Wanwan Monogatari ~ Kanemochi no Inu ni Shite to wa Itta ga, Fenrir ni Shiro to wa Ittenee! ~ LN - Volume 1 Chapter 1

“Arww, arww… (Sangat hangat…) ”

Rasanya seperti aku tertidur di sesuatu yang empuk.

Apa ada yang membungkusku dengan selimut dan menaruhku di futon ini? Sulit untuk bergerak.

Saya masih sangat mengantuk sehingga sulit untuk bangun sepenuhnya.

“Arwarw… (Apa yang terjadi? Eh… Aku mencium lantai, mati, lalu……) ”

Saya merasa seperti mendengar suara wanita saat saya meninggal.

Aku samar-samar ingat berbicara dengannya, dan kupikir dia menyetujui satu atau lain hal, tapi ingatanku kabur total.

Oke, mari kita kembali ke awal. Pertama, siapa saya?

“Arww, arwarw… (Namaku Routa Okami. Pekerja kantoran berusia dua puluh sembilan tahun. Tak punya hobi. Tak punya teman. Tak punya pacar. Tak punya keluarga. Tak punya istri. Hanya daftar panjang kata “tidak”. Kurasa pria “berisik” memang selalu kalah.) ”

Dan sekarang aku kecewa.

Kalau dipikir-pikir, aku tak ingat satu pun hal baik pernah terjadi padaku. Aku menjalani hidup yang sangat biasa-biasa saja, menjalani hidup yang suram sebagai budak perusahaan, lalu meninggal karena terlalu banyak bekerja.

Oh, benar juga. Aku memang mati, kan? Jadi kenapa aku merasa begitu hidup? Ada apa ini? Di mana aku—?

“Oh, dia sudah bangun! Dia sudah bangun, Ayah!”

“Arw…? (Hah…?) ”

Aku mendongak mencari suara itu dan disambut oleh sepasang mata biru yang besar dan bulat.

“Arw?! (Aa raksasa…?!) ”

Sepasang tangan besar terulur dan mengangkatku.

“Arw! Arw! (Hei! Wah! Hentikan!) ”

Aduh, suara “arw, arw” itu benar-benar bikin aku jengkel! Ada apa ini?! Aku lagi panik nih, dan itu sama sekali nggak membantu! Udah cukup dengan suara imutnya!

“Arf! Arf!”

Saya hanya dapat mendengar teriakan bernada tinggi saat saya mencoba mengatakan sesuatu.

“…Arw……?! (…T-tidak mungkin…?! Apa itu suaraku …?!) ”

Kedengarannya seperti anak anjing.

Tunggu, anak anjing?

…Oh, ya. Semuanya kembali padaku sekarang. Kurasa aku memang menginginkan sesuatu seperti ini sebelum aku meninggal. Lalu aku mendengar seorang wanita berkata dia akan mengabulkan permintaanku.

“Arww…?! (Apakah aku benar-benar bereinkarnasi…?!) ”

Jejak keraguan apa pun yang tersisa langsung hilang dalam sekejap.

Terpantul di kaca jendela lemari di dekatnya, seorang gadis muda bermata biru. Di dadanya, ada sesuatu yang tak dapat disangkal, seekor anak anjing menggemaskan yang diselimuti bulu putih dengan kaki pendek di atas tubuh yang lembut, seekor anjing puffball yang bulat sempurna.

Tak bisa dipungkiri, aku telah bereinkarnasi menjadi seekor anjing.

“Lucu sekali! Kamu memang paling imut! Oh, Ayah, aku mau yang ini!”

“Hmm, baiklah kalau begitu. Pastikan kau merawatnya dengan baik. Tapi harus kuakui, kau jarang sekeras ini dalam hal apa pun, Mary.”

Pria yang berdiri di belakang gadis itu mengangguk.

Dia pria yang tinggi, anggun, dan menarik. Aku jadi sedikit iri.

“Asisten toko! Kami ambil yang ini.”

Aku penasaran, apakah dia ayah gadis itu. Dia memanggil seorang pria bercelemek yang cocok dengan deskripsi “asisten toko”.

“Tentu saja. Sekalian saja, Pak… Hmm? Apa kita punya anjing seperti ini?”

 

Asisten toko itu membetulkan kacamata bundarnya sambil menatap langsung ke arah saya.

“Saya tidak peduli dengan silsilahnya. Jika ini anjing yang diinginkan putri saya, maka inilah yang akan ia miliki.”

Sang ayah menyela sambil mengelus jenggotnya yang indah.

