Watashi, Nouryoku wa Heikinchi dette Itta yo ne! LN - Volume 17 Chapter 11
Kata penutup
LAMA TIDAK BERTEMU , semuanya. FUN di sini.
Rata-rata Volume 17 akhirnya tiba! Satu-tujuh! Sama seperti Daitetsujin 17 !
Ini adalah jilid keempat sejak kami berganti penerbit. Bersamaan dengan novel ini, volume 1 dari manga reboot Rata-rata , yang sekarang sedang diserialkan di Gangan Online, juga akan tersedia dalam bentuk buku dari Square Enix. Kalau terus begini, kami akan memandu Anda dalam perjalanan melintasi seluruh lantai penjualan komik!
Komik ini adalah awal yang baru, jadi kali ini kita akan melihat secara lengkap arc Eckland Academy dari awal, yang seluruhnya dipotong dari versi Nekomint-sensei dan animenya. Kuharap kamu menikmatinya!
Dalam volume ini, Sumpah Merah menuju pertarungan terakhir mereka. Isyarat Waktu Orang Asing ! Isyarat Doggie March !
Semua perjalanan dan petualangan Sumpah Merah telah mengarah ke titik ini.
Persatuan ras dan makhluk buatan!
Kecemerlangan hidup. Dan gemerlapnya jiwa.
Sekarang, Raptor Maut! Lakukan pukulan mematikan!!!
REINA: “Tak seorang pun akan mengingat senjata dari opera luar angkasa yang terbit dahulu kala!”
MILE: “Tidak apa-apa! Jangan memusingkan detailnya!”
MAVIS: “Saya ingin tahu apakah dia mengambil ‘lensa dua tahap’ itu dari Lensman …”
REINA: “Tidak seorang pun yang masih hidup akan dapat menangkap referensi itu!”
MILE: “Tidak apa-apa! Jangan memusingkan detailnya!”
PAULINE: “Jadi, kamu menggabungkan ‘spray’ dan ‘raygun’ menjadi ‘spraygun’, dan langsung mengubahnya menjadi ‘splserbeam’…”
MILE: “Ah, diamlah! SAYA! Tidak bisa! Mendengar! Anda!”
Saatnya perjalanan Sumpah Merah ke barat.
REINA: “Apa ini, Senjata Ultra X ?!”
Di benua baru, Crimson Vow dan Wonder Trio meluncur ke petualangan baru!
MILE: “Jadi sebaiknya arahkan kaki Anda ke luar dan mulai meluncur…”
REINA: “Kenapa meluncur langsung membuatmu berpikir untuk bermain ski?!”
REINA: “Juga, mengapa setiap putri yang penulis sebutkan di bukunya adalah putri ketiga? Apakah ada alasan untuk itu?”
MILE: “Oh, sejujurnya? Dia tidak pernah menyadarinya sampai hal itu diberitahukan kepadanya.”
REINA: “Maksudmu itu adalah keputusan bawah sadar? Apa yang terjadi dalam kejiwaannya?”
MILE: “Maksudku, menurutku dia tidak punya pola pertemuan dengan putri ketiga di kehidupan nyata.”
REINA: “Tentu saja tidak! Jika ada penulis novel ringan Jepang yang berteman dengan seorang putri, aku akan ketakutan!”
MAVIS & PAULINE: “……”
Bagaimanapun, silakan nikmati novel Rata-rata dan manga reboot!
Dan terakhir, kepada pemimpin redaksi; kepada Itsuki Akata, ilustrator; kepada Yoichi Yamakami, desainer sampul; kepada semua orang yang terlibat dalam pengoreksian, penyuntingan, pencetakan, penjilidan, pendistribusian, dan penjualan buku ini; kepada seluruh reviewer Let’s Be Novelists yang telah memberikan kesan, bimbingan, saran, dan nasehatnya kepada saya; dan yang terpenting, kepada semua orang yang membawa cerita ini ke rumah mereka, saya berterima kasih dari lubuk hati saya yang paling dalam.
Saya yakin kita akan bertemu lagi di volume berikutnya…
—FUNA