Warisan Cermin - MTL - Chapter 6
Bab 6: Giok
Saat Li Tongya dan Li Xiangping berjalan melewati alang-alang, memisahkan lapisan-lapisan alang-alang dengan lembut, cermin berwarna abu-biru di tangan mereka memancarkan cahaya putih hangat yang berdenyut.
Li Xiangping melihat ke arah yang ditunjukkan dan berbisik, “Jalan ini menuju Danau Moongaze. Jaraknya sekitar setengah jam berjalan kaki dari Jalan Guli.”
Li Tongya menggelengkan kepalanya dan berkata, “Kita tidak bisa menggunakan Jalan Guli. Mari kita menerobos semak-semak.”
Li Xiangping bergumam setuju dan mengikuti saudaranya.
Lu Jiangxian merasakan daya tarik itu semakin kuat. Saat mereka memasuki lebih dalam rimbunnya alang-alang, cahaya di depannya semakin terang, memperlihatkan pemandangan danau yang tenang dan jernih, tempat sekawanan burung camar putih berdiri dengan satu kaki di sepanjang tepiannya, beristirahat.
Cermin di tangan Li Xiangping semakin panas, membuatnya dipenuhi kecemasan. Mendongak menatap Li Tongya, ia melihat ekspresi kakak keduanya itu tegas dan tanpa kata-kata. Hanya kekhawatiran yang terpancar dari matanya.
Apakah keabadian benar-benar dalam jangkauan kita, manusia fana…? Li Xiangping merenung, tampaknya tidak menyadari sensasi terbakar di tangannya.
“Bertahanlah, cermin. Kita hampir sampai,” gumamnya sambil menggenggam benda berwarna abu-biru itu.
Tak lama kemudian, mereka keluar dari rimbunnya alang-alang dan mendapati Danau Moongaze berkilauan di hadapan mereka, dengan sekawanan burung camar yang terkejut dan terbang menjauh.
Tatapan Lu Jiangxian tertuju pada sebuah gundukan pasir berbatu di tengah danau. Di antara bebatuan yang ditutupi lumut itu, sepotong giok tertancap kuat di celah, bersinar dengan cahaya putih.
Saat cermin itu memancarkan seberkas cahaya bulan putih yang cemerlang, Li Tongya dan Li Xiangping samar-samar dapat melihat giok putih bercahaya yang terjepit di antara bebatuan di hadapan mereka.
Saling bertukar pandangan penuh keheranan dan kegembiraan, Li Xiangping dengan penuh semangat mulai melepaskan pakaiannya, bersiap untuk memasuki air.
“Tunggu!” Li Tongya memperingatkan, sambil menariknya kembali.
“Aku akan mengambilnya. Kau tetap di sini dengan cermin ini. Jika bulan mencapai posisi itu di langit dan aku belum kembali…”
Dia menunjuk ke atas, menunjukkan lintasan bulan sebelum melanjutkan, “Lalu, sembunyikan cermin di antara alang-alang dan pergilah ke Jalan Guli. Jangan langsung pulang,” instruksi Li Tongya, menatap serius ke arah saudaranya.
“Tunggu hingga matahari terbit, lalu kembali untuk melihat bagaimana keadaannya.”
“Mengerti…” Suara Li Xiangping tercekat, menunjukkan sedikit kesedihan. Dia menyeka matanya dan menatap adik keduanya.
Sambil tertawa menenangkan, Li Tongya menanggalkan pakaiannya, memperlihatkan lengannya yang ramping dan berotot. Kemudian dia berbalik dan berenang menuju danau, meninggalkan Li Xiangping yang bersembunyi di antara rerumputan, mengawasinya dengan saksama.
Bertahun-tahun yang lalu, ia berenang di Danau Moongaze berkali-kali saat berkunjung bersama ayah dan saudara-saudaranya. Berbekal pengalaman tersebut, ia dengan mudah menuju ke tengah danau.
Li Tongya memeriksa celah-celah berbatu di pulau itu dengan saksama. Setelah menghabiskan waktu yang terasa seperti waktu yang dibutuhkan untuk membakar sebatang dupa, dia menghela napas.
“Tidak ada apa-apa,” gumamnya sambil mengerutkan kening. Saat memeriksa sekali lagi, tanpa sengaja ia mengeluarkan lima atau enam kepiting sungai kecil.
Kemudian, jari-jarinya menyentuh sesuatu yang halus dan dingin. Dengan tarikan lembut, ia mengeluarkan sepotong giok setebal sekitar dua jari.
Giok berbentuk silinder ini memiliki ukiran aksara di atasnya, yang Li Tongya berusaha keras untuk membacanya di bawah sinar bulan.
“Supreme… Qi… Nutrisi Meridian…”
Ia hanya bisa mengenali beberapa kata saja. Meskipun ia telah belajar membaca sejak usia muda dari cendekiawan di desa, pola-pola rumit pada batu itu membuatnya sulit untuk diuraikan.
Sambil menoleh ke arah pantai, dia menggenggam giok itu dan berenang kembali.
“Kakak Ketiga!” serunya pelan saat mendekati rerumputan.
Li Xiangping muncul, dan Li Tongya mengulurkan tangan untuk menunjukkan giok itu kepadanya. Namun begitu dia membuka tangannya, giok itu berubah menjadi seberkas cahaya putih dan melesat ke cermin.
Kedua bersaudara itu menyaksikan dengan terkejut cahaya putih di atas cermin dan cahaya bulan yang berputar-putar bersama, sebelum menyatu ke dalam kaca.
Di dalam cermin, Lu Jiangxian merasa seperti disambar petir. Pengetahuan membanjiri pikirannya begitu cepat sehingga dia menjerit kesakitan dan kehilangan kesadaran.
Setelah giok menyerap energi, cahaya putih di cermin berangsur-angsur memudar.
Saat matahari berwarna merah keemasan memancarkan sinar pertamanya, sinar itu menerangi tubuh telanjang Li Tongya, memperlihatkan garis-garis keemasan yang bersinar.
Dia menoleh ke arah adik laki-lakinya dan menyarankan, “Ayo pulang dulu.”
Li Mutian duduk di meja kayu bercat merah, mendengarkan dengan penuh perhatian saat kedua putranya menceritakan peristiwa tersebut.
Dia mengangguk setuju kepada Li Tongya dan berkata, “Bagus sekali.”
Ia dan Li Changhu telah melewati malam yang gelisah, penuh kekhawatiran. Kini, melihat kedua putranya kembali dengan selamat, kecemasannya akhirnya mereda.
“Rumah kami luas, dengan halaman belakang yang menghadap gunung dan dua ladang melon di depan. Saya sedang berpikir untuk memperluasnya, membangun dua rumah lagi di sana dan sebuah halaman dengan gerbang depan yang aman untuk mencegah pandangan yang mengintip,” Li Mutian berbagi dengan penuh pertimbangan.
Dia telah memikirkan hal ini sejak lama, mengantisipasi hari ketika anak-anaknya yang semakin besar membutuhkan ruang mereka sendiri.
Keluarga Li sangat dihormati di desa, berkat tabungan Li Mutian dan tanah yang dibelinya setelah meninggalkan militer—lebih dari sepuluh mu. Ini, ditambah dengan lima mu tambahan yang diwarisi dari ayahnya, menjadikan total kepemilikan tanah mereka sekitar dua puluh mu.
Tanah subur Desa Lijing, bersama dengan alang-alang dan dataran lumpur yang berharga, menopang kehidupan mereka dengan baik.
Pada tahun yang makmur, hasil panen dari dua puluh mu lahan mereka dapat mencukupi kebutuhan hidup lebih dari sepuluh orang. Produktivitas seperti itu berpotensi mengangkat keluarga Li dari sekadar petani menjadi pemilik tanah[1].
Meskipun kaya raya, Li Mutian bersikeras agar anak-anaknya menekuni bidang akademik dan pertanian, mempersiapkan mereka untuk kehidupan mandiri.
“Kita perlu menjaga keutuhan keluarga. Jika menyangkut pencarian pasangan, mereka harus terhubung dengan Keluarga Li,” gumamnya, merenungkan kemewahan keluarga-keluarga elit kota, di mana beberapa generasi tinggal di bawah satu atap, terlibat dalam kegiatan ilmiah atau dinas militer. Sebaliknya, keluarga miskin seringkali berpisah, masing-masing anggota berjuang sendiri-sendiri.
“Aku sudah mengambil keputusan,” Li Mutian menyatakan dengan yakin, sambil menoleh ke arah putra-putranya.
“Panggil kakak tertuamu dari ladang. Kita akan meratakan pondasinya dan menyewakannya. Para penyewa dapat mengelola ladang mulai sekarang. Adik bungsumu tidak perlu memetik daun murbei sore ini. Mulai sekarang, dia akan menghabiskan hari-harinya belajar bersama Guru Han.”
“Baiklah,” jawab Li Xiangping dengan penuh semangat, meskipun semalaman tidak tidur, lalu bergegas keluar.
Setelah berpikir sejenak, Li Tongya bertanya kepada ayahnya, “Apakah Ayah berpikir untuk mengikuti cara hidup klan? Mendirikan balai leluhur, membuka kediaman klan, dan fokus pada pendidikan serta pelatihan militer?”
“Keluarga Li telah menabung selama dua ratus tahun. Sudah waktunya,” Li Mutian menegaskan sambil tersenyum dan melambaikan tangannya dengan acuh.
“Sedangkan untuk mengejar pendidikan akademis dan seni bela diri, perjalanan di Jalan Guli penuh dengan bahaya, dan keluar masuk Gunung Dali adalah perjalanan yang mengancam jiwa. Tidak perlu pergi jauh-jauh ke Negara Yue untuk belajar atau berlatih seni bela diri. Kami hanya ingin membangun warisan untuk bisnis keluarga kami dan untuk memastikan kelangsungan hidup kami.”
“Aku setuju, siapa tahu kita mungkin menemukan sesuatu yang lebih menarik daripada dunia akademis dan seni bela diri,” jawab Li Tongya pelan.
“Jangan bicara omong kosong seperti itu.” Li Mutian tertawa terbahak-bahak, menepuk bahu Li Tongya sebelum berjalan keluar dengan tangan terlipat di belakang punggungnya.
1. Catatan Penerjemah: 1 mu setara dengan sekitar 1/15 hektar, jadi 20 mu sama dengan 1,33 hektar, atau 13.333 meter persegi. (Terima kasih, Inanis) ☜
