KATA PENUTUP

Halo, ini Eiji Mikage.

Tiga tahun telah berlalu sejak rilis buku terakhir saya. Jika ada di antara Anda di luar sana yang menunggu sesuatu yang baru dari saya, saya sangat menyesal atas penundaan yang lama. Juga, terima kasih banyak untuk tidak melupakan saya. Meskipun ada saat-saat ketika kata-kata itu tampaknya tidak mengalir sebagaimana mestinya, saya dapat meyakinkan Anda bahwa saya tidak pernah berhenti menulis. Alasan saya tidak melepaskan pekerjaan apa pun selama tiga tahun sepenuhnya terletak pada kurangnya kemampuan saya sendiri.

Saya menulis cerita ini dengan maksud untuk membuatnya semenarik mungkin. Sikap saya tentang bagaimana saya menulis novel juga berubah.

Perubahan ini membuat saya sangat gugup. Bagaimana jika hal-hal yang membuat pekerjaan saya bagus menghilang? Bagaimana jika para pembaca yang telah mendukung saya begitu lama merasa dikhianati? Bagaimana jika pekerjaan saya hilang di tengah semua cerita hebat lainnya di luar sana?

Itulah beberapa kecemasan yang saya perjuangkan selama saya menulis The Empty Box dan Zeroth Maria .

Tetapi di suatu tempat di sepanjang jalan, ketakutan itu lenyap, semua karena saya menyadari bahwa cerita ini tidak dapat disangkal adalah milik saya.

Saya pikir buku ini ternyata menjadi salah satu tempat saya bisa mengatakan “Coba saja” kepada orang-orang, apakah mereka penggemar karya saya sebelumnya, pembaca yang mungkin tidak peduli dengan apa yang saya lakukan sebelumnya, atau pembaca baru yang belum pernah mendengar tentang saya sebelum ini.

Jadi bagaimana itu? Apakah Anda menganggapnya sebagai bacaan yang menyenangkan? Jika jawaban Anda adalah ya, maka saya sangat senang.

Ternyata, buku keempat saya ini adalah yang pertama menampilkan ilustrasi. Saya mengira menambahkan sampul sampul akan mengubah cara pembaca melihat buku hanya pada tingkat permukaan, tetapi saya menyadari ini salah setelah saya menerima draf kasar seni melalui pos. Itu adalah sensasi mengetahui karakter saya tidak sepenuhnya milik saya lagi. Mereka telah lolos dari kekuasaanku. Buku itu sudah cukup banyak selesai pada saat saya melihat bagaimana karakter saya terlihat, jadi saya dapat mengatakan tidak ada banyak pengaruh sebaliknya. Saya tidak ragu, bagaimanapun, bahwa independensi karakter ini akan berdampak pada pekerjaan saya.

Saya berharap untuk melihat bagaimana semuanya dimainkan.

Saya menerima dukungan dari banyak orang dalam proses penulisan buku ini. Kita berbicara tentang tingkat rasa syukur yang sama sekali baru di sini. Berkat semua kerja sama mereka, saya akhirnya bisa merasakan perasaan menyelesaikan sebuah buku untuk pertama kalinya.

Daftar orang yang ingin saya akui mungkin agak panjang, jadi mohon bersabar.

Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada editor, korektor, desainer, dan anggota dari semua departemen lain di ASCII Media Works.

Terima kasih kepada 415, yang berbaik hati memberikan ilustrasi untuk buku ini. Saya sedikit gugup, karena ini adalah pertama kalinya saya menggunakan ilustrasi, tetapi begitu saya melihat karyanya, semua ketakutan itu hilang. Sekarang ketika saya melihat seni pada tahun 415, saya menyeringai dan mulai memunculkan berbagai macam ide.

Terima kasih kepada semua teman dan rekan kerja saya di pekerjaan paruh waktu saya yang membantu saya tumbuh di sepanjang jalan.

Terima kasih kepada keluarga saya, yang mengawasi saya ketika saya sepertinya tidak bisa mengeluarkan buku.

Terima kasih kepada Yu Fujiwara, yang menyemangati saya selama titik-titik rendah ketika saya merasa paling buruk.

Untuk semua teman minum saya di Shinjuku: terima kasih telah memberikan ide dan menjaga semangat saya tetap tinggi.

Terima kasih kepada manajer saya, Kawamoto-san. Saya dapat dengan aman mengatakan bahwa tanpa Anda buku ini tidak akan ada. Semua bercanda, melihat kembali bagaimana saya dulu, saya terkejut Anda terjebak dengan saya. Anda telah membantu saya tumbuh dalam banyak hal, tidak hanya terkait dengan buku ini di sini. Aku benar-benar berterima kasih.

Dan yang tak kalah pentingnya, terima kasih kepada semua pembaca di luar sana yang memegang buku ini di tangan Anda sekarang.

Sebuah buku selesai hanya setelah dibaca. Mungkin terdengar maju untuk mengatakan bahwa Anda adalah bagian dari novel ini, tetapi anggap saja Anda adalah elemen penting. Tidak ada yang lebih menyenangkan saya selain mengungkapkan rasa terima kasih saya dan membalas budi dengan memberi Anda setidaknya sedikit hiburan.

Saya sangat berharap bahwa kami dapat mempertahankan kemitraan ini untuk beberapa waktu ke depan.

Oh, dan satu hal terakhir! Maaf kata penutupnya sangat membosankan!

Eiji Mikage