File 16: Hotel Pontianak

Love Hotel Girls’ Party [luhv hoh- tel gurls pahr -tee]

kata benda, bahasa gaul

Dari semua jenis pesta yang hanya dihadiri oleh anak perempuan, ini adalah jenis pesta yang diadakan di hotel cinta.

Contoh yang Digunakan dalam Pidato:

“Bagus. Kemudian ketika kita kembali, mari kita pergi ke satu! Tidak di reruntuhan bodoh seperti ini! Ke pesta gadis hotel cinta sejati!”

“Ayo pergi, kalau begitu. Ke pesta gadis hotel cinta. Anda makan roti panggang madu dan sebagainya, kan? Bukannya aku tahu.”

1

“Pernahkah kamu mabuk hingga tidak ingat apa yang terjadi?” tanyaku, dan Migiwa, yang duduk di seberangku di ruang tamu, mengangkat alisnya seolah-olah aku mengajukan pertanyaan yang tak terduga.

“Aku sudah tidak minum sebanyak itu selama bertahun-tahun sekarang, tapi… Ya. Saya melakukan hal-hal seperti itu sejak lama. ”

“Dahulu kala…”

“Saat aku seusiamu, Kamikoshi-san. Mungkin sedikit lebih muda.”

“…Bukankah itu membuatmu di bawah umur pada saat itu?”

“Orang-orang lebih toleran terhadap hal semacam itu pada masa itu. Dan ini bukan di Jepang.”

Setelah jawaban itu, Migiwa menyesap secangkir kopinya yang berasal dari mesin espresso di sudut ruangan. Dengan ragu-ragu saya menyesap dari milik saya sendiri dan ternyata rasanya luar biasa pahit. Saya mencobanya karena itu adalah sesuatu yang saya dengar Anda minum dengan banyak gula, tetapi akhirnya saya menyerah.

Saat itu pertengahan Januari. Saya datang sendiri ke gedung DS Research di Tameike-Sannou. Ide awal saya untuk memonopoli Pertanian untuk diri kami sendiri dengan meminta mereka mempekerjakan saya sebagai manajer untuk situs telah diterima dengan sangat mudah, dan saya di sini sekarang untuk menandatangani kontrak formal.

Kantor Migiwa begitu rapi dan rapi sehingga tampak seperti rumah model. Ada minibar di sudut dengan mesin espresso, kulkas kecil, dan gelas.

Yayasan Umum: Asosiasi Pendorong Penelitian Ilmu Hitam—Direktur Penelitian DS, Youichirou Migiwa. Pria misterius ini, tampak cerdas dalam setelan jas tiga potongnya, hidup dengan baik setelah memperdebatkan pendanaan dari orang kaya atas nama melestarikan organisasinya. Dia tidak hanya memiliki hubungan pribadi dengan kontraktor militer swasta, dia juga dapat menggunakan senjata api sendiri, dan terbiasa menggunakan kekerasan. Tidak mungkin orang ini sedang naik daun. Sungguh membingungkan untuk berpikir bahwa individu aneh ini termasuk di antara sedikit orang—jumlah yang cukup kecil untuk dihitung dengan sedikit lebih dari satu tangan—yang saya tahu.

Kontraknya cepat dan tepat sasaran, hanya muat di tiga lembar kertas. Ini pertama-tama menetapkan gaji seorang manajer, yang akan dinaikkan jika itu tidak cukup untuk membenarkan bahaya. Jumlahnya tidak terlalu tinggi (setidaknya untuk pikiran saya), tetapi pekerjaan ini telah dibuat kain utuh berdasarkan ide acak yang saya miliki, jadi saya tidak akan mengeluh. Bagi saya, mengamankan Farm sebagai basis untuk menjelajahi dunia lain adalah hal yang penting. Saya akan mengambil uang yang bisa saya dapatkan. Jelas sekali.

Saat saya membaca kontrak, saya datang ke item mengenai pembayaran biaya yang diperlukan, dan melihat tidak ada batas atas yang ditunjukkan. Saya tidak ingin menghitung ayam saya sebelum mereka menetas, jadi saya memutuskan untuk bertanya lebih lanjut.

“Di sini hanya tertulis ‘akan diputuskan oleh kesepakatan bersama kedua belah pihak’, tetapi apakah ada nomor yang lebih spesifik?” Saya bertanya.

“Kamu bisa mengubah kata itu menjadi ‘dalam ranah akal sehat.’”

“Aku tidak yakin aku suka betapa kaburnya itu…” kataku. Melirik ke atas, aku melihat Migiwa menatapku dengan geli.

“Apa?” Saya bertanya.

“Saya ingin membalikkan pertanyaan. Berapa banyak yang ingin kamu gunakan, Kamikoshi-san?”

Aku tidak tahu harus berkata apa. Sebenarnya, saya bermaksud mengeluarkan banyak peralatan. Saya ragu-ragu untuk langsung keluar dan mengatakan sebanyak itu.

“Saya tidak benar-benar … memiliki nomor dalam pikiran saat ini.”

“Kita dapat memutuskan kerangka kerja untuk pengeluaran. Berapapun banyak yen pada suatu waktu, atau berapapun banyak yen per tahun. Tetapi jika kami melakukannya, Anda tidak akan pernah bisa menggunakan lebih dari itu. ”

Saya tidak jelas tentang apa artinya ini. “Jadi kita bisa menghabiskan sebanyak yang kita mau?”

“Tidak. Besarannya akan ditentukan dengan kesepakatan bersama kedua belah pihak. ”

“Emm…”

“Tentunya ada sesuatu yang ingin kamu lakukan di fasilitas itu,” kata Migiwa, menyipitkan matanya. “Atau mungkin saya harus mengatakan ‘di UBL.’ Dan Anda tidak ingin kami terlibat dalam aktivitas Anda. Apakah aku salah?”

“Eh, baiklah…”

“…”

“…Kau bisa tahu?”

“Agak, ya. Anda begitu cepat mengusir kami sehingga saya pikir siapa pun akan melakukannya. ”

Dia berbicara tentang waktu Migiwa dan orang-orangnya kembali ke Peternakan bersama kami. Pada saat itu, saya sedang terburu-buru untuk mengamankan gerbang di dalam gedung, dan membuat semua orang kecuali Toriko dan saya pergi. Saya merasa lega ketika Migiwa menyetujuinya dengan mudah, tetapi saya tidak pernah curiga dia menyukai saya.

Saat aku dengan canggung mengalihkan pandanganku, Migiwa berkata, “Untuk lebih jelasnya, aku tidak menyalahkanmu. Anda bukan bawahan saya, dan Anda bukan anggota DS Research. Saya tidak dalam posisi untuk mengeluh.”

“Yah, eh, ya.”

“Saya tidak ingin meninggalkan Peternakan tanpa pengawasan, dan saya yakin Anda adalah penjaga yang tepat untuk fasilitas tersebut. Itu sebabnya saya benar-benar berterima kasih atas proposal Anda. Namun… Jika aku begitu berani, Kamikoshi-san, aku bukanlah seseorang yang bisa dimanfaatkan.”

Migiwa selalu sangat sopan, saya terkejut dengan cara dia langsung keluar dan mengatakan itu.

“I-Apakah itu benar?”

“Ya. Meskipun kami bermaksud untuk membatasi Anda dengan kontrak ini, kami tidak bermaksud untuk mewajibkan Anda melakukan sesuatu yang khusus sebagai bagian dari tugas Anda atau membuat Anda bekerja untuk keuntungan kami. Kamu adalah tipe orang yang benci dikendalikan, Kamikoshi-san. Jika Anda pernah tampak bertindak patuh, kami harus menganggap Anda melakukan hal-hal yang menakutkan ketika kami tidak dapat melihat Anda. ”

“Eh, tidak… kurasa tidak…” gumamku, bingung.

Evaluasi macam apa itu? Dia pikir aku ini orang seperti apa?

Migiwa tersenyum tak percaya dan melanjutkan. “Jika DS Research ingin menginvestasikan uang kita pada seseorang yang ramah tetapi tidak terkendali, harus ada cara bagi kita untuk memantau tindakan mereka… Kami mempertimbangkan sejumlah metode, dan akhirnya menyimpulkan bahwa akan efektif untuk melembagakan kerangka biaya.”

“Erm… Apakah ada alasan mengapa kamu tidak memasukkan jumlah maksimum?”

“Yah, jika saya diberi kerangka anggaran, saya akan terus menggunakan jumlah maksimum pengeluaran yang diperlukan.”

“…”

“Namun, jika kerangka itu tidak ada, ketika Anda ingin menggunakan uang dalam jumlah besar, Anda harus lebih berhati-hati. Dan Anda akan datang untuk berkonsultasi dengan saya pada setiap kesempatan. Karena…”

“…Karena jumlahnya ditentukan berdasarkan kesepakatan kedua belah pihak,” kataku.

“Dengan tepat.”

Aku menyipitkan mata pada pria yang duduk di sofa di seberangku. Senyum Migiwa semakin dalam sebagai tanggapan.

“Tidak nyaman, bukan?”

“…Ya.” Saya akhirnya mendapatkannya. Ini akan membatasi kemampuan saya untuk menggunakan uang DS Research dengan kedok pengeluaran bisnis, sementara juga memberi mereka pengawasan jika saya memilih untuk merombak fasilitas secara serius.

Pria itu cerdik. Aku harus memberinya itu.

Saya pasti terlihat sangat kesal, karena Migiwa menambahkan, “Saya cukup berterus terang dengan Anda di sini.”

“Saya mengerti.”

“Aku tidak berniat menghalangimu, Kamikoshi-san, yakinlah akan hal itu. Namun, pada saat yang sama, saya mengerti. ”

“Mengerti apa?”

“Saya telah melakukan hal yang sama dalam hidup saya sendiri.”

Hm…? Saya sangat terkejut sehingga saya tidak tahu harus berkata apa.

Jadi, pada dasarnya, dia pikir kita adalah tipe orang yang sama? Bahwa aku sama dengan pria misterius yang dipenuhi tato Maya, dengan wajah seperti yakuza intelektual, yang mahir menggunakan uang dan kekerasan? Itu membuatku terdengar seperti… penjahat, atau semacamnya.

Saat aku berkedip, Migiwa melihat kembali ke kontrak. “Saya akan melanjutkan ke item berikutnya, jika tidak apa-apa.”

“Oh! Tentu saja.”

Mengganti persneling dan melanjutkan dari keterkejutan yang saya rasakan, saya meninjau item yang tersisa dalam kontrak. Itu adalah dokumen pendek, tapi mungkin butuh satu setengah jam. Pasti menggunakan bagian otak saya yang tidak biasa saya gunakan, karena saya merasa lelah ketika selesai.

Migiwa memberiku salinan kontrak yang sedikit diubah, lalu, seolah tiba-tiba teringat sesuatu, dia berkata, “Kalau dipikir-pikir, aku terkejut. Aku mengharapkan kalian berdua datang hari ini. Apakah Nishina-san tidak bisa datang?”

“Oh, uh… Tentang itu…” Aku memulai sebelum ragu untuk mengatakan lebih banyak.

“Apakah sesuatu terjadi?”

“Aku tidak ingat jika sesuatu terjadi.”

“Kau… tidak ingat? Yah, itu tentu meresahkan.” Alis Migiwa berkerut, jadi aku buru-buru menggelengkan kepalaku.

“Tidak, tidak seperti itu. Tidak ada yang serius… Mungkin.”

“Tetapi…”

“Tidak apa-apa…” Aku mungkin tidak terlihat “baik-baik saja” sama sekali saat mengatakan itu. Migiwa menyesuaikan postur duduknya.

“Jika itu membantu, saya dapat menawarkan saran. Atau apakah Anda lebih suka berbicara dengan staf medis kami?”

“Tidak… Bukan begitu…” Aku ragu-ragu sejenak, lalu akhirnya memutuskan untuk mengaku dan bertanya, “Pernahkah kamu mabuk hingga tidak ingat apa yang terjadi?”

2

“Kesalahan dengan alkohol, bukan? Itu yang paling tidak terduga. Saya telah mendengar Anda memegang minuman keras Anda dengan cukup baik. ”

“Saya pikir saya memiliki toleransi yang cukup tinggi, tetapi saya harus melewatinya hari itu. Hal berikutnya yang saya tahu itu pagi, dan saya merasa tidak enak.

“A-ha. Dan inilah mengapa kamu tidak memiliki ingatan tentang malam sebelumnya?”

“Aku ingin tahu apakah itu yang dimaksud dengan mabuk…”

Itu beberapa hari yang lalu, namun memikirkannya kembali masih membuatku merasa tidak enak. Aku menggelengkan kepalaku. “Apakah ingatan itu kembali lagi nanti, biasanya?” Saya bertanya.

“Itu mungkin berbeda dari orang ke orang. Aku kehilangan ingatanku sepenuhnya.”

“Bagaimana rasanya untukmu, Migiwa-san?”

“Pertama kali saya minum sampai kehilangan ingatan saya, jika saya ingat, saya bertengkar dengan geng lokal dan akhirnya ikut serta dalam kontes minum tequila… Ketika saya bangun, itu tengah hari, dan Aku terbaring di selokan. Saya tidak ingat apa yang terjadi, tetapi mengingat saya selamat, saya kira saya pasti menang. ”

“Um, kupikir itu sedikit lebih dari itu menjadi era yang lebih toleran…”

“Saya seperti anak kecil. Betapa memalukan.” Migiwa menggaruk lehernya dengan canggung.

Saya tidak tahu apa yang dia lakukan bertahun-tahun yang lalu, tetapi aneh rasanya memiliki cerita yang tidak normal muncul sebagai tanggapan atas pertanyaan yang cukup biasa. Aku berharap dia tidak akan melakukan itu.

“Dengan siapa kamu saat kamu mabuk sampai pingsan? Mengapa tidak menanyakan hal itu kepada mereka?” Migiwa bertanya.

“Aku tahu, tapi dia tidak mau memberitahuku.”

“Nishina-san tidak mau?”

“Eh, ya.”

“A-ha…”

“Ini hanya saya yang berspekulasi di sini, tetapi saya cukup yakin saya telah melakukan kesalahan dan melakukan sesuatu yang seharusnya tidak saya lakukan.”

“Cerita yang terlalu umum, ya. Kalau begitu, kenapa Kozakura-san tidak memintanya atas namamu?”

“Masalahnya, Kozakura-san juga minum bersama kita.”

“Apakah kamu mencoba bertanya padanya?”

“Ya, dan tentu saja, dia tidak akan memberitahuku apa pun.”

“Aku mengerti… Lalu mengapa tidak bertanya pada orang lain?”

“Ya, eh, itu masalahnya. Semua orang yang saya kenal ada di sana.”

“Begitu… Dan kamu sudah menanyakan yang lain juga?”

“Mereka tidak akan memberitahuku.”

“A-ha.”

“Tidak ada yang akan mengatakan sepatah kata pun. Mereka tidak akan memberi tahu saya apa yang saya lakukan.”

“Saya mengerti.”

Orang ini “melihat” banyak.

“Mempertimbangkan waktu dalam setahun, apakah itu pesta lupa tahun, atau pesta Tahun Baru?”

“Itu adalah… pesta,” kataku, bergumam.

“Maaf, aku tidak begitu mengerti.”

“Pesta gadis hotel cinta.” Aku menutupi wajahku dan menghela nafas.

“Ah-ha… begitu.” Butuh beberapa waktu bagi Migiwa untuk merespons, tapi mungkin itu wajar saja.

Itu terjadi segera setelah awal tahun—2 Januari, tepatnya. Toriko dan saya bertemu di Ikebukuro untuk makan ramen, berbelanja, dan menikmati suasana santai Tahun Baru. Saat kami sedang window shopping untuk pakaian di obral Tahun Baru yang sibuk, Toriko mengangkat topik yang saya takuti.

“Oh ya. Kapan kita mengadakan pesta gadis hotel cinta?”

“Urgh… Kamu ingat itu, ya?”

“Seperti aku akan pernah lupa. Aku sudah menantikannya selama ini.”

Ketika kami menghabiskan malam di hotel cinta di Sisi Lain, kami berdebat panjang tentang seperti apa pesta gadis hotel cinta itu. Tak satu pun dari kami memiliki pengalaman dengan hal semacam itu, jadi semuanya sangat hambar. Tapi di saat yang panas itu, aku mengatakan semuanya.

“Saat kita kembali, ayo pergi ke satu! Tidak di reruntuhan bodoh seperti ini! Ke pesta gadis hotel cinta sejati!”

“Bagus. Ayo pergi.”

“Apakah kamu serius?”

Dan begitulah cara saya membuat diri saya terlibat dalam kekacauan ini. Aku berharap dia lupa… Aku hanya berdebat. Aku tidak bermaksud agar dia menganggapnya serius…

“Jadi, kapan kita akan pergi?”

“Wah…”

“Untuk apa wajah itu?”

“Uh… Bagaimana kalau kita menunggu sampai sedikit lebih hangat? Ini dingin, kau tahu?”

“Apa hubungannya dingin dengan itu? Tidak terlalu dingin sehingga kita tidak bisa keluar.”

“Yah, tidak, tapi tetap saja.”

“Kau bilang akan pergi, Sorawo. Anda sendiri yang mengatakannya.”

“SAYA…”

“…”

“Ya. Ya.”

“Bagus,” kata Toriko dengan anggukan puas. Kemudian, menekan keunggulannya di atasku, dia melanjutkan. “Jadi kamu akan pergi kalau begitu, kan?”

“Ugh…”

Oh, astaga, pikirku dalam hati. Wanita ini tidak menyerah akhir-akhir ini. Dia bertingkah sangat licik di pemandian air panas, dan sekarang dia terbawa suasana…

Wah, tahan.

Jangan bilang dia tidak tahu apa yang biasanya dilakukan orang di hotel cinta. Itu tidak mungkin, kan? Lagi pula, Toriko juga tidak tahu bagaimana rasanya pergi ke pemandian air panas di Jepang. Ini sangat mungkin. Haruskah saya memeriksa? Tapi jika itu yang terjadi…

Aku melirik wajah Toriko saat aku berpikir, dan mata kami bertemu.

“Apa?”

Tidak… Aku tidak bisa bertanya. Aku tidak bisa. Aku terlalu takut.

Jika dia bilang dia tidak tahu, aku harus menjelaskannya padanya. Dan jika dia melakukannya, saya tidak punya tempat untuk melarikan diri.

Hah? Apakah ini skakmat?

Roda gigi di kepalaku berputar cepat saat Toriko menunggu jawaban.

Tunggu, tunggu. Ini tidak baik. Tidak semuanya. Dia mengambil kendali percakapan. Jika aku akan keluar dari ini, aku harus…

Aku menarik napas dalam-dalam, lalu membuka mulutku.

“Oke. Bagus. Ayo pergi.”

“Oke!”

Dia terlihat sangat pusing…

“Kapan kamu ingin melakukannya? Aku baik untuk pergi sekarang!”

“Hari ini?! Tidak mungkin, itu tidak terjadi hari ini. Kita mungkin harus membuat reservasi dan semacamnya.”

“Oh.”

Seingatku, mereka punya rencana pesta perempuan yang bisa dipesan. Menurut saya. Bukannya aku tahu. Itu semua agak tidak jelas bagi saya. “Aku akan membuat reservasi, jadi…”

“Kamu akan? Oke, silakan lakukan. ”

“Kirim saja saya pesan dengan hari apa pun yang tidak cocok untuk Anda nanti. Apakah Anda keberatan jika saya memutuskan tempat dan peserta?

“Tentu, kamu langsung saja, Sorawo. Tidak apa-apa dengan—” Toriko mulai berkata, lalu berhenti dengan ekspresi bingung di wajahnya. “Peserta? Ada aku, dan kamu…”

“Dan Kozakura-san.” Saat aku menambahkan nama, Toriko menatapku dengan mata terbelalak.

“Mengapa-”

Aku tidak memberinya kesempatan untuk membantah, aku terus berjalan. “Dan mari kita undang Akari, dan Natsumi juga. Lima orang sepertinya cukup.”

“Hah? Hah? Mengapa?”

Saat Toriko mengoceh dalam kebingungan, aku tetap bersikap sok tahu. “Mengapa? Karena ini pesta perempuan, kan? Semakin banyak semakin meriah, kataku.”

“Itu bukan-”

“Rencana pesta gadis hotel cinta ditujukan untuk kelompok yang lebih besar.”

“Mereka?”

“Ya. Mereka.”

Bukannya aku tahu. Sebenarnya, aku cukup yakin kami berdua bisa pergi sendiri.

“Maksudku, jika hanya kita berdua, itu tidak akan menjadi pesta gadis hotel cinta, itu akan seperti, uh, sesuatu yang lain. Kamu tahu? Jadi mari kita bersenang-senang dengan kelompok yang terdiri dari lima orang…”

Toriko menatapku dengan kesal saat aku mengatakan hal-hal yang tidak benar-benar aku maksudkan.

“Apa? Apa yang dicari itu?” aku bertanya padanya.

“Tidak adil, Sorawo.”

“Apa yang tidak adil?”

“…”

“Kalau begitu, kamu ingin membatalkannya?”

“Tidak adil! Kami tidak akan membatalkannya!”

Katakan apa pun yang Anda suka.

Bagaimanapun, begitulah Toriko, Kozakura, Akari, Natsumi, dan aku akhirnya mengadakan pesta gadis hotel cinta. Ketika saya menjelaskan ini, menghilangkan beberapa detail, Migiwa memasang ekspresi bingung di wajahnya.

“Rasanya canggung bagiku untuk menjadi orang yang mengatakan ini, tetapi apakah ini benar-benar sesuatu yang harus kamu bicarakan denganku?”

“Sejujurnya, aku ragu-ragu, tapi kupikir itu mungkin baik-baik saja,” kataku, dan Migiwa mengangkat satu alisnya.

“Dan kenapa begitu?”

“Jika itu hanya masalah aku melakukan sesuatu yang memalukan, atau mempermalukan diriku sendiri, itu akan baik-baik saja, tapi …”

Oke, tidak, itu tidak akan baik-baik saja, tapi…

“Aku paling khawatir dengan mataku ini,” kataku, menunjuk ke mata kananku. “Pada dasarnya, aku khawatir mataku mungkin melakukan sesuatu pada semua orang saat aku mabuk…”

3

Mari kita kembali ke beberapa hari, ke jam 5 sore pada tanggal 10 Januari. Kami bertemu di luar Pintu Keluar Timur Stasiun Shinjuku di alun-alun di depan Studio Alta.

Saya keluar dari bawah tanah beberapa menit sebelum kami siap untuk bertemu, melihat ke atas, dan melihat Akari Seto melambai kepada saya dari depan tanaman di depan.

“Senpai!”

“H-Hei.” Saya tertangkap basah, dan memberikan lambaian setengah hati sebagai tanggapan. Akari bergegas mendekat, terdengar pusing saat dia berbicara. “Saya menantikan hari ini! Terima kasih untuk undangan nya!”

“Eh, tentu. Terima kasih sudah datang…” Aku mengangguk, tidak yakin dengan apa yang sebenarnya dia nantikan.

Akari mengenakan blus khaki di atas gaun one-piece-nya, ansambel yang sangat imut. Di belakangnya, Natsumi Ichikawa berjalan ke arah kami dengan lesu. Berbeda dengan Akari, ia mengenakan turtleneck oversized yang menutupi garis tubuhnya, dengan jeans denim lurus untuk tampilan maskulin. Dengan bulu mata yang lentik itu, dia terlihat serius.

“Yo,” kata Natsumi.

“Hei—” aku memulai.

“Sup.”

“Mm.” Melihat Natsumi tidak mau melakukan lebih dari upaya minimal untuk berkomunikasi, aku melakukan hal yang sama. Ini sebenarnya lebih mudah bagi saya. Aku bukan tipe yang ceria dan cerewet, jadi berbicara membuatku lelah.

Tapi saat aku sedang memikirkan itu, Akari dengan bersemangat bertanya, “Apakah kamu sering pergi ke hotel cinta, Senpai?”

“Tidak!” Itu adalah hal yang sangat buruk untuk ditanyakan dengan nada antusias.

“Hah? Saat kita berbicara di telepon, aku merasa kamu pernah ke hotel cinta sebelumnya, tapi ini pesta perempuan pertamamu… Maaf aku langsung mengambil kesimpulan.”

“T-Tidak, tidak pernah! Aku belum pernah pergi ke salah satunya!”

Saya bergumam sedikit, tetapi ketika Anda benar-benar memikirkannya, saya tidak berbohong. Maksudku, satu-satunya hotel cinta yang pernah kudatangi sekarang hanyalah reruntuhan. Paling tidak, saya masih bisa mengklaim bahwa saya belum pernah ke sana selama jam kerja.

“Oh, belum? Begitu juga dengan saya. Ini akan menyenangkan!” kata Akari.

“Mungkin aneh bagiku untuk mengatakan ini ketika aku yang mengundangmu, tapi aku terkejut kamu mengatakan ya begitu cepat.”

“Yah, itu karena kamu mengundangku, Senpai!”

“Eh, tentu… Jadi, um, kamu pernah ke hotel cinta, Natsumi?”

“Hah…? Kamu serius akan bertanya?” Dia mundur, seperti aku menanyakan sesuatu yang tidak normal, dan aku hampir membentak.

Hah? Katakan itu pada temanmu dulu.

Tapi sebelum aku bisa membalas, Akari menyeringai dan menyelipkan lengannya ke tangan Natsumi. “Nattsun juga sangat menantikannya.”

“Nuh-eh.”

“Pembohong. Anda sudah lama ingin pergi ke hotel cinta, bukan? ”

“Ke pesta perempuan. Pesta gadis hotel cinta,” Natsumi mengoreksi Akari dengan canggung.

“Kamu punya? Mengapa?”

“Uh, sepertinya menyenangkan.”

“Tapi kamu tidak pernah mengatakan sepatah kata pun tentang itu sampai Senpai mengundang kami.”

“Eh, baiklah…”

“Kau bisa saja mengundangku.”

“Uh, ya, aku tidak tahu tentang itu…” Natsumi menoleh dengan canggung ke arahku. Rasanya seperti dia mencariku untuk menyelamatkannya, tapi itu bukan tempatku untuk mengatakan apapun, jadi aku mengalihkan pandanganku. Saat itulah saya melihat sosok mungil berjalan melintasi alun-alun menuju kami.

“Oh, Kozakura-san.”

“Hai.” Dia mengenakan jas putih panjang, celana slim-fit abu-abu, dan sepasang sepatu bot pendek bertumit tinggi. Wajah Kozakura praktis terkubur dalam syalnya, dan dia melihat sekeliling area dengan cemberut. Dia tampak pemarah, tapi apa lagi yang baru?

“Banyak orang di sini.”

“Kamu mengatakannya.”

Saya biasanya menghindari keramaian, jadi saya jarang datang ke tempat seperti ini. Aku telah memilih alun-alun di depan Studio Alta karena itu adalah tempat tujuan untuk bertemu di dekat Pintu Keluar Timur Stasiun Shinjuku, tetapi memikirkannya nanti, aku seharusnya pergi dengan lantai pertama toko buku Kinokuniya, atau semacamnya. seperti itu. Semua orang di sekitar kami tampak begitu ceria…tidak ada yang seperti penyendiri sepertiku.

“Kozakura-san! Lama tidak bertemu!” Akari memanggil.

“Oh, Seto-chan. Anda tampak baik-baik saja. ”

“Tentu saja! Oh, benar, ini yang pertama. Ini adalah teman yang saya ceritakan tentang—”

“Ichikawa-san, kan? Kita pernah bertemu,” kata Kozakura.

“Hah? Kapan kalian berdua bertemu, Nattsun?”

“Aku pergi ke rumahnya untuk mengambil kendaraan Senpai, ingat?” kata Natsumi.

“Ohh, kapan, ya?”

“Ya. Ini pertama kalinya kami berbicara dengan benar, ”kata Kozakura.

“Terima kasih telah bersikap baik pada Akari. Semoga kamu juga melakukan hal yang sama untukku.”

“Ini terasa agak aneh. Tapi, juga.”

“Tentu.”

Saya terkejut karena mereka berdua berhasil melakukan percakapan yang relatif lancar dengan Kozakura, meskipun dia tampaknya tidak bersenang-senang.

Hah…?

Merasa sedikit kesepian, saya mencoba memasukkan diri ke dalam percakapan. “Kenapa kamu datang, Kozakura-san?”

“Hah…? Karena kau mengundangku, Sorawo-chan?”

“Eh, benar. Terima kasih untuk pengingatnya.”

“Kau menyuruhku pulang? Itu saja?”

“T-Tidak. Saya hanya berpikir Anda akan menolak, tetapi Anda setuju untuk datang begitu cepat. Aku sedikit terkejut.”

“Aku sendirian tanpa melakukan apa-apa sejak Tahun Baru. Dan aku bosan membuat mochi di rumah.”

“Oh, begitu… Yah, aku senang.”

“Sebaiknya kamu bersyukur. Jadi? Apakah ini semua orang?”

“Kami masih kehilangan Toriko.”

“Dia ada di sana.”

“Hah…? Wah!”

Ketika aku berbalik, Toriko berdiri tepat di belakangku, jadi aku mengeluarkan teriakan kaget yang tidak disengaja. Kapan dia sampai di sana…?!

Toriko mengabaikanku saat aku membeku seperti rusa di lampu depan dan tersenyum pada tiga lainnya. “Selamat Tahun Baru.”

“Oh! Betul sekali. Selamat Tahun Baru juga!” kata Akari.

“Selamat Tahun Baru.”

“Yo.”

Tiga lainnya masing-masing menyambutnya.

“Yah, akankah kita pergi?” tanya Toriko.

“Oh…! Benar. Lewat sini…” Aku memfokuskan kembali diriku dan mulai berjalan untuk memimpin jalan. Toriko muncul di sampingku, tetapi tidak melihat ke arahku. Dia tampak gelap hari ini. Sweater rajutannya yang tebal dan celana ski ketatnya berwarna hitam. Kemeja putih yang menyembul dari balik sweter memberikan aksen warna yang stylish.

Kami menyeberang jalan dan menuju Kabukicho. Ketika lalu lintas manusia mendorong saya sedikit lebih dekat ke Toriko, saya mengambil kesempatan untuk berbisik padanya. “Kamu sepertinya marah?”

Toriko akhirnya menatapku. Lebih seperti melotot, sebenarnya. “Jadi, aku memeriksanya setelah itu.”

“Kedalam apa?”

“Rencana pesta anak perempuan.”

“Dan?”

“Kita bisa pergi sendiri!”

“Oh…” Aku tidak tahu harus berkata apa. Toriko tampak marah.

“Di mana-mana menerima reservasi mulai dari dua orang!”

“A-Apa kejutan, ya?”

“Kau tahu, kan, Sorawo?”

“U-Uh, tentang itu…”

“Pembohong.”

“Aku tidak berbohong. Aku benar-benar tidak tahu saat itu.”

“…”

“Itu benar. Ini benar-benar.”

“Tapi kamu punya ide kita bisa pergi sendiri, kan?”

“Sudah kubilang, aku tidak tahu.”

Toriko memberiku pandangan kesal untuk sementara waktu, lalu berbalik dengan marah. “Baik, aku mengerti. Anggap saja kamu tidak tahu.”

“Aku benar-benar tidak…”

“Aku akan membuatmu membayar untuk ini.” Toriko menutup protesku dengan pernyataan mengerikan itu.

Meskipun saya memimpin, ini adalah pertama kalinya saya di Kabukicho. Saya hanya mengetahuinya sebagai setting untuk game dan anime, jadi saya benar-benar berpikir mungkin ada yakuza dengan senjata di mana-mana.

Sekarang aku benar-benar di sini… Tidak, tidak seperti itu. Ada tanda-tanda untuk klub kabaret dan layanan seks di mana-mana, dan beberapa orang yang tampak cerdik menarik perhatian saya, tetapi ada jauh lebih banyak orang biasa. Saya melihat beberapa kelompok siswa seusia kami. Mengingat Toriko dan saya sama-sama mengemasi panas, mungkin saya tidak dalam posisi untuk mengeluh tentang ketertiban umum di sini.

Mungkin karena kami bepergian dalam kelompok yang terdiri dari lima wanita muda, tetapi tatapan yang kami dapatkan dari artis penjemput dan ajakan itu tidak menyenangkan. Wajah cantik Toriko sudah cukup menarik perhatian. Tetapi setiap kali salah satu dari orang-orang itu berpikir untuk mendekati kami, mereka tiba-tiba berubah pikiran dan mundur. Saya tidak mengerti mengapa pada awalnya, tetapi setelah mengamatinya beberapa kali, saya menemukan jawabannya. Itu adalah Kozakura. Mereka mungkin tidak ingin masalah yang datang dengan berbicara dengan anak di bawah umur; Kozakura bukan salah satunya, tapi dia terlihat seperti itu.

Dengan perlindungan Kozakura, kami dapat melanjutkan jauh ke dalam Kabukicho tanpa disapa. Tanda-tanda besar untuk klub tuan rumah, limusin perlahan berputar di sudut-sudut yang ramai, toko-toko khusus dengan gaun lebih mencolok dari apa pun yang pernah saya lihat … Ada begitu banyak yang menarik perhatian saya di jalan ke tempat hotel cinta itu berada. Lalu lintas pejalan kaki menurun, tetapi cahaya dari gedung-gedung membuat jalanan tetap terang.

Toriko memiliki ekspresi yang tidak dapat dipahami di wajahnya saat dia melihat hotel yang kami lewati. Kozakura biasanya tidak datang ke sini, jadi itu pasti pengalaman yang tidak biasa baginya juga. Akari dan Natsumi menunjuk ke hotel yang berbeda, dengan keras meneriakkan hal-hal seperti, “Yang itu mandi batu!” dan “Yang itu ada kebaktian pagi!” Sangat canggung bagi pasangan yang mencoba masuk ke dalam, jadi setidaknya mereka bisa berhenti menunjuk.

Hotel cinta yang kami cari berada di pinggiran area hotel. Itu adalah hotel besar yang menghadap ke jalan utama. Fasad bangunan terbuat dari batu (atau panel estetika yang dirancang agar terlihat seperti itu, mungkin) dan menggunakan lampu sorot untuk memberikan citra kelas atas. Bangunan itu dikelilingi oleh tanaman hijau, patung-patung eksotis, dan bunga, serta arsitektur yang membangkitkan laut selatan.

“Apakah ini benar-benar hotel cinta?” Toriko bergumam kaget. Nada suaranya sudah kembali normal.

Lega, saya menjawab, “Ini seperti taman hiburan, ya?”

Saya telah melakukan penelitian saya sebelum memesan, jadi saya tidak terkejut, tetapi tempat itu masih berdampak ketika Anda melihatnya secara langsung. Dinding yang melindungi pintu masuk dari pandangan adalah hal yang hampir tidak disukai hotel-y tentang hal itu, tetapi bahkan dinding itu mencolok, tertutup seperti tanaman ivy dan bunga berwarna-warni.

“Y-Yah… Ayo masuk.”

“Oke.”

Saya merasa agak tegang saat melewati pintu masuk. Lorong-lorongnya gelap dan sempit, dan bahuku bersentuhan dengan bahu Toriko di sampingku.

Oh begitu. Itu dirancang untuk membuatnya alami bagi pasangan untuk menjadi lebih dekat.

Saya berjalan dengan mata tertuju ke lantai, menganalisis situasi seolah-olah itu tidak ada hubungannya dengan saya. Aku tidak mungkin melihat ke sampingku. Begitu kami melewati pintu otomatis di ujung lorong, pintu itu membuka ke area yang jauh lebih terbuka.

