Watashi, Nouryoku wa Heikinchi dette Itta yo ne! LN - Volume 18 Chapter 6
Cerita Sampingan:
Keseimbangan Sempurna
“SAYA PUNYA PERTANYAAN CEPATuntukmu, Mile.”
“Oh, tentu, ada apa?”
Beberapa hari telah berlalu sejak kedatangan Sumpah Merah di benua baru.
Mengingat ini adalah tutorial pengumpulan informasi, serta kesempatan untuk membuat sedikit nama untuk diri mereka sendiri di wilayah tersebut sebelum menuju ke ibukota, gadis-gadis itu telah menjadikan kota pelabuhan tempat mereka saat ini tinggal sebagai markas sementara mereka. .
Sebagian besar kebetulan bahwa ini adalah titik pendaratan mereka di benua ini, namun kota pelabuhan juga merupakan tempat yang baik untuk mengumpulkan informasi dan bahan-bahan dari seluruh negeri, dan tempat yang bagus untuk menikmati makanan laut. Fakta terakhir ini berarti bahwa semua orang yang mengapresiasi keahlian dan pengetahuan kuliner Mile—dan terutama Mile sendiri—sangat bersemangat untuk berkumpul.
Sementara itu, Reina sepertinya ingin menanyakan sesuatu pada Mile.
“Seberapa besar rencanamu untuk mengacaukan kami di sini?”
“Maaf?” Gagal memahami maksud pertanyaan Reina, Mile menatapnya dengan tatapan kosong. Kemudian…
“R-Reina, bagaimana bisa?! Sayang sekali!”
“P-Pauline benar, Reina! Mile adalah anak bungsu di antara kami semua, masih di bawah umur, gadis yang cukup terhormat…dan seorang wanita bangsawan yang belum bertunangan! Jangan membicarakan dia seolah-olah dia adalah seorang pelacur!”
“Hah? Apa yang kalian bicarakan—ah! K-kamu salah paham! Aku tidak bermaksud seperti itu !”
Rupanya, Pauline dan Mavis telah salah mengartikan maksudnya.
***
“Oh, jadi itu yang kamu maksud… Kenapa kamu tidak bilang begitu saja?”
“Itu adalah sikap yang harus diambil ketika Anda mengambil kesimpulan yang salah!” bentak Reina.
“Maaf.” Pauline dan Mavis mundur tanpa perlawanan.
“Jadi sebenarnya yang ingin kamu tanyakan pada Miley adalah…”
“Benar. Saya ingin bertanya padanya seberapa besar kesulitan yang dia rencanakan untuk hadapi di benua baru ini. Dia memiliki sihir yang sangat kuat dan kapasitas penyimpanan yang sangat besar, hubungan persahabatan dengan naga yang lebih tua, dan mantra luar biasa yang bisa dia gunakan dengan memanggil roh dari alam sihir. Jika kita melakukan semua hal yang sama seperti yang kita lakukan di benua terakhir, kita akan kembali ke titik awal kita, dengan para pedagang, bangsawan, dan keluarga kerajaan berkeliaran di sekitar kita. Lalu kita akan terpaksa berkemas dan melarikan diri ke benua berikutnya, kan?”
“Umm…” Mile tidak bisa berkata apa-apa untuk dirinya sendiri.
“Reina menyampaikan pendapat yang bagus,” Mavis dan Pauline setuju.
“Jadi hal pertama yang perlu kita lakukan adalah menetapkan beberapa aturan dasar yang jelas mengenai apa yang dapat diterima dan di mana kita harus lebih berhati-hati.”
Ketiga gadis itu harus mengakui bahwa itu ide yang bagus. “Oke…”
“Meskipun sejujurnya, menurutku kapal itu mungkin telah berlayar.”
“Ha ha…” Mavis dan Pauline tidak bisa menahan tawa.
Bahkan Mile dapat mengakui bahwa pernyataan itu mungkin ada benarnya.
“Oke, sudah lama kita tidak melakukan ini, tapi ini waktunya pertemuan kelompok!”
***
“Pertanyaan pertama adalah apakah sihir penyimpanan Mile akan diketahui publik atau tidak. Tidak nyaman jika tidak bisa menggunakannya secara bebas, dan kita tidak bisa menghasilkan banyak uang jika kita tidak bisa membawa kembali hasil perburuan kita. Lagipula, menurutku rahasianya sudah terbongkar…”
Anggota lain dari Sumpah Merah semuanya mengangguk.
“Namun, keberadaan roh dan peran Mile sebagai utusan ilahi harus dirahasiakan. Kami tidak bisa memberi tahu siapa pun.”
Lebih banyak mengangguk.
