Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatte Iru LN - Volume 14 Chapter 9
Interlude
Prom telah berakhir, dan ujian akhir juga telah selesai. Yang tersisa hanyalah lembar jawaban yang kembali pada hari itu dan keesokan harinya, kemudian hari libur, dan kemudian upacara akhir tahun. Dan kemudian istirahat yang sangat lama telah menunggu.
Kelulusan Meguri berarti ruang OSIS sekarang sepenuhnya menjadi kastilku, dalam nama dan kenyataan, dan di sanalah aku berada. Saya bermain-main di telepon saya bertanya-tanya apa yang harus saya lakukan untuk liburan musim semi ketika saya menyelesaikan beberapa pekerjaan dengan wakil presiden dan petugas.
Ada begitu banyak hal yang harus dilakukan—mengumpulkan beberapa dokumen untuk ditangani Yukino, membuat wakil kepala daerah bekerja sampai dia meninggal, dan meminta petugas menghidupkannya kembali—tetapi itu kurang lebih memuaskan.
Ini adalah bagaimana tahun pertama sekolah menengah saya seharusnya berakhir.
Sampai Bu Hiratsuka tiba-tiba masuk ke ruang OSIS. “Maaf.”
…Dia tidak pernah mengetuk, kan? Yah, dia memang seperti itu, jadi terserahlah.
“Apakah kamu membutuhkan sesuatu?” Aku bangkit dan berlari kecil, meskipun secara internal aku berharap ini tidak akan menjadi masalah.
Lalu dia menyodorkan ponselnya tepat di depan wajahku. “Apakah kamu menyadari hal ini?”
Saya mencondongkan tubuh untuk melihatnya dengan baik seperti, Oooh, coba lihat.
Di layar ada semacam blog.
Saya hanya membaca seperti apa pun, berpikir, Yup, ada beberapa hal yang terjadi ketika saya melihat sesuatu yang tidak masuk akal dan yang belum pernah saya dengar sama sekali. Secara khusus, mata saya tertarik pada beberapa bacaan teks besar, Prom Bersama Regional SMA Soubu / SMA Kaihin Makuhari, Musim Semi Ini!
“…Hah?” Mulutku tidak mau berhenti menganga. Apa-apaan ini?
Dengan jari gemetar, aku menunjuk ke ponsel Ms. Hiratsuka. Kebetulan, suara saya juga bergetar, dan bibir saya bergetar dan mengilap seperti puding.
“A-ap-apa-apaan ini? Saya belum pernah mendengar tentang hal seperti ini … ”
Ms. Hiratsuka melipat dan membuka tangannya dengan penuh semangat. “Ah. Anda tidak tahu, ya…? Hikigaya menyerang lagi, kalau begitu.”
Kenapa dia terlihat sangat senang…?
Aku merasa agak ketakutan, tapi Ms. Hiratsuka bersenandung riang, hendak melangkah keluar pintu lagi. “Aku akan menanyakannya tentang itu. Maaf mengganggumu.” Dia melambai dengan dingin ke arah kami, tapi aku segera menyambar tangannya dan menariknya.
“Hei, hei, hei! Apa-apaan ini? Apakah dia merencanakan sesuatu?! Ayo, kita benar-benar tidak bisa memiliki ini! Ini akan menjadi bencana!”
“Kamu benar-benar tidak tahu?” katanya, seolah itu bukan apa-apa, lalu dia menjelaskan.
Rupanya, ketika prom yang awalnya kami rencanakan mendapat keluhan dan hampir dibatalkan, dia membuat rencana yang lebih buruk sehingga prom kami yang relatif lebih masuk akal akan diizinkan. Dengan kata lain, itu seperti palsu atau pengaturan atau sesuatu seperti itu.
“…Aku tidak mengerti,” kataku. Aku bahkan tidak bisa berpura-pura sebaliknya.
“Benar?” Ms. Hiratsuka berkata sambil menyeringai.
Serius, kenapa dia terlihat sangat bahagia…?
“Huhhh. Tapi itu semua sudah berakhir, kan?” Saya bilang. “Maksudku, kita memang mengadakan prom…”
“Itulah yang saya pikirkan juga … tapi untuk alasan apa pun, situs web ini tiba-tiba diperbarui hari ini atau kemarin.”
“Untuk alasan apa pun…?” Aku memelototinya.
Nona Hiratsuka menggaruk pipinya. “Oh, aku baru saja mendengarnya dari beberapa orang tua.”
Ahhh, paham. Hal-hal terjadi sama seperti waktu lain, yang berarti mungkin keluarga Yukino telah muncul di sekolah. Saya mendapatkan situasi umum sekarang.
Satu-satunya hal yang tidak saya dapatkan adalah dia. “Tapi kenapa dia melakukan hal seperti ini sekarang…?”