“Oh wow!”

“Whoa, bicara tentang mencolok.”

Akari dan Natsumi berbicara keras dari belakang kami. Ada sofa-sofa yang tersebar di sekitar lobi dengan lantai berwarna gelap, dan barisan tanaman hias setinggi manusia. Ruangan itu diterangi dengan lembut dengan lampu sorot dan pencahayaan tidak langsung, dan gamelan Bali yang lesu disajikan sebagai musik latar yang diselingi dengan suara air dan kicau burung. Apakah aroma ini dupa asing, mungkin?

“Dengan serius?! Seperti inikah keadaannya akhir-akhir ini ?! ” Kozakura hampir tidak bisa disalahkan atas reaksi terkejutnya. Lobi itu penuh dengan orang, mayoritas dari mereka adalah kelompok wanita. Banyak dari mereka datang dengan sedikit berdandan, bersemangat untuk ambil bagian dalam pesta anak perempuan. Beberapa gadis juga memiliki tas atau koper yang terlalu besar. Ada sejumlah kelompok yang dikemas di sini, masing-masing terlibat dalam percakapan. Tempat tersibuk adalah konter check-in. Rupanya ada garis. Aku selalu membayangkan meja depan hotel cinta tersembunyi di balik layar privasi, tapi tempat ini seperti hotel biasa, dengan resepsionis berseragam berdiri di sana menangani check-in. Sepertinya tidak ada yang memikirkannya.

“Kurasa memang benar bahwa pesta cinta gadis hotel adalah hal yang…”

“Kau tahu, aku meremehkannya. Kurasa tidak ada salahnya untuk keluar sesekali, ya?

Sementara aku dan Kozakura mengungkapkan keterkejutan kami, Toriko melihat sekeliling dengan mata terbelalak.

“Ini benar-benar hotel cinta, kan?” Dia menanyakan hal yang sama sebelumnya.

“Ini adalah tempatnya. Tidak diragukan lagi,” aku meyakinkannya.

“Tidak seperti yang kuharapkan… Ini praktis sebuah resor. Dan ada begitu banyak orang…”

“Lihat, itu tidak memiliki getaran seperti itu ,” semburku.

“Apa maksudmu, getaran seperti itu?” Toriko segera bertanya.

“…”

“Suasana seperti apa?”

“…”

“Sorawo?”

“Oh, hei! Konter terbuka! Aku akan pergi check-in!” Saat aku mencoba untuk bergegas pergi, Toriko diam-diam meninju lenganku.

Ketika saya pindah, semua orang mengikuti, jadi kami akhirnya check-in dengan kami berlima di meja depan. Sama seperti ketika kami pergi ke kedai minuman, Kozakura harus memberikan SIM dan membuktikan usianya. Saya benar-benar terbiasa dengan itu pada saat ini, tetapi di mata orang asing, saya mungkin terlihat seperti gadis tua yang jahat yang mencoba menyeret anak di bawah umur ke hotel.

Hal-hal berjalan lancar dari sana dan kami diberi kunci kamar kami. Kami berjalan-jalan di sekitar lobi sebelum menuju ke kamar. Ada rak-rak yang dipenuhi sampo, prasmanan fasilitas gratis, lemari es yang penuh dengan makanan penutup dan alkohol, mesin anggur sepuasnya, mesin kopi… Kami masing-masing melihat barang-barang yang kami perlukan, dan beberapa barang yang tidak terlalu kami butuhkan, dan akhirnya naik lift.

Turun di lantai atas, kami berjalan menyusuri lorong dengan karpet cokelat tua, dan membuka kunci pintu kamar kami.

“Wow.”

“Apa.”

“Hm, aku mengerti.”

“Wow!”

“Itu besar.”

Saat kami masuk, kami masing-masing bereaksi dengan kesan masing-masing. Saya telah menggunakan rencana pesta perempuan untuk memesan apa yang saya anggap mungkin kamar terbesar di hotel ini: Kamar Royal. Seperti yang Anda harapkan dari nama itu, itu cukup besar, bahkan dengan lima orang di sini, tidak terasa sempit.

Hal pertama yang menarik perhatian saya di dalam ruangan yang didekorasi dengan warna bersahaja ini adalah dua tempat tidur ganda berkanopi di belakang. Kelopak kembang sepatu tersebar di atas selimut putihnya.

Di sebelah dinding ada dua kursi pijat kulit hitam. Di depan ruangan ada sofa berbentuk L dan meja kayu. Meja itu memiliki seember es perak yang diletakkan di atasnya dengan sebotol anggur mencuat. Di sepanjang dinding ada kulkas mini, dan rak dengan microwave, dan di atas rak itu ada TV besar yang dikelilingi oleh bingkai bambu. Saat ini menunjukkan cuplikan alam dari Bali. Terdengar suara ombak yang bergulung-gulung, dan musik gamelan dimainkan dengan volume pelan.

“Lihat, lihat! Ada sauna!” Akari berteriak, melihat melalui pintu di sisi kami yang telah dia buka. Di luar itu adalah kamar kecil dengan pilihan fasilitas termasuk cuci muka, lotion wajah, dan masker wajah. Di seberang wastafel ada sauna kering besar yang memiliki ruang untuk dua orang.

“Dengan serius? Manis.” Natsumi melihat sauna di atas bahu Akari. Bahkan berandalan yang biasanya memiliki ekspresi cemberut di wajahnya terus-menerus terkejut sejak kami memasuki hotel.

“Ayo masuk nanti, Nattsun.”

“Mm.”

…Keduanya benar-benar dekat.

Toriko masuk, mendorong pintu kamar mandi terbuka. Bak mandi itu terbuat dari batu hitam, dan berbentuk hati hampir bulat, atau mungkin lebih berbentuk buah persik, dan itu cukup besar sehingga seolah-olah berteriak “masukkan aku bersama-sama.”

Saya pikir rencana pesta perempuan ini bagus untuk enam orang, tetapi melihat kursi pijat, sauna, dan beberapa fasilitas lainnya, mereka sepertinya menganggap dua tamu, mungkin karena ini adalah hotel cinta…

Saat aku memikirkan itu, Toriko menoleh padaku, matanya berbinar. “Ayo mandi bersama nanti!”

“Uh… A-Jika aku menginginkannya, tentu saja,” gumamku. Matanya menyipit bahagia saat dia melihat ke bawah ke arahku, dan aku membuang muka.

Apa yang merasukinya? Ke mana perginya Toriko yang takut pergi ke sumber air panas?

Sejak Natal, Toriko menjadi sangat percaya diri, dan saya bingung dengan betapa kuatnya dia datang kepada saya.

Maksudku, tidak, aku mengerti. Saya bukan seorang idiot.

Toriko menyukaiku seperti itu .

Tapi hanya karena aku mengerti apa yang sedang terjadi tidak berarti perasaanku sendiri bisa mengikuti perasaannya. Di sumber air panas, Toriko dan aku sama-sama pengecut. Sekarang, saya adalah satu-satunya.

Aku mengerti, tapi…

“Satu-satunya hal yang normal di sini adalah toilet, ya?” Kozakura berkomentar sambil tertawa saat dia melihat.

Itu benar. Di tengah ruangan ini di mana setiap sudut dan celah telah didekorasi dengan gaya Bali, ruangan kecil dengan toilet wastafel sederhana berhasil mempertahankan kemiripan kehidupan sehari-hari.

Setelah menyelesaikan tur fasilitas kami, kami kembali ke kamar tidur. Kami meletakkan tas kami, melepas jaket kami dan menggantungnya di lemari, lalu duduk di tempat tidur atau sandaran lengan sofa untuk bersantai.

“Jadi? Apa yang biasanya dilakukan orang pada saat ini?” tanya Kozakura. Aku juga tidak tahu. Melihat sekeliling, tidak yakin harus berkata apa, mataku tertuju pada ember es yang ada di atas meja.

“Mengapa kita tidak mulai dengan bersulang?”

“Oh! Aku akan menuangkannya, Senpai!” Akari berdiri, lalu membuka botol anggur bersoda. Gabusnya keluar dengan bunyi letupan yang keras, dan dia mulai menuangkan isinya ke dalam gelas-gelas yang tinggi.

Kami duduk mengelilingi meja, masing-masing mengangkat minuman kami. Semua orang melihat ke arahku, jadi aku buru-buru berkata, “Uh, well… Cheers!”

“Bersulang!” kata mereka berempat serempak. Aku juga meneguk gelasku. Itu sangat dingin; anggur manis dengan rasa yang bersih. Saya telah menenggaknya dalam waktu singkat dan menyadari bahwa saya kering.

“Kamu seharusnya memiliki beberapa komentar cerdas,” gerutu Kozakura. Saya tidak memiliki pikiran untuk melakukan hal seperti itu.

Selain perjuangan internal saya, pesta gadis hotel cinta dadakan kami akhirnya akan segera dimulai.

4

“Hmm. Sejauh yang saya tahu, tidak ada yang berubah tentang mata Anda, ”kata dokter dengan kepala dicukur. Ini adalah fasilitas medis DS Research. Cahaya putih bersinar pada gambar mata kanan biru saya yang diledakkan yang dipasang di papan di dinding.

Setelah berbicara dengan Migiwa di kamarnya, saya memutuskan untuk mengambil kesempatan untuk meminta mereka memeriksa mata kanan saya. Aku tidak melakukan itu sejak aku diculik oleh sekte Runa Urumi, ketika aku khawatir tentang efek samping dari obat yang mereka berikan kepadaku. Cukup sulit untuk tidak memusatkan pikiran pada dokter selama pemeriksaan. Mataku ini membuat orang gila. Di satu sisi, itu seperti saya membuatnya melakukan perawatan pada senjata yang dimuat sambil menatap laras. Saya merasa sangat buruk tentang hal itu.

Untungnya, sepertinya gambar mata saya tidak memiliki kekuatan untuk menyebabkan kegilaan. Dokter itu menatap foto itu sejenak, lalu berbalik ke arahku.

“Jadi, kamu bilang kamu minum terlalu banyak sehingga kamu kehilangan ingatan?”

“Ya.”

“Dan Anda khawatir Anda mungkin telah melakukan sesuatu yang akan Anda sesali selama waktu itu?”

“Ya…”

Migiwa, yang menemaniku ke ruang pemeriksaan, angkat bicara. “Apakah Anda tahu apa yang mungkin terjadi? Apakah ada sesuatu yang Anda curigai Anda lakukan selama periode yang tidak Anda ingat?”

“Uh… Yah, kemungkinan besar aku tidak sengaja melihat seseorang dengan mata kananku saat aku mabuk, dan itu membuat mereka gila.”

Aku tidak suka memikirkannya, tapi itu yang paling mungkin. Sesuatu yang sangat canggung pasti telah terjadi. Jika bukan itu, seseorang akan bersedia untuk memberitahu saya sesuatu.

“Itu belum pernah terjadi sebelumnya, tapi jika tidak ada indikasi bahwa pengaruh mata kananku semakin kuat…”

“Pada tingkat fisik murni, tidak ada bedanya dengan terakhir kali saya memeriksa Anda,” kata dokter.

“Lalu … apakah itu alkohol?”

“Kurasa kita tidak bisa mengatakan itu dengan pasti, tapi apa yang kamu lakukan seperti minum dengan pistol di tanganmu. Ini tentu berbahaya.”

“Y-Ya…” Saat aku merespon, aku merasa kami telah mengayunkan senjata yang sebenarnya sambil mabuk beberapa kali sebelumnya, dan aku terdiam dengan canggung.

“Berapa banyak yang biasanya kamu minum? Apakah sudah naik? Apakah kamu minum setiap hari?”

“Tidak semuanya. Aku tidak minum sendirian.”

“Apakah Anda memiliki obat yang Anda minum secara teratur?”

“Tidak juga. Aku sebenarnya cukup sehat.”

