Wanwan Monogatari ~ Kanemochi no Inu ni Shite to wa Itta ga, Fenrir ni Shiro to wa Ittenee! ~ LN - Volume 6 Chapter 5

“Eliza, kamu pulang besok?!”

“Arwf?! (Hah?! Tunggu, benarkah?!) ”

Tepat setelah kedua gadis dan seekor anjingnya tidur pada suatu malam, Drills tiba-tiba mengumumkan kepergiannya.

“Ya. Lord Gandolf sudah mengirimkan kabar tentang waktu kepulanganku. Katanya dia akan menyiapkan pesawat untukku besok pagi.”

Besok pagi? Ini mendadak.

Kita nggak ada pesta perpisahan atau semacamnya, kan? Itu kesempatan yang tepat untuk bersenang-senang.

“Tidak! Aku ingin kamu tinggal di sini bersama kami!”

Wanita muda itu meraba tubuhku untuk memeluk Drills. Ia menempelkan pipinya di kepala Drills.

“Aku tahu akan seperti ini, jadi aku tidak mengatakan apa-apa sampai sekarang. Aku berada di posisi yang persis sama ketika kamu harus pulang setelah perjalananmu ke ibu kota.”

Ya, cara Drills menangis tersedu-sedu ketika istriku harus pulang dari perjalanannya memang luar biasa. Tapi sekarang dia sudah lebih tenang. Orang-orang memang sudah dewasa.

“Saya akan kembali lagi saat liburan musim dingin. Tidak akan lama.”

“…Oke.”

Lady Mary berhenti menggosok-gosokkan tubuhnya ke Drills dan mengangkat wajahnya.

“Kalau begitu, setidaknya kita ngobrol sampai semalaman! Aku nggak bakal biarin kamu tidur malam ini!”

Aku seharusnya tahu wanitaku akan pulih secepat itu.

“Hehe. Oke.”

Keduanya berpelukan dan berbicara tentang masa lalu hingga larut malam.

Nyonya, yang terengah-engah setelah memberitahu Drills bahwa dia tidak akan membiarkannya tidur sebentar pun, langsung tertidur pulas.

Setiap kali aku melihat wajahnya yang sedang tidur, rasanya menggemaskan. Begitu juga dengan cara dia menggigit-gigit buluku seperti itu.

“Aku juga harus tidur. Routa, aku akan mematikan lampunya.”

Drill meraih lampu kristal.

“Arwf! (Oh! Aku lupa sesuatu!) ” Aku melompat dari tempat tidur.

Aku terus berpikir aku harus pergi, tapi aku belum pernah punya kesempatan. Lagipula, Drills dan kekasihku biasanya berdua, tapi harus bayar satu. Aku tidak pernah menemukan kesempatan untuk mendapatkan Drills sendirian.

“A-apa itu? Apa kamu perlu ke toilet?”

“Arwf, arwf? (Drills, karena kita sudah bangun malam, maukah kamu meluangkan sedikit waktumu untukku?) ”

“Kamu nggak bisa ke kamar mandi sendiri? Kamu penakut banget, Routa.”

“Arf. (Bukan itu.) ”

“Yah, kamu tidak bisa menahannya.”

“Arf. (Saya tidak sedang membicarakan kamar mandi.) ”

“Ayo pergi.”

“Arwf! (Aku tidak membicarakan itu!) ”

Akan merepotkan kalau dia tahu apa yang saya katakan, tapi ketidaktahuannya juga menyebalkan!

“Mau ke mana? Kamar mandinya di arah lain.”

Ya, aku tahu itu. Aku tidak akan membawamu ke kamar mandi.

“Arf, arf. (Di luar dingin, jadi kamu butuh selimut.) ”

Saya mampir ke ruang linen dalam perjalanan dan menyeret selimut keluar. Selimut berbulu ini seharusnya cukup hangat.

Setelah membawa Drills keluar rumah, aku menurunkan tubuhku dan memberi isyarat agar dia naik.

“Arf, arf. (Punggungku sudah siap.) ”

“Kau ingin aku naik?”

Drills, yang mengenakan selimut, mengangkat dirinya sendiri, dengan kakinya di samping.

“Arf, arf! (Kalau begitu, ayo kita mulai!) ”

“Tapi kita mau ke manaaaaaaa?!”

Aku sudah bertanya pada Garo tentang tempat itu sebelumnya, agar aku tidak tersesat. Aku berlari secepat angin menembus hutan, diterangi cahaya bulan.

Semenjak badanku membesar, aku selalu menggendong kekasihku di punggungku, jadi berlari tanpa menggoyangnya jadi mudah. ​​Dalam sekejap mata, aku sampai di tujuan.

“Arwf, arwf. (Bor, intip semak-semak ini.) ”

“Sumpah. Ngapain lo bawa gue jauh-jauh ke sini?”

Dia mendekatkan wajahnya ke wajahku—aku membuka celah dengan hidungku—lalu terkesiap.

“…!”

Apa yang dilihat Drills adalah sekelompok monster yang hidup di sana dengan damai.

Mereka ada banyak spesies, tetapi mereka tidak terlalu sering berkelahi—mereka semua berkumpul di sini secara harmonis.

Mereka monster yang kuselamatkan. Yah, mungkin bukan diselamatkan —Nahura yang membawa mereka ke sini, dan Garo dan yang lainnya yang membantu mereka tinggal di sini.

“Kenapa, mereka…!”

Drills tampaknya telah mengetahui siapa monster itu.

Termasuk hewan-hewan yang dibesarkan di rumahnya, yang diikat dengan kerah budak dan dianggap sebagai hewan langka. Hewan-hewan lainnya diselamatkan dari gudang pelabuhan itu.

Kami membawa mereka ke sini dengan syarat mereka tidak akan membuat masalah, dan tampaknya mereka menepati janjinya, bergaul meski ada perbedaan spesies.

 

“Aku mengerti… Semua orang baik-baik saja…”

Drills merasa sangat bersalah karena telah memelihara monster. Dia mungkin mengkhawatirkan mereka sejak mereka pergi. Rasanya seperti monster-monster itu tiba-tiba menghilang.

“Syukurlah… Oh, syukurlah…”

Air mata menggenang di matanya, Drills mengangguk.

“Mereka semua bahagia sekarang…”

Aku membawanya ke sini dengan harapan ini bisa sedikit meringankan beban hatinya, dan sepertinya berhasil. Air mata itu mungkin karena dia sangat bahagia.

“Arf, arf? (Apakah kamu ingin pergi melihat mereka?) ”

Aku biarkan dia hanya menonton, berpikir dia pasti kaget banget ketemu mereka, tapi dengan keadaannya sekarang, aku yakin dia mungkin bisa akrab dengan mereka.

“Tidak. Tidak apa-apa. Mereka mungkin akan mengingat semua hal buruk itu jika aku bertemu mereka. Melihat mereka aman dan sehat di sini saja sudah cukup bagiku.”

“Arf… (Benarkah? Baiklah, kalau kau tidak keberatan…) ”

“Terima kasih, Routa. Kamu memang luar biasa.”

“Arf, arf. (Tidak, tidak. Aku hanya seekor anjing.) ”

“Aku tidak akan menceritakan ini kepada siapa pun. Ini akan menjadi rahasia kita.”

Itu akan dihargai.

“Lain kali aku datang bermain, aku ingin kau membawaku ke sini.”

“Arf, arf. (Tentu saja. Aku sudah berencana.) ”

Drills terus mengawasi monster-monster itu sebentar, lalu akhirnya berdiri, merasa puas.

“Ayo kita kembali. Mary mungkin sudah bangun, dan dia mungkin cemas.”

Nyonyaku tidak pernah bangun setelah tertidur, jadi kurasa kita baik-baik saja. Tapi kalau kamu puas, tidak ada lagi yang bisa dilakukan di sini. Aku sendiri lega, tahu monster-monster yang kuselamatkan hidup sehat di sini.

Ketika aku menaruh Drills di punggungku dan berbalik, semak-semak berdesir.

Saya menoleh dan melihat monster-monster telah muncul.

“Arwf…? (Apa yang kamu…?) ”

Para monster itu diam-diam mendekati kami, lalu mendekatkan kepala mereka ke Drills.

“Apakah kamu bilang…kamu akan memaafkanku…?”

Bor dengan hati-hati membelai kepala mereka, dan para monster menerimanya, tak bergerak.

“Aku… aku sangat menyesal…! Terima kasih…!”

Drills melompat turun dariku dan memeluk para monster, yang menjilati pipinya yang berlumuran air mata.

“Arf… (Aku senang untukmu, Drills…) ”

Pemandangan yang bergerak sungguh menyentuh hatiku.

Namun jika saya boleh mengatakan sesuatu…

“Arwf! (Aku dipukuli lagi!) ”

Keesokan paginya, tibalah waktunya bagi Drills untuk menaiki pesawat udara dan pulang ke Ibu Kota Kerajaan.

“Mary! Kita cuma berpisah sebentar! Aku akan segera kembali!”

“Oke! Aku akan menulis surat untukmu!”

“Aku juga! Aku akan menulisnya setiap hari!” Drills melambaikan tangannya dari atas pesawat. “Terima kasih semuanya, sudah mengizinkanku tinggal! Kalau kalian ke ibu kota, andalkan aku untuk membantu kalian!”

Semua pelayan melambaikan tangan sebagai jawaban.

