari sejumlah kecil mana—yah, apa yang Lufas anggap sebagai jumlah yang kecil, bagaimanapun juga—Lufas lalai untuk mengumpulkan ketika mengklaim hadiah yang direncanakan Dewi kepada Sei dari mana milik oboroses kita.

Tentu saja, bagi Lufas dan rekan-rekannya, jumlah mana itu tidak akan membuat perbedaan, hampir tidak terlihat. Namun, hal yang sama tidak akan terbang di Bumi. Di mana Anda akan menemukan seseorang yang dapat berlari lebih cepat daripada seekor cheetah atau seorang siswa dengan kekuatan yang lebih besar daripada seekor beruang? Bahkan stamina dan vitalitasnya jauh dari level manusia pada saat ini.

Jika, misalnya, beberapa penjahat mencoba menusuk Sei dengan pisau dapur, kulitnya bahkan tidak akan tertusuk selama dia berkonsentrasi pada pertahanannya. Bahkan jika dia tertembak, pada dasarnya semua yang akan terjadi adalah itu akan menyakitkan. Begitulah manusia super dia. Orang-orang yang dia bandingkan dengan dirinya terlalu jauh dari itu. Sei sudah melewati batas menjadi manusia super. Jika dia mau, dia bisa menyapu medali emas di Olimpiade berkali-kali. Tidak akan sulit untuk mengambil posisi teratas di dunia dalam olahraga pertarungan. Dia bahkan mungkin bisa mengambil posisi teratas di semuanya dan memulai dinasti yang tak terkalahkan.

Jika saya harus kembali ke Bumi dengan kekuatan ini… Haruskah itu benar-benar diizinkan?

“Seharusnya itu tidak menjadi masalah. Ini adalah kekuatan yang Anda bangun sendiri di dunia ini. Tidak perlu malu untuk itu. Ambillah sebagai hadiah atas perbuatanmu,” kata Lufas, seolah tidak peduli dengan kekhawatiran Sei.

“Um … Apakah kamu yakin?” tanya Sei.

“Jangan khawatir tentang itu. Jika Anda memiliki kekuatan, Anda tidak akan pernah menyalahgunakannya. Benar?”

Lufas tidak mengatakan ini tanpa berpikir. Dia mengatakan semua itu karena dia berbicara tentang Sei. Jika itu adalah seseorang seperti Debris, Lufas akan mengabaikan keinginannya dan mengembalikannya ke level 1, dengan paksa jika dia harus melakukannya. Dia telah menyatakan bahwa itu akan baik-baik saja karena Sei adalah orang yang memiliki kekuatan.

Dari awal hingga akhir, dia tidak pernah mengambil jalan keluar yang mudah. Dia adalah pahlawan yang tidak pernah berhenti mencari jalan yang benar. Dia bisa dipercaya dan dikirim pulang apa adanya.

“Belum lagi, bukankah kamu ingin menjadi polisi?” tanya Lufa. “Kekuatan itu akan berguna untukmu kalau begitu. Mungkin juga memiliki kekuatan untuk menangkap penjahat yang kejam, bukan? Jadilah polisi terbaik yang ada.”

“Ha ha ha… Setelah pertarungan seperti itu, tidak mungkin aku bisa menyebut diriku yang terkuat.”

Sei tertawa terbahak-bahak ketika dia melihat ke teman-temannya yang telah bepergian dengannya selama ini. Ada Gantz, Jean, Friedrich, gorila ksatria wanita, Kross, Petto, dan Sargess, belum lagi monster anjing di kakinya. Mereka semua tampak agak sedih dan kesepian setelah menyadari bahwa mereka akan berpisah. Ada juga tiga petualang—Richard, Nick, dan Shuu—serta Alfie dan pasukan ranger.

Sekarang aku memikirkannya, ini adalah kelompok yang cukup beragam yang tidak tampak seperti pesta pahlawan. Saya ingat saya pikir itu semacam lelucon ketika kami pertama kali bertemu, tetapi sekarang setelah semuanya berakhir, yang saya miliki hanyalah kenangan indah.

Ya, kenangan indah… Mungkin… Seharusnya.

“Kalau begitu… Semuanya, terima kasih banyak untuk semuanya.”

“Ya. Baik-baiklah di sisi lain, ”kata Jean.

Jean segera meletakkan tangannya di atas tangan Sei ketika dia menawarkannya. Yang lain juga meletakkan tangan mereka di atas tangan Jean. Virgo adalah yang terakhir memasukkan tangannya, dan untuk sesaat, dia mengunci mata dengan Sei.

