Tuan Muda Klan Baek yang Sakit Parah - MTL - Chapter 4

Bab 4: Penyumbatan Meridian Yin Besar (1)

“Mungkin bakat bela diri Tuan Muda Yi-gang akhirnya telah bangkit.”

Sang jenderal memasang ekspresi yang sangat serius.

“Meskipun ia mungkin menderita penyumbatan meridian, yang mencegahnya mengumpulkan energi internal, bakat dan pemahamannya belum hilang. Bukankah Kepala Klan mengagumi bakat Tuan Muda Yi-gang bahkan sejak ia masih kecil?”

“Itu benar.”

Penyumbatan Meridian Yin Besar, itu adalah kondisi langka yang tidak ada duanya di dunia, tetapi tidak hanya memiliki sisi negatif.

Meskipun seseorang tidak dapat mengumpulkan energi internal, indra mereka justru menjadi lebih tajam. Bahkan sampai pada titik di mana hal itu dapat dianggap sebagai indra keenam atau disebut intuisi. Pemahaman dan daya ingatnya juga luar biasa.

Di masa lalu, ketika Yi-gang masih muda, bahkan Kepala Klan pun memperlakukannya dengan baik.

Itu terjadi sebelum Dewan Tetua sering menyuarakan kekhawatiran tentang masalah Kepala Klan Muda. Kepala Klan secara pribadi mengajari Yi-gang dan saudaranya ilmu pedang.

“Aku ingat Kepala Klan sangat gembira karena sejak Pedang Ilahi Abadi, dua jenius terhebat lahir sekaligus.”

“Ha ha…”

Kenangan seperti itu memang ada. Kepala Klan tersenyum kecut.

“Percuma membicarakan masa lalu. Apa gunanya menyadarinya sekarang? Sebaliknya…”

“Ah.”

Sang jenderal menyadari ucapannya yang tidak sengaja.

“Menyadari hal ini hanya akan memperkuat para tetua yang ingin menjadikan Yi-gang sebagai Kepala Klan Muda. Setelah upacara suksesi, Yi-gang hanya memiliki waktu dua tahun lagi untuk hidup. Saya berharap Yi-gang dapat hidup dengan bebas.”

“Saya minta maaf. Saya salah bicara.”

Kekuasaan Dewan Tetua Klan Bangsawan Baek sangat besar. Kepala Klan mengetahui motif tersembunyi dari mereka yang bersikeras pada prinsip suksesi tertua dan ingin menjadikan Yi-gang sebagai Kepala Klan Muda.

Kepala Klan Baek Ryu-san menderita penyakit kronis, dan Yi-gang, yang seharusnya menggantikannya, ditakdirkan untuk segera meninggal.

Mereka kemungkinan bermaksud merebut kekuasaan klan selama kekacauan ini.

“Kecerdasan Yi-gang adalah cerita sejak ia masih muda. Sejak kehilangan bakatnya di usia 10 tahun, ia menjadi anak yang pasrah.”

Keheningan yang mencekam pun berlalu.

“Jadi… aku penasaran. Bagaimana dia menghadapi para pembunuh itu?”

Sang jenderal berpikir sejenak, lalu tertawa kecil.

“Mungkin, hanya mungkin, roh Pedang Ilahi Abadi telah membantunya.”

“Haha, kemampuan bercandamu sudah meningkat.”

Taman tempat Yi-gang dulu tinggal sendirian—konon, tempat itulah yang menjadi tempat pedang suci abadi Baek Sung-cheon menghabiskan tahun-tahun terakhirnya, dahulu kala.

“Apakah kau mengatakan ada hantu di dunia ini? Jika Pedang Ilahi Abadi yang telah mati sejak lama masih bergentayangan, paling banter ia hanyalah hantu yang bergentayangan.”

“Mengapa kamu mengatakan hal seperti itu…?”

Sang jenderal tampak malu. Baek Ryu-san tertawa getir, tetapi segera mengeraskan ekspresinya.

“Bagaimanapun juga, kita tidak bisa membiarkan begitu saja mereka yang berani mengancam pendekar pedang buta. Kirim Pasukan Naga Merah.”

“…Ya, Kepala Klan.”

Jika Klan Bangsawan Baek mengerahkan Pasukan Naga Merah elit mereka, bahkan para pembunuh yang tidak meninggalkan jejak pun akan segera tertangkap.

「Jadi, maksudmu ayahmu sengaja menjