Wanwan Monogatari ~ Kanemochi no Inu ni Shite to wa Itta ga, Fenrir ni Shiro to wa Ittenee! ~ LN - Volume 5 Chapter 7

“Arww… (Fiuh… Berendam di bak mandi saat kamu kelelahan itu yang terbaik.) ”
Akan lebih baik lagi kalau aku tidak bekerja sampai kelelahan sama sekali, tapi ya sudahlah.
Aku berendam dalam bak mandi, tenggelam dalam kenikmatan. Aku belum pernah mandi di tengah malam seperti ini. Hekate rupanya mengatakan sesuatu kepada para pelayan agar mereka menyiapkan bak mandi besar. Jika dia tidak menduga semua ini sejak awal, mereka tidak akan bisa mempersiapkannya. Seberapa hebat sebenarnya kemampuan penglihatannya? Mungkin seharusnya aku sudah menduga hal ini dari tetua agung para elf.
“……”
Hekate, bertengger di tepi bak mandi, sedang mengaduk segelas anggur dengan lembut. Namun, matanya yang sipit tertuju padaku. Ia tersenyum, yang membuatnya semakin menakutkan.
“Arwf! (Berhenti menatapku tanpa berkata apa-apa!) ” Menakutkan! Aku bahkan tidak mengatakan apa-apa dengan keras!
“Itu selalu terlihat di wajahmu, Routa.”
“Arwf? (Serius? Kayaknya aku gampang banget dimengerti deh…) ”
Di kehidupanku sebelumnya, aku tak lebih baik dari ternak; aku menjalani hidup tanpa emosi, apalagi ekspresi. Sepertinya sejak aku bereinkarnasi di sini, aku jadi jauh lebih jujur dengan perasaanku.
Baiklah, itu bagus. Itu hal yang baik, jadi tolong abaikan saja.
“Mew! (Tidakkkkk…! Aku tidak suka mandi!) ”
Nahura, yang sedang dimandikan Hecate hingga beberapa saat yang lalu, tergeletak lemas di tepi bak mandi.
“Betapa cerobohnya. Apakah kamu ingat untuk mengambilnya ? ”
“Meong. (Ah, ya, di sini saja.) ”
Nahura memuntahkan sesuatu. Itu pecahan logam ungu.
“Arwf? (Hah? Bukankah itu…) ”
“Itu masih rahasia, Routa. Tapi suatu hari nanti,” kata Hecate, sambil menempelkan jari di bibirnya dan mengedipkan mata padaku.
Yah, aku tidak terlalu peduli apa itu. Dan aku juga tidak ingin tahu, karena sepertinya itu salah satu hal yang tidak akan bisa kuabaikan kalaupun aku tahu.
“Bukankah sudah kubilang untuk berhenti menangis?”
“Uuu… Maafkan aku, aku benar-benar minta maaf…”
Di sisi lain bak mandi, Zenobia mencoba menghibur sang Pahlawan.
“…Arwf? (…Tunggu, kenapa Pahlawan ada di sini?) ”
Bak mandi ini untuk para wanita bersantai! Aku anjing, jadi aku tidak dihitung!
Begitukah? Apa cowok ganteng boleh mandi?! Aku nggak akan terima! Semua makhluk mungkin bisa menoleransi, tapi aku tidak! Demi bulan, aku akan menghukummu!
Aku menyerbu, membelah air, meninggalkan gelembung-gelembung di jalanku—tapi ada sesuatu yang salah.
Ada dua melon, sebesar melon Zenobia, di dada sang Pahlawan.
“Arwf?! (Apa?!) ”
Tunggu sebentar, apakah Pahlawan sebenarnya…
“…Arwf, arwf? (…Pasca operasi?) ”
“Itu alami… Maaf… Maaf…”
Sang Pahlawan meminta maaf dengan tulus. Yah, aku sungguh tidak menyangka dia seorang gadis yang lebih suka berpakaian seperti pria.
“Berderit. (Jadi akhirnya kamu sadar.) ”
“Mew. (Kurasa kau yang paling buta di antara mereka semua, Routa.) ”
Mereka berdua terkekeh.
Grr! Sepertinya aku satu-satunya yang tidak menyadarinya, jadi aku tidak punya alasan. Sebenarnya, dilihat dari respons sang Pahlawan, mungkinkah dia bisa mengerti aku?