“Apakah akan menjadi masalah jika saya meminta Anda untuk melakukan tes urin?”

“Hah? Itu tidak terlalu menggangguku…”

Dokter melihat dari balik bahu saya dan melakukan kontak mata dengan Migiwa.

“Apa itu?” Migiwa bertanya.

“Jika Anda mengesampingkan mata kanannya, dia adalah gambaran kesehatan.”

“Ah.”

…Oh, aku mengerti. Dia dicurigai narkoba, ya?

“Lagi pula, ada banyak hal yang dapat menyebabkan seseorang kehilangan akal sehatnya… Alkohol dan obat-obatan adalah contoh yang mudah, tetapi Anda dapat jatuh ke dalam keadaan panik ketika menjadi sasaran tindakan kekerasan atau bencana, dan kegembiraan berada dalam kelompok dapat menyebabkan Anda kehilangan kendali. Rangsangan seksual, semangat religius, kondisi trans yang dipicu oleh musik atau tarian…”

Dokter menghitungnya dengan jari sambil menatapku dengan mata menyelidik.

“Jika Anda hanya minum terlalu banyak, maka yang perlu Anda lakukan hanyalah mengetahui batasan Anda dan menjadi pintar tentang hal itu, tetapi mungkin juga ada faktor lain yang terlibat. Anda yakin tidak ingat apa yang terjadi?”

Saya meletakkan tangan saya di wajah saya dan menutup mata saya, fokus saat saya mencari melalui ingatan saya.

“Saya ingat, sampai titik tertentu. Tapi itu saja…”

Saya tidak benar-benar melupakan semuanya. Saya memiliki ingatan yang jelas sampai titik tertentu.

Ya, pesta perempuan dimulai dengan kami memesan layanan kamar…

5

“Sorawo, roti bakar sayang. Ayo pesan roti panggang madu,” kata Toriko.

“Ini roti penuh. Kamu tahu itu kan?”

“Kami berlima. Itu akan hilang.”

“Sebaiknya kau makan bagianmu,” Kozakura memperingatkannya.

“Jangan mengandalkan saya untuk membantu,” kata Akari.

Hidangan paling terkenal di hotel ini adalah roti bakar madu: sepotong roti utuh dengan es krim dan saus cokelat. Itu benar-benar monster kalori.

“Mengapa mereka repot-repot mendekorasi tempat itu dengan gaya Bali, lalu pergi dan mendorong roti madu?” Saya bertanya, tetapi Toriko punya jawaban sederhana.

“Ini madu di Bali, kan?”

“Tunggu… Itu dia?! Karena mereka berima ?! ”

“Tidak pernah memikirkan itu,” Kozakura setuju.

“Mau memesan barang lain dengan itu, Senpai? Kami sudah meminum seluruh botolnya.”

“Oh ya. Kita harus, ya? Beri tahu saya jika ada sesuatu yang Anda semua inginkan. ”

Kami duduk di dua tempat tidur, mendekatkan kepala kami untuk melihat menu makanan dan minuman.

“Sepertinya tidak semuanya Bali,” kataku. “Maksudku, ada shochu ubi jalar.”

“Ya, seperti, daging sapi panggang dengan telur mata air panas di atasnya? Itu bahkan bukan masakan etnik,” kata Toriko.

“Oh! Saya mau itu.”

“Itu makanan kedai. Kamu yakin, Akari?”

“Hah? Haruskah aku tidak mengerti, Nattsun?”

“Yah… Kami tidak datang ke tempat seperti ini setiap hari. Mengapa tidak mendapatkan sesuatu yang sesuai dengan suasana hati?”

“Oh, kamu tipe orang yang peduli dengan suasana, Ichikawa-san? Bagus,” kata Kozakura.

“Hah? Sesuatu yang aneh tentang itu?”

“Saya senang seseorang di sini normal. Apa yang lega.”

“Kau baik-baik saja, Kozakura-san? Apa kau lelah?”

Sepertinya kami harus memesan menggunakan remote TV. Tidak mungkin untuk melacak siapa yang menginginkan apa dengan lima orang di sini, jadi saya menyerah dan hanya menekan apa pun yang dikatakan orang seperti saya adalah semacam mesin pemesanan.

“Apakah itu baik untuk makanan? Oke, ke makanan penutup…” kata Toriko.

Ketika Toriko mengatakan itu, aku jelas berhenti. “Kami sudah menyiapkan roti panggang madu, dan Anda masih menginginkan lebih banyak makanan manis?”

“Tidak perlu memesan semuanya sekaligus,” Kozakura memperingatkannya. “Itu tidak akan muat di atas meja.”

“Aww, baiklah. Itu bisa menunggu, ”kata Toriko, tampak tidak senang, tetapi mundur.

“Ada orang lain? Kami baik-baik saja, kan? Oke, saya akan memesannya. ” Saya mengirim pesanan, lalu meletakkan remote. “Ada banyak yang datang, jadi mungkin butuh beberapa saat.”

“Apa yang kita lakukan sampai saat itu?”

“Hah? Uh… entahlah,” jawabku jujur ​​pada Toriko meskipun diriku sendiri. Bukannya aku tahu apa yang seharusnya kamu lakukan di pesta perempuan. Hanya menyusun kelompok mengambil semua yang saya miliki. Saya pikir kami akan mendapatkan beberapa minuman keras dan makanan ringan di dalam diri kami, lalu melakukan apa pun yang tampak menyenangkan untuk menghabiskan waktu, tetapi hanya itu yang bisa saya pikirkan.

Saat aku masih bingung, tangan Akari terangkat. “Oh! Kalau begitu, aku ingin bertanya, kapan semua orang berencana menggunakan bak mandi?”

“Kapan? Apa maksudmu?” Saya bertanya.

“Kami akan bermalam, jadi semua orang akan mandi, kan? Tapi itu tidak terlalu besar, kau tahu?”

“Ya, paling banyak muat dua sekaligus.” Toriko dengan cepat melompat masuk. Aku semakin khawatir. “Kamu akan bergabung dengan Natsumi, kan, Akari?”

“Apakah itu tidak apa apa?”

“Ya, karena aku akan bergabung dengan Sorawo,” kata Toriko tanpa ragu sedikit pun, seolah itu adalah hal yang paling alami di dunia.

K-Kenapa kamu…

“Wow, kalian semua sangat dekat,” kata Kozakura putus asa, lalu berjalan untuk menjatuhkan dirinya di salah satu kursi pijat.

“A-Jika kamu mau, kamu bisa bergabung dengan kamu—”

“Saya pikir saya akan mengambil milik saya di pagi hari. Santai, tanpa ada yang menggangguku,” kata Kozakura singkat. Dia menyalakan kursi pijat, lalu melanjutkan, “Jika kamu akan menggunakan bak mandi atau sauna, jangan menunggu sampai kamu jatuh mabuk. Anda bisa mati.”

“Oh, eh, Toriko. Kau tahu, aku sudah minum…”

“Tak sebanyak itu. Anda akan baik-baik saja setelah Anda sedikit sadar. ”

“U-Uh…”

“Mari kita simpan minuman lagi setelah mandi.”

“Yah, baiklah…”

“Sorawo-chan, berikan remotenya,” kata Kozakura.

“Eh! Oke!” Saya memberikan remote TV ke Kozakura, yang sedang menikmati getaran lembut dari kursi pijat. Kozakura menekan beberapa tombol dan menarik panduan saluran.

“Haruskah aku memakai sesuatu? Ada film di sini. Ada yang ingin kamu lihat?”

“Hmm. Ada porno juga, ya?” kata Toriko, dari semua orang. Aku jatuh dalam kepanikan.

“Yah, ya,” jawab Kozakura. “Ini adalah hotel cinta.”

“Kamu ingin menonton, Nishina-senpai?”

“Hmm, aku akan lulus.”

Lalu mengapa membawanya?!

“Apa pun yang kamu inginkan, Ichikawa-san?”

“Um, apa nama benda yang sedang diputar saat kita pertama kali tiba di sini?” Natsumi bertanya.

“Oh, maksudmu screen saver itu?” Kozakura mengklarifikasi.

“Eh, ya. Aku agak menyukainya. Tidak bisakah kita bertahan dengan itu? ”

“Kamu yakin? Saya tidak keberatan. Ya, oke, mari kita teruskan suasana Bali.”

Video pemandangan Bali yang telah diputar secara default ketika kami tiba kembali menyala. Suara ombak…bunyi lonceng angin bambu…kodok kodok… Terima kasih, Natsumi. Saya tidak tahu mengapa, tetapi saya diliputi perasaan syukur.

“Jadi, apa yang dibawa semua orang dari bawah?” tanya Akari. “Saya pergi dan mengambil setiap jenis garam mandi yang mereka miliki.”

“Berapa banyak mandi yang kamu rencanakan?” Natsumi bertanya.

“Ada tanda yang mengatakan ‘coba campur sendiri,’ ingat?”

“Jika Anda mencampur semuanya, bukankah mereka hanya rata-rata?”

“Berapa rata-rata untuk garam mandi?”

“Apa yang kau bawa, Sorawo?” Toriko bertanya padaku.

“Saya…? Saya baru saja mengambil beberapa buah kering. ” Aku telah menahan mereka selama ini. Ketika saya menunjukkan kepada Toriko buah-buahan kering yang dibungkus seperti permen, Toriko tertawa terbahak-bahak.

“Kamu lapar?” dia bertanya.

“Aku ingin asupan gula.”

“Aku mengerti kamu. Maksudku, aku membawa puding.”

“Sepertinya kamu jauh lebih lapar daripada aku …”

“Lobi itu benar-benar sesuatu, ya? Dan bukan hanya fasilitasnya. Mereka punya anggur, sup, dan acar prem, semuanya gratis.”

“Dikatakan ada spa di sini juga.”

“Ohh, itu agak menarik. Mungkin kita harus memeriksanya sebelum pulang besok?”

“Jika lobi begitu ramai, kita mungkin harus membuat reservasi.”

“Jika sedikit lebih tenang, saya ingin tinggal di sini,” sela Kozakura. “Ini besar, dan mereka punya segalanya.”

“Rumahmu lebih besar, bukan, Kozakura-san? Mengapa tidak memberikannya perubahan gaya Bali?” Saya bertanya.

“Kamu orang bodoh. Itu bukanlah apa yang saya maksud.”

Saat kami mengobrol, saya perlahan-lahan melonggarkan.

Ya, sekarang setelah saya tenang dan memikirkannya, ada lima orang di sini. Toriko tidak bisa mencoba sesuatu yang lucu. Itu sebabnya saya mengumpulkan semua orang untuk memulai. Kita pernah mandi bersama. Ya, itu hanya mandi, itu saja! Dapatkan bersama-sama!

Lalu, tepat saat aku menegur diriku sendiri… Ding dong, bel pintu berbunyi.

“Ah, mereka ada di sini. Itu cepat, ya?” Akari bangkit dan berlari ke pintu. “Menyusul!”

“Maaf untuk menunggu. Ini layanan kamar.”

“Aku membuka nooow!”

Aku bisa mendengar Akari dan staf hotel berbicara di pintu.

“Sorawo,” kata Toriko, memperhatikan bagaimana aku bertingkah. “Anda baik-baik saja?”

“Ya…” Aku menghembuskan nafas yang sedari tadi aku tahan. Mendengar bel pintu di hotel cinta, saya teringat kembali pada apa yang terjadi di hotel yang hancur. Toriko mencoba melingkarkan lengannya di bahuku, tapi aku menggelengkan kepalaku untuk memberitahunya bahwa aku baik-baik saja.

“Maaf.” Seorang anggota perempuan dari staf hotel mendorong kereta perak ke dalam ruangan. Dia bukan Orang Merah, jelas. Itu adalah manusia yang normal dan waras. “Maafkan saya. Karena volume pesanan Anda, kami akan membawanya dalam jumlah banyak.”

“Oh! Tidak, itu tidak masalah sama sekali,” kata Akari.