“Routa! Terima kasih banyak sekali! Terima kasih banyak! Terima kasih banyak!!”

Pesawat udara itu perlahan mulai naik, semakin mengecil dan menjauh di angkasa.

“Routa, apakah kamu melakukan sesuatu untuk Eliza?” tanya nona ketika kami tidak dapat melihat pesawat udara itu lagi.

“Arwf. (Saya tidak bisa menjawab pertanyaan itu, bahkan untuk Anda, Lady Mary.) ”

“Mmmgh! Sekarang aku merasa ada yang kamu sembunyikan, Routa!”

“Arwrwrw. (Saya khawatir saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.) ”

 

Saat ini, rumah besar itu sedang dalam krisis.

“Hm. Itu pasti sudah kering.”

Penyebabnya: kekurangan air.

“Dan kami tidak pernah kekurangan air sepanjang tahun ini.”

Sungai yang menjadi sumber air rumah besar itu tampaknya hampir kering.

Saya pergi keluar dengan orang tua itu untuk memeriksanya, dan dia benar—ketinggian air memang sudah turun sejak terakhir kali saya ke sini. Waktu itu, saya senang karena bisa menangkap banyak kepiting, tapi sekarang sudah tidak ada lagi di sini.

“Hujan masih turun sesekali, jadi mungkin ada sesuatu di hulu.”

Orang tua itu menatap ke hulu, ke arah gunung suci yang menjulang tinggi di kejauhan.

“Yah, kekurangan air ini belum cukup parah sampai-sampai kita tidak bisa makan dan minum seperti biasa. Masih ada air tersisa di tangki-tangki untuk dibersihkan. Jika kita menghemat air untuk sementara waktu, sungai akan kembali normal.”

Menghemat air? Bagaimana caranya?

“Mandi, pertama dan terutama. Mandi itu yang paling banyak menguras air. Saya tidak ingin menyampaikan kabar buruk ini kepada para wanita, tapi para pelayan harus menahan diri untuk tidak mandi dan hanya membersihkan diri dengan air.”

Yah, mau bagaimana lagi. Kita tidak bisa membiarkan pemilik rumah besar ini, Papa, dan wanita muda itu menghadapi standar hidup yang lebih rendah.

Lagipula itu tidak ada hubungannya denganku—aku mandi bersamanya.

“Oh—dan kamu juga tidak perlu mandi.”

“Arf? (Hah? Kenapa tidak?) ”

“Setiap kali kamu mandi, sebagian besar airnya meluap dari bak mandi. Itu mubazir. Dan sementara kita melakukannya, untuk tuan dan nyonya, kita akan meminta mereka menggunakan bak mandi yang lebih kecil yang biasa mereka gunakan. Kamu tidak akanbisa masuk ke dalamnya. Kalau kamu mau mengutuk sesuatu, kutuk saja tubuhmu yang besar itu.”

“A-arwf! (T-tidak!) ”

Saya, mantan orang Jepang, tidak bisa mandi setiap hari? Mustahil.

“Guk, guk! (Aku tidak bisa! Aku tidak bisa hidup tanpa mandi! Aku keberatan!) ”

“Saya juga akan menggunakan air sesedikit mungkin, dan kita tidak bisa memberikan air yang kurang kepada kuda…”

Pak tua itu mengabaikan saya. Sungguh menyedihkan. Dia sudah memikirkan semua rencana itu, dan dia terus bergumam tentang strategi penghematan airnya.

Sementara itu, saya tengah dilanda keputusasaan.

“Arwf… (Bagaimana ini bisa terjadi padaku…? Mandi itu untuk membersihkan jiwa…) ”

“Cicit. (Kamu nggak akan mati kalau nggak mandi. Sebelum ke sini, aku bahkan belum pernah mandi.) ”

“Arwf! (Apa?! Kotor banget!) ”

Tak dicintai dan tak dimandikan?! Aku harus mengusirmu dari suraiku.

“Ciut! (Naga tidak berkeringat! Lagipula kita tidak perlu mandi! Dan aku selalu ikut berendam denganmu setiap kali kamu mandi! Aku tidak mau pindah!) ”

Oh, benar. Dia naga. Kapan terakhir kali dia kembali ke wujud aslinya? Dia sekarang cuma tikus. Kadang-kadang juga jadi gadis kecil.

“Arf, arf. (Lagipula, tidak bisa mandi adalah masalah yang sangat penting.) ”

Air sungai sebenarnya sudah mulai surut sejak lama. Waktu Shiro dan Kuro menghilang, permukaan airnya sudah surut. Aku tidak memikirkannya saat itu, tapi kurasa orang tua itu mungkin benar, dan sesuatu terjadi di hulu.

“Arwf. (Sungguh menyebalkan. Kurasa aku akan memeriksanya.) ”

Pada saat yang sama aku menggumamkan hal itu, aku mendengar lolongan dari kejauhanHutan. Kedengarannya seperti “awooon” , bernada tinggi, dengan sedikit genit. Sepertinya memanggilku.

“Arf? (Apakah itu suara Garo?) ”

“Oh, apa itu tadi? Mungkinkah itu istrimu yang menelepon?”

Aku sudah bilang dia bukan istriku.

“Cicit. (Benar. Istri sahnya adalah aku .) ”

Salah lagi.

“Tidak apa-apa—lanjutkan. Aku akan kembali ke mansion. Sepertinya hari ini akan sibuk.”

Orang tua itu pun kembali ke rumah besarnya, kesalahpahaman masih belum terselesaikan.

“Arf, arf. (Terserah. Garo hampir tidak pernah memanggilku, jadi kurasa aku akan mendengarkan apa yang dia katakan.) ”

Setelah berlari ke arah area tempat aku mendengar lolongan itu, akhirnya aku melihat beberapa Serigala Rawa, termasuk Garo.

“Grwl. (Maaf sekali aku memanggilmu. Sepertinya ada manusia yang bersamamu, dan kuputuskan lebih baik dia tidak melihatku…) ”

Maaf, Garo. Pertimbanganmu malah memperburuk kesalahpahaman.

“Arwf, arwf? (Ngomong-ngomong, apa ada yang terjadi?) ”

“Grwl, grwl? (Rajaku, apakah kau tidak menyelidiki tingkat air yang lebih rendah?) ”

“Arwf. (Ya, dan aku pikir aku harus pergi mencari tahu penyebabnya.) ”

“Grwl. (Kalau begitu, izinkan aku menemanimu. Permukiman Fen Wolf dan desa para elf juga menghadapi kekurangan air yang parah, dan beberapa anggota kelompok kami baru saja membentuk tim untuk menyelidiki.) ”

“Guk. (Oh, tentu saja. Kalau yang lain juga khawatir, aku nggak bisa ninggalin kamu begitu saja.) ”

“Grwl! (Terima kasih!) ”

“““Menggeram! Menggeram! Menggeram! (Raja kami! Raja kami! Raja kami yang luar biasa penyayang!) ”””

…Apa kau benar-benar harus memasukkan itu? Aku seharusnya menjadi Raja Serigala Rawa, tapi aku tidak mengerti perasaan rakyatku.

Kami memutuskan untuk bersama-sama menyusuri sungai yang hampir kering itu.

“Grwl…! (Rajaku, aku sangat menyesal…! Bisakah kau mengurangi kecepatanmu sedikit…!) ”

“Arwf? (Hah?) ”

Aku menoleh ke belakang dan melihat jarak yang sangat lebar telah terbuka di antara Garo, aku, dan para Fen Wolves lainnya.

“Grwl…! (Terlepas dari diriku sendiri, Fen Wolves yang lain tidak bisa mengimbangi…!) ”

“W-guk, guk! (M-maaf, maaf!) ”

Saya tidak bermaksud berlari secepat itu, tetapi sudah lama sejak terakhir kali saya berlari mengelilingi hutan, dan ini mulai terasa menyenangkan.

Aku memperlambat langkahku dan jatuh di samping Garo.

“Grwl, grwl. (Rajaku, kau hebat. Kau bukan hanya berada di puncak Fen Wolves—tak ada yang bisa menandingimu. Bahkan jika pasukan Raja Iblis bangkit kembali, kau akan mengalahkan mereka dengan mudah.) ”

“Arwf, arwf. (Tidak, tidak—jangan terlalu percaya padaku.) ”

Rasanya makin parah kalau kamu melakukannya. Kehidupan hewan peliharaanku nggak perlu dibumbui kata terkuat . Tentu saja, paling imut atau paling menggemaskan sudah cukup bagiku.

“Menggerutu, menggerutu. (Ha-ha-ha. Rajaku, bahkan leluconmu pun berkualitas tinggi.) ”

Tak ada satu pun yang kukatakan yang merupakan lelucon.

Saat aku merajuk, Fen Wolves yang tertinggal mengejar kami.

“Guk, guk. (Sepertinya airnya sudah kering bahkan di hulu.) ”

Ada ikan yang tertinggal di parit-parit kecil, genangan air, dan sebagainya; permukaan air pasti turun drastis. Memancing sepuasnya kalau pakai jaring, tapi kita tidak punya waktu sekarang.

“Guk. (Dan kupikir ada hewan mirip berang-berang yang membuat bendungan atau semacamnya di hulu.) ”

“Grwl. (Seekor…berang-berang? Pengetahuanku terbatas, dan aku belum pernah mendengar monster dengan nama itu.) ”

Aku bertanya-tanya apakah mereka tidak ada di dunia ini.