“T-tentu saja, Tuan. Saya akan segera melakukan persiapan yang diperlukan. Nona muda akan membutuhkan gendongan.”

“Tidak, aku tidak mau. Aku akan membawanya pulang seperti ini!”

Gadis itu mengangkatku tinggi-tinggi dan berputar. Rambut pirangnya berkilau kontras dengan rok polosnya saat ia berputar.

Wah, wah, tidakkah aku punya hak bicara dalam hal ini?

“Oh, benar juga, aku harus memberimu nama!”

Sekilas, ia tampak seperti gadis muda yang tegas, tetapi senyumnya bersinar bak matahari. Ia sungguh manis. Matanya lebih indah daripada para selebritas asing itu. Saat ia meremasku, aku terhanyut dalam kehangatannya. Aku membenamkan wajahku ke wajahnya dan terhanyut dalam aroma bunga.

“Arw! (Oke, aku sudah memutuskan! Rumahmu saja!) ”

Kamu boleh membelaiku sesukamu. Dan sebagai balasannya, jaga aku baik-baik.

Beri aku makanan yang luar biasa! Manjakan aku sampai babak belur!

Yang kulakukan hanyalah menderita sampai sekarang. Mulai hari ini, aku tidak akan bekerja sama sekali! Aku akan menjalani hidupku tanpa melakukan apa pun dan makan makanan yang sangat banyak.

Kehidupan hewan peliharaan yang selama ini hanya saya impikan, kini dimulai!

“Grwl, grwl! (Dagingnya enak sekali! Dagingnya enak sekali!) ”

Aku merobek daging dari tulang sambil menikmati steak yang begitu setengah matang hingga masih berlumuran darah. Bagaimana mungkin mereka bisa memberi makan anjing semahal ini? Orang-orang ini punya terlalu banyak uang. Mungkin alasan aku sepertinya tidak pernah bisa makan cukup adalah karena makanan di sini begitu lezat.

Lebih banyak. Aku butuh lebih banyak daging! Beri aku daging!

“Sejujurnya. Makanlah dengan lebih tenang, Routa.”

Wanita muda yang mengantarku pulang tersenyum takjub. Tangannya yang lembut membelai punggungku terasa luar biasa.

Nama hewan peliharaanku sama dengan yang kumiliki di kehidupanku sebelumnya: Routa. Kebetulan yang aneh, tapi ternyata Routa adalah nama seorang pahlawan terkenal yang menyelamatkan dunia ini. Lady Mary suka membaca, dan dia memilihnya dari salah satu kisah pahlawan favoritnya.

Keren banget, Other World Routa. Maksudku, aku belum pernah menyelamatkan dunia atau semacamnya, dan aku tidak akan melakukannya dalam waktu dekat. Tindakan heroik sama sekali tidak ada dalam rencanaku. Aku senang menjalani kehidupan anjing yang dimanja sampai aku mati.

“Grwl, grwl! (Ya Tuhan, daging ini enak sekali!) ”

Waktu berlalu begitu cepat sejak Lady Mary menjemputku. Memang sih, tapi baru sebulan.

Waktu kecil, saya diberi makan susu, tapi itu hanya untuk minggu pertama. Tak lama kemudian, saya tidak lagi membutuhkan susu dan mulai melahap dua kilogram daging per hari.

“Anjing ini benar-benar bisa makan.”

Koki tua yang menyiapkan dagingku menatapku dengan mata terbelalak.

Di menu hari ini, kami punya hidangan daging sapi muda tumis. Hidangan ini dibuat dengan sisa daging panggang keluarga, tapi mereka sama sekali tidak keberatan. Mereka sangat baik dan tidak akan memberiku sepotong daging mentah hanya karena aku anjing. Rasa hidangannya tidak terlalu rumit, tapi aku tidak pernah peduli sejak aku bereinkarnasi. Bahkan, aku tidak pernah bosan dengan kelezatan daging. Akhir-akhir ini, aku tidak peduli dengan rasa atau kehalusannya. Memanggangnya seperti ini saja sudah lebih dari cukup. Kerja bagus, Pak Tua!

“Baguslah; menurutku itu lucu. Makan yang banyak dan tumbuh besar, Routa.”

“Menggeram!”

Aku menggeram menanggapi dan menggesekkan pipiku ke pipinya. Aku menahan diri untuk tidak menjilati wajahnya agar dia tidak basah kuyup. Tenang saja. Siapa yang anak baik? Benar. Aku.

“Ha ha.”

Dia menutup mata biru langitnya dengan gembira sambil membelai kepalaku.

Nama lengkapnya adalah Meariya Von Faulks.

