Watashi, Nouryoku wa Heikinchi dette Itta yo ne! LN - Volume 4 Chapter 5

Bab 31:
Ke Ibukota

Sumpah Merah dan delapan belas manusia yang diselamatkan berhasil melewati hutan dengan selamat dan menuju jalan utama menuju ibu kota regional.

Meskipun disebut jalan utama, itu adalah jalan pedesaan kecil, cukup lebar untuk satu gerobak. Dua kereta tidak bisa melewati satu sama lain kecuali di tempat yang ditentukan yang ditempatkan di sana-sini untuk tujuan khusus itu.

Seperti yang telah mereka rencanakan, rombongan tidak berhenti di desa di tepi hutan. Mereka tidak lagi perlu khawatir tentang tim pengambilan beastpeople, tetapi mereka telah membuang lebih banyak waktu daripada yang mereka perkirakan untuk ditanyai, dan jika mereka berhenti di kota, kecil kemungkinan mereka akan tiba di ibu kota sebelum gelap. Tidak ada satu orang pun yang keberatan.

“Kalau saja kita punya tahanan, kalau saja kita punya tahanan , hadiahnya akan…” Pauline menghela nafas.

“Oh, diam,” teriak pemimpin penjaga. “Aku sudah memberitahumu, aku akan memastikan mereka tahu kalian semua memang mengambil tahanan, dan kamilah yang memutuskan untuk membiarkan mereka pergi! Kami mendapat sedikit informasi, jadi kami bisa menggunakannya sebagai alat tawar-menawar untuk menaikkan sedikit hadiahmu! Itu seharusnya baik-baik saja, kan, Karyawan Nona Guild ?! ”

Tiffi tersentak. “Y-ya, aku akan memberikan dukunganku juga!”

Pemimpin penjaga, yang lelah dengan keluhan Pauline yang terus-menerus dan keras kepala, akhirnya membentak. Dia berharap tawaran itu lebih dari sekadar janji tak berdasar. Dia bertanya-tanya apa yang mungkin terjadi jika pendapatnya tidak diterima dengan baik dan tiba-tiba teringat wajah gembira Pauline saat dia mematahkan kaki para beastmen. Dia bergidik.

“Omong-omong, Dokter,” Mile tiba-tiba memulai. Dr Clairia melihat ke arahnya.

“Ya ~?” Clairia menjawab.

“A-apakah kamu kebetulan mengenal seorang wanita dari cabang ibukota Guild Hunter bernama Theresa?”

“Ah…” Clairia membuat wajah geli tapi sedikit lelah. “Saya tidak yakin sudah berapa kali saya ditanya seperti ini. Banyak orang menganggapnya sebagai elf atau setengah elf karena penampilannya yang masih muda, tetapi kedua orang tuanya benar-benar manusia. Yah, maksudku, mungkin ada darah elf di suatu tempat jauh di belakang garis keluarga dan sifat resesif baru saja muncul. Itu tidak mustahil. Tapi, sejauh yang saya tahu, dia adalah manusia yang sangat normal.”

“Apaaaaaa?!”

Ada teriakan kaget bukan hanya dari Crimson Vow, tapi juga dari Tiffy dan para guard hunter. Rupanya, Theresa terkenal di sekitar bagian ini.

Tiffy terperangah. “Karena itu tabu di guild untuk mengganggu pemburu lain tentang detail pribadi mereka, tidak ada yang berani bertanya padanya. Kami semua hanya berasumsi dia adalah elf atau setengah elf atau semacamnya…”

Rahasia untuk mempertahankan penampilan awet muda sepadan dengan emasnya, terutama bagi wanita. Jika itu hanya masalah darah elf, masalah itu bisa dengan mudah ditinggalkan. Tapi ketika manusia yang mengaturnya, yah, saat itulah kecemburuan muncul.

Rupanya, mereka telah menginjak ranjau darat.

Kota Helmont tidak begitu jauh dari ibukota kerajaan. Jarak lima hari di antara mereka dianggap “relatif pendek.” Plus, itu adalah ibu kota; tidak aneh melihat pertukaran informasi antar karyawan guild.

“Wanita itu…”

Tumbuh ketakutan pada Tiffy, yang menatap tanah sambil menggerutu, Mile dan yang lainnya buru-buru memberinya ruang.

Rombongan itu berhasil tiba di Helmont sebelum matahari terbenam untuk malam itu. Mereka langsung menuju ke aula guild.

Beberapa pemburu yang melihat mereka di sepanjang jalan bergegas ke aula guild di depan mereka, membuat keributan. Mereka kemungkinan adalah kenalan Tiffy, para penjaga, atau pemburu yang diselamatkan lainnya.

Ketika mereka akhirnya tiba…

“T-Tiffyyyyyyyyy!”

Ketua serikat, yang telah menunggu di depan gedung, berlari ke arah mereka, lengan terentang lebar. Wajahnya basah oleh ingus dan air mata.

“Tiffyy!”

Sebelum dia bisa memeluknya, Tiffy minggir. Setengah buta karena air mata, dia terus bergegas maju dan akhirnya melingkarkan tangannya erat-erat di sekitar Clairia.

“Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!”

***

“…Dan itulah jumlah semuanya,” Mile menyimpulkan.

Ketua serikat memberi anggukan tegas, kedua pipinya merah cerah dan ditutupi bekas goresan yang mencolok.

Itu sangat tidak bermartabat.

Mile yang berbicara karena ini adalah laporan penyelesaian pekerjaan mereka dan dia yang paling siap untuk menceritakan kisah itu. Dalam banyak hal, yang lain memperlakukan pola pikir Mile sebagai yang paling disayangkan, tetapi bahkan mereka sadar bahwa dalam hal mengingat dan menyampaikan fakta, Mile jauh lebih unggul dari mereka.

Tim investigasi akan memberikan laporan mereka setelah semua masalah dengan Sumpah Merah diselesaikan dan gadis-gadis itu telah kembali ke rumah.

“Setelah ini, saya akan mengambil laporan dari tim investigasi,” ketua guild menjelaskan. “Kalau begitu aku akan mengirim laporanku ke tanah milik tuan. Kompensasi akan diselesaikan saat itu, jadi silakan kembali besok. Kami tidak bisa cukup berterima kasih kepada kalian, dan kami tidak akan pernah melupakan apa yang telah Anda lakukan.”

Apa yang ingin dia katakan adalah, “Terima kasih telah menyelamatkan putriku,” tapi sekarang dia berbicara sebagai ketua guild. Dia harus memperhatikan upacara yang diharapkan darinya.

Sumpah Merah, menyadari ini, mengangguk dan meninggalkan ruang konferensi.

“Kurasa ini sudah berakhir.”

“Itulah akhirnya.”

Seluruh tim investigasi telah dibawa kembali hidup-hidup, sesuatu yang mungkin tidak diharapkan klien. Mereka juga telah menyelamatkan hampir setengah dari pemburu lain yang hilang (sisanya mungkin telah menjadi korban monster nakal yang telah dipaksa keluar dari wilayah mereka, jadi membawa kembali setengahnya, aman dan sehat, merupakan pencapaian yang luar biasa).

Itu adalah kesuksesan yang mengesankan dan tak terduga. Bahkan Mavis dan Pauline tidak bisa menahan senyum puas.

“Nah, untuk makan malam malam ini,” usul Reina. “Mari kita bayar mereka tiga kali lipat dan minta mereka memasakkan kita sesuatu yang istimewa. Kedengarannya bagus?”

“Ya!!!”

Usulan Reina diterima dengan suara bulat.

***

Keesokan paginya, Sumpah Crimson menuju ke aula guild tepat pada bel pagi pertama. Tak perlu dikatakan bahwa mereka ada di sana untuk mengumpulkan pembayaran mereka. Begitu mereka mengumpulkan apa yang terutang, mereka berencana untuk berbelok di tempat dan langsung pulang ke ibu kota.

Ketika mereka sampai di meja resepsionis, pertukaran berjalan dengan normal. “Ini hadiahmu untuk menyelamatkan tim investigasi,” kata resepsionis saat memproses pembayaran mereka, “hadiahmu untuk mengungkap sumber perubahan di habitat monster, dan bonus untuk menyelamatkan Dr. Clairia. Plus, meskipun tidak banyak, Anda telah diberikan bonus dari Hunters’ Benefit Society karena menyelamatkan sembilan pemburu lainnya dan jumlah tambahan sebagai ucapan terima kasih dari para pemburu itu sendiri. ”

“Kamu bisa memberikan bagian terakhir itu kembali ke pemburu lain. Aku yakin mereka dalam kesulitan setelah kehilangan perlengkapan mereka, ”kata Reina, yang Pauline mengangguk setuju.

Melihat Pauline, kelompok kikir, mengikuti ini, membuat Mile terguncang.

A-apa yang terjadi?! Mereka mengatakan bahwa satu-satunya hal yang akan membuat TV Tokyo mengganggu siaran biasanya untuk laporan khusus adalah akhir dunia, tapi ini jauh lebih besar dari itu!!!

TV Tokyo adalah stasiun televisi luar biasa yang, bahkan di ambang Perang Teluk atau bencana alam yang akan datang, terus-menerus menolak untuk menyimpang dari program yang dijadwalkan. Juga dikenal sebagai SUN-TV barat atau TV Timur Tokyo, mereka adalah pionir—bahkan pahlawan —dalam dunia pertelevisian, kebanggaan Jepang. Dalam kehidupan sebelumnya, Mile adalah seorang pemuja yang teguh.

“Tidak, itu tidak akan berhasil,” resepsionis itu menjelaskan. “Jika kita membuat pengecualian di sini, orang lain akan mulai ragu-ragu untuk membayar hadiahnya, mengutip kalian semua sebagai contoh. Jika itu terjadi, Anda akan mulai melihat segala macam situasi yang tidak masuk akal, seperti orang yang menolak untuk menyelamatkan orang lain ketika mereka mengetahui bahwa para korban tidak berniat membayar hadiah atau menunda bantuan sampai pembayaran dikonfirmasi…”

Reina tampak sedikit terkejut, tapi mengerti. “Yah, kurasa lebih baik kita ambil saja.”

“Termasuk kompensasi Anda untuk membebaskan tahanan yang Anda terima atas perintah tim investigasi, dan hadiah untuk intelijen yang Anda kumpulkan, ini adalah jumlah terakhir.”

Resepsionis meletakkan karung kulit di atas konter dengan bunyi gedebuk .

“Whoooooo!!!”

Mereka berempat berteriak kaget, mata mereka terbelalak. Hadiahnya jauh lebih besar dari yang mereka harapkan. Tidak mungkin hanya ada kepingan perak atau tembaga di dalamnya.

“Ketua guild memintamu mampir ke kantornya, karena ada sesuatu yang ingin dia diskusikan denganmu. Jadi, jika Anda semua mau, ”perintah resepsionis.

Berpikir bahwa ketua serikat ingin memberi mereka hadiah tambahan karena telah menyelamatkan putrinya, atau bahwa dia ingin mendiskusikan rincian pembayaran mereka, keempatnya melanjutkan ke kantornya dengan pegas di langkah mereka. Ketika mereka memasuki ruangan, ketua serikat dan Dr. Clairia menyambut mereka.

“Kami ingin kalian semua kembali ke kamp para beastmen,” kata ketua guild tanpa perkenalan. “Ini permintaan langsung dari tuan kita.”

“Hah???”

Mereka berempat berdiri di sana, terkejut dengan permintaan yang tiba-tiba itu. Ketua serikat melanjutkan.

“Kami mengirim utusan ke Ibukota pagi ini dengan sebuah laporan. Seorang pengendara maju maju sebagai pembawa berita, dengan utusan di belakang mereka di kereta. Bawahan tuan sendiri, bersama dengan seluruh tim investigasi di luar Dr. Clairia, akan bepergian bersama mereka.”

“Tapi senjata rombongan pengawal…” Mile memulai.

“Guild meminjamkan mereka secara gratis. Mereka mungkin dikembalikan begitu mereka kembali. ”

“Oh, begitu…” Mile merasa lega mendengar jawaban ketua guild.

Untuk mencegah penyebaran informasi, masuk akal untuk membawa pemburu yang diselamatkan sebagai saksi dan penjaga. Plus, ini akan membantu para pemburu, yang mata pencahariannya terancam tanpa peralatan mereka. Kemungkinan besar, itu telah diperintahkan oleh ketua guild, yang akan mempertimbangkan itu. Meskipun harus mengembalikan senjata begitu mereka kembali mungkin cukup mengecewakan.

“Jika kamu membuat musuh dari beastpeople, atau jika beastpeople mulai bergerak dengan cara terorganisir apa pun, dan keadaan menjadi buruk, ada kemungkinan hubungan di antara kita akan memburuk secara keseluruhan. Dalam kasus terburuk, kita dapat kembali ke keadaan permusuhan publik dengan beastpeople. Kamu mengerti ini, ya?”

Mereka berempat mengangguk.

“Kami tidak dapat meminta penguasa wilayah ini untuk membuat keputusan yang ceroboh. Bukan tanpa persetujuan dari Mahkota… Namun, kami juga tidak boleh mengabaikan aktivitas misterius dari para beastpeople ini yang telah menginvasi wilayah kami. Membawa utusan dari ibukota akan menjadi langkah kosong, dan tanpa mengetahui niat mereka, tidak ada yang tahu apa yang akan mereka lakukan selanjutnya. Juga…”

“Juga?”

“Tuan menginginkan harta apa pun yang mungkin telah mereka gali.”

“Ah…”

Keempatnya mengerti persis apa yang sedang terjadi.