Meskipun wajah mereka imut, mereka dianggap hama, karena mereka menebang pohon dan menggunakannya untuk membangun bendungan, yang memengaruhi lingkungan di hilir. Namun, penghalang kayu yang mereka bangun memudahkan tanaman baru untuk tumbuh subur, dan membuat medan lebih mudah bagi hewan lain untuk hidup. Mereka mungkin berbahaya bagi manusia, tetapi bagi alam, mereka adalah insinyur sipil hutan yang mempromosikan ekosistem. Saya, yang dulunya seorang pekerja korporat yang hanya menghibur diri dengan menonton video hewan, tahu banyak tentang hal itu.

Tetap saja, sejauh apa pun kita melangkah, jalannya tetap kering. Kita tidak akan membuat kemajuan apa pun jika terus berjalan. Aku ingin mengambil jalan pintas.

“Arwf. (Kurasa aku harus meneleponnya saja . ) ”

Transporter praktis yang akan muncul di sini hanya dengan sekali lolongan setiap kali aku dalam masalah. Dan namanya adalah—

“Awoooo! (Hura-emoooooon!) ”

“Meooow! (Nama apa itu? Nahura nggak punya nama lucu kayak gitu!) ”

Nahura muncul dari udara dan melompat ke punggungku.

“Arwf. (Dan kau masih saja menjawab. Ngomong-ngomong, bisakah kau memberi kami warp?) ”

“Mew… (Oh, menggunakan aku kapan pun kamu mau… Nahura juga sibuk, terkadang!) ”

Anda, tanpa ragu, tidak sibuk. Anda mengatakan hal yang sama seperti pemilik Anda.

Hekate sepertinya sibuk, tapi kamu pasti punya banyak waktu luang. Pasti. Kalau tidak, kamu nggak akan datang untuk makan tiga kali sehari, dua kali sehari, dan salah satunya di tengah malam.

“Meong. (Tarik ekorku, kenapa tidak. Katanya, penginapan dan makan setiap malam setara dengan utang, jadi Nahura akan mengantarmu ke tempat yang kau inginkan.) ”

Uhh, jika setiap malam penginapan dan makan bernilai satu teleportasi,Anda punya kewajiban untuk membawa kami ke berbagai tempat ratusan kali, Anda tahu.

Nahura berteriak, dan pemandangan menjadi putih.

“Berderit? (Kami tidak menyebutkan lokasinya… Di mana ini?) ”

“Arf. (Hei, aku kenal tempat ini.) ”

Banyak batu-batu bulat tergeletak di dasar sungai kering di tempat kami menggali sumber air panas beberapa waktu lalu.

“Arf, arf. (Sudah lama aku tidak ke sini.) ”

Pemandian terbuka memang punya daya tarik terapeutik tersendiri, tapi bak mandi di mansion ini terlalu nyaman. Saya selalu ingin kembali ke sini suatu saat nanti, tapi tak pernah kesampaian.

Nahura memeriksa sumber air panas. “Tuan. (Sekarang sudah penuh dengan dedaunan pohon dan tanah, tapi dengan sedikit pembersihan, seharusnya bisa digunakan lagi.) ”

“Arf. (Ya. Airnya mungkin sudah kering, tapi kita sudah menggalinya dari dalam tanah. Kalau kita cabut, kita seharusnya bisa mandi lagi.) ”

Saluran airnya tersumbat batu. Dengan menyingkirkan batu itu, air panas akan mengalir lagi. Mungkin kita harus mandi setelah penyelidikan selesai.

“Grwl. (Rajaku, sungai di sini juga sepertinya sudah kering.) ”

“Arf… (Di sini juga… Lebih jauh ke hulu dan kita akan mencapai air terjun.) ”

Di situlah pertama kali aku bertemu Len. Yah, lebih tepatnya seperti pertengkaran daripada pertemuan, tapi tetap saja. Itu adalah bentrokan kesalahpahaman yang menyedihkan dan sebuah misi besar, ya, Len?

“Berderit. (Tidak, aku ingat itu sebagai pertarungan paling tidak masuk akal yang pernah ada di dunia.) ”

Apa yang kau katakan? Bentrokan sengit antara jiwa seorang teroris lidah dan seorang perempuan tak punya teman… Bagian mana dari itu—? Ya, itu tak masuk akal. Benar-benar tak masuk akal. Kalau bukan karena pertengkaran itu, mungkin aku tak akan pernah bertemu dengan “istri sah” yang mengaku diri dan naga tak punya teman berusia ribuan tahun yang kini hidup di suraiku.

“Cicit. (Jangan khawatir. Aku tidak akan pernah meninggalkanmu seumur hidupku. Sekarang dan selamanya, tempatku adalah bersamamu.) ”

Hm? Apa aku dengar ada kutu bandel? Aku memang kadang digigit.

“…Arwf? (…Hm? Apa? Apa ini terdengar aneh bagi orang lain?) ”

Merasa ada sesuatu yang janggal, aku mengamati sekelilingku.

“Meong. (Kurasa sikapmu yang aneh itu bukan hal yang baru dimulai hari ini, Routa.) ”

“Arf. (Lupakan kucing yang secara alami kasar dan tidak berguna itu. Aku tidak bisa mendengar suaranya. Bukankah itu aneh?) ”

“Gerutu? (Suara apa?) ”

Tempat bertengger Len cukup dekat, di utara. Gua itu runtuh karena pertempuran kami, tapi bukan berarti semuanya hilang. Seharusnya masih ada air terjun besar di sana.

“Cit! (Aku lihat! Suara air terjun! Aku bahkan tidak mendengar setetes air pun jatuh!) ”

Jangan bilang air terjunnya juga kering. Itu bisa jadi darurat. Kalau air sebanyak itu dibendung, penurunan permukaan air yang cepat itu masuk akal.

“Guk! (Ayo kita periksa!) ”

“Grwl! (Baik, Pak! Saya akan menemani Anda!) ”

Kami menendang batu-batu di dasar sungai yang kering, berlari menuju air terjun.

“Arf… (Kamu pasti bercanda…) ”

Air terjun itu, yang menyemburkan semua air dari lokasi yang begitu tinggi sehingga Anda harus menjulurkan leher untuk melihatnya, benar-benar kering—bahkan tidak ada setetes air pun yang mengalir.

“Grwl… (Sepertinya akar permasalahannya ada di utara…) ”

Ke utara sini? Tapi itu berarti kita harus mendaki gunung suci itu.

Dengan semakin dekatnya musim dingin, gunung telah mulai ditutupi selimut salju, dan angin putih bertiup dari puncak.

“Arww… (Wah, itu terlihat dingin… Aku benar-benar tidak ingin memanjatnya…) ”

Aku duduk tengkurap. Garo dan para Fen Wolves berdiri di depanku.

“Grwl, grwl. (Rajaku, mohon tunggu di sini. Kami juga belum pernah menjelajah lebih jauh dari sini, tapi kami tak bisa membiarkan bahaya menimpa Anda. Mohon jadikan kami sebagai pengawal Anda.) ”

“Arwf. (Aku tidak mungkin melakukan itu.) ”

Seluruh jiwa ragaku ingin meninggalkan mereka, tetapi aku tidak bisa membiarkan Garo dan yang lain pergi ke suatu tempat yang kelihatannya begitu dingin sendirian.

“Arf, arf. (Mari kita coba sejauh yang kita bisa untuk saat ini. Jika rasanya mustahil, kita bisa kembali saja.) ”

“G-grwl…?! (P-Paduka, kau mau datang demi kami…?!) ”

Yah, aku ragu kalian bisa melakukannya sendirian, jadi aku tidak bisa meninggalkan kalian. Lagipula, setiap kali masalah seperti ini muncul, biasanya ada hubungannya dengan pasukan Raja Iblis. Aku sudah merasakan geli yang tidak enak sejak beberapa waktu lalu.

Kami melompat ke air terjun yang setengah hancur dan naik. Tebing-tebing yang mencuat masih agak lembap, yang berarti hilangnya air pasti baru saja terjadi.

“Arwf. (Dingin sekali, rasanya seperti musim tiba-tiba berganti.) ”

Di utara air terjun, bahkan pepohonan pun tak tumbuh; hawa dingin yang membekukan saja mendominasi gunung. Hekate sedang mengambil es dari gunung ini selama musim panas, kan? Bongkahan es bening raksasa itu bernasib seperti es serut halus di tangan lelaki tua itu. Mengenang momen sejuk itu di musim panas yang luar biasa panasnya, aku menggigil. Bukan itu yang perlu kuingat saat ini, di tengah dinginnya cuaca.

“Arwrwrwrwrwrw… (Ssss-dingin sekali… Kita baru mendaki sedikit, dan dingin sekali…) ”

“Meong… (Nyonya Len, Nyonya Len, kumohon, kalau kau bisa mendekat sedikit saja…) ”

“Cicit. (Apa ini? Surai ini milikku. Kuharap kau bisa lebih menahan diri.) ”

“Guk! (Tidak, surai ini milikku!) ”

Nahura dan Len cepat-cepat masuk ke suraiku untuk menghangatkan diri. Buluku memang cukup tebal, tapi di sini dingin sekali. Napasku memutih.saat meninggalkan mulutku dan terbawa angin bahkan sebelum satu momen pun berlalu.