Ia lahir di rumah megah ini sebagai putri dari keluarga bangsawan. Ia putri tunggal pedagang ternama Gandolf Von Faulks, dan kini menjadi pemilikku. Dewi pelindung kehidupan hewan peliharaanku yang nyaman ini berusia empat belas tahun tahun ini. Tuan dari diriku yang kecil. Aku berdoa agar aku bisa panjang umur bersamanya. Terutama di mana aku tak perlu bekerja.

“Hah? Ada apa? Perutmu sakit? Mau kugaruk?”

Aku menunjukkan perutku padanya, dan dia mengusapnya lembut dengan ujung jarinya yang ramping. Kebahagiaan yang luar biasa.

“Haff-haff-haff-haff! (Ah iya, itu dia tempatnya!) ”

“Wah, itu wajah orang tua yang kotor kalau aku pernah melihatnya.”

Si koki tua menatapku yang menggeliat di lantai dan mengangkat sebelah alisnya karena terkejut.

“Dia bukan orang tua! Dia anak yang sangat manis. Di sini? Apa ini terasa nyaman?”

“Haff-haff-haff! (Ohhh, ini yang terbaik!) ”

Aku telah mencapai nirwana. Tak ada anjing lain yang sebahagia anjing keluarga kaya. Sungguh surga dunia. Itulah kehidupan yang ingin kujalani. Oh, tunggu—aku sudah mencapainya! Semoga masa-masa indah ini abadi!

Pada suatu hari yang malas di aula besar rumah besar itu, aku mendapati diriku bersiap untuk tidur siang.

“Tuan, ada yang tidak beres dengan anjing itu,” sebuah suara melengking terdengar.

Mendongak, aku melihat dua manusia menaiki tangga besar. Ayah Lady Mary, Gandolf, diikuti dari dekat oleh seorang wanita bersenjatakan pedang. Saat itu tengah hari, tetapi ia mengenakan baju zirah, tampak siap terjun ke medan perang kapan saja. Rambutnya yang merah menyala diikat ekor kuda, dan ia memasang ekspresi tegas dan kritis.

Dia seorang ksatria yang hidup dari keluarga dan tinggal di sini, di mansion. Aku cukup yakin namanya terdengar sangat tangguh, seperti Zenobia si Hati Singa.

“Grwwl…? (Ada yang ingin kau katakan…?) ”

Aku menatap mereka dengan pandangan kabur saat aku tergeletak di lorong di dasar tangga.

“Hmm. Apa maksudmu ada yang salah dengan Routa? Dia terlihat seperti anjing biasa bagiku.”

“Bagaimana mungkin?! Dia baru sebulan di sini! Baru sebulan!! Apa kau tidak merasa aneh dia sudah sebesar ini?? Anjing tidak bisa tumbuh sebesar ini secepat ini! Dia mungkin keturunan serigala gunung. Kita harus menyingkirkannya sebelum terlambat!”

Gandolf mengangkat tangannya untuk menghentikannya, lalu menunjuk ke arahku.

“Apa yang kau katakan, Zenobia? Anjing ini adalah harta karun terbesar putriku. Menyingkirkannya akan menghancurkan hatinya.”

Dia benar. Bagaimana mungkin kau bilang ingin menyingkirkanku? Apa kau tidak tahu betapa Lady Mary bergantung padaku? Kami selalu bersama dari bangun tidur sampai tidur lagi setelah mandi. Aku punya waktu luang karena sekarang dia sedang belajar dengan guru privat keluarga, tapi selain itu, kami tak terpisahkan.

“Lupakan soal menyakiti perasaannya, bagaimana dengan keselamatannya?! Lihat saja dia! Dia tidak mungkin aman di dekat binatang buas seperti itu. Dia jelas berencana menyerang saat kita lengah! Serahkan saja padaku! Aku akan menghabisinya dengan sekali serang!”

Wah, wah! Ksatria ini ngomong kasar banget.

“Saya punya tanggung jawab untuk melindungi orang-orang di rumah ini!”

“Aku mengundangmu ke sini sebagai tamu. Kau tidak perlu memikul tanggung jawab sebanyak itu. Tapi aku sungguh bersyukur kau menganggap keluarga kita seperti itu.”

Papa Gandolf yang terhormat menunjukkan senyum lebar padanya.

“Kemudian…!”

“Tapi aku tetap menentangnya. Lihat saja benjolan malas itu. Apa dia benar-benar terlihat seperti binatang buas di matamu?”

“Grrrwl… (Mengantuk, mengantuk…) ”

Aku menguap lebar-lebar dan menggaruk telingaku dengan kaki belakangku.