“…Dia pasti punya ide sendiri,” kata Ms. Hiratsuka seperti kakak perempuan yang baik, dan dia benar-benar masih terdengar senang.
Saya tidak tahu ini.
Apakah dia bodoh? Apakah Anda biasanya pergi sejauh itu? Atau, seperti, apakah dia benar-benar akan melakukan hal seperti itu tanpa memberitahuku? Bukannya aku tidak mengerti bahwa dia melakukannya untuk kita terakhir kali. Bukan karena itu untukku.
Ya, saya tidak mengerti.
Aku tidak tahu kapan aku mulai cemberut, dan melihat itu, Ms. Hiratsuka menepuk pundakku. “Nah, jika Anda ingin detailnya, tanyakan pada pelakunya sendiri. Kalau begitu mari kita bandingkan catatan,” katanya dengan senyum ramah, lalu meninggalkan ruang OSIS dengan langkah ceria seolah-olah dia akan berkencan.
Aku bingung.
Tapi tidak ada gunanya aku berdiri di sini dan tidak melakukan apa-apa. Apa pun yang terjadi dengan prom bersama ini, saya harus merespons sebagai ketua OSIS. Aku akan kesal jika ditinggalkan sekarang.
Pertama, saya harus mengumpulkan intel.
Saya segera mencari blog itu di Google, dan setelah saya melihatnya dengan baik, saya bisa merasakan sentuhan feminin dalam arti desain… Selain itu, hanya ada satu orang lain dalam hidupnya yang akan membantunya dengan hal seperti ini.
Jadi saya copy-paste halaman yang saya cari dan membuangnya ke LINE. Ketika saya melakukannya, saya menulis Apakah Anda tahu tentang ini??? dan mengirimkannya, dan saya mendapat balasan cepat.
!??@!???
Itu pasti teks kebingungan. Dia mengirim gambar doggy yang meratap, “Aku tidak tahu!” Jadi dia tidak mendengar.
Saya melanjutkan dengan teguran lanjutan, bertanya, Apakah Anda tahu siapa yang membuat situs ini?? Dan kali ini, saya mendapat teks yang tepat kembali.
Kepingan salju. Dan dua orang tahun pertama yang bermain game! Mereka tampak baik dengan komputer! Mereka semua memiliki kacamata! Lalu ada rentetan emoji kacamata.
Aha. Tunggu. Apa bagian dari ini adalah teks yang tepat?
Yah, karena daftar rekannya sangat pendek, hanya mengatakan kacamata saja seharusnya bisa mempersempitnya cukup banyak.
Karena pemimpinnya akan segera diselidiki oleh Ms. Hiratsuka, aku akan mengumpulkan kaki tangannya untuk mendapatkan informasi.
Aku berputar di kursiku dan memanggil wakil presiden, yang praktis menangis di sudut ruang OSIS saat dia menangani urusan yang tersisa.
“Wakil Prez, apakah Anda tahu siapa ‘Snowflake’ itu? Seseorang dengan kacamata? Rupanya, dia bergaul dengan beberapa anak laki-laki tahun pertama yang sepertinya mereka pandai bermain game dan komputer. ”
Tangannya berhenti mengerjakan tugasnya, dan dia mulai berpikir. Tapi tolong tetap bekerja, oke?
“Kepingan salju…? Ah, mungkin itu orangnya. Dia agak aneh…,” katanya samar, menemukan cara yang lebih baik untuk mengatakannya. Sepertinya dia punya ide.
“Bisakah kamu membawanya ke sini? Dan dua tahun pertama saat Anda melakukannya. ”
“Hah…? Tapi aku tidak begitu mengenal mereka berdua…”
Apa? Mencari mereka adalah bagian dari pekerjaan Anda, meskipun … Tentu saja saya tidak bisa mengatakan itu, jadi saya hanya tersenyum seperti, Ya, tentu saja, saya juga tidak tahu harus berbuat apa.
Kemudian petugas di samping kami dengan takut-takut mengangkat tangan. “Um…”
“Ya, Panitera?” Aku menusukkan jari padanya, dan dia menjawab dengan gumaman yang sangat pelan.
“Kurasa dua anak kelas satu itu mungkin Hatano dan Sagami dari Klub UG.”
“Klub UG? Hatano? Sagami?” Aku memiringkan kepalaku pada nama-nama asing.
Petugas memberikan senyum tegang, jelas tidak nyaman. “Tapi mereka ada di kelasmu, Iroha-chan…”
“Oh…” Wah. Petugas memiliki ketakutan di matanya sekarang. Tapi saya pikir kami telah bergaul akhir-akhir ini! Saya tidak punya banyak teman wanita, jadi petugas itu penting!