“Guk, guk. (Kalian berdua benar-benar hidup bahagia. Kalian tidak perlu berjalan, dan kalian bisa tetap hangat.) ”

“Meong. (Kucing itu rentan terhadap dingin, lho. Semua orang tahu itu.) ”

Tapi kamu bukan kucing, kamu homunculus!

“Cicit. (Mau bagaimana lagi. Naga-naga itu memang selalu lemah terhadap dingin.) ”

Benar. Reptil tidak bisa bergerak saat cuaca dingin.

“Cicit! (Jangan bandingkan naga dengan kadal biasa! Ada hal-hal yang bahkan harus dan tidak boleh kau katakan— D-dingin! ) ”

Len menjulurkan wajahnya sejenak, lalu menggigil dalam angin bersalju dan menyelam kembali ke suraiku.

“Arwf. (Anginnya kencang sekali sekarang. Bahkan di hulu air terjun, airnya tidak mengalir. Kalau terus begini, saljunya akan mengubur sungai dan kita akan tersesat.) ”

Karena kita sudah sampai sejauh ini, ada kemungkinan sumbernya sendiri sudah mengering.

“Guk, guk! (Semuanya baik-baik saja? Kalau kalian kesulitan, kami akan mundur!) ”

Sebenarnya, tolong bilang kamu sedang berjuang. Tolong beri aku alasan untuk pulang.

“““Grwl, grwl, grwl! (Ini sama sekali bukan masalah! Jangan khawatirkan apa yang ada di belakangmu—silakan lanjutkan!) ”””

Argh. Aku benar-benar benci dengan ketangguhanmu saat ini.

Telapak kakiku sudah sangat dingin, hidungku mulai sakit, dan mataku mulai sayu.

Aduh, bulu mataku membeku! Dan aku mau bersin.

Badai salju semakin kuat, dan aku mulai kesulitan melihat ke depan. Itu saja. Sepuluh langkah lagi, dan kalau tidak menemukan apa pun, kita pulang. Aku akan menghangatkan diri di pemandian air panas, lalu kita pulang.

“Arf…arf…arwf! (Sepuluh…sembilan…delapan…tujuh…enam, lima, empat, tiga dua satu! Oke, kita pulang—Aduh!) ”

Saat aku mengambil langkah terakhir itu, wajahku menabrak sesuatu.

“Arwf? (Hah? Kenapa ada batu besar tepat di depanku?) ”

Kami datang ke sini menyusuri sungai kering ke hulu. Aku mungkin terus memandangi kakiku di tengah badai salju selama ini, tapi kurasa saljunya belum cukup menumpuk sampai membuatku tersesat.

“Guk, guk? (Mungkin karena batu besar ini?) ”

Batu besar itu berdiri tepat di tengah sungai. Apakah ini menghalangi sumber air?

Kalau begitu, kita singkirkan saja, dan misinya selesai. Aku tidak tahu dari mana batu sebesar ini berasal. Mungkin batu itu patah dari puncak gunung dan menggelinding ke sini.

“Grwl, grwl. (Memindahkannya bukan tugas yang mudah… Haruskah kita kembali sekarang dan mengerahkan semua Fen Wolves? Kekuatan Redarmor yang luar biasa akan sangat berguna.) ”

“Arf? (Yah, kita cuma perlu airnya keluar, kan?) ”

Idenya sama seperti menggali mata air panas. Kita hanya perlu membuat lubang di batu besar. Itu akan membuat terowongan langsung ke sumber air.

“Arwoooooo! (Tidak-Ingin-Membuat-Air-Meletus-Dahsyat-dengan-Menembakkan-Sinar-Kuat-Jadi-Ini-Kekuatan-Yang-Dikurangi-Beeam!) ”

Sebuah lubang seukuran kepalaku terbuka di batu besar itu.

“Arwf! (Bagus! Airnya mau datang! Lari!) ”

Semua orang menjauh dari batu besar itu saat mendengar panggilanku.

“…Arf? (…Hah?) ”

Kami menunggu beberapa saat, tetapi tampaknya tidak ada air yang keluar dengan deras.

“Arwf. (Aneh. Mungkin aku akan sedikit lebih kuat.) ”

Saya naik ke lubang itu, lalu memeriksa untuk memastikan saya tidak mendengar suara air.

“Arf! (Oh! Aku mendengar sesuatu!) ”

Suaranya seperti zzhh-zzhh-glurp-glurp .

“…Berderit. (…Untuk mata air, kedengarannya tidak benar.) ”

“Mew. (Mm-hmm. Malah, kedengarannya lebih seperti air yang diminum.) ”

Len dan Nahura benar; kedengarannya aneh kalau air menggelembung. Sebenarnya, aku bahkan tidak mendengarnya dari lubang itu… Suaranya berasal dari tempat lain, kan?

“Grwl! (Tuan Routa! Mohon mundur!) ”

“Arf? (Hah?) ”

Garo memperingatkanku dengan nada tajam. Di saat yang sama, suara gemericik minuman menghilang, dan tanah mulai bergetar.

“Arwf?! (Apa?! Gempa bumi?!) ”

Getarannya semakin kuat. Bagaimanapun aku memikirkannya, aku tahu terlalu berbahaya untuk tetap di sini.

Bumi bergemuruh dan batu besar itu jatuh, menghantam tanah. Salju yang baru turun muncul membentuk awan putih. Tak lama kemudian, batu besar lain yang lebih besar muncul.

“A-arf?! (T-tapi bagaimana?! Tidak, tunggu… Itu bukan batu besar?!) ”

Apa yang saya kira batu besar ternyata kulit yang mengeras, dan tempat yang baru saja saya buat lubang adalah bagian bawah kaki.

“A-arwf?! (Kakinya saja lebih besar dariku? Seberapa besar benda ini…?!) ”

Kaki yang menyambung ke telapak kaki, pinggang yang menyambung ke kaki, punggung yang menyambung ke pinggang… Kupikir itu bagian dari gunung, tetapi kini ia menjulang seakan-akan terpisah dari bumi.

Begitu ia berdiri dengan dua kaki, aku bisa merasakan seluruh tubuhnya. Makhluk ini raksasa. Behemoth yang punya lengan dan kaki.

Meskipun aku menyebutnya raksasa, tapi itu bahkan tidak sebanding dengan golem yang kita lihat di kota. Kamu bisa menumpuk sepuluh golem itu dan tetap tidak akan mencapai tinggi makhluk ini.

Begitu besarnya, sampai-sampai saya tidak dapat melihat jelas wajahnya karena tertutup awan.

“Grwl! (Rajaku! Lihat! Airnya kembali!) ”

Aku menoleh ke arah Garo yang memanggilku. Air mulai menyembur dari tempat raksasa itu meringkuk. Sumbernya pasti terkonsentrasi di sini, karena deras sekali.

“Guk, guk! (Jadi raksasa ini menghalangi airnya!) ”

“Berderit. (Sepertinya ia meminum semua air yang meluap, alih-alih menghalanginya.) ”

Apakah suara glurp-glurp itu suara raksasa yang sedang minum air? Ia tidak puas hanya menguras sungai; ia malah menyedot sumbernya sendiri. Seberapa besarkah peminumnya?

“Arwf, arwf. (Pokoknya, kita harus bicara dengannya. Semoga dia mengerti.) ”

Dan telinganya benar-benar jauh di atas kita. Ia mungkin tidak akan mendengar kecuali kita benar-benar mengeraskan suara kita.

“Berderit? (Apa? Kamu tidak akan menurunkannya?) ”

Dasar otak-otot tanpa teman. Kenapa kalian selalu memikirkan pilihan kekerasan dulu?

“Guk, guk. (Kita harus melakukan semuanya dengan damai. Konflik tidak menyelesaikan apa pun.) ”

“Mew, mew? (Tapi, Routa, bukankah kau baru saja melubangi kakinya dengan sihir penghancur pamungkasmu? Bukankah dia berdiri karena kesakitan?) ”

Aduh! Kamu benar—aku memang menembak balok tadi, setelah kamu menyebutkannya!

Meski begitu, ia tampaknya tidak kesakitan. Ia hanya berdiri diam di sana sekarang.

“Sssssssssssss!!”

Tepat saat aku memikirkan itu, raksasa itu mulai menarik napas.

Paru-parunya memiliki kapasitas yang luar biasa, bahkan mampu menyedot awan di atas kepala. Dengan kekuatan yang sedemikian rupa sehingga menciptakan ilusi bahwa udara di sini telah menipis, ia mengumpulkan lebih banyak udara di paru-parunya.

“Sq-squeak? (A-apa ini? Apa yang akan dilakukannya?) ”

Aku juga tidak tahu. Setelah raksasa itu menarik napas, ia membuka mulutnya lebar-lebar.

“Thaaaaaaaaaaaaaaaaat benar-benar huuuuuuuuuuuuuuuuuurts !!”

Suaranya menggelegar, bergema melalui pegunungan.

“A-arwwwf! (Berhenti berisik-beranilah!) ”

Sungguh menyebalkan bahwa aku tidak punya tangan untuk menutup telingaku.

Aku melihat Garo dan yang lainnya, memastikan mereka baik-baik saja. Mereka menutup telinga mereka rapat-rapat untuk meredam suara. Tunggu, keren banget! Gimana caranya? Nanti ajarin aku ya.