“Aku… Yah, aku bisa menggunakan sihir, jadi…”
Oh, ya. Para elf juga bilang begitu, kan? Mereka yang punya ketertarikan pada sihir pasti bisa ngerti maksudku, atau semacamnya.
Yang juga berarti semua ucapanku yang menyimpang juga telah didengar…
“Maafkan aku… Maafkan aku… Aku tidak akan memberi tahu siapa pun, jadi tolong maafkan aku…”
Sang Pahlawan menutupi wajahnya karena malu.
“Kau… Dasar bajingan! Apa yang kau lakukan pada Alstera?!”
“A-arwf! (Aku nggak ngapa-ngapain! Aku nggak bilang mau jilat dia!) ”
“Ih!”
Sang Pahlawan kini semakin ketakutan, ia tenggelam semakin dalam ke dalam air.
“Kamu… Kamu…!”
Zenobia mengepalkan tangannya dengan gemetar.
Tuduhan-tuduhan itu salah! Salah, kukatakan! Dan bukankah seharusnya kau yang melindungi dirimu, Zenobia?!
“Cicit! (Selalu terangsang begitu menyadari seseorang perempuan! Aku tidak akan mentolerirnya!) ”
Sialan! Kalau Len sampai ikut campur, ini bisa makin parah!
“Hei! Kamu lagi mandi? Nggak adil…”
Lalu pintu kamar mandi terbuka, dan istriku masuk. Ia menggosok matanya yang lelah, masih setengah tertidur.
Dia sampai di sini dalam keadaan linglung dan mengantuk? Kemampuan wanita muda itu untuk mengendus kesenangan memang luar biasa, seperti biasa.
“Tunggu, Mary! Kenapa kau tiba-tiba lari tu—? O-oh?”
Drills yang mengejarnya tercengang melihat pemandangan kacau di kamar mandi.
Seorang penyihir elf dengan beberapa botol alkohol terbuka di dekatnya, merahkucing tergeletak kelelahan di sampingnya, seorang Pahlawan yang tersipu malu dan mundur karena malu, seorang pendekar pedang mengejar bajingan cabul, dan seekor anjing yang melarikan diri darinya.

Ini mengerikan. Ini gila.
“Oh? Waktunya tepat. Silakan masuk,” saran Hecate sambil mengangkat gelasnya.
Wanita muda itu, dengan cepat, melepas piyamanya dan terjun ke dalam bak mandi.
“Apa yang terjadi? Apa yang sedang kulihat, sebenarnya?”
Bor hanya bisa berdiri dan menatap dengan kebingungan total, tidak mampu mengikuti bagaimana segala sesuatu biasanya terjadi di rumah besar itu.
“Eliza, ayo! Cepat!”
“Aku—Baiklah! Jangan salahkan aku kalau nanti kamu dimarahi!”
Drills pun masuk ke dalam bak mandi, meskipun dengan enggan, tetapi dia cepat terbiasa dan mulai bermain dengan wanita muda itu.
Akibatnya, keributan di kamar mandi semakin keras, dan akhirnya, Miranda menemukan kami semua dan memarahi kami dengan marah. Waktunya menyerah.
“Jadi tidak ada masalah di hutan itu?”
“Tidak, Pak. Sepertinya itu kesalahan saya.”
Keesokan harinya, Sang Pahlawan melaporkan semua yang terjadi kepada Papa di ruang kerjanya.
Namun, hal tersebut jauh dari kata “tidak ada masalah”—lebih seperti tidak ada apa-apa selain masalah.
Tadi malam, setelah berbicara dengan Hekate dan Zenobia di kamar mandi, sang Pahlawan memutuskan untuk menjadi sekutu kita juga. Ia tampak segar kembali setelah menangis semalaman; kondisi mentalnya telah pulih sepenuhnya.
“Hmm. Kalau begitu, tidak ada yang perlu kukatakan padamu, tapi…”
Papa mengelus jenggotnya yang lebat, lalu menyerahkan sepucuk surat yang ditujukan kepada serikat.
Hekate mungkin sedang menyelesaikan masalah dengan mereka, tapi amplop itu mungkin berisi nama marquis untuk membuktikan bahwa PahlawanMelakukan pekerjaan yang seharusnya dia lakukan. Papa memang pintar dalam hal perhatian.