Pesanan kami diletakkan di atas meja. Daging sapi panggang, ham, keju, salmon asap carpaccio. Sepertinya mereka mengirim barang-barang yang paling cepat disiapkan. Ada juga cocktail yang dipesan seseorang, sekaleng bir Indonesia, dan akhirnya roti madu jatuh dengan bunyi gedebuk.

“Anda dapat menggunakan lemari es dan microwave, jadi silakan menikmati makanan di waktu luang Anda. Kami akan membawa sisa pesanan Anda nanti. ”

Wanita itu pergi, menutup pintu di belakangnya. Keheningan menyelimuti kami semua saat kami melihat roti madu besar yang bodoh itu.

“Yah, uh… Kurasa lebih baik kita memulai hal ini.”

“Mungkin lebih baik saat masih hangat.”

Kelompok yang tiba-tiba jauh lebih tenang berkumpul di sekitar set sofa, dan mulai mengerjakan massa kalori itu.

6

Ada lima dari kami, jadi saya tidak kenyang seperti yang saya khawatirkan, tetapi untuk hal pertama yang kami miliki di pesta minum, roti panggang madu terlalu berat, dan terlalu manis. Untung aku datang lapar. Kozakura benar-benar menepati janjinya dan tidak banyak berkontribusi, tapi Akari dan aku memberikan upaya terbaik kami. Natsumi makan sangat sedikit sehingga dia bahkan hampir tidak menghitung.

“Fiuh… Toriko, apa kamu sudah makan bagianmu?” Saya bertanya.

“Ya, aku yakin. Itu lezat.”

“Apakah itu benar …?”

“Dia sepertinya memasang wajah yang sangat tenang,” Akari setuju.

“Aku merasa dia baru saja memakan es krim di atasnya,” sela Kozakura.

“Lihat, aku tahu itu!”

“Hei, hei, jangan khawatir tentang itu,” Toriko mencoba menenangkan kami. “Kalian semua sudah menghabiskan minumanmu, kan? Mari kita bersulang lagi.”

“Yang ini siapa, dengan jeruk dan… blackcurrant?” tanya Akari.

“Itu milikku,” kata Natsumi. “Berikan di sini.”

“Semua orang memesan bir, ya?” Kozakura mencatat.

“Yang mana milikmu, Toriko?”

“Bintangnya.”

“Aku juga punya salah satunya,” kata Kozakura.

“Yah, kurasa ini pasti untuk Senpai dan aku. Bali-hai?”

“Ya, aku akan membagikan pembuka botol,” kataku.

Kami membuka semua botol dan bersulang lagi untuk jenis bukan roti; terdengar suara dentingan botol yang keras. Kami masing-masing mengisi piring kami dengan makanan ringan, dan kemudian mengambil posisi di sofa, tempat tidur, atau kursi pijat. Saya berada di sofa, dan Toriko di sebelah saya. Kami terus mengobrol tentang topik acak yang tidak menyinggung seperti “Apa pendapat Anda tentang bir Indonesia pertama Anda?” dan “Apa yang kamu lakukan di Tahun Baru?” dan “Penjualan Tahun Baru apa yang Anda lihat?” Tapi kemudian, seolah-olah dia tiba-tiba mengingatnya, Natsumi angkat bicara.

“Kalau dipikir-pikir, kenapa kamu mengundang kami untuk ikut, Kamikoshi-senpai?”

“Eh, yah, itu berakhir seperti ini…”

“Bagaimana?”

“Seperti, untuk berterima kasih kepada Akari atas waktu yang dia berikan padaku untuk malam ini.”

“Ohh. Ada apa dengan itu? Anda hanya tinggal selama satu malam. Semuanya berjalan baik-baik saja?”

Saya pergi setelah satu malam karena Anda jelas tidak menginginkan saya di sana!

“Tidak apa-apa. Masalahnya sudah beres.”

“Oh ya?”

Saat kami berbicara, Akari jelas tidak bisa menahan diri lagi. “Um, Senpai, bagaimana kabarnya baru-baru ini… Kamu tahu, dengan barang – barang itu?” dia bertanya.

“Bwuh!” Natsumi tersedak minumannya karena suatu alasan. “A…Apa yang kamu tanyakan entah dari mana?”

“Hah? Kenapa tidak?”

“Maksudku… Haruskah kamu bertanya? Tentang hal semacam itu.”

“Yah, kapan lagi aku akan mendapat kesempatan?”

Aku langsung tahu apa yang dia maksud dengan barang itu . Gadis ini memiliki kesalahpahaman bahwa Toriko dan saya adalah “spesialis” pada hal supernatural, menempel hidung kami ke dalam segala macam situasi aneh dan misterius, dan dia selalu mencari kesempatan untuk bertanya tentang hal itu.

Saya selalu hanya mengatakan apa pun dan menghindari masalah. Dunia lain hanya untukku dan Toriko. Akari dan Natsumi telah terjebak dalam insiden Ninja Cats dan Sannukikano, tapi aku tidak berniat memberi tahu mereka bahwa ada lebih banyak hal di luar ruang interstisial.

“Yah, kita masih berusaha keras, kurasa,” jawabku samar-samar di antara gigitan ham.

“Apakah ada perkembangan baru setelah itu?”

“Perkembangan?”

“Maukah kau memberitahuku, Senpai? Saya selalu ingin mendengar tentang hal ini dari Anda secara mendetail. Apa yang kamu dan Toriko-san lakukan sepanjang waktu?”

Untuk beberapa alasan, Natsumi melihat bolak-balik antara Akari dan aku, dan tampak gugup.

“Setelah itu… Malam setelah aku meninggalkan tempatmu, aku tinggal bersama Kozakura-san…”

“Hai! Jangan membicarakan sesuatu yang terlalu aneh!” Kozakura menyela, kewaspadaannya terlihat jelas.

Oh, benar. Kurasa aku seharusnya tidak menceritakan kisah menakutkan. Itu membuat ini sulit.

Memilih kata-kataku dengan hati-hati, agar tidak menakuti Kozakura, aku berkata, “Setelah Kozakura-san tidur, Toriko datang…”

“Hah?!” Mata Natsumi terbelalak.

Oh, masukkan kaus kaki ke dalamnya.

“Jadi aku kembali ke tempatku bersamanya. Ada, uh…ada masalah di kamarku, jadi kami menyelesaikannya…”

“Masalah itu adalah alasan kamu datang untuk tinggal di tempatku, kan, Senpai? Apa yang terjadi?”

Terperangkap di antara tatapan penuh perhatian Akari, dan tatapan tajam dari Kozakura yang mengatakan “masuk ke detail dan aku akan membunuhmu,” aku mati-matian mencari cara untuk menjelaskannya.

“Itu masalah dengan kebisingan, saya kira Anda bisa mengatakannya.”

“Suara-suara aneh dari kamar sebelah, atau semacamnya?”

“Eh, ya, kurang lebih. Dindingnya tipis.”

“Hah? Jadi mereka bisa mendengar apa yang terjadi di kamarmu juga, Senpai?”

“Ya, itu mungkin masalah yang lebih besar.”

“Ohh… Begitu ya,” Natsumi menggumamkan nada antara puas dan tercengang dengan jawaban.

Ada apa dengannya? Apa yang dia pikir dia dapatkan?

“Apakah ada yang terjadi setelah itu?”

“Kami pergi ke pemandian air panas.” Toriko yang menjawab kali ini.

“Pemandian air panas! Bagus. Kamu mau pergi kemana?”

“Chichibu.”

“Hanya kalian berdua?”

“Nah, itu kami bertiga. Benar, Kozakura?”

“Mereka akan terlalu kesepian sendirian, jadi mereka menyeretku. Bahkan setelah aku berulang kali menolak… Kamu harus berhati-hati, Seto-chan, Ichikawa-san. Keduanya membuat orang terjebak dalam berbagai hal. ”

“Tapi kamu menikmatinya, Kozakura!” kata Toriko.

“Pada akhirnya, ya.”

“Oh… Uh… Jadi begitulah…” Natsumi bergumam, tampak benar-benar tidak waras.

Ada apa dengannya selama ini?

“Ada yang lain? Apakah ada hal lain yang terjadi?” tanya Akari.

“Ada lagi, ya …”

Aku berpikir sejenak, memutuskan bagaimana menjawab Akari yang antusias, ketika Toriko dengan santai berkata:

“Saya pergi ke hotel cinta dengan Sorawo pada malam Natal.”

Aku memuntahkan seteguk bir. “Untuk… Toriko!!!”

“Apa? Itu fakta, bukan?” Toriko menatapku dengan pandangan menantang. Akari dan Natsumi menatap kami dengan mata terbelalak.

“Apakah itu yang kalian berdua rencanakan saat itu?” Kozakura terlihat aneh, jadi aku buru-buru menggelengkan kepalaku.

“Tidak! Tidak seperti itu! Itu adalah kehancuran! Hotel cinta yang ditinggalkan!”

“Hotel cinta yang ditinggalkan… pada Malam Natal?” tanya Akari.

“Y-Ya! Kamu tahu betapa aku suka menjelajahi reruntuhan, kan?”

“Dan kamu menginap semalam?” Natsumi bertanya.

“Y-Ya …”

“Apakah kamu nyata …?” Natsumi menatapku seolah aku orang gila. “Itu pelanggaran, bukan?”

“A-Seperti apa itu? Sesuatu yang aneh terjadi?” tanya Akari.

“Eh, ya … Sedikit adil …”

“Seto-chan, jangan tanya lagi. Dan kamu, Sorawo-chan, tidak ada kata lain. Aku tidak ingin mendengarnya,” kata Kozakura dengan nada tegas, dan aku menutup mulutku.

“Eh, maaf. Saya tidak bermaksud membawa percakapan ke arah seperti ini. Aha ha,” kata Akari sambil tertawa bingung. Keheningan yang aneh menyelimuti ruangan itu. Saya tidak tahan lagi, jadi saya meminum kembali minuman saya, dan memoles sisanya sekaligus.

“Kozakura-san, berikan remotenya. Saya memesan lebih banyak. ”

“Eh… Ini dia.”

“Terima kasih.”

Saat saya mengambil remote, dan mulai memasukkan pesanan saya, Toriko, tampak khawatir, berkata, “Hei, Sorawo, jika kamu minum terlalu banyak, kamu tidak akan bisa mandi.”

“Hmm? Itu bisa menunggu sampai pagi, bukan?” Aku menjawab, seringai bodoh di wajahku.

“Oh, b-baik, apakah kamu keberatan jika kita mandi dulu? Saya pikir saya akan terlalu mabuk jika saya minum lagi, ”kata Akari. Aku mengangguk padanya.

Anda pergi ke depan. Lepas ke mana pun Anda mau.

“Oke, Nattsun, ayo pergi.”

“Ya … aku berkeringat karena suatu alasan.”

“Sampai jumpa.” Aku melambai pada Akari dan Natsumi saat mereka bangkit dari tempat duduk mereka.

Di sinilah ingatanku mulai kabur.

Ketika layanan kamar datang untuk kedua kalinya, mereka memiliki minuman tambahan saya dan makanan putaran kedua. Ada sate ayam yang disajikan dengan kari dan saus kacang, pancake Korea dengan seafood segar dan bawang bombay, sepiring gorengan, dan nasi goreng ala Indonesia yang disebut nasi goreng… Saya rasa itu saja. Kami memiliki lemari es, jadi saya memesan banyak bir sekaligus. Saya meminumnya cukup cepat, terburu-buru untuk mabuk. Saya pikir itu akan membuat saya keluar dari mandi.

“Jadi, berapa banyak yang mereka berdua tahu, lagi?” tanya Kozakura. Dia telah pindah dari kursi pijatnya untuk pergi menempati setengah tempat tidur. Di kamar mandi, tawa bahagia bergema.

“Aku belum memberi tahu mereka apa pun tentang Sisi Lain.”

“Ichikawa-san juga?”

“Dia seharusnya tahu lebih sedikit dari Akari. Dia hanya berpikir aku semacam medium roh, atau semacamnya.”

“Dia tidak jauh dari sasaran, sungguh.”