“Guk, guk?! (Tunggu, sekarang sakit?!) ”

Seberapa keras kepalakah benda ini? Mungkin rasa sakitnya butuh waktu lama untuk sampai ke otak karena ukurannya yang besar.

“Meong. (Aku penasaran siapa Tuan Raksasa di sini.) ”

“Cekik. (Kemungkinan besar itu salah satu pasukan Raja Iblis. Jenderal yang tersisa adalah Gigas, komandan raksasa, dan Behemoth, iblis perang dan raja binatang buas, ya? Yang ini pasti yang disebut Gigas.) ”

“Arwf. (Ya, kurasa kau benar. Apa itu artinya perkelahian tak terelakkan?) ”

Tapi tunggu dulu. Apa benar-benar aman melancarkan serangan tanpa menunggu konfirmasi? Ada kemungkinan ini raksasa baik yang kebetulan mirip sekali dengan Gigas.

“Berderit? (Apakah itu benar-benar mungkin?) ”

“Mewl. (Dia berusaha menghindari perkelahian dengan cara apa pun.) ”

Tentu saja. Aku takut berkelahi!

“Grwl. (Sungguh, hanya raja kita yang akan menunjukkan belas kasihan seperti itu kepada seorang bajingan yang menguras sungai.) ”

“““Menggeram! Menggeram! Menggeram! (Raja kami! Raja kami! Raja kami yang penuh belas kasih!) ”””

Saya dapat merasakan peningkatan peringkat Fen Wolves terhadap saya secara misterius namun terjadwal.

“Berderit? (Tapi bagaimana kamu berencana untuk mendapatkan konfirmasi? Jika kamu berbicara dengannya, apakah dia akan menjawab?) ”

Dengan sesuatu yang butuh beberapa menit untuk tiba-tiba terasa sakit, saya tidak tahu berapa lama percakapan akan berlangsung.

“Arf, arf? (Kalau begitu, tidak bisakah kita bertanya pada orang yang tahu hal ini?) ”

“Berderit? ( Siapa yang tahu?) ”

Para jenderal pasukan Raja Iblis pasti saling kenal, kan?

“Arwf! (Yang artinya… Mircalla, turunlah!) ”

“Meong. (Kau mau aku panggil dia? Segera datang.) ”

Dengan teriakan Nahura, mantan vampir dan pelayan berambut pirang itu segera dipanggil ke sini.

“Hmm-hm-hmm! Merapikan tempat tidurku sempurna lagi hari ini! Kau akan menyesali hari di mana kau harus tidur nyenyak dengan seprai bersih dan bantal empuk, manusia terkutuk!”

Mircalla, yang tampaknya tengah bekerja, membersihkan tangannya dengan puas, lalu menjerit ke arah wilayah kutub tempat ia baru saja dipanggil.

“Iiiiih!! Apa-apaan ini?! Aku di mana? Dan kenapa dingin sekali ?! ”

“Arf. (Oh, maaf mengganggu pekerjaanmu.) ”

“K-kau lagi, Raja Serigala Rawa?! Lihat! Dingin sekali ! Cepat ke sini!”

Baiklah, baiklah. Aku mendekati Mircalla, yang gemetar kedinginan, dan ia mencengkeram erat bulu dadaku.

“Fiuh… aku merasa sedikit lebih tenang sekarang…”

Mircalla sangat imut, terpesona oleh bulu hangat yang menutupinya.

“Ngomong-ngomong, apa sih yang terjadi? Aku masih ada pekerjaan yang harus dilakukan, lho.”

“Arf, arf. (Maaf atas semua ketiba-tibaannya. Mungkinkah raksasa itu seseorang yang kau kenal, Mircalla?) ”

“Apa? Raksasa apa yang sedang kita bicarakan…?”

Aku menunjuknya dengan hidungku, dan Mircalla mendongak untuk menatapnya.

“Wah, itu Gigas! Kamu juga hidup kembali!”

Oh—sepertinya itu benar-benar jenderal Raja Iblis.

“Gigas! Ini aku! Putri vampir Carmilla! … Aku memang agak kecil sekarang, tapi kau bisa lihat siapa aku, kan?!”

Kau yakin dia bisa tahu? Penampilanmu memang penting, tapi mana-mu sudah habis.

Wajah Gigas kini terlihat jelas karena ia bahkan menghirup awan yang menutupi wajahnya saat ia menghirupnya.

Satu mata besar dan satu tanduk tumbuh di atas kepalanya. Kalau dia membawa tongkat dan memakai bulu, pasti cocok sekali… tapi aku takkan bilang dengan apa.

“Gigas! Hei, apa kau mendengarkanku?!”

Aku bertanya-tanya apakah terlalu berat jika suaramu sampai kepadanya di tengah badai salju ini, Mircalla.

“Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.”

Oh, apa dia mendengarnya? Gigas menggerakkan matanya yang besar dan menatap kami.

“Ihhhhhhhhhhhhhhhhhhhh…”

Aku h?

“…tttttttttttts …

Ts?

“…yyyyyyyyyyyyyyyyyyy…”

Y?

“…u …

Kamu?

Itu kamu?

“Ugh, setiap suku katanya butuh waktu lama! Aku ingat sekarang—kamu memang selalu begini!”

Mircalla marah sekali.

Entah Gigas dapat mendengar suara Mircalla atau tidak, ia perlahan mengangkat kaki kanannya, yang lebih tebal dan lebih panjang dari Worldtree.

Telapak kakinya yang besar menutupi langit, memenuhi penglihatan kita.

“T​h​a​a​a​a​a​a​a​a​a​a​a​a​a​a​a​a​a​a​t h​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​t m​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y f​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​t​!!”

Kamu, yang melukai kakiku. Aku mengerti, aku mengerti.

“Arwf? (Tunggu, itu? Setelah semua ini, itu yang kau bicarakan?) ”

Kita butuh waktu lama banget buat komunikasi. Kita bahkan nggak bisa ngobrol baik-baik kayak gini!

“A​ … c​r​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​h​h​h​h​h​h​h​h​h​h​h​h​h​h kamu​o​o​o​o​o​o​o​o​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​!!”

“Arwf! (Aduh! Lari! Enyahlah! Pergi!) ”

Aku memberi isyarat kepada semua orang, lalu mencengkeram kerah baju Mircalla dengan mulutku dan melompat menjauh dari lokasi itu.

Gerakan Gigas tampak lambat, tapi ia tampak seperti itu karena ia memang sangat besar. Padahal, ia bergerak sangat cepat hingga hampir melampaui kecepatan suara.

Massa yang luar biasa itu menghantam tempat kami berada beberapa detik yang lalu.

Dampaknya menghancurkan bumi dan menyelimuti kita semua dalam hembusan angin.

Sementara itu, di rumah besar itu, tuannya, Gandolf Von Faulks, tengah asyik bekerja keras di meja bisnisnya.

Pekerjaannya pasti sangat menumpuk, karena bahkan Miranda, pembantu yang membantunya sebagai sekretarisnya, tidak dapat menyembunyikan rasa lelahnya.

“Tuan, mari kita istirahat dulu. Mencoba menambah beban hanya akan menurunkan efisiensi Anda.”

“Kau benar… Kalau begitu, waktunya istirahat sebentar. Aku akan membuatkan teh. Miranda, kau bisa tetap duduk.”

“Tolong, itu tanggung jawabku. Sebaiknya kamu menjauh dari mejamu. Kenapa kamu tidak membuka jendela? Itu akan membuat ruangan lebih sejuk.”

“Mm. Ya, aku agak kaku. Pemandangan di luar seharusnya bisa menenangkan mataku.”

Saat Miranda menyiapkan teh, Gandolf membuka tirai, lalu meletakkan tangannya di jendela.

“…Miranda?”

“Ya?”

“…Saya bisa melihat raksasa berdiri di balik pegunungan.”

Gandolf menatap ke luar. Di gunung suci yang menjulang jauh di utara, berdirilah sesosok manusia. Ia menyadari apa yang dilihatnya sebagai sesuatu yang mustahil secara logika, tetapi matanya menegaskan pemandangan ini: Sosok itu adalah sosok raksasa.

Saat dia menatap dengan tercengang pada pemandangan yang tidak dapat dipercaya itu, Miranda menatapnya dengan sedih.

“Guru…Anda tampaknya sangat lelah.”

“Kelelahan… Ya, kelelahan itu. Aku tidak tahu aku cukup lelah untuk berhalusinasi… Aku senang aku beristirahat. Terima kasih atas saranmu, Miranda.”

“Aku pasti akan menambahkan gula tambahan ke dalam tehmu.”

“Ah, ya. Sayang juga, kalau boleh.”

Gandolf menggosok pelipisnya, lalu berpaling dari jendela dan berpura-pura tidak melihat apa yang ada di luar.

“Peraaaaaaannn?! (Siapaaaaaaaaaaaaa?!) ”

Sungguh kekuatan penghancur yang luar biasa. Satu langkah saja, dan ia mengubah bentuk gunung itu.

Terhempas oleh hembusan angin, kami berhasil mendarat di tempat aman.

“Guk?! (Apakah semuanya baik-baik saja?!) ”

Semua Fen Wolves ada di sisiku, berkat kelincahan mereka. Len dan Nahura ada di suraiku.

“Ooh, aku merasa mual…”

Aku menarik lehernya sekuat tenaga, dan mata Mircalla berputar.