“Kudengar kau akan segera berangkat ke Ibu Kota Kerajaan, tapi kenapa tidak menghabiskan sedikit waktu bersantai di sini? Kapal udaranya baru akan tiba sebulan lagi, dan mungkin akan memakan waktu yang sama lamanya untuk sampai ke ibu kota dengan berjalan kaki.”
“Arwf, arwf. (Ya, ya! Akhirnya kamu berbaikan dengan Zenobia. Sebaiknya kamu tetap di sini saja.) ”
“Tidak, ada sesuatu yang sedang kupikirkan. Aku ingin pulang sendiri dengan berjalan kaki.”
“Begitu. Kalau begitu, akan sangat biadab kalau aku mencoba menahanmu di sini lebih lama lagi.”
“Terima kasih banyak atas keramahan Anda. Selamat tinggal.”
Sang Pahlawan menundukkan kepalanya di bawah tatapan Papa dan dengan sopan keluar dari ruang belajar.
Karena mengira setidaknya aku bisa mengantarnya pergi, aku mengikutinya keluar ke lorong.
“Arwf, arwf? (Apa kau yakin tentang ini, Pahlawan?) ”
Dia pasti sudah lama berada di bawah kendali pedang suci terkutuk itu, dan pada akhirnya, dia terpaksa bertarung melampaui batasnya. Setelah pertempuran itu, Nahura juga menggunakan sihir penyembuhan padanya, tapi tidak bisakah dia beristirahat dulu?
“Hei, Routa?”
“Arwf? (Ya, ya, apa pun itu?) ”
“Aku akan sangat menghargai jika kau tidak memanggilku Pahlawan lagi.”
Oh? Kamu dulu terlalu cerewet soal jadi Pahlawan. Sekarang sudah bisa melupakannya?
“Aku bukan Pahlawan. Aku jauh dari itu. Aku hanya orang biasa. Aku terkejut saat pertama kali menyadarinya, tapi sekarang aku merasa hampir terbebas. Ini bukan perasaanku di awal. Aku ingin menjadi pahlawan karena aku ingin membantu orang lain, itu saja—bukan agar ada yang memanggilku pahlawan. Akhirnya aku ingat itu.”
“Arwf. (Hmm. Itu penampilan yang bagus untukmu. Kalau begitu, aku akan berhentimemanggilmu Hero dan memanggilmu Alstera—yah, itu agak panjang. Bolehkah aku memanggilmu Allie? )
Kedengarannya tidak terlalu heroik, tetapi saya rasa itu tidak masalah karena ini adalah alam semesta paralel.
“Allie… Agak memalukan, tapi tentu saja.”
Tanpa pedang suci, dan dengan hilangnya ketegasan di wajahnya, dia tampak seperti gadis seusianya. Mungkin aku benar-benar kurang ajar, sampai salah mengira dia laki-laki.
Setelah kami keluar melalui pintu depan rumah besar itu, Zenobia sudah menunggu kami di gerbang.
“Kau mau pergi?” tanya Zenobia.
“Ya,” kata Allie sambil mengangguk tegas.
“Kalau begitu, berhentilah meminta maaf.”
“Aku tidak mau lagi. Zenobia, maukah kau datang—,” Allie memulai, mengulurkan tangan sebelum berhenti dan menggelengkan kepala. “Di sinilah tempatmu, kan?”
“Ya.”
“Begitu. Oke, kalau begitu aku juga akan berusaha sebaik mungkin. Kalau aku bisa mengangkat kepalaku dengan bangga, bukan sebagai Pahlawan, tapi sebagai Alstera, aku akan berkunjung lagi. Baiklah, ya?”
“Tentu saja. Datanglah kapan saja. Aku akan menunggu.”
Keduanya saling membenturkan tinju, lalu berpisah.
Zenobia tetap di tempatnya, bersandar pada pilar gerbang, tidak mengejar Allie; dan Allie berjalan pergi, langkahnya percaya diri.
Seharusnya mereka berdua baik-baik saja sekarang. Zenobia juga tampak segar sekarang, beban yang telah bertahun-tahun ditanggungnya kini telah hilang.
