1: Selalu dan selamanya, Komachi Hikigaya menginginkan adik ipar.

Saya pikir Sojun Ikkyuu yang menulis puisi “Setiap Tahun Baru adalah tonggak sejarah dalam perjalanan Anda ke dunia bawah.”

Sebuah pepatah bijak. Benar-benar pepatah yang bijak. Hal yang bijaksana tentang itu adalah bagaimana hal itu, seperti, bijaksana, kawan. Fakta bahwa namanya secara harfiah berarti “beristirahat” adalah bongkahan kebijaksanaan lainnya.

Tidak ada yang mengalahkan liburan. Itu sebutan yang luar biasa, Godiego akan mengoceh tentang betapa indahnya nama itu.

Sebagian besar acara di mana orang-orang mengatakan “Selamat ini!” atau “Berbahagialah!”—dan maksud saya bukan hanya Tahun Baru, tetapi juga ulang tahun dan kelulusan dan yang lainnya—sebenarnya tidak begitu bahagia, karena melibatkan berlalunya waktu.

Semua peristiwa yang dirayakan dalam masyarakat pada akhirnya adalah pertanda akhir. Menjadi satu tahun lebih tua adalah hitungan mundur ke akhir hidup Anda, dan adil untuk mengatakan bahwa perayaan kelulusan menunjukkan semacam pengusiran. Hari-hari ini, ketika sebuah grup idola dipecat, mereka bahkan akan menyebutnya “kelulusan” agar terdengar cantik. Begitu Anda mulai berpikir seperti itu, itu bukan lagi kesempatan yang menguntungkan sama sekali. Satu-satunya hal bahagia atau beruntung yang terjadi di sini adalah otakku yang bahagia. Kya-ha! Beruntung saya! Saatnya menjalani tahun normal lagi!

Jadi, pada catatan itu, saya dengan antusias berkomitmen untuk membuat seperti Sojun Ikkyuu dan bermalas-malasan di Tahun Baru. Jangan buru-buru, jangan buru-buru, istirahat di sini, istirahat di sana… Tapi terlepas dari itu, produk purimiamu Japaniizu burando ini secara otomatis merayakan Niuu Iyaa dengan sendirinya, tanpa ribet, tanpa ribet! Ah sial, memuntahkan bahasa Inggris serampangan seperti saluran belanja ketika saya tidak bisa berbicara bahasa Inggris benar-benar bahasa Jepang …

Pada akhirnya, Komachi menyeret saya untuk kunjungan tradisional Tahun Baru ke kuil.

Kami bertemu dengan Yukinoshita dan Yuigahama di Kuil Inage Sengen untuk melakukan hal-hal Tahun Baru seperti menggambar keberuntungan, dan kemudian kami bertemu dengan Miura dan teman-temannya, jadi Yuigahama bergabung dengan mereka, dan Komachi berkata dia lupa membeli jimat pelindung dan kembali…

Singkat cerita, setelah ditinggalkan, Yukinoshita dan aku langsung pulang.

Meskipun jaraknya tidak jauh dan tidak memakan waktu lama—hanya beberapa perhentian di kereta—setiap momen begitu jelas dalam ingatanku. Saya tidak berpikir saya akan dapat dengan mudah melupakan tekanan malu-malu yang tergantung di lengan baju saya pada saat-saat yang aneh, atau tangan kecilnya, terangkat sedikit untuk melambai ketika kami berpisah.

Dan akhirnya Tahun Baru saya berakhir.

Setelah tersapu gelombang pengunjung kuil (tanpa dimarahi dari kejauhan), saya mengakhiri acara yang sesuai dengan Tahun Baru dengan lancar, dan saya kembali ke rumah saya yang kosong.

Orang tuaku pasti pergi ke suatu tempat. Aku mulai terkantuk-kantuk saat berada di kotatsu , kucing keluarga dalam pelukanku, saat aku menunggu Komachi kembali.

Ini dia… Ini cara yang tepat untuk menghabiskan Tahun Barumu…

Sama sekali tidak perlu menabrak gadis-gadis di Tahun Baru dan membuat jantung Anda berdebar kencang. Anda juga harus membiarkan Mr. Heart beristirahat di Tahun Baru! Yah, kecuali jika dia melakukannya, aku akan mati.

Suara tk yang keras membuatku membuka mata. Sepertinya aku benar-benar tertidur saat bermalas-malasan di kotatsu . Ketika aku tersentak tegak, Komachi ada di sana, duduk di sudut diagonal dariku, menatapku dengan ketidaksenangan. Dia mendorong salah satu mug di atas meja ke arahku.

Saya menerimanya dengan rasa terima kasih. “…Oh, terima kasih… Selamat datang di rumah. Anda lebih awal. ”

“Namun, itulah yang ingin dikatakan Komachi…” Senyum setengah putus asa muncul di wajahnya, dan kemudian dia menyeruput kopinya dan dengan santai menyandarkan berat badannya pada kotatsu untuk bertanya, “…Jadi, Bro. Bagaimana itu?”

“Tidak banyak. Normal,” jawabku sembarangan, tidak yakin apa yang dia maksud.

Komachi melambaikan tangan seperti, Tidak mungkin, tidak mungkin . “Nah, nah. Normal? Kamu bukan anak sekolah menengah dalam fase pemberontak. ”

“U-uh-huh… Dan kamu juga, jika kamu menunjukkan hal itu…” Jika boleh saya katakan demikian tentang adik perempuan saya sendiri, dia cenderung mengadopsi pandangan jangka panjang yang aneh. Seperti, itu agak ibu rumah tangga.

Itulah yang aku pikirkan ketika Komachi mencondongkan dirinya ke depan dan mengatakan sesuatu yang akan dikatakan bibi. “Kamu dan Yukino berjalan kembali bersama, kan? Tidak terjadi apa-apa?”

“Jika hanya berjalan kembali bersama sudah cukup untuk menyebabkan sebuah insiden, saya akan khawatir apa yang akan terjadi di dunia ini. Menurut Anda untuk apa mereka membuat anak sekolah dasar berjalan berkelompok akhir-akhir ini? Anda membutuhkan lebih banyak kesadaran akan bahaya.”

“Wah, itu dia. Jangan berikan itu padaku, oke?” Dia menghela nafas seperti dia menemukan percakapan kami sepenuhnya melelahkan, beralih ke acara TV Tahun Baru seolah-olah dia mencoba untuk menghilangkan saya dari pandangannya.

Acara Tahun Baru tahunan pada dasarnya sama setiap tahun, menampilkan adegan bahagia yang sesuai untuk acara tersebut, seperti pasangan yang baru saja menandatangani surat nikah atau bayi yang lahir pada Tahun Baru.

“Aku ingin membereskan semuanya tahun lalu…tapi kalau begini terus, mungkin tahun ini juga tidak…” Komachi menghela nafas.

“Apa? Maksudmu pembersihan musim semi?” aku bertanya padanya.

“Ya, aku sedang berbicara tentang garbrotherku.”

“Kau tidak akan bisa membuangku semudah itu. Akhir-akhir ini semua orang ingin menghijaukan dan mendaur ulang,” gurau saya, meski saya akui itu bukan yang terbaik.

“Beraninya kau…,” gumam Komachi dengan ketakutan, seperti seorang pencinta lingkungan muda.

Astaga, penggunaan bahasa yang menakutkan… Apakah dia menjadi tunggakan? Aku gemetar ketakutan saat aku menatap Komachi.

Tapi sepertinya dia pergi sendiri karena mengkhawatirkan sesuatu yang lain. “Ahhh… Kakakku benar-benar garbro. Bahkan jika Komachi entah bagaimana berhasil membuatnya menikah, dia mungkin akan segera menghancurkannya dan harus pindah kembali ke rumah, yang akan melipatgandakan pekerjaanku…”

Kompleks saudara laki-laki Komachi mencapai tingkat yang berbahaya, jika dia memikirkan pernikahan kakaknya sebelum dia sendiri. Atau mungkin martabatku sebagai kakak laki-laki yang mencapai titik terendah yang berbahaya, karena membuat adik perempuanku khawatir tentang pernikahanku. Saya merasa dalam kasus ini, tindakan yang paling halus adalah bagi kita saudara kandung yang samar untuk menikah saja — tetapi secara hukum di negara ini, itu mungkin yang paling berbahaya dari semuanya, jadi mungkin kita harus meneruskannya. itu. Sialan kau, supremasi hukum!

Saat aku terbakar dengan keinginan untuk memberontak, Komachi menjadi bersemangat tentang hal lain. “Namun, dalam istilah Komachi, bukan berarti tidak ada calon adik ipar…”

“Hei, hentikan? Tolong jangan mengajukan kandidat untuk hal-hal pribadi seperti itu tanpa izin dari orang yang bersangkutan? ”

“Komachi benar-benar berpikir bahwa kandidat kakak terkuat adalah…Yukino, kurasa…”

Dia tidak mendengarkan. Jika saya terlibat dengan omong kosong ini, Tahun Baru saya akan sia-sia. Aku mencondongkan tubuh ke arah TV untuk mengakhiri percakapan.

Tapi kemudian saya mendapat poke-poke di sisi saya. “Kakak, apakah kamu mendengarkan? Komachi mencoba untuk berbicara serius.” Naluri saya sebagai kakak muncul, dan saya secara otomatis beralih ke mode mendengarkan. “Jika Yukino adalah kakak iparku, kamu bisa menjadi seorang ibu rumah tangga. Pertimbangkan itu dalam hal pendapatan seumur hidup Anda. ”

“Jangan seenaknya menyebut kekalahanku sebagai lifetime income sebelum game ini berakhir. Anda harus membayangkan masa depan yang lebih cerah untuk saudara Anda. ”

“Tapi ini cerah. Sangat terang, Komachi tidak bisa melihat apapun, seperti Solar Flare. Itulah mengapa saya bisa mengatakan itu pada dasarnya bukan apa-apa. ”

Rupanya, aku telah meminjam jurus Tien Shinhan tanpa menyadarinya. Jadi itu sulit untuk dilihat, ya…?

Sementara bahuku perlahan merosot, Komachi mengacungkan tinjunya tinggi-tinggi ke udara. “Dan selain itu, sosok Komachi Yukino juga akan mendukung Komachi. Jadi Komachi akan melakukan pekerjaan rumah tangga, bukan kamu juga! Hebat bukan, Bang?! Akhirnya, gaya hidup NEET yang selalu Anda impikan!”

“Aku tidak butuh itu… Kalian berdua sebaiknya menikah saja… Sepertinya itu bisa memberimu tempat juga, jadi Kakak akan tinggal di sini di rumah…,” kataku.

Komachi tersenyum ramah, lalu berkata dengan lembut, “Tidak apa-apa, Bro. Selama kamu ada di sana untuk Komachi…”

Kenapa dia tiba-tiba dipenuhi dengan kebajikan…? Dia benar-benar memperlakukanku seperti hewan peliharaan. Aku benci itu… Mungkin mulai besok, aku harus mulai makan makanan kucing bersama Kamakura untuk membiasakan diri.

Aku sedang bertanding sengit dengan Kamakura dalam persiapan untuk perang kiamat yang tak terhindarkan atas suguhan kucing ketika Komachi meraih kucing itu ke dalam pelukannya. Membelai Kamakura saat dia mendengkur di pangkuannya, dia memutuskan untuk menjatuhkan bom. “Yah, jika itu yang kita inginkan, Haruno juga memiliki istilah yang mirip.”

“Hei sekarang, yang itu menakutkan. Dan kamu juga menakutkan, karena bisa membayangkan dia sebagai saudara perempuan.” Saya sendiri adalah seorang pemimpi, dan bahkan saya memastikan untuk tidak pernah membayangkan hal-hal seperti itu. Komachi terlalu sembrono dengan hidupnya… Apakah dia punya sembilan puluh sembilan jamur hijau atau semacamnya?