“Kamu pikir mereka berdua akan keluar?” tanya Toriko, kepalanya dimiringkan ke samping.

“Hm, aku tidak tahu tentang itu. Mereka teman masa kecil, kan? Aku bersekolah di sekolah khusus perempuan. Ada banyak pasangan seperti mereka yang telah berteman selamanya, dan tampaknya praktis tak terpisahkan.”

“Betulkah? Mereka terlihat sangat dekat denganku.”

Aku memeluk bantal saat Toriko dan Kozakura berbicara, hanya menuangkan lebih banyak bir ke kerongkonganku.

“Ada perbedaan antara menjadi dekat dan benar-benar berkencan… Saya yakin mereka tidak. Aku yakin mereka tidak seperti kalian berdua.”

“Kami tidak? Apa yang membuatmu mengatakan itu?”

Kozakura mendengus pada pertanyaan Toriko, lalu menunjuk ke arahku dengan botol di tangannya.

“Hanya perlu melihat betapa putus asanya Sorawo.”

“Berhenti, kan?” Aku menggerutu.

Saya bisa mengatasinya jika itu hanya Toriko, tetapi jika orang lain mulai melihat kami seperti itu, itu akan sangat canggung.

Apakah kita akan keluar, atau tidak? Saya merasa pertanyaan semacam itu mencoba memaksa hubungan kami ke dalam kotak. Toriko rupanya jatuh cinta padaku. Karena dia keluar dan mengatakannya dengan sangat jelas, saya tidak punya pilihan selain menerima bahwa dia melakukannya. Aku juga mencintainya. Tapi apakah aku mencintainya seperti dia mencintaiku? Sejujurnya, saya tidak tahu.

Ini semua karena aku adalah anak kecil. Saya yakin semua orang pasti telah memahami hal-hal ini lebih baik dari saya, dan mampu membicarakannya dengan menggunakan kata-kata yang dewasa.

Yah, apa pun. Mereka bisa membiarkan saya keluar dari itu, dan pergi menikmati gosip mereka tentang asmara dan hal-hal yang jauh lebih tidak senonoh. Itu sama sekali tidak menyenangkan bagi saya.

Hmph.

Saat saya terus-menerus minum, pikiran saya semakin kabur.

Aku diam mendengarkan saat Toriko menjelaskan, secara tidak langsung, apa yang terjadi selama ekspedisi kami pada Malam Natal. Jika Anda meninggalkan kudan dan Orang Merah, itu hanya terdengar seperti kami pergi keluar untuk bersenang-senang. Mungkin kami melakukannya. Meskipun kami mengalami beberapa pertemuan yang menakutkan di sepanjang jalan, sungguh, yang saya dan Toriko inginkan hanyalah menjelajah…

Saya mencoba menggunakan sumpit saya untuk mengambil sepotong karaage ayam, tetapi saya menjatuhkannya, jadi saya menyerah dan meraihnya dengan tangan kosong. Toriko berbalik dan menatapku dengan prihatin.

“Hei, Sorawo, kamu mungkin ingin mencoba minum sesuatu yang non-alkohol juga.”

“Hmm? Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja.”

“Wajahmu terlihat sangat merah.”

“Ini bukan masalah besar. Tidak apa-apa, ”kataku padanya, tergelincir dalam beberapa bahasa Inggris.

“ Kau pasti tidak baik-baik saja. ”

“Apa? Jangan gunakan kata-kata yang sulit.”

“Sheesh. Ayo, berikan remote-nya.”

Aku melihat dengan linglung saat jari pucat Toriko mengklik remote untuk memesan minuman ringan. Pintu kamar mandi terbuka, dan Akari dengan keras bertanya, “Apakah seseorang baru saja datang ke sini?”

“Tidak ada orang di sana,” teriak Toriko balik.

“Hah? Baiklah kalau begitu. Maaf mengganggumu,” jawab Akari, lalu menutup pintu.

“Tentang apa itu?” Kozakura bertanya, curiga. Saya tidak tahu apa-apa jadi saya hanya menggelengkan kepala.

Pada titik tertentu, rekaman alam di TV telah berpindah dari pantai ke kuil di malam hari. Pria setengah telanjang, kulit mereka merah dalam cahaya lilin, bergoyang saat mereka bernyanyi dengan ritme yang unik. Apakah itu sejenis kecak? Saya pernah mendengar di suatu tempat itu seharusnya mewakili derak katak. Dan sekarang setelah aku memikirkannya, aku tidak bisa mendengarnya sebagai hal lain. Lucu cara kerjanya.

Beberapa waktu kemudian, Akari dan Natsumi muncul dari kamar mandi dengan mengenakan jubah mandi.

“Fiuh. Rasanya enak,” kata Akari.

“Mau bir? Saya memesan lebih banyak, ”kataku.

“Wow, aku bisa pergi untuk yang dingin setelah mandi!”

“Anak-anak zaman sekarang hanya bisa minum bir dengan normal, ya? Dulu ketika saya mulai minum di universitas, saya tidak terlalu suka rasanya,” komentar Kozakura.

“Saya biasanya makan asam lemon, tetapi Anda tidak mendapatkan bir asing setiap hari. Nattsun, kamu menginginkan hal yang sama seperti sebelumnya?”

“Mm…”

“Apa yang kamu teriakkan sebelumnya?” tanya Toriko.

Akari meneguk birnya. “Ketika kami sedang mandi, rasanya seperti ada seseorang di pintu, mengintip kami.”

“Hah? Kami bertiga telah berada di sini sepanjang waktu. ”

“Saya tau? Tingginya juga tidak cocok, jadi aku pasti sudah membayangkannya.”

“… tinggi?” kata Toriko.

“Mereka lebih tinggi dari pintu, dengan rambut hitam legam, dan wajah putih pucat.”

“A-Whoa, tahan! Apa yang kamu katakan?!” Kozakura melompat ke tempat tidur.

“Tidak, aku mungkin hanya membayangkannya. Untuk sesaat, kupikir aku melihat hantu wanita berpakaian putih dengan rambut panjang, tapi itu terlalu klise untuk benar-benar terjadi…”

“Aku tidak peduli apakah itu klise atau tidak! Jangan membicarakan hal-hal menyeramkan seperti itu!” Kozakura berteriak.

“M-Maaf. Itu adalah sebuah kesalahan! Kesalahan! Kamu tidak pernah melihat apa-apa, kan, Nattsun?”

“Mm… aku tidak pernah melihat apapun.”

“Apa maksudnya itu ?! Kau membuatku takut!” Kozakura berteriak, ketakutan.

Toriko menatapku dengan pandangan bingung. Sepertinya dia mengharapkan saya untuk memiliki pendapat, jadi saya berkata, “Mungkin itu Pontianak?”

Mungkin itu semua karena alkohol, tapi kepalaku mulai sakit. Saya merasa panas dan pusing. Saya melepas lapisan atas pakaian saya, lalu membuka leher baju saya untuk membiarkan udara masuk. Di TV, penari dengan aksesori emas bergoyang mengikuti irama musik kecak yang bergelombang.

“Pon…?” Toriko bergema.

“Pontianak. Itu cerita rakyat dari Indonesia, Malaysia, dan daerah umum itu. Dia seperti hantu atau roh.”

“Apakah itu pengetahuan bersih?” tanya Akari.

“Tidak. Ceritanya udah lama. Tapi saya ingat … eh, di mana itu lagi …? Singapura, mungkin? Saya pikir saya ingat membaca laporan online dari seseorang di sana yang mengatakan mereka bertemu dengannya. ”

“Apa yang akan dia lakukan di sini…?” tanya Toriko. “Apakah karena tema Bali tempat ini?”

“Bagaimana mungkin saya mengetahuinya?” Saya membalas.

“Jadi, apakah dia berbahaya?” tanya Akari.

“Saya ingat bahwa jika Anda berbicara dengannya, atau menyentuhnya, Anda harus melakukan pengusiran setan, atau Anda berada dalam masalah. Tapi kalian tidak berbicara dengannya, jadi mungkin kalian baik-baik saja.”

Saat aku mengatakan itu, Natsumi mengangkat tangannya dengan canggung. “Um, aku tidak berbicara dengannya, tapi.. dia mungkin menyentuhku.”

“Hah? Kapan?” tanya Akari.

“Ingat, aku memberitahumu di sauna? Rasanya seperti ada yang menepuk pundakku dari belakang. Jika hanya sekali, saya pikir saya membayangkannya, tetapi saya merasakannya empat kali … ”

“Uh oh. Itu tidak baik. Itu tandanya kamu sedang dipanggil ke alam baka. Karena empat diucapkan sama dengan kematian dalam bahasa Cina juga.” Bahkan ketika saya bingung mengapa saya mengatakan semua ini, saya melanjutkan dengan keyakinan penuh. Namun, saya kurang yakin tentang seberapa koherennya saya.

“Senpai…?” kata Akari.

“H-Hei, apakah kamu mabuk?”

“Kau yakin baik-baik saja, Sorawo? Anda ingin berbaring?” tanya Toriko.

“A-Whaddaya pikir kita harus melakukannya dengan dia?” Natsumi bertanya.

“Tidak apa-apa! Aku akan mengurus ini. Serahkan padaku.”

Ding dong, bel pintu berbunyi. Semua orang kecuali aku melompat sedikit, berbalik untuk melihat ke arah pintu. Saya tidak terpengaruh. Kepalaku kabur karena alkohol dan aku tahu itu adalah layanan kamar.

“Mereka disini! Santai! Ini layanan kamar!” Aku menunjuk ke pintu dan pintu itu terbuka dengan sendirinya.

Musik gamelan dan nyanyian semakin keras.

Suara-suara meningkat karena ketakutan dan keterkejutan.

“Lihat?” Kataku ketika aku melihat apa yang ada di pintu.

Aku tidak bisa mengingat apa yang terjadi setelah itu.

7

“Apa yang masuk?” Migiwa bertanya, dan aku dengan rajin memeriksa ingatanku. Itu tidak ada gunanya. Aku tidak bisa mengingat apapun.

“Hal berikutnya yang saya tahu, itu pagi, jadi …?”

“Jadi tidak ada salahnya dilakukan, kalau begitu?” tanya dokter.

“Itulah yang saya pikirkan. Tidak ada yang terjadi pada Akari atau Natsumi, dan tidak ada orang lain yang pernah melihat Pontianak atau apapun itu.”

“Dari apa yang kamu katakan kepada kami, sepertinya sesuatu yang tidak normal sudah terjadi pada titik di mana ingatanmu terputus. Bisakah Anda memasuki UBL? ”

“Hmm. Jika kita pergi ke dunia lain, saya pikir itu akan membuat saya sadar. Semua orang akan membuat keributan tentang itu juga. ” Kozakura akan sangat berisik, dan Akari akan sangat bersemangat. Tapi tidak ada tanda-tanda itu.

“Jika kita pergi ke suatu tempat, saya tidak berpikir itu lebih dalam dari ruang interstisial. Tapi, jujur, saya tidak yakin. Saya mungkin baru saja mabuk, dan jika Anda memberi tahu saya bahwa saya hanya memimpikannya, saya mungkin akan berpikir begitu juga.”

Saat kami menemukan manekin di sumber air panas di Chichibu, sulit untuk membedakan mana yang nyata dan mana yang mimpi. Tapi ada beberapa bukti fisik yang tertinggal, jadi aku bisa meyakinkan diriku sendiri bahwa sesuatu telah benar-benar terjadi. Kali ini, tidak begitu banyak. Satu-satunya bukti yang tersisa adalah kecanggungan yang saya rasakan di sekitar orang lain.

“Jika Anda benar-benar tidak dapat mengingatnya … apakah Anda ingin saya menanyakannya?” Migiwa menawarkan.

“Hah? Tanya siapa?”

“Kozakura-san. Bahkan jika dia tidak mau memberi tahu Anda secara langsung, dia mungkin terbuka untuk memberi tahu pihak ketiga yang tidak terkait. ”

“Kamu … mungkin benar tentang itu.”