“Sei… Jaga dirimu baik-baik, oke? aku…” Virgo ragu-ragu. “Aku tidak akan melupakanmu.”

“Ya aku akan. Aku… tidak akan melupakanmu juga,” jawab Sei.

Keduanya tampak enggan untuk memisahkan tangan mereka. Melihat adegan ini, Lufas menjentikkan jarinya, dan celah di ruang muncul di depan Sei. Itu adalah gerbang yang menuju ke Bumi, meskipun itu bukan gerbang sederhana. Itu juga mengarah ke masa lalu, berkat kombinasi keterampilan Lufas dan Dina. Sei akan diturunkan di Jepang pada tahun 2015—dengan kata lain, waktu yang tepat setelah dia dipanggil. Meskipun Sei hanya menghabiskan kurang dari satu tahun di dunia ini, dia akan mendapatkan kembali tahun itu di masa mudanya juga ketika dia kembali. Pada usianya, beberapa bulan adalah waktu yang lama.

“Begitu kamu melewati gerbang itu, kamu akan kembali ke hari-hari sebelum datang ke dunia ini. Anda juga akan berada di tempat Anda saat dipanggil, jadi jangan khawatir tiba-tiba diturunkan di negara asing,” jelas Lufas.

“Maaf karena terlalu mengandalkanmu.”

“Jangan khawatir tentang itu. Anda akhirnya terlibat dalam semua ini karena kami sejak awal, jadi mengirim Anda kembali dengan selamat adalah yang paling tidak bisa saya lakukan. ”

Sei tertawa kecil setelah mendengar apa yang Lufas katakan, sebelum dia berbalik menghadap gerbang. Namun, dia berbalik untuk melihat Virgo sekali saja, enggan, sebelum dia tampaknya telah mengumpulkan tekadnya dan berlari ke gerbang. Ini mungkin cinta pertamanya serta patah hati pertamanya, dan sementara Sei samar-samar menyadari hal ini, Virgo kemungkinan besar telah melalui perpisahan ini tanpa mengetahui perasaannya.

Melihat mereka berdua, Dina berbisik, “Dia anak yang baik,” dengan suara rendah.

“Ya. Dia tidak berguna dalam pertarungan, tapi…” Lufas berhenti. “Dia adalah pahlawan sejati, tidak seperti saya, yang hanya bisa menyelesaikan masalah dengan kekerasan.”

Apa yang telah dicapai Minamijuuji Sei kecil tapi sangat, sangat penting. Meskipun dia tidak memiliki kekuatan Lufas atau Tiga Belas Bintang Surgawi, segalanya tidak akan berjalan dengan baik jika bukan karena pilihannya. Dia hampir pasti tidak tahu tentang ini, tetapi setiap keputusannya dari awal hingga akhir adalah kebalikan dari apa yang diinginkan Dewi. Bahkan Lufas dan Benetnasch memiliki saat-saat di mana mereka bertindak seperti yang diinginkan Dewi, jadi secara komparatif, dia melakukannya dengan sangat baik.

“Kamu tidak serius ingin membiarkan cinta ini gagal begitu saja, kan?” tanya Dina.

“Itu semua tergantung pada anak itu. Jika dia terus memikirkan Virgo di sisi lain, dan jika Virgo menyadari perasaannya sendiri…maka kita dapat mempertimbangkan untuk membawanya kembali ke sini setelah kematian sebagai salah satu argonautai. Tapi saya tidak punya niat untuk mendorong mereka dengan satu atau lain cara. Terserah mereka,” jelas Lufas.

Sekarang setelah mereka sampai sejauh ini, tidak ada yang menginginkan akhir yang buruk bagi siapa pun. Tidak ada yang akan mendapat manfaat darinya. Jadi, jika mereka berdua masih saling merasakan bahkan setelah jalan mereka terbelah, maka Lufas berencana untuk sedikit membengkokkan aturan dunia untuk membantu mereka. Satu hal yang tidak dia inginkan adalah Virgo menangis, jadi jika dia mau, Lufas bisa mengirimnya ke Jepang, atau dia bisa mengembalikan Sei ke Mizgarz setelah kematiannya. Lufas berencana untuk menghormati keinginan mereka, tentu saja, jadi pada akhirnya terserah pada orang yang bersangkutan.

“Baiklah, mari kita tunggu dan lihat saja sekarang,” kata Lufas. “Apa yang akan dilakukan kedua anak muda itu?”

“Kamu berbicara seolah-olah kamu sudah tua,” kata Dina.

“Saya jauh lebih tua dari mereka. Menurutmu berapa ratus tahun aku sudah hidup?”