“Arwf! (Bagus! Kita semua baik-baik saja!) ”

“Aku tidak baik-baik saja! Kalau saja kau mematahkan leherku, tolong aku…! Kau tidak bisa memperlakukan seseorang seperti itu hanya karena dia abadi!”

Wah, kamu kelihatan energik banget. Aku menempelkan kaki depanku di wajah Mircalla yang berteriak-teriak untuk membungkamnya, lalu menatap Gigas.

“Jangan-jangan lakukanaaa …

“Guk. (Tapi kalau tidak, kita akan mati.) ”

Aku mungkin bisa menahan serangan itu mengingat betapa tangguhnya aku, tapi aku mungkin akan terkubur hidup-hidup.

“E​a​a​a​a​a​a​a​a​a​a​t s​l​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​p​!! G​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​t i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​n itu b​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e c​r​u​u​u​u​u​u​s​s​s​s​s​s​s​s​h​h​h​h​e​d​!!”

Dia akan menghancurkan siapa pun yang mengganggu makan dan tidurnya? Itu baru suasana hati. Aku juga ingin makan dan tidur setiap hari.

Sementara aku bersimpati, Gigas perlahan mengulurkan tangannya dan merobek sepotong puncak gunung suci itu. Lalu ia mulai memakan batu besar yang keras itu.

Kini setelah dahaganya terpuaskan setelah menguras air, ia tampak lapar. Ia tampaknya menyukai rasa gunung, dan ia merobek satu demi satu batu besar lalu memasukkannya ke dalam mulutnya. Kecepatannya mengerikan, dan puncak gunung itu pun segera mengecil.

“Arwf… (Tunggu… Jika kita meninggalkannya sendiri, apakah dia akan memakan seluruh gunung…?) ”

“Menggerutu? (Dan jika gunung suci itu diratakan, apakah dia akan menggali tanah?) ”

Aku penasaran. Kalau dia nggak pernah pindah dari gunung ini, rasanya kita nggak perlu jadi musuhnya.

“Itu t​a​a​a​a​a​a​a​a​a​a​a​a​s​t​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​y​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o!!”

Apa, jadi kamu mau makan apa saja? Aku belum pernah dengar kata-kata yang bilang hutan itu enak dalam urutan itu. Gigas sepertinya sudah menunjukkan minat pada hutan setelah gunung suci itu. Setelah gunung itu lenyap, dia mungkin akan mulai mendekatinya.

“Grwl! (Rajaku! Hutan ada di mana…!) ”

“Guk. (Aku tahu. Kurasa kita harus bertarung.) ”

Hutan adalah tempat teman-teman kita tinggal, dan di balik itu ada rumah besar. Aku tak tahan membayangkan makhluk ini melahap semua yang kusayangi seperti camilan. Tapi dengan lawan sebesar ini, apakah sinarku akan berguna? Dia hanya kesakitan karena kakinya berlubang. Sepertinya dia tidak terluka parah.

“Arwf. (Tapi itu bukan berarti aku bisa diam saja dan melihatnya terjadi.) ”

Aku tancapkan keempat dahanku ke tanah dan menembakkan sinar itu sekuat tenaga.

“Arwoooooooooooooooooooooooooooo !!”

Sinar super tebal yang aku tembakkan menyerang tepat di perut Gigas, lalu menembus tubuhnya, meninggalkan lubang di belakangnya.

“……”

Gigas berhenti bergerak.

“Berderit?! (Apakah kita berhasil?!) ”

Hei! Jangan kutuk kami.

Sekarang setelah Gigas berhenti, dia bahkan tidak bergerak. Aku khawatir bahkan setetes darah pun tidak menetes dari lubang yang kurobek. Sebenarnya, kalau dipikir-pikir, lubang itu sendiri mulai menutup, sedikit demi sedikit.

“Arwf! (Sial! Dia sedang sembuh!) ”

“Cit! (Terus tembak, Tuan! Tembak, tembak, tembak !) ”

Aku berhasil! Kalau satu balok tidak bisa menjatuhkannya, aku akan melakukannya dengan seribu balok.

“A​r​r​w​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​!​! A​r​r​w​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​!! A​r​r​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​!!”

Saya menembakkan sinar dengan cepat.

“Huff, huff… (Kurasa seribu tidak mungkin…) ”

Aku kehabisan napas saat jam sepuluh. Tenggorokanku sakit.

“Berderit?! (Apakah kita berhasil?!) ”

Sudah kubilang, jangan kutuk kami!

Sekarang ada banyak lubang di tubuh Gigas, tapi sayangnya tidak ada tanda-tanda kerusakan yang ditimbulkannya. Tubuh Gigas terlalu besar dibandingkan lubang-lubang yang dibuat sinar-sinarku. Mungkin menembus kulitnya, tapi kerusakannya tidak lebih parah daripada tusukan jarum hipodermik pada seseorang. Seperti yang diduga, lubang-lubang itu pun segera menutup.

“…Itu…”

Setelah diam beberapa saat, Gigas membuka mulutnya. Sebuah batu besar yang setengah dimakan jatuh ke tanah, lalu suaranya yang mengerikan berteriak:

“T​h​a … h​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​u​r​t​!!”

Kamu baru ngomongin itu sekarang ?! Refleksmu lambat banget!

“Tidak​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​r f​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​o​r​g​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​v​e​n​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​s​s​!!”

Gigas menghentakkan kaki ke tanah karena marah.

Tetapi itu cukup untuk meledakkan seluruh area seperti baru saja dibom.

“Arrrrrrrwwwwwwwwwf!! (Lari, lari!! Kalau kena, kamu mati!!) ”

Kami bergegas untuk menghindar dari kaki Gigas.

Serangan kita tidak berhasil, dan serangan raksasa itu langsung membunuh. Ngomong-ngomong, Fen Wolves yang lain sudah kelelahan. Bagaimana caranya kita bisa mengalahkan makhluk seperti ini?

“Oogh… Aku diayunkan begitu banyak sampai rasanya ingin muntah…”

Mircalla mengerang dengan satu tangan menutupi mulutnya. Kalau kita terus berlarian seperti ini, Mircalla akan berubah dari pengisap darah menjadi penyembur.

“Guk, guk! (Mircalla! Apa dia tidak punya kelemahan?!) ”

“Ke-kenapa aku harus memberitahumu hal seperti itu—?”

“Guk, guk! (Kumohon, Mircalla! Tolong beri tahu aku!) ”

“Ah… Kalau kau menatapku dengan sungguh-sungguh… B-baiklah kalau begitu. Akan meninggalkan kesan buruk jika terjadi sesuatu pada orang-orang di mansion, jadi kukatakan sekali ini saja! Sebaiknya kau bersyukur!”

Tunggu, benarkah? Kurasa kau hanya perlu bertanya.

“Kelemahannya…”

“Arwf…? (Kelemahannya…?) ”

Teguk. Sambil menelan ludah, Mircalla membusungkan dadanya dan menjawab dengan penuh percaya diri:

“Kelemahannya adalah dia bodoh! Bodoh banget!”

Aku mengerti! Dia bodoh!

Aku tahu itu! Kamu bisa tahu hanya dengan melihatnya!

“Arwf?! (Ada lagi?!) ”

“Ada lagi… yang lain? Aku—maksudku… Yah, dia menghabiskan banyak uang untuk biaya makan… Kalau dibiarkan saja, dia bisa melahap seluruh istanaku, jadi…”

Aku dapat mengetahuinya hanya dengan melihatnya saja!

“Arwf! (Sialan! Dasar gadis loli berambut pirang yang bodoh dan tidak berguna!) ”

“Apa yang baru saja kau katakan?! Kurang ajar sekali! Aku bahkan sudah berbaik hati memberitahumu!”

Kalau kamu mau kasih tahu sesuatu, aku akan sangat berterima kasih kalau itu berguna. Gigas yang bego banget dan biaya makannya mahal itu dua informasi yang sama sekali nggak ada gunanya dalam pertarungan ini.

“Cekik. (Apa yang kau katakan? Tuanku, kau masih belum menganggapnya serius.) ”

“Guk! (Aku serius banget! Aku juga serius banget waktu aku menembakkan balok-balok itu sebelumnya!) ”

Kamu selalu melebih-lebihkanku. Apa maumu? Aku cuma anjing yang bisa memuntahkan sinar laser!

“Cekik! (Tidak, kamu masih belum serius!) ”

Bagaimana Anda bisa mengatakannya dengan begitu tenang dan tenang?

“Cit, cicit! (Tuanku, kau belum menghilangkan kemampuan berubah wujudmu!) ”

Menghilangkan perubahan wujudku? Apa gunanya?

“Cicit! (Sama seperti aku tidak bisa menggunakan kekuatanku saat dalam wujud tikus!) ”

Apakah itu sebabnya Len sebagian berubah dari tikus kembali menjadi naga saat bertarung? Kalau dipikir-pikir, Garo juga dalam wujud Fen Wolf saat dia serius.

“Cicit! (Benar! Ini wujud sementara yang dimaksudkan untuk menahan kekuatanmu! Dapatkan kembali wujud aslimu beserta kekuatan aslimu!) ”

Tapi, kau tahu wujud asliku. Aku hanya akan bertambah sedikit dari sekarang. Dan karena aku hanya makan dan tidak pernah berolahraga, aku yakin aku akan jadi gendut. Bahkan jika aku memperlihatkan tubuhku yang montok dan bulat ini, aku tidak akan bisa bergerak lagi, dan dia akan langsung menyendokku untuk dijadikan camilan!