Bagaimana pun kau memandangku, aku hanyalah anjing yang tak berbahaya, Zenobia. Aku sama sekali bukan binatang buas, hanya anak anjing yang sudah besar. Ayo, bagaimana kalau dijadikan hewan peliharaan?

“Cih… Maafkan aku!”

Sepertinya kami tidak mampu mengubah pikirannya, jadi Zenobia, sang ksatria yang menumpang, pergi dengan marah sambil menggerutu.

“Aduh!”

“Menggeram! (Ih…!) ”

Tatapan maut yang dia berikan saat lewat itu mengerikan. Kenapa dia begitu jahat pada anak anjing kecil sepertiku? Sungguh mengerikan…

“Ya ampun. Dia memang punya banyak kelebihan, tapi sifatnya yang kaku itu agak mengganggu, ya, Routa?”

Ya. Aku juga berpikir begitu, Papa.

Aku bukan binatang buas; aku bahkan bukan anjing penjaga.

Aku hanya seorang pemalas…

Oh! Di sana! Garuk tepat di bawah leher…

“Hmm. Hmm. ”

Lady Mary bersenandung riang sambil memilih pakaiannya untuk hari itu. Melihatnya berdiri di sana hanya dengan pakaian dalamnya agak vulgar, tapi karena aku anjing, aku tak peduli. Yah, jiwaku manusia, jadi bohong kalau kukatakan aku sama sekali tidak terpengaruh. Tapi aku pun tak akan berani menyentuh wanita secantik itu. Aku sangat percaya pada prinsip “lihat tapi jangan sentuh”.

Tapi tak masalah jika Lady Mary yang menyentuhku.

“Bagaimana dengan yang ini, Nona?”

Pembantu yang berdiri di sampingnya menunjukkan sebuah gaun padanya.

“Ini adalah warna nila yang indah, tapi tidakkah menurutmu itu sedikit membatasi?”

“Kita cuma mau ke danau. Apa penting kalau gaunnya ketat?”

“Ya, tentu saja. Aku tidak akan bisa bermain dengan Routa kalau terlalu ketat. Benar, Routa? Bagaimana menurutmu tentang gaun ini?”

“Grwl! (Kamu paling imut sedunia, Lady Mary! Nggak peduli pakai baju apa, kamu tetap yang paling imut! Kita bisa menikmati makan siang kita di bawah naungan pohon dan bersantai!) ”

“Benarkah? Kalau begitu, aku mau pakai yang ini saja.”

“Oh, bisakah kamu mengerti apa yang dikatakan Routa, Nona?”

“Tentu saja. Lagipula, ini Routa!”

“Ya ampun.” Pelayan itu terkekeh.

Aku terbawa suasana yang bersahabat itu dan mengibaskan ekorku.

Mengibas, mengibas.

“Menggeram. (Oh, aduh.) ”

Ekorku tersangkut di keranjang cucian dan melemparkan pakaian yang baru saja dilepas Lady Mary ke mana-mana.

Aku masih beradaptasi dengan tubuh anjingku yang membesar dengan cepat. Hal-hal seperti ini memang terjadi dari waktu ke waktu.

Saya mulai mencari pakaian-pakaian yang berserakan di mana-mana, termasuk di dekat cermin besar.

“Oh, hati-hati ya, Routa!”

“Grwl, grwl. (Ups, maaf. Tapi jangan khawatir, Nona Pembantu.) ”

Aku segera bergerak untuk mengambil cucian kotor. Anjing rumahan biasa tidak akan terpikir untuk melakukan hal seperti ini. Dan tentu saja, aku tidak akan mengambilnya dengan mulutku. Mereka akan lengket karena air liur. Jadi aku menggunakan ekorku untuk mengambilnya dan memasukkannya kembali ke keranjang.

“Wah, pintar sekali kamu, Routa!”

“Menggerutu. (Benar, kan? Aku juga kadang mau kerja.) ”

Tak butuh waktu lama sebelum aku melemparkan pakaian-pakaian itu ke dalam keranjang seperti seorang profesional.

“Menggerutu…? (Hmm…?) ”

Lalu tiba-tiba, saya melihatnya.

Sesuatu yang anehnya mengganggu terpantul di cermin besar yang digunakan Lady Mary untuk berpakaian.

Ini aku. Tapi sepertinya ada yang aneh.