“Tapi Nona Lufas, Anda hanya akan berusia enam belas atau tujuh belas tahun di tahun manusia jika Anda memperhitungkan fakta bahwa Anda disegel di luar waktu untuk banyak hal.”

“Hah?” Lufas bertanya, setelah beberapa saat terdiam.

Sayap surga tumbuh dengan cepat tetapi menua perlahan. Mereka mencapai usia remaja akhir, di mana mereka memiliki energi dan kekuatan paling besar dalam hidup mereka, dengan sangat cepat. Setelah itu, mereka hampir tidak pernah berubah, jadi sangat sulit untuk membedakan usia mereka dari penampilan mereka.

Selama ini, Lufas telah menghitung usianya sendiri sekitar awal dua puluhan di tahun manusia, tetapi mengambil waktu dia disegel, dia cukup muda. Lufas sendiri tampak sangat terkejut mendengar ini, menunjukkan pemandangan aneh saat dia menghitung dengan jarinya saat dia mencoba menghitung usianya.

i

“Tidak!” Pisces meratap. “Mengapa Kita harus tetap di Mizgarz?! Ini berarti Kami praktis tidak ada sampai akhir! ”

“Sejujurnya, yang bisa saya katakan adalah Anda baru saja bergabung terlambat …” Sagitarius menjelaskan.

“Pada dasarnya kamu hanya muncul tepat sebelum pertempuran terakhir,” kata Aigokeros.

“Itu hanya karena kalian semua meninggalkan kami untuk yang terakhir! Kami sudah berada di lautan selama ini, jadi Anda bisa mendapatkan kami terlebih dahulu! Juga, kenakan celana, dasar kuda sialan!”

Di sisi lain Argo , Pisces, yang telah menjadi salah satu dari sedikit anggota Tiga Belas Bintang yang tetap berada di Mizgarz, sedang mengamuk. Sagitarius dan Aigokeros mencoba menenangkannya, tetapi mereka tidak berhasil.

Namun, ini harus dilakukan. Pada akhirnya, Pisces menguasai sebagian besar lautan dan penghuninya, berkat kerajaannya, sesuatu yang tidak dimiliki oleh anggota Tiga Belas Bintang lainnya. Membuatnya mengabaikan semua ini dan pindah ke bulan hanya akan merepotkan rakyatnya, dan bulan agak terlalu kecil untuk memindahkan seluruh negaranya ke sana. Bahkan ketika mereka telah dijejalkan ke dalam Bahtera, Skíðblaðnir adalah satu-satunya negara yang tampak sangat sempit.

Orm dan Terra, bersama dengan orang-orang iblis lainnya, menyaksikan kecocokan ini dari agak jauh. Saudara peri, Pollux dan Castor, juga ada di dekatnya.

Sambil menyaksikan Pisces meratap dan menjerit, Saturnus menghela napas putus asa. “Dua Belas Bintang Surgawi yang Menaklukkan seharusnya menjadi definisi ketakutan bagi kita…tapi melihat mereka sekarang… Mereka entah bagaimana tampak seperti orang bodoh…”

“Mereka sebenarnya adalah kumpulan orang bodoh,” Pollux setuju. “Meskipun kita adalah Bintang Tiga Belas sekarang.”

Keduanya menghela nafas sekali lagi. Sebagai sesama individu yang memiliki akal sehat dan bertanggung jawab, mereka tampaknya bergaul dengan sangat baik.

“Yah, kami tidak jauh berbeda di depan itu. Bukankah aku benar, seseorang yang terbang dari pegangan dan membuat diri mereka terbunuh tanpa alasan? ” Saturnus berkata agak mengejek setelah berbalik. Dia melihat langsung ke Mercurius, yang telah meninggal di Draupnir.

Ada jeda sebelum Mercurius bergumam, “Maaf soal itu.”

Meskipun dia terlihat tidak berubah, dia sekarang adalah anggota argonautai, makhluk yang pada dasarnya berlawanan dengan iblis. Pollux baru saja bisa menganggap Mercurius sebagai pahlawan setelah mendengar bagaimana dia mati, jadi dia bisa kembali dan dengan demikian bisa berbalik dengan tidak nyaman sebagai tanggapan terhadap Saturnus.

Ada kerugian lain dari kaum iblis, seperti Jupiter, tetapi dia tampaknya ingin memasuki siklus kelahiran kembali. Kata-katanya yang tepat adalah, “Aku ingin memulai hidup baru di mana aku bisa melupakan ketakutanku pada golem itu, Libra.”

“Ngomong-ngomong… Bagaimana dengan Mars?” tanya Saturnus.

“Maaf. Tidak peduli bagaimana saya mencoba, saya tidak bisa menganggapnya sebagai pahlawan, ”jawab Pollux, meminta maaf.

Saturnus setuju dengan Pollux. Ya, itu tidak mungkin bagiku juga. Mercurius dapat dianggap sebagai pahlawan, mengingat beberapa perubahan dalam perspektif, tetapi Mars tetap idiot tidak peduli sudut pandangnya. Dia merasa seperti dia bahkan bisa melihat senyum Mars yang menjengkelkan di langit saat dia bertanya, “Kapan kebangkitanku?”

Saturnus menembakkan bola meriam ajaib ke tempat yang dia bayangkan di Mars untuk menyingkirkannya.

“Tidak, itu lebih dari cukup,” kata Orm. “Kami berhutang satu padamu untuk ini.”

“Tidak apa-apa. Jangan khawatir tentang itu. Anda tidak perlu merasa berhutang budi kepada saya untuk itu,” jawab Pollux.

Meskipun kata-kata Orm lembut, Pollux membalasnya dengan dingin. Dia tidak melakukannya dengan sengaja, tentu saja. Itu hanya kebiasaan yang telah terbentuk selama bertahun-tahun mereka saling mengenal.

“Juga, jika kamu menyebutnya hutang, maka aku jauh lebih berhutang padamu. Berapa kali Anda pikir Anda telah membantu saya merasa lebih baik setiap kali saya mengalami depresi selama bertahun-tahun? tanya Pollux.

“Hmm… Yah, itu…”

“Sebenarnya, aku sudah bertanya-tanya tentang ini untuk sementara waktu sekarang. Kenapa kamu selalu baik padaku? Kami seharusnya menjadi musuh, setidaknya di permukaan. ”

“Itu… Hmm, aku bertanya-tanya kenapa?” Orm mengalihkan pandangannya dengan tidak nyaman dalam menanggapi pertanyaan Pollux.

Melihat ini, Saturnus menemukan jawaban lebih cepat daripada Pollux. Sebaliknya, dia tersandung padanya. Saya melihat, saya melihat. Jadi seperti itu, ya? Tidak heran raja kita selalu begitu mengkhawatirkan Putri Peri.

Saat dia menyadari hal ini, Saturnus diserang oleh perasaan lesu.

“Ah, jadi begitu. Saya kira bahkan Raja Iblis pada akhirnya hanyalah seorang pria. Astaga… aku bahkan tidak pernah sampai ke tahap kehilangan cinta…”

Meskipun Saturnus tidak pernah mengatakannya dengan lantang, dia memiliki perasaan terhadap Orm. Namun, perasaan seperti itu tidak lebih dari kasar kepada pria yang menjadi penguasanya, jadi dia menyembunyikannya. Itulah mengapa dia tidak pernah memiliki kesempatan untuk patah hati; dia tidak pernah naik ke panggung sejak awal. Meski begitu, kesadaran ini masih membuatnya terkejut.

“Saturnus… Kamu…” Suara Mercurius terhenti.

“Ya dan? Apakah itu sangat buruk? Semua ini berarti bahwa saya kalah tanpa pernah masuk ring. Kami berdua telah dibebani dengan beberapa peran yang mengerikan, bukan? Sangat bagus bahwa kamu dihidupkan kembali, tetapi kamu juga tidak bisa mengaku sekarang. Benar?”

Mercurius tidak bisa berkata apa-apa sebagai tanggapan. Dia memiliki perasaan tak berbalas untuk Luna. Dia bahkan tidak pernah memperhatikannya, dan sekarang, dia dan Terra adalah pasangan. Tidak ada kesempatan baginya untuk berada di antara mereka lagi. Hal yang sama berlaku untuk Saturnus. Semuanya berakhir pada saat dia menyadari perasaan cintanya sendiri. Pollux belum menyadari apa pun, jadi dia sama sekali tidak memiliki kesempatan sama sekali… Tetap saja, tidak perlu memulai kontes antara Putri Peri dan kaum iblis biasa ini. Saturnus bisa melihat tulisan di dinding.

“Aku menghilangkan perasaan ini malam ini,” kata Saturnus. “Aku tahu kamu bebas, jadi bergabunglah denganku.”

“Saya harus. Saya juga ingin minum hari ini,” kata Mercurius.

Kedua orang iblis yang patah hati itu berbalik dan segera pergi.

Selain itu, mereka akan menikah dalam satu dekade, tetapi tak satu pun dari mereka tahu itu saat ini.