Komachi menyeruput kopinya sambil terus melayang di atas sayap imajinasi. “Bagaimana jika Saki adalah kakak perempuanku? Itu pilihan lain.”

“Tidak. Dan yang ini sama sekali tidak berhubungan dengan saran terakhirmu.”

“Tapi adik perempuannya harus datang juga. Komachi mendengar dia sangat imut.” Dengan tawa puas, dia meletakkan kartu paling kuat dari dek keluarga Kawasaki dan mengakhiri gilirannya. Aku tidak tahu apakah Komachi pernah benar-benar bertemu Keika, tetapi antara Kawa-sesuatu dan Taishi, setidaknya salah satu dari mereka mungkin ingin memberi tahu orang-orang tentang dia. Keika begitu menawan dan imut.

“………………Akan kupikirkan— Wah, di sana! Hei, kalau begitu Taishi akan datang juga. Lupakan, lupakan. Tidak terjadi.” Ketika Anda menjadi duelist pamungkas di level saya, Anda sensitif terhadap kartu jebakan. Aku baru saja berhasil menghindarinya. Saya tidak mengatakan apa-apa tentang Kawa-sesuatu sebagai individu-tapi sebagai kakak, saya tidak bisa membiarkan Taishi mendekati Komachi.

Tapi Komachi pasti menyadari efek Keika padaku, saat dia melipat tangannya dengan hmm dan menarik kartu berikutnya. “Begitu… Kamu memang memiliki kecocokan yang layak dengan gadis-gadis yang lebih muda, ya…? Oh, lalu bagaimana, seperti, Rumi-chan?”

“Rumi-Rumi, seperti… Dia idolaku. Saya tidak melihatnya sebagai sesuatu yang lebih. Ini lebih seperti saya ingin melakukan hal-hal idola dengannya dan berbagi dalam semangat… Dia membuat saya ingin mendukungnya dengan cara yang murni.”

“Hmm, ini sedikit menyeramkan betapa seriusnya kamu mengambil ini… Dan caramu mengatakannya terdengar sangat intens, itu benar-benar membuatku takut…” Aku bermaksud menjelaskan diriku dengan sepenuh hati, ketulusan yang paling dalam, tapi sekarang Komachi sedang menjauh dariku.

Dia tampaknya mengundurkan diri pada akhirnya, menghela nafas dalam-dalam. “Jadi lebih muda juga tidak bagus… Kalau begitu pergi ke arah lain… bagaimana dengan Nona Hiratsuka?”

Saat dia mengatakan itu, udara di antara kami berubah menjadi es.

Pertukaran main-main yang telah kami lakukan mengambil seperdelapan puluh saat saya dipaksa untuk membayangkan tanggung jawab yang agak realistis ini. Anda tidak bisa bercanda tentang hal ini dengan santai; itu terlalu berat untuk itu.

Komachi pasti merasakan itu juga. Dia membiarkan kepalanya jatuh dengan sedih. “Maaf. Mungkin Komachi bertindak terlalu jauh dengan yang satu itu.”

“Ya. Mari kita berpura-pura itu tidak terjadi. Saya yakin Nona Hiratsuka akan menemukan kebahagiaannya. Tidak seperti yang aku tahu.” Dengan pandangan jauh di mata saya, saya berdoa. Buru-buru…! Cepat, seseorang bawa dia! Jangan menunggu! Satu gerakan yang salah, dan aku mungkin akan menjebaknya!

Untuk beberapa saat, suara TV berusaha mengisi kesunyian yang hampa di ruang tamu tanpa kata-kata. Kami menyeruput kopi kami, lalu mendesah bersamaan.

Setelah menghabiskan beberapa waktu dengan mata kita di TV, Komachi tiba-tiba berbicara lagi. “Yah, selama kamu bahagia, Komachi baik-baik saja dengan itu. Oh, dan itu bernilai banyak poin Komachi.” Dia tersenyum, dan aku sedikit menundukkan kepalaku sebagai jawaban tanpa suara.