Kata Penutup

Hai semuanya. Apa kabar? Ini aku. Berkat kalian, aku bisa menerbitkan Volume 2.

Mungkin bulan Juli saat novel ini terbit di rak-rak toko. Mengejutkan mendengarnya, tapi kalian tahu sendiri kan. Waktu pertama kali aku menerbitkan Paying to Win in a VRMMO di Shosetsuka ni Narou , itu bulan Juli lalu, tanggal 10. Bab pertama novel ringan itu adalah hasil keputusan yang sangat cepat, dan kurang dari setahun kemudian, aku menerbitkan volume kedua novel ringanku! Luar biasa! Jadi, inilah “kekuatan uang”! Padahal aku belum membayar sepeser pun untuk itu!

Sudahlah! Semuanya! Ayo kita bahas volume selanjutnya selagi aku masih bersemangat! Iris/Airi Kakitsubata debut di volume ini. Dia adalah karakter yang sangat populer di versi web. Dulu ketika volume pertama diumumkan, pembaca versi web bertanya, “Bagaimana dengan dewa jahat? Di mana dewa jahatnya?!” berulang kali. Dewa jahat itu merujuk pada Iris.

Dewa jahat Iris. Dia bisa muncul di film Gamera, aku yakin.

Tapi seperti yang bisa kalian lihat, saat pertama kali muncul, Iris hanyalah gadis biasa yang agak keras kepala. Di masa depan, Iris akan mengalami berbagai kesulitan (terutama karena pewaris mudanya), tumbuh besar, dan akhirnya dikenal sebagai “dewa jahat”. “Pertumbuhan” inilah yang menjadi salah satu daya tarik Iris sebagai karakter. Semoga kalian terus mengawasinya di masa mendatang.

Yang belum baca versi webnya bakal bilang, “Hah? Dewa jahat?” Dan yah, agak susah dijelaskan, dan agak nggak bisa dideskripsikan, jadi, yah, um…

“Tolong, perhatikan saja perkembangannya!” hanya itu yang bisa kutulis. Jaga dia!

Karakter lain yang muncul di volume kedua adalah si brengsek itu, Edward. Desain saya untuk ras Machina awalnya lebih mirip manusia, atau lebih mirip android sederhana — setidaknya Aigis, kalau tidak seperti Mahoro, tahu kan? Tapi kemudian saat kami berdiskusi, saya jadi terlalu terbawa suasana dan kami terus menambahkan lebih banyak lagi. Saya pribadi sangat puas dengan hasilnya, tapi saya yakin itu menyulitkan ilustratornya, Kirishima.

Padahal, pertama kali main MMO, karakterku mirip banget. Dia juga kelas crafter. Kayaknya aku balik lagi ke prinsip awal. Meskipun itu bikin Kirishima repot banget!

Ngomong-ngomong, saya suka sekali memikirkan “bagaimana jika”. Ketika membahas PtW cetak versus PtW web , saya ingin bermain-main dengan urutan kronologis, lebih berlebihan di beberapa bagian, dan menghasilkan banyak perkembangan baru.

Apakah kita akan mendapatkan seri selanjutnya akan bergantung pada angka penjualan, jadi saya sedang serius mengerjakan plotnya sekarang, tapi saya sangat ingin melanjutkan ke perkembangan selanjutnya! Ada dia, yang muncul di Volume 1 dan punya peran penting, tapi sejauh ini belum banyak berperan! Saya sangat ingin menyorotinya! Dan masih banyak lagi karakter yang hampir tidak muncul di versi cetak! Saya belum punya rencana konkret, tapi saya harap kalian semua menunggu dengan penuh harap!

Sekarang, untuk ucapan terima kasih yang telah lama ditunggu, karena saya hampir kehabisan ruang!

Eh, seperti biasa, terima kasih untuk Pak K dari departemen redaksi, yang sudah merawat saya meskipun saya menyita banyak waktunya! Dan seperti biasa, beliau memang keren! Mei memang bulan yang sangat sibuk, ya? Tipsmu untuk memanggang ikan amberjack yang kamu bawa dari liburan membuatnya sangat lezat! Belikan satu lagi untukku, ya!

Dan Rein Kuwashima, sekali lagi menggambar gambar-gambar yang begitu indah dan menarik! Terima kasih sudah meluangkan waktu di tengah kesibukanmu! Jaga dirimu baik-baik ya! Dan maafkan aku karena merepotkanmu dengan Edward setelah Iris kesayanganmu!

Dan untuk semua orang di Hobby Japan atas jasa pencetakan dan proofreadingnya, dan untuk para penjual buku! Terutama kamu, yang di Nagoya! Kurasa kamu tidak menyadarinya, tapi setelah volume pertama terbit, aku mengintip bagian novel ringanmu di lantai tiga! Maaf ya!

Kepada semua yang membaca ceritaku di Shosetsuka ni Narou ! Aku akan terus menulis di web! Bukan berarti aku tidak lagi menikmati menulis, meskipun aku sudah profesional! Aku akan mencurahkan hatiku untuk pekerjaan dan hobiku!

Dan tentu saja, untuk kalian yang baru membaca Volume 2 setelah Volume 1! Ah, jangan simpan lagi! Terima kasih!

Benar! Selamat tinggal!