“Cicit! (Lakukan saja!) ”

“Guk, guk. (Aduh, sakit. Berhenti menggigitku.) ”

Bagaimanapun, kita tidak punya pilihan saat ini. Aku memutuskan untuk mengikuti Len dan menghilangkan seni pengubah bentuk itu.

Aku melepaskan batasan itu, mempertahankan wujud yang telah kutetapkan dengan teguh. Tubuhku, setelah mantranya terangkat, mulai bersinar terang, dan kemudian—kelembutannya menembus langit.

 

Kembali di perkebunan Faulks, waktu istirahat hampir berakhir.

Sebuah cangkir teh porselen diletakkan, kini kosong. Teh hitam, dengan banyak madu di dalamnya, memiliki rasa manis yang mendalam yang benar-benar merusak rasa daun teh, tetapi sangat bermanfaat bagi tubuh yang lelah.

Gandolf, sang penguasa rumah besar, memberikan peregangan besar.

“Fiuh. Rasa lelahku hilang semua berkat teh itu.”

“Saya senang mendengarnya.”

“Kalau begitu, mari kita coba lagi… Sebenarnya, ada satu hal yang ingin kupastikan.”

Gandolf memutuskan untuk menantang jendela itu lagi—jendela tempat ia melihat halusinasi sebelumnya. Raksasa berdiri di gunung suci? Akal sehat mengatakan itu mustahil. Betapa lelahnya ia melihat hal seperti itu.

Setelah segar kembali, Gandolf dengan santai membuka tirai dan jendela.

“………Miranda?”

“Ya?”

Miranda, yang tengah membereskan peralatan teh, mendongak.

“…Saya bisa melihat raksasa di balik pegunungan.”

“…Guru… Anda masih sangat lelah… Hati saya hancur…”

Miranda menatap Gandolf dengan mata sedih.

“Tidak, tolong dengarkan. Bukan itu saja. Di sebelah raksasa itu ada Routa, dan dia jauh lebih besar. Dia menembus awan; dia bahkan bisa mencapai bintang-bintang.”

“…Maaf. Aku tidak sepenuhnya yakin apa yang kamu maksud.”

Apakah sang majikan akhirnya gila karena terlalu banyak bekerja? Miranda khawatir.

“Aku juga tidak tahu apa yang terjadi di sini! Tapi itu dia—Routa! Routa yang sangat besar! Lihat! Lihat?!”

“Tenanglah, Tuan! Tidak ada pemandangan seperti itu yang terlihat! Harus kukatakan padamu bahwa aku—aku bisa melihatnya?!”

 

“Kamu bisa melihatnya, kan?!”

“Saya bisa!”

Routa, yang begitu besar hingga mengganggu rasa jarak mereka, menjulang tinggi bahkan melebihi gunung suci.

“Tak kusangka kita akan melihat halusinasi yang sama…! Mungkinkah ini benar-benar…?!” Miranda menolak.

“Mungkinkah…?!”

Gandolf dan Miranda bertukar pandang, lalu sampai pada kesimpulan yang sama persis.

“Terlalu banyak kerja, ya?” dia mencoba memastikan.

“Ya, terlalu banyak bekerja. Tidak diragukan lagi.”

Mereka mengangguk dengan serius.

“Bagaimana ini bisa terjadi? Aku tidak tahu kalau aku sudah selelah ini…”

“Sepertinya aku juga terlalu memaksakan diri.”

“Kita akhiri saja hari ini. Tidak ada pekerjaan. Miranda, kamu juga istirahat. Aku izin.”

“Saya akan melakukannya, Tuan.”

“Meskipun begitu, harus kukatakan, itu adalah halusinasi yang sangat konyol.”

“Ya, tentu saja. Ini memberi saya pelajaran berharga tentang bahaya bekerja terlalu keras. Saya akan memastikan untuk beristirahat jika perlu mulai sekarang.”

Keduanya, seperti biasa, buta terhadap kebenaran.

Setelah diselimuti cahaya putih, saya berdiri di sana, bingung.

“Arwf…? (Apa? Kenapa langitnya terlihat begitu gelap…?) ”

Dan cakrawala tampak melengkung membentuk lingkaran. Udaranya juga terasa agak tipis.

Kukira aku hanya berada di gunung suci. Di mana aku?

Setelah menghilangkan teknik pengubah bentuk, seharusnya aku kembali ke wujud asliku. Seharusnya itu tidak mengubah tempatku berdiri, tapi aku tidak ingat tempat ini.

“GAROON! (Tuanku!) ”

Oh? Len muncul dalam pandangan, setelah kembali ke wujud naganya.

Meskipun sekarang bentuknya seperti naga, ukurannya masih seperti tikus. Bahkan, mungkin saja ukurannya mengecil. Kenapa dia bertransformasi seperti itu?

“Arf. (Ada apa, Len? Kamu jadi agak kecil.) ”

Dia juga agak imut, mengepakkan sayap kecilnya seperti itu.

“GARORO! (Aku tidak kecil—kamu sudah tumbuh terlalu besar, Tuanku! Lihat kakimu!) ”

“Arf? (Kakiku?) ”

Aku memandang tubuhku sekali lagi, dan saat aku menyadari apa yang terjadi padaku, aku berteriak.

“A-arrrrwwwwwwwww!! (Tu-tubuhku—sangat besar!!) ”

Kebesaranku seakan menjauhi dunia—sangat cocok dengan nama Fenrir, monster yang rahangnya konon mencapai surga, monster yang mengguncang seluruh bumi.

“Arwf, arwf?! (Bersikap tenang dengan pengetahuan mitologi dari kehidupan masa laluku memang baik-baik saja, tapi bagaimana aku bisa sebesar ini?! Bagaimana mungkin aku bisa sebesar ini hanya dalam beberapa bulan?!) ”

Laju pertumbuhan ini benar-benar gila. Untung saja tidak terjadi apa-apa di dekat rumah besar yang mengharuskanku berubah bentuk. Aku tidak akan pernah bisa menjelaskannya, sekeras apa pun aku mencoba.

“Arwf?! (Tunggu, apa kau tidak bisa melihatku dari mansion?!) ”

Gunung suci di kakiku terlihat dari sana, jadi tidak mungkin mereka tidak melihatku saat aku jauh lebih besar.

“A-arwf, arwf…! (I-ini gawat! Aku harus mengecilkan diri lagi, dan cepat…!) ”

Untuk melakukan itu, saya harus mengalahkan Gigas segera.

Di mana dia? Di mana Gigas?

“GARORO. (Turun—tepat di bawahmu. Dia tepat di samping kaki depanmu.) ”

“Arf. (Oh. Kamu benar.) ”

Gigas menatapku dengan mulut ternganga.

“Di sini itu aku

Gigas dulunya sangat hebat, tapi sekarang, dia seukuran boneka.

“Arf. (Hmm.) ”

Aku perlahan mengangkat kaki depanku dan menaruhnya di kepala Gigas.

“Guk. (Ayo kita mulai.) ”

Saya menaruh sedikit beban ke dalamnya dan mendengar suara retakan .

Gigas meratakan dirinya dengan menyedihkan di bawah telapak tanganku.

“…Arf. (…Kurasa itu kemenangan.) ”

Dia musuh yang kuat yang membuat kami begitu kesulitan, dan aku mengalahkannya dalam sekejap. Apakah kemenangan seperti ini benar-benar cara terbaik untuk menyelesaikan masalah?

“GARORO! (Luar biasa, Tuanku! Benar-benar kemenangan gemilang!) ”

Len dengan gembira melayang di sekitarku.

Gigas mungkin tidak pernah menyangka akan tiba harinya ia akan dihancurkan oleh seseorang yang lebih besar darinya.

“Arf. (Yah, menang ya menang, kan? Len, tolong ulangi mantra pengubah wujudnya padaku. Aku ingin kembali sekarang juga.) ”

“GARO. (Rasanya sayang sekali. Aku lebih suka kamu yang sekarang.) ”

Tapi aku tidak! Kamu tidak bisa memelihara hewan peliharaan sebesar ini.

“GARO. (Anda bisa menaklukkan dunia kapan saja jika Anda mau. Anda rendah hati seperti biasa, Tuanku.) ”

Menaklukkan dunia? Tidak, terima kasih. Aku sangat menikmati hidupku saat ini. Tidak ada kehidupan yang lebih baik daripada menjadi anjing yang dibesarkan oleh orang kaya. Jadi, cepatlah dan buat aku kecil lagi.

“GARO. (Kurasa begitu. Kalau Tuan bersikeras, sebagai istri Tuan, aku hanya bisa menurut.) ”

Aku bahkan tidak punya tenaga untuk membantah kalau dia bukan istriku. Aku lelah berlari jauh-jauh ke gunung suci, aku khawatir aku terlihat dari mansion, dan aku mungkin sedikit mengompol karena betapa menakutkannya Gigas.

Aku meminta Len untuk merapal mantra padaku lagi, dan setelah aku mengecil, aku kembali ke Garo dan yang lain.

“Grwl! (Rajaku! Pertarungan yang luar biasa! Aku melihat dengan mata kepalaku sendiri bagaimana kau menghancurkan raksasa itu sampai mati!) ”

Yang kulakukan hanyalah menekannya sedikit dengan kaki depanku, tetapi itu pasti terasa seperti kekuatan yang luar biasa dari bawah.