“Segala sesuatu yang terjadi di benua lama juga harus dirahasiakan. Kami memang menceritakan beberapa cerita kami kepada para naga tua, tapi mereka tidak mau repot-repot mengulanginya kepada manusia, jadi itu seharusnya tidak menjadi masalah. Oh, dan tentu saja, hubungan kita dengan naga yang lebih tua juga dirahasiakan. Transaksi kami baru-baru ini dengan mereka adalah hal yang hanya terjadi satu kali di mana kami kebetulan bertemu dengan mereka secara kebetulan! Mengerti?!”
Sekali lagi, semua mengangguk.
“Yah, hal itu selalu menjadi kebijakan default kami, jadi tidak ada kebutuhan untuk mengulanginya lagi. Masalah sebenarnya dimulai setelah itu. Pertama-tama, kami harus menampilkan diri kami sebagai party muda yang sedang naik daun dengan kemampuan peringkat C atas yang bertujuan untuk promosi ke peringkat B. Sebenarnya itu tidak bohong . Jika kami melakukan itu, kami dapat menjalankan misi apa pun yang kami inginkan tanpa khawatir klien kami atau pemburu lain memandang rendah kami. Tapi kami tidak akan menyebutkan peringkat kami di benua lama, gelar kebangsawanan kami, atau catatan pembunuhan kami. Oke?”
Ada lebih banyak anggukan di sekeliling.
“Sekarang, dalam hal uang… Kita tidak terlalu menderita karena uang, bukan? Selain Mile, kami semua meninggalkan sebagian besar kekayaan lama kami di rumah, tapi tidak sulit bagi kami untuk mencari nafkah dari awal. Agar adil, sebagian besar berkat sihir penyimpanan Mile, tapi faktanya tetap…”
Memang. Dibutuhkan lebih dari sekedar kekuatan mentah untuk mendapatkan penghidupan yang mudah. Meskipun menjadi kuat memungkinkan seseorang untuk menerima permintaan dengan bayaran tinggi, hal itu pada dasarnya merupakan upaya yang berbahaya dan sulit, dengan kemungkinan besar menyebabkan cedera serius atau hilangnya nyawa. Tidak ada pekerjaan lain yang relatif aman dan menguntungkan seperti pengiriman massal Orc di Sumpah Merah.
“Agar kita bisa berhenti bersikap pelit dan—”
“Saya tidak setuju!” Pauline menyela Reina.
“Ayolah, Pauline, kamu menghasilkan lebih dari cukup uang dari bisnismu sekarang! Anda bahkan mengatakan bahwa saat Anda pergi, kepala pegawai yang Anda tinggalkan untuk bertanggung jawab atas toko Anda dan wakil yang Anda tinggalkan untuk bertanggung jawab atas wilayah Anda bekerja keras untuk mengembangkan aset pribadi Anda dan tanah Anda dengan cepat. Tidak perlu terlalu memikirkan penghasilanmu sebagai pemburu ketika itu tidak berarti apa-apa dibandingkan dengan pendapatan dari perusahaanmu.”
“Salah! Jika kita berbicara seperti itu, kita tidak akan terlihat seperti pemburu biasa dalam sikap kita terhadap pekerjaan dan uang! Hal ini akan mengundang kecurigaan dari orang lain, serta memberikan kesan bahwa kita adalah orang-orang bodoh yang buta finansial dan mudah dieksploitasi, yang akan merugikan hubungan dan keselamatan pribadi kita!”
“Itu… sebenarnya poin yang bagus.”
“Ya. Itu berarti aku bisa tertinggal…”
Mavis dan Mile sama-sama memahami pendapat Pauline dalam hal ini.
“Lagipula, game yang tidak kita mainkan dengan serius sama sekali tidak menyenangkan!” Pauline melanjutkan kata-katanya.
“Oke, benar… Kalau soal uang, mari kita perlakukan keuangan kita seperti yang dilakukan pemburu peringkat C pada umumnya. Kami akan kembali ke dasar dan beroperasi dengan kesadaran akan uang yang sama seperti yang kami miliki enam bulan setelah lulus dari Sekolah Persiapan Pemburu. Tetap saja, semua orang di sini tahu bahwa kami menghasilkan uang dari sihir penyimpanan Mile, jadi jangan khawatir harganya terlalu murah. Tentu saja, kami dapat tetap tinggal di penginapan yang layak dan menjaga martabat kami sebagai kelompok remaja putri.”
“Tidak ada objek!” gadis-gadis lain bersorak.
Pauline tidak lagi pelit seperti dulu setelah lulus dari Sekolah Persiapan Pemburu. Sementara itu, dia telah mengalami enam bulan kehidupan sebagai seorang countess dan pendidikan bangsawan yang menyertainya. Oleh karena itu, dia tampaknya lebih bersedia membayar sedikit demi keamanan dan kenyamanan, dan dia tidak lagi bersikeras untuk tinggal di penginapan pinggir jalan yang paling murah.
Tentu saja, Sumpah Merah bisa menggunakan sihir mereka untuk membasmi kutu dan tungau, dan hama manusia—yaitu preman—cukup mudah untuk ditaklukkan, tapi tak satupun dari mereka ingin berjuang untuk hidup mereka di tempat mereka seharusnya tidur. .
“Juga, Mile pasti dilarang terbang.”
“Aww…” rengek Mile, tidak terlalu senang dengan saran Pauline.
“Jangan mengirim orang lain terbang juga!” Reina menambahkan, beberapa trauma masa lalu mungkin muncul ke permukaan.
“Aduh, ayolah…”
Mile menggembungkan pipinya, terlihat semakin tidak senang.
“Sekarang, sekarang… Katakanlah aturan itu hanya berlaku ketika orang lain sedang menonton, oke?” Mavis memotong untuk menengahi.
Mile terlihat lebih ceria, hampir pasti memikirkan sesuatu seperti, Nah, jika saya memasang bidang tembus pandang, itu berarti saya bisa melakukan apapun yang saya mau!
“Juga, karena akan menjadi gila jika dua dari kami berempat mengetahui sihir penyimpanan, Mavis dilarang menggunakan sihirnya di depan umum.”
“Apaaa?!” Mavis berteriak kaget.
“Nah, apa yang kamu harapkan?” Pauline bertanya.
“Ini adalah ketidakmungkinan secara statistik, dan saya yakin orang-orang akan berkata, ‘Tidak adil memiliki dua pengguna penyimpanan dalam satu pesta!’ atau ‘Itu hanya membuang-buang bakat!’ dan mencoba memburu salah satu dari kami. Kasus terburuk, guild atau penguasa lokal mungkin akan turun tangan,” Mile menyelesaikan saat kerutan Mavis semakin dalam.
“Tentu saja, jika itu terjadi , kami akan berkemas dan pindah ke kota, wilayah, atau kerajaan lain,” tambah Reina. “Kami adalah Sumpah Merah! Kami tidak akan pernah menyerahkan salah satu anggota kami demi kepentingan atau agenda orang lain! Agenda kita sendiri adalah satu-satunya yang penting. Siapa yang peduli dengan apa yang dipikirkan orang asing?!”
“Kamu mengatakannya!” yang lain serempak.
Ancaman dan paksaan hanya efektif jika korban mempunyai titik lemah—misalnya keluarga, saudara, sahabat, atau kesejahteraannya sendiri. Namun, Sumpah Merah tidak memiliki keluarga, kerabat, atau teman di seluruh benua, apalagi di kota atau kerajaan ini, dan tidak satu pun dari mereka yang peduli dengan kesejahteraannya sendiri.
Party ini tidak terkalahkan baik dalam posisi maupun skill.
“Yah, yang penting adalah tidak ada yang tahu kita punya dua pengguna sihir penyimpanan, jadi tidak apa-apa bagi Mavis untuk menggunakan miliknya saat tidak ada orang lain di sekitar, seperti saat kita berada di kamar penginapan, atau di hutan tempat kita berada. kita bekerja, atau di jalan tanpa ada orang di depan atau di belakang kita. Namun berhati-hatilah, karena jika seseorang melihatmu, kamu harus mencegahnya berbicara.”
“B-jangan biarkan mereka bicara?”
“Kamu mendengarku.”
Mavis dan Reina bertukar pandang serius.
“Suka dengan ciuman?”
“TENTU SAJA TIDAK!!” Kedua gadis itu menolak upaya Mile untuk bercanda.
“Sebenarnya kalau orangnya perempuan, Mavis bisa berhasil,” sindir Pauline.
“Diam!” Mavis melolong. Dia pemarah dibandingkan dengan yang lain, tapi bahkan dia kadang-kadang terpancing oleh umpan mereka.
Untuk lebih jelasnya, apa yang Reina maksudkan dengan “mencegah mereka berbicara” bukanlah sesuatu yang lebih kejam dari pembunuhan. Yang dia maksud hanyalah Mavis harus berbicara dengan mereka dan membujuk mereka untuk tidak mengatakan apa pun.
Mungkin Anda tahu, sambil memegang bola api raksasa atau bahan peledak ajaib di atas kepala orang tersebut…
“Intinya adalah, mari kita lakukan selangkah demi selangkah,” kata Reina.
“Ya!” tiga lainnya bersorak sambil mengacungkan tangan.
Mile berseri-seri kegirangan, tidak menyadari bahwa ketiga temannya sedang berpikir, aku bertanya-tanya berapa lama kehidupan damai kita di benua ini akan bertahan…