Aku sendiri mendapat banyak pelajaran dari kejadian ini. Dua sekutu baru yang tetap setia padaku meskipun mereka tahu identitas asliku. Lagipula, mereka berdua petualang Rank SS. Mansion ini sekarang punya pasukan tempur yang lebih kuat—Tunggu, untuk apa kita butuh itu?!
Aku tidak butuh kekuatan tempur untuk kehidupan hewan peliharaanku—aku butuh hari-hari yang damai! Lagipula, untuk apa aku terus-menerus bersama anak-anak yang gemar bertempur ini? Aku mau pergi ke orang tua itu untuk mencari makan!
“Arf, arf! (Pak tua, sarapan dong!) ”
Kudengar kita dapat kiriman beras baru saat pesawat terakhir tiba. Aku tidak masalah makan nasi pulen dan panas untuk sarapan, makan siang, dan makan malam. Ayo, mulai angkut sekarang!
Saat saya berjalan melewati halaman belakang menuju dapur, saya mendengar orang-orang berbicara.
“Bwa-ha-ha-ha-ha-ha! Oh, betapa hebatnya para pahlawan telah gugur!”
“Diam! Kaulah yang dijadikan pisau dapur!”
“Setidaknya kita berhasil keluar dari kehidupan kita, tapi sepertinya kau harus menghabiskan sisa hidupmu dalam bentuk itu, sama seperti kami…”
Mircalla dan Richmond sedang berbicara dengan pisau yang dipegangnya. Ada apa dengan adegan aneh ini? Dia pernah terlihat berbicara denganku sebelumnya, dan para pelayan sudah mulai menganggapnya agak aneh.
Tunggu sebentar. Apa pisau itu baru saja bicara? Aku ingat betul suara itu dari suatu tempat…
“Grrrr, penyihir sialan itu! Sungguh memalukan bagi orang sepertiku untuk disegel dalam pisau kecil seperti ini…!”
Oh, oke. Seperti dugaanku, pisau itu pasti Belgor, tersegel rapat. Hekate pasti telah mencuri kekuatannya, sama seperti yang dilakukannya pada Mircalla dan Richmond. Pecahan logam ungu yang kulihat sekilas di bak mandi pastilah sepotong Belgor.
“Menyerah saja. Kau bisa berbagi nasib dengan kami berdua.”
“Dan kita belum menemukan satu pun benang merah yang bisa membawa kita kembali ke kekuasaan. Kurasa lebih baik kita pasrah saja pada fakta-faktanya.”
“Lemah sekali kalian! Dan kalian masih menyebut diri kalian jenderal?! Baiklah kalau begitu! Aku tidak akan bergantung pada orang seperti kalian! Aku akan mulai dengan mencuci otak manusia pertama yang menjemputku, lalu mengumpulkan kekuatan lagi! Di mana mereka?! Di mana pengguna pertamaku?!”
Pisau yang marah itu bergetar di tangan Mircalla.
Lalu kami mendengar suara lelaki tua dari dapur. “Hei, Mircalla? Kau lihat pisauku? Pisau pemberian Dr. Hecate. Aku ingin mencobanya.”
“Oh, koki. Ada di sini. Silakan, gunakan saja sampai rusak,” kata Mircalla, menyeringai jahat dan menyerahkan pisau itu kepada lelaki tua itu.
Apa ini akan baik-baik saja? Orang tua itu tidak seperti Allie. Dia orang biasa. Kalau begini terus, aku mungkin harus menghabisi pisau itu juga dengan sinar lain.
“Fwa-ha-ha. Jadi, kaulah korban pertamaku? Baiklah. Aku akan menyiksamu sampai ke sumsum tulangmu, dan—”
Seolah tak dapat mendengar suara Belgor, pemilik pisau itu, lelaki tua itu mengambilnya dari Mircalla dan mengangkatnya ke arah cahaya, sambil menilai bilah pisau itu.
“Hmm. Pisau ini cukup bagus.”
“Mustahil…! Dia kebal…?! Seberapa kuat mental yang dimiliki pria ini…?!”
“Kau benar-benar bodoh. Kami baru saja bilang kekuatanmu telah dicuri. Termasuk kekuatan yang kau gunakan untuk mengendalikan manusia, seperti sebelumnya. Penyihir itu tidak akan pernah menyerahkan sesuatu yang mungkin sedikit berbahaya.”