Kalau dipikir-pikir lagi, aku belum bisa bercermin dengan baik sejak aku dibeli. Hanya perlu melirik sebentar untuk menyadari bahwa aku sebenarnya anjing yang cukup tampan. Begitu Lady Mary mulai berganti pakaian dan tidak lagi bercermin, aku duduk di depannya untuk bercermin dengan lebih jelas.

Saya melihat dari depan, samping, dan segala arah untuk memastikan bahwa saya memang melihat wajah saya sendiri.

“G-grwl…! (T-tunggu sebentar…! Aku terlihat luar biasa!) ”

Aku terpesona oleh kecantikanku sendiri.

Bulu putihku luar biasa halus dan lembut, tak diragukan lagi berkat mandiku setiap hari. Telingaku yang besar runcing dan begitu tajam sehingga tak akan melewatkan suara apa pun, seberapa pun jauhnya. Mataku sipit, dan iris mataku yang berwarna zamrud berkilau dingin.

“…Menggeram? (…Hah?) ”

Mulutku yang besar dipenuhi gigi-gigi yang begitu tajam hingga bisa membunuh hanya dengan sekali gigit. Tubuhku begitu kekar hingga tak bisa mendekati anjing pada umumnya. Dan kakiku begitu ramping dan kencang hingga mungkin bisa berlari secepat angin, bahkan membawa tubuh sebesar ini.

“…Menggeram, menggeram? (…Hah? Hah?) ”

Betapa tajamnya mataku… Betapa kuatnya kakiku… Betapa besarnya gigiku…

Tubuhnya terlalu besar untuk seekor anjing, dan wajahnya terlalu liar…

“Grwl… (…Apakah aku benar-benar seekor anjing?) ”

Tidak. Kalau dipikir-pikir secara realistis, mustahil ada ras anjing dengan wajah seganas ini. Kalau ada keluarga di lingkungan sekitar yang punya anjing seganas ini, mereka pasti langsung dilaporkan.

Mengapa kalian tampak begitu tenang tentang ini?!

Ini bukan sesuatu yang bisa dianggap enteng!

Dilihat dari mana pun, aku bukan anjing. Aku serigala!

Aku bercermin lagi. Saat hidungku kudekatkan ke kaca, aku semakin terkejut.

“Grwl…! (Aduh. Lihat saja wajahmu itu. Apa-apaan ini? Aku terlalu mengintimidasi…! Aku akan mengompol jika bertemu dengan hal seperti ini…! Tidak, aku mungkin akan mengompol juga…!) ”

Aku mengerti betul apa yang dibicarakan ksatria Zenobia itu. Berbahaya memelihara binatang seperti ini di rumah.

Kalau dipikir-pikir, anjing tidak akan menggeram seseram itu. Suara ini sama sekali tidak terdengar seperti suara hewan peliharaan. Suaranya seperti binatang buas.

Kalau aku bisa sebesar ini hanya dalam sebulan, aku nggak bisa bayangkan seberapa besar aku nanti setelah setahun. Kalau aku sampai lebih besar lagi, Papa pasti bakal ninggalin aku.

“Grw… (I-ini buruk…) ”

Hewan-hewan berbahaya dimusnahkan. Itu sudah jadi akal sehat, di dunia mana pun Anda tinggal.

Gambaran mengerikan Zenobia mengacungkan pedangnya terlintas di pikiranku.

“Grr…? Grwl…? (A-apa yang harus kulakukan…? Apa yang harus kulakukan…?) ”

A-aku akan mati.

Aku akan ditinggalkan dan menjalani kehidupan sebagai anjing liar.

Saya hanya ingin menghabiskan hari-hari saya dengan santai, makan dan tidur!

Saya tidak tahu harus berbuat apa.

Hidupku sebagai anjing—bukan, sebagai serigala—telah berubah drastis, dan untuk pertama kalinya aku benar-benar khawatir. Rasanya aku belum pernah sekhawatir ini sebelumnya, bahkan sebagai manusia.

“Grr…! (Baiklah kalau begitu…!) ”

Aku hanya perlu tenang dan berpikir. Aku bisa menemukan solusinya.

“Ada apa, Routa? Kamu kelihatan kesal. Perutmu sakit?”

Lady Mary menatapku dengan ekspresi khawatir. Dia terlihat sangat manis menyelipkan rambut pirangnya yang panjang ke belakang telinga.

Aku sudah memutuskan, Lady Mary. Aku akan melakukan apa pun untuk mempertahankan kehidupan baru yang telah kuberikan ini.

Aku—! Aku—!

Aku menatap ke arah wanitaku—

“…Grrf. Arf! Arf!”

—dan bertekad untuk memelihara anjing itu dan bersikap seolah-olah hidupku bergantung padanya.