“Kau tidak keberatan? Kalau begitu, permisi…”

Saat aku melihat Migiwa menelepon Kozakura di ponselnya, aku bertanya-tanya lagi seperti apa hubungan mereka. Mereka sepertinya sudah saling kenal cukup lama, tetapi mereka berasal dari dunia yang berbeda, jadi rasanya aneh bagi mereka untuk menjadi begitu dekat.

“Halo? Ini Migiwa yang berbicara. Apakah Anda punya waktu? Terima kasih. Ini mungkin tidak sopan bagi saya, tetapi saya punya pertanyaan untuk Anda. Ya. Kamikoshi-san datang kepadaku untuk meminta nasihat, dan itu membuatku penasaran juga, ya. Ya. Ha ha. Saya mengerti. Ha ha ha. Oh tidak. Saya mengerti. Tidak semuanya. Pikirkan apa-apa. Oh, tentang itu. Kamu melihat-”

Migiwa melanjutkan seperti itu untuk sementara waktu, lalu menatapku dan menyerahkan telepon kepadaku.

“Hah?”

“Dia meminta untuk berbicara denganmu secara langsung.”

Saya mengambil telepon seperti yang diarahkan, dan menempelkannya ke telinga saya. “Halo?”

Di ujung lain, Kozakura menghela nafas. “Sorawo-chan… Kamu benar-benar tidak ingat apa-apa?”

“T-Tidak.”

“…”

“Um… Apa aku melakukan sesuatu?”

“…”

Tidak dapat menahan kesunyian, saya angkat bicara. “Maafkan saya. Aku pasti sangat kacau, kan? Aku tahu aku sangat mabuk, jadi maaf, aku benar-benar—”

“Sorawo-chan.”

“Ya?”

“Apakah kamu ingat ketika penari singa masuk?”

“Eh?” Otak saya membeku pada istilah yang tidak terduga.

“Penari singa? Maksudmu, seperti, untuk Tahun Baru?” Saya bingung. Kozakura menghela nafas lagi—kali ini, seolah-olah dia mencoba menenangkan dirinya sendiri.

“Sekarang dengarkan… Sejujurnya, aku juga tidak begitu mengerti apa yang terjadi. Saya tidak berpikir ada orang di sana. Tapi… Sesuatu yang sangat aneh terjadi. Itu sudah pasti.”

“O-Oke.”

“Ingatanku sendiri berantakan, dan aku tidak yakin bisa menjelaskan semuanya dengan baik. Saya pikir itu sekitar waktu Seto-chan dan Ichikawa-san keluar dari kamar mandi. Ada sesuatu di sauna… Tidak, bukan itu, kamu bilang layanan kamar telah tiba, kalau aku ingat benar. Kemudian pintu tiba-tiba terbuka, dan—”

Saat saya mendengarkan penjelasan Kozakura yang terputus-putus, tiba-tiba, sebuah gambaran jelas melintas di benak saya. Bayangan besar berkaki empat menari-nari melalui pintu. Wajahnya merah, matanya besar, bulat, dan terbuka lebar. Mulut besar itu memamerkan taringnya. Ia mengenakan mahkota emas berhias, tubuhnya ditutupi bulu putih, dan ia menendang kakinya ke atas dengan bersemangat saat ia menari.

“Penari singa!” Aku berteriak. “Aku ingat sekarang! Pasti ada penari singa yang masuk!”

“Itu masuk, ya.”

Bukan penari singa shishimai merah dan hijau Jepang dengan gigi kertakan. Warna dan bentuknya berbeda, tapi itu pasti sesuatu seperti penari singa yang datang. Tapi yang bisa kuingat hanyalah adegan itu. Itu adalah kilas balik tanpa konteks.

Tentang apa itu?

“Penari singa masuk, dan kemudian…eh, apa yang terjadi lagi?”

“…” Kali ini keheningan berlangsung lebih lama dari sebelumnya.

“Um…?”

“Apakah Anda benar-benar ingin tahu?” Nada suara Kozakura lebih serius dari yang pernah kudengar.

“Ya, aku agak melakukannya.”

“Ya… Yah, tentu saja.”

“Apakah aku melakukan sesuatu yang mengerikan?”

“Aku tidak tahu apakah aku akan menyebutnya mengerikan…” Kozakura terdiam, lalu akhirnya tampak menyerah. “Penari singa masuk, dan semua orang berteriak. Itu benar-benar kekacauan.”

“Ya, saya membayangkan itu.”

“Lalu kamu menanggalkan semua pakaianmu.”

“Eh?”

“Kamu bangun, dan agak… mulai menari di depan penari singa. Dalam keadaan telanjang. Mengikuti irama musik.”

“…Apakah itu benar?”

“Aku tidak akan berbohong padamu tentang hal seperti ini.”

“Aku … cukup mabuk, ya?”

“Tidak, saya pikir ada lebih dari itu. Anda bertindak sedikit gila. Seperti Anda berada dalam semacam kesurupan. ”

Saya hanya diam dan mendengarkan Kozakura, tidak dapat memproses semua informasi yang saya terima.

“Kemudian Anda berbicara kepada kami, dengan suara yang lebih rendah dan lebih menarik dari biasanya. Mengatakan hal-hal seperti, ‘Jika kamu ikut denganku, itu akan baik-baik saja,’ dan, ‘Aku akan menjaga kalian semua.’ ”

“Aku … aku melakukannya ?!”

“Ada sesuatu di matamu yang berbeda dari biasanya, seperti kepribadianmu yang berubah total. Saya tidak berpikir hanya mabuk akan membiarkan Anda menari seperti itu. Penari singa mulai menari untuk menanggapi Anda juga. Sepertinya ada formula yang sudah mapan, dan kalian berdua mengikutinya. Itu adalah tarian yang sangat rumit yang kamu dan penari singa lakukan.”

Saya tidak ingat semua ini …

“Lalu, setelah itu… Bagian ini sulit dijelaskan, tapi… kami semua, orang-orang yang menonton, kami menjadi bersemangat.”

“Bersemangat?”

“Ya… kupikir kita semua sudah gila. Memikirkan kembali, kami mungkin ditarik ke dalam kondisi trans yang sama dengan yang Anda alami.

“Gila bagaimana?”

“… Semua orang telanjang.”

“…”

“Ingatan saya terfragmentasi, tetapi kami semua mengelilingi Anda dan penari singa, bernyanyi, memanggil, dan mulai menari dengan penuh semangat. Saat kami melakukannya, tidak pernah terpikir oleh saya betapa gilanya semua itu.”

“J-Jadi, apa yang terjadi selanjutnya…?”

“Kami membuat banyak keributan, bersenang-senang … dan hal berikutnya yang saya tahu, itu pagi. Penari singa sudah pergi. Kami berempat bangun lebih dulu, tetapi kamu tertidur lelap. Semua orang telanjang bulat.”

“Aku… aku mengerti…”

“Saya bingung, jadi saya fokus menutupi diri. Kami semua mencoba mengingat apa yang telah terjadi, dan kemudian pada titik tertentu Anda terbangun. Tapi ketika kami mencoba untuk berbicara dengan Anda, Anda sepertinya tidak tahu. Toriko bilang dia akan membawamu ke kamar mandi, jadi kami menyerahkanmu padanya.”

“Oh …” Aku punya kilas balik lagi.

Toriko dan aku sedang berendam di bak yang dimaksudkan untuk dua orang. Itu cantik, dengan kelopak kembang sepatu mengambang di permukaan air. Mandi bunga, saya kira mereka menyebutnya? Ada bau manis di udara. Toriko tampak aneh karena sesuatu, dan dia sedikit menundukkan kepalanya. Ada jarak ini di antara kami. Aku merasakan perasaan hangat yang kabur, dan rasa kesepian saat aku menatap uap yang naik dari air…

“Anda keluar dari bak mandi, dan saat kami bersiap untuk pergi, respons Anda mulai menjadi lebih jelas. Sepertinya Anda tidak ingat banyak, jadi kami semua berbicara, dan kami sepakat bahwa, sejauh yang kami ketahui, tidak ada yang terjadi.

“…”

“Maaf. Kami tidak tahu bagaimana harus bereaksi terhadap apa yang telah terjadi, dan jika Anda melupakannya, kami pikir yang terbaik adalah membiarkannya seperti itu.”

“…”

“Hanya itu yang bisa saya katakan kepada Anda. Anda sudah cukup mendengar?”

“…”

“Eh, baiklah, aku menutup telepon sekarang. Jika ada yang aneh, minta mereka memeriksamu, oke?” Kozakura menutup telepon. Aku menyerahkan telepon kembali ke Migiwa, masih dalam keadaan linglung.

“Apakah kamu menemukan sesuatu?”

Aku terdiam beberapa saat, lalu aku menundukkan kepalaku pada Migiwa dan dokter itu. “Maaf. Tolong lupakan semua ini…”

8

“Meskipun saya tidak tahu apa situasinya, saya senang mendengar Anda berhasil menemukan semacam resolusi.”

“Aku tidak tahu apakah aku akan menyebutnya selesai, tapi… Yah, bagaimanapun, maaf untuk masalah ini. Betulkah. Seharusnya aku tidak menyia-nyiakan waktumu.”

“Ah, tidak sama sekali. Jika ada hal lain yang muncul, tolong, datanglah kepada kami untuk meminta nasihat.”

“Itu berarti secara fisik juga,” tambah dokter. “Beri tahu kami jika ada yang salah.”

“Terima kasih. Baiklah, saya rasa itu saja untuk hari ini…” Saat saya bangkit dari tempat duduk saya, dokter itu sepertinya mengingat sesuatu.

“Kalau dipikir-pikir, Migiwa. Apakah kalian berdua sudah membicarakannya?”

“Oh, belum, belum…”

“Dia?” tanyaku, dan wajah Migiwa menjadi serius.

“Sejujurnya, aku bermaksud memberitahumu tentang ini ketika Nishina-san datang bersamamu.”

“Tentang apa?”

“Runa Urumi telah sadar kembali.”

Runa Urumi. Dia adalah fangirl Satsuki Uruma yang berbahaya dan Tipe Keempat. Dia adalah kepala sekte yang dia bangun menggunakan suaranya, yang memungkinkan dia mendominasi pikiran. Dia koma sejak Satsuki Uruma menjatuhkannya.

Ketika Migiwa bertanya apakah saya ingin bertemu dengannya, saya butuh beberapa saat untuk memilah-milah apa yang ingin saya lakukan. Runa Urumi pernah menjadi musuh—bahkan jika aku menyelamatkannya secara mendadak. Mungkin aku menjawab ya karena penasaran ingin melihat apa yang dia pikirkan setelah hampir terbunuh oleh objek obsesinya.

Runa Urumi ditahan di ruang terdalam dari fasilitas medis yang menampung Jenis Keempat. Ketika saya mengintip melalui jendela kaca tebal, saya bisa melihat bagian belakang pakaian pasien biru pucatnya menghadap ke arah saya. Ruangan itu benar-benar kedap suara, sehingga staf tidak bisa terpengaruh oleh suaranya. Namun terlepas dari itu, ketika saya mendekat, dia berbalik seolah-olah dia telah mendengar langkah kaki saya. Dia memiliki cermin di tangannya. Sepertinya dia sedang melihat wajahnya sendiri.

Ada jahitan bergerigi di kedua pipinya. Saya terkejut—bekas lukanya lebih menonjol dari yang saya duga. Ketika dia hampir dibunuh oleh Satsuki Uruma, mulut Runa terbuka lebar sehingga rahangnya terkilir… Memikirkan kembali, rahangnya mungkin hampir robek. Itu akan merobek pipinya, ya. Astaga, itu tampak menyakitkan …

Aku tidak tahu apakah dia bereaksi terhadap ekspresi wajahku, tapi Runa mendekatkan jari telunjuknya ke pipinya, dan menyeringai. Kemudian menggerakkan mulutnya dengan gaya berlebihan untuk mengatakan sesuatu.

Aku bisa membaca bibirnya. Mereka berkata:

Apakah aku cantik?