“M-mustahil!! Lalu apa?! Apa maksudmu aku harus menjalani sisa hidupku bukan sebagai monster, tapi sebagai barang yang hanya bisa memotong makanan?!”
“Benar. Menyerah saja dan pergi memotong bawang atau apalah.”
“T… Tidaaaaaaaaaaaaaak!!”
Orang tua itu, yang sama sekali tidak menyadari jeritan Belgor, kembali ke dapur dengan suasana hati yang riang.
Sesaat kemudian, aku mendengar suara pelan seperti ada sesuatu yang mengenai talenan, lalu terdengar jeritan kesakitan dari Belgor.
“Makanan C-cutting, makanan biasa, yang bahkan tidak mengandung mana—ini bukan yang seharusnya kulakukan! Apa neraka ini tidak akan pernah berakhir?! Aku tidak akan sanggup menahannya!! Aku tidak mau! Berhenti! Tolong, berhentiiiii!!”
“Hmm-hmm-hmm. ♪”
Jeritan Belgor bercampur dengan senandung lelaki tua itu melukiskan potret yang sangat surealis.
“Arwf… (Aku bertanya-tanya… Apakah benar-benar baik-baik saja membiarkan mereka seperti itu?) ”
Saat aku tengah memikirkan apa yang harus kulakukan, tiba-tiba angin bertiup kencang.
“Semuanya akan baik-baik saja.”
Itu Hekate.
“Akulah yang memegang kuasa atas hidup dan mati anak-anak kecil itu. Kemungkinan mereka melakukan kejahatan sangat kecil.”
Dan sekarang dia mengatakan sesuatu yang mengerikan:
“Dan kalaupun sesuatu terjadi, kau akan memperbaikinya seperti yang selalu kau lakukan, bukan, Routa?”
“Arwf. (Tunggu sebentar. Seperti yang kukatakan sebelumnya, aku tidak tahu apa yang kau harapkan dariku. Aku hanya hewan peliharaan.) ”
“Kurasa… semuanya? Aku yakin kau akan melakukan sesuatu untuk mereka semua jika aku menyerahkannya padamu.”
Wah, bebannya berat sekali. Tolong jangan suruh aku memikulnya. Saat Hekate tersenyum padaku, aku menggaruk telinga dan mengalihkan pandangan.
Satu-satunya keinginanku adalah hidup damai dan santai sebagai hewan peliharaan. Perselingkuhan yang berbahaya adalah hal terakhir yang ingin kulakukan. Kurasa, aku tak akan memaafkan siapa pun yang mencoba mengganggu kedamaianku. Tapi itu saja.
“Hehe. Aku mengerti. Dan itulah kenapa aku bisa percaya padamu, Routa.”
Oh, hentikan. Aku tidak mau orang-orang menilaiku setinggi itu. Kau membuat bagian belakang telingaku semakin gatal.
“Oh, Routa! Itu dia!”
Ah, itu nona saya. Dia melambai penuh semangat ke arah saya dari jendela lantai dua.
“Eliza bawa permainan papan yang seru banget! Kamu mau main?”
“Guk, guk! (Serius?! Ya, sejuta kali ya! Padahal aku cuma nonton!) ”
“Bagaimana denganmu, Dr. Hekate?”
“Baiklah, kalau kau memaksa, aku akan menerimanya dengan sopan.”
“…Arwf? (…Jangan terlalu keras pada mereka, oke?) ”
Aku ragu Hekate akan menahan diri dalam hal kompetisi. Dia pasti tipe orang yang suka menggilas anak-anak dalam pertandingan.
“Oh? Kasar sekali. Kalau kamu begitu, aku nggak akan kasih kamu camilan yang kubawa.”
“A-arwf?! (Apa?! Aku cuma bercanda, maafkan aku! Maafkan aku! Apa kau mau pelayanmu menjilati kakimu?!) ”
“Kamu hanya mengatakan itu karena kamu ingin …”
“Arwf…? (B-bagaimana kau tahu…?) ”
Jadi, sambil terlibat dalam canda tawa seperti biasa saat menuju ke Lady Mary, kami pun menikmati kedamaian yang telah kembali kepada kami.