Aku berdeham dan bertepuk tangan. “Oh, ya, ya, benar. Wakil Prez, tolong ambil Hatagaya dan Sagano saat kamu melakukannya, tolong!” Saya memerintahkan wakil presiden, menjulurkan lidah dengan tanda perdamaian menyamping. Saya menambahkan dalam sekejap sebagai tambahan.
Wakil presiden berdiri dengan keinginan yang mengejutkan. Mungkin dia hanya senang untuk pergi dari pekerjaan. “Baiklah. Aku akan pergi melihat.”
“Aku akan pergi denganmu juga,” pegawai itu menawarkan. “Makito, kamu tidak tahu seperti apa mereka, kan?”
“Terima kasih, itu akan membantu.”
Mereka berdua meninggalkan ruang OSIS bersama-sama.
Tunggu, bukankah petugas hanya berbicara dengan santai kepada wakil presiden? Bukankah dia hanya menggunakan nama pemberiannya? Apakah mereka berkencan? Jangan beri aku sampah itu. Uhhh, lakukan pekerjaanmu?
Beberapa waktu berlalu, mengakibatkan wakil presiden dan petugas berhasil menyeret kaki tangan.
Menurut intel saya, itu adalah trio kacamata.
Aku mendudukkan mereka bertiga di sebuah meja panjang, dan untuk mencegah mereka pergi, aku dengan tegas menempatkan wakil presiden dan petugas di setiap sisi. Persidangan (hakim: saya, jaksa: saya, pembela: saya, hukuman: mati) dimulai di ruang sidang yang diatur khusus di ruang OSIS.
“Bisakah Anda menjelaskan kepada saya arti dari ini?” Saya bertanya dengan ramah sambil menunjuk ke layar ponsel saya, yaitu Bukti Bukti A.
Trio itu ketakutan karena suatu alasan, merasa ngeri dan bertukar pandang untuk melihat apa yang akan dilakukan yang lain.
Tidak ada tanda di sini bahwa percakapan ini akan berjalan lancar…
Tenang, Iroha. Orang itu sangat merepotkan, tetapi Anda selalu berurusan dengannya. Anda juga harus bisa mengatur orang lain dengan baik. Lakukan yang terbaik, Iroha; kamu sangat hebat, Iroha.
Menghembuskan napas dalam-dalam, aku memasang senyum cerah Irohasu dan mencoba untuk mengadopsi itu tidak seperti aku benar-benar marah, kau tahu? semacam getaran. “Kenapa ada operasi prom bersama yang tidak diketahui oleh OSIS, hmm? Hmm?” Aku bertanya dengan lembut.
Saya menambahkan senyum cuuutesy untuk penekanan, dan kali ini sepertinya berhasil. Ketiganya tersentak di tempat duduk mereka. Untuk beberapa alasan wakil presiden juga mengejang, dan petugas itu dengan tenang bergumam, “Yeek…” Bagus, bagus, mari kita lanjutkan pertanyaannya seperti ini. Tunggu, ya? Yak? Itu seperti “Yeek, dia sangat imut,” kan?
Yang berkacamata di sisi kanan bergumam, praktis terengah-engah, “I-hak untuk tetap diam …”
“Ditolak. ”
Ini adalah ruang OSIS, dan saya adalah ketua OSIS—artinya saya adalah satu-satunya hukum, dan saya tidak benar-benar mengakui hak untuk tetap diam.
Selanjutnya, kacamata di sisi kiri mengangkat tangannya sedikit. “Kehadiran pengacara…”
“Ditolak. ”
Karena aku pengacara di sekitar sini. Jika Anda memiliki keluhan, maka saya akan mendengarkan, oke? Meskipun mendengarkan adalah semua yang akan saya lakukan.
Tekanan ini pasti terlihat, saat pria berkacamata besar bermantel yang duduk di tengah mengangkat kedua tangannya. Aku pernah melihatnya sebelumnya. Aku punya firasat dia mungkin adalah “kepingan salju.”
“Saya memiliki tenggat waktu untuk naskah saya, jadi…” Dia segera bangkit dan mencoba melarikan diri, tetapi wakil ketua menangkapnya dengan kuat. Sambil meletakkan tangan di bahunya, dia memaksanya untuk duduk kembali.
Sebaiknya kau bicara selagi aku masih punya senyum di wajahku… Aku mulai memukul meja. “Menjelaskan. Milikmu. Diri sendiri! ”
“…Ya.” Kepingan salju layu, mengangguk enggan.
Silau saya dikomunikasikan, Jadi penjelasan Anda?
Orang-orang di sebelah kanan dan kirinya saling bertukar pandang, lalu mulai bergumam bersama.
“Y-yah…kami tiba-tiba mendapat perintah kemarin, dan kami terpaksa…”
“Y-ya! D-dia meminta kami untuk melakukannya, jadi kami tidak punya pilihan!”
“Ta-tanyakan detailnya pada Hachiman! Kami pada akhirnya tidak lebih dari pihak ketiga yang bermaksud baik!” Snowflake berteriak seperti semacam aktor panggung. Orang-orang di kedua sisi mengangguk setuju.
“Ada banyak hal yang ingin kusampaikan langsung dari mulut kuda itu… Tapi sekarang dia sedang dalam wawancara yang sangat menarik dan eksklusif…,” kataku sambil menekankan tanganku ke pelipisku yang berdenyut-denyut. Aku menoleh ke jendela. “Kenapa dia dengan sengaja menarik sesuatu yang akan menyebabkan banyak masalah ini…? Aku tidak mengerti,” gerutuku pelan dan kemudian menghela nafas, melotot ke telepon di mejaku.
Ketiganya pasti mendengarku, karena mereka semua merendahkan suara mereka dan mulai berbicara secara diam-diam. “Yang pasti, saya benar-benar tidak mengerti apa maksudnya. Kami mengatakan kepadanya bahwa itu tidak akan pernah terjadi.”
“Dia seperti, ‘Kami sudah mendapatkannya selama kami memposting info secara publik …’ Dia benar-benar gila …”
“Dia bahkan menyatakan bahwa kegagalan tidak akan menimbulkan masalah. ‘Aku tidak mengerti.’”
Kepingan salju itu pasti mengira aku tidak mendengarkan; dia melakukan semacam kesan padaku, dan dua lainnya menertawakannya seperti lelucon dalam kelompok.
Aku bisa mendengarmu, oke? Ketika saya mendecakkan lidah dan memelototi mereka, orang-orang di kedua sisi terdiam. Hanya Snowflake di tengah yang tidak mengambil petunjuk dan mulai bergumam dengan tulus dengan suara yang benar-benar penuh dan terdengar mewah, “…’Ini adalah sifat manusia yang ingin membantu ketika diminta dengan putus asa seperti itu.”
Sesuatu tentang itu tampak tidak beres.
…Dia meminta mereka dengan putus asa untuk membantu mewujudkan pesta prom bersama, tapi tidak apa-apa untuk gagal?
Itu berarti tujuannya bukan untuk membuat pesta prom bersama itu sukses.
Tetapi proses untuk mengadakan pesta prom itu perlu… Itulah mengapa mereka hanya perlu mempublikasikan informasinya.
Hmm…tunggu, tunggu, sepertinya aku akan sampai di suatu tempat. Aku bersenandung sambil mengumpulkan pikiranku. Sementara itu, ketiga antek dengan penuh semangat membisikkan sesuatu.
“Memang… Dia sangat serius dengan permintaannya. Membungkuk di lantai dan segalanya. Itu adalah pertama kalinya saya melihat seseorang melakukan IRL itu.”
“Sama disini. Jika dia pergi sejauh itu, lalu siapa yang harus kita tolak, kau tahu? Seperti, itu semacam ‘tidak perlu kata-kata dalam janji antara pria’? ”
“Herm. Meskipun, ketika Hachiman bersujud, itu hanya pose. Baginya, itu hanyalah sejenis yoga.”
“Persetan dengan itu? Itu sangat buruk.”
“Rasa etiknya benar-benar mati, bukan…?”
Ahhh, saya mengerti … Dia akan melakukan apa saja untuk mencapai tujuan …
Saat aku mendapati diriku tersenyum mendengar ucapan Snowflake, tiba-tiba aku tersadar.
“Yah, dan kemudian dia terus berjalan kembali menuntut lebih banyak pengulangan, jadi dia benar-benar gila.”
“Memberitahu kami untuk membuat tiga variasi desain lainnya—kupikir dia akan membunuh kita.”
“Aye, aku tidak mengerti mengapa dia melakukan hal seperti itu. Itu membuatku bertanya-tanya apakah dia memiliki hati manusia. Ogre, iblis, editor!”
Saya memiliki momen bola lampu, dan kepala saya tersentak ke atas ketika ketiganya mendorong kacamata mereka dalam sesi fitnah yang antusias.
“Saya berpikir. Anda menyebalkan. Diam,” kataku datar, dan ketiga gelas itu akhirnya terdiam. Astaga, jika Anda mengadakan pesta fitnah untuknya, silakan lakukan lain kali. Aku pasti menang.
Ya, seniorku itu benar-benar yang terburuk, benar-benar sangat kejam, benar-benar busuk. Meskipun matanya sangat busuk, kepribadiannya bahkan lebih buruk.
Jadi dia akan melakukan apa saja untuk tujuannya.
Meskipun prom bersama adalah acara besar yang akan melibatkan semua orang dan segalanya, dia hanya menganggapnya sebagai cara sederhana untuk mencapai tujuan.
Maka tujuan itu adalah…
Saat saya menemukan jawabannya, kata-kata itu keluar dari saya sambil tersenyum.
“…Aku benar-benar tidak mengerti.”