“Aku tidak percaya Gigas akan dikalahkan dengan cara yang tidak masuk akal seperti itu…”

“Arwf. (Maaf sudah memukul salah satu temanmu, Mircalla.) ”

“…Aku tidak peduli. Lagipula aku bukan lagi anggota pasukan Raja Iblis. Lagipula, penyihir itu mungkin akan menangkapnya juga.”

“Oh, kamu sangat mengenalku.”

“I-iih?! Kapan kamu sampai di sana?!”

Mircalla menjerit dan bersembunyi di belakangku. Menurutku, itu agak terlalu takut.

“Guk. (Yo, Hekate. Sama seperti biasanya?) ”

Aku penasaran, kali ini dia mau curi kekuatan jenderal yang gugur untuk apa. Hal seperti ini sering terjadi, jadi aku juga sudah terbiasa.

“…Kau tidak pernah meragukanku, kan, Routa?”

Itu karena aku tidak merasa perlu. Hekate sepertinya bukan orang yang akan mencuri kekuatan pasukan Raja Iblis dan menggunakannya untuk tujuan jahat. Dan aku tahu dia sudah menyelamatkanku beberapa kali.

Yang terpenting, saya bertekad untuk tidak pernah ikut campur dalam hal apa pun yang tidak berhubungan dengan kehidupan saya sebagai hewan peliharaan.

“Kau benar-benar hebat.” Hekate menyeringai kecut, hampir terkejut. “Pokoknya, aku akan mengirimmu kembali ke mansion.”

“Arwf! (Oh, tunggu sebentar! Daripada ke mansion, bisakah kau mengirim kami ke pemandian air panas?) ”

Aku benar-benar kedinginan karena cuaca di sini dingin. Bahkan ada embun beku yang mengkristal di suraiku. Aku ingin menghangatkan diri di pemandian air panas dulu, setidaknya, sebelum pulang.

Dan kita tinggal minta Nahura untuk mengirim kita kembali ketika kita sudah selesai.

“Arf. (Kalau dipikir-pikir, Nahura memang pendiam.) ”

Aku melirik ke belakang dan melihat Nahura telah jatuh dari suraiku dan kini terdiam seperti batu.

“A-arwf?! (Dia-dia membeku?!) ”

 

Kami bergegas dan meluncurkan Nahura ke sumber air panas. Begitu mencair, ia hidup kembali. Seperti mainan murahan.

“Meong! (Nah, sekarang, aku benar-benar minta maaf karena membuat begitu banyak kekhawatiran!) ” Nahura meminta maaf, berbaring di tepi mata air panas. Bebatuan yang dipanaskan oleh air terasa cukup nyaman untuk berbaring.

“Arwwfff… (Aku merasa seperti anjing baru…) ”

Kami yang lain pun ikut berendam di sumber air panas, sambil bersantai mendinginkan badan yang kedinginan.

“Ugh, kenapa aku ada di sini…? Yah, kurasa jari-jari kakiku cukup dingin . Aku hampir radang dingin.”

Mircalla, yang hanya melepas sepatunya, mengayunkan kakinya di dalam air panas.

“Mew, mew? (Mircalla, kamu juga benci mandi? Kamu sama kayak aku!) ”

“Tidak! Aku diseret ke sini di tengah pekerjaanku! Lagipula, aku masih ada urusan setelah ini! Suruh aku pulang sekarang juga!”

Lebih mengutamakan pekerjaan daripada mata air panas yang hangat dan menyegarkan ini? Semangat pelayan sepertinya sudah merasukimu.

“Arf. (Baiklah, kita semua sudah pemanasan sekarang, jadi ayo kembali.) ”

Saat kami berendam di sumber air panas, permukaan air sungai sedikit membaik. Suara gemericik air terjun pun terdengar dari sini.

Itu seharusnya bisa mengatasi kekurangan air. Medan gunung suci memang sedikit berubah, tapi selain pemandangannya, seharusnya tidak ada masalah lagi.

“Arwf! (Oke—ayo pulang!) ”

Dengan sihir spasial Nahura, kami meluncur mendekati rumah besar itu.

“Grwl! (Tuan Routa, terima kasih sekali lagi karena berkenan menyelamatkan kami!) ”

“““Menggeram! Menggeram! Menggeram! (Raja kami! Raja kami! Terima kasih banyak!) ”””

“Guk. (Baik. Sampai jumpa lagi.) ”

Kami melihat Garo dan Fen Wolves lainnya pergi, lalu menuju gerbang depan rumah besar bersama-sama.

“Aku masuk lewat belakang. Sampai jumpa.”

Agar tidak ketahuan bermalas-malasan, Mircalla menyelinap kembali ke mansion melalui pintu belakang. Maaf memanggilmu tiba-tiba. Semoga sukses dengan pekerjaanmu selanjutnya.

Saya, yang tidak merasa telah melalaikan tugas, kembali ke rumah besar melalui gerbang depan.

“Oh, Routa? Kamu sudah keluar?”

Ini Papa. Apa yang dia lakukan di dekat gerbang? Apa dia sudah selesai bekerja?

“Aku mengambil cuti seharian. Saking lelahnya, aku sampai berkhayal. Aku melihat Routa raksasa keluar jendela di gunung suci! Lucu, kan? Ha-ha-ha!”

“Arw-rw… (Ha-ha-ha… Lucu…) ”

Ya, dia memang melihatku waktu aku masih raksasa. Tapi alih-alih mencurigai identitas asliku, dia malah meyakinkan dirinya sendiri kalau dia berhalusinasi. Aku tidak mengharapkan yang kurang dari Papa. Kebutaanmu masih hidup dan sehat.

“Aku memutuskan ini kesempatan bagus untuk mengajakmu jalan-jalan, tapi Dr. Hecate sudah datang beberapa saat yang lalu.”

Hekate? Kupikir dia akan datang ke pemandian air panas setelah selesai, tapi ternyata tidak. Dia kembali ke mansion?

“Dia meninggalkan patung batu ini di sini, sambil berkata bahwa itu membawa keberuntungan. Aku tidak suka patung, tapi aku berharap patung itu menangkal kejahatan.”

Papa mendongak ke arah patung batu yang berdiri di sana, tingginya sekitar tiga meter.

Ketika saya melihatnya, saya mulai batuk.

“Argh?! (Tunggu, bukankah itu Gigas?!) ”

Raksasa yang baru saja aku kalahkan beberapa saat yang lalu telah diperkecil ukurannya dan ditempatkan di sana.

“A​ … V​e​e​e​e​e​r​y​y​y​y​y​y​y n​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​c​e. Tidak​o​o​o​o​o​w I​I​I​I​I​I​I​I​I​I c​a​a​a​a​a​a​a​a​a​n T​l​e​e​e​e​e​e​e​e​a​a​a​a​a​a​a​l​l​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​e​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i​i.”

Gigas berbicara dengan suara yang tak terdengar oleh Papa. Meski telah dijadikan patung, Gigas sendiri tampak bahagia.

Ngomong-ngomong, mengapa Hekate tetap menempatkan para jenderal di rumah besar setelah mencuri kekuatan mereka?

Negeriku yang damai dan tenteram sedang berubah menjadi tempat yang dipenuhi iblis. Kalau terus begini, sekitar 30 persen penduduknya akan menjadi monster.

“Oh, Routa! Selamat datang di rumah! Aku sudah selesai belajar, ayo main!”

Lady Mary melambaikan tangan ke arah saya dari jendela lantai duanya.

Tidak tahu bagaimana rumah besar itu perlahan menjadi rumah bagi para monster, dia tampak menggemaskan lagi hari ini dalam kepolosan masa mudanya.

“Guk, guk! (Senang sekali! Kita main apa? Main kejar-kejaran yuk? Udah lama kita nggak main itu.) ”

Dia berlari menuruni tangga dan membuka pintu depan dengan cepat, dan aku menangkapnya dengan bulu-buluku.

“Ayah! Ayah, apa Ayah mau ikut main juga?!”

“Oh, kamu mengundangku? Itu membuatku senang.”

“Sudah lama sekali sejak terakhir kali aku mengajakmu bermain! Hari ini sungguh indah!”

“Sepertinya aku terlalu asyik dengan pekerjaanku akhir-akhir ini. Kalau aku sampai berhalusinasi sampai segitunya, semuanya sudah berakhir. Mulai sekarang, aku akan mendelegasikan lebih banyak tugas dan lebih banyak istirahat.”

“Benarkah?! Aku sangat senang!!”

Senyum Bunda Maria sungguh berseri-seri. Saat ia bahagia, aku pun ikut bahagia.

Oke! Hari ini hari bermain!

“Ayah, kita main kejar-kejaran dulu!”

“Ha-ha-ha. Berapa pun usiamu, kamu tetap tomboi. Nah, kalau aku mau main, aku nggak akan kalah semudah itu. Kamu siap?”

“Ayo lakukan!”

“Arwf! (Ya—datanglah padaku!) ”

Kami berlarian mengelilingi halaman, bermain sampai Papa terjatuh kelelahan.

Jika Papa tidak punya cara untuk mengimbangi stamina seorang anak dan seekor anjing, kemungkinan besar dia akan bangun besok dengan badan pegal-pegal dan harus istirahat lebih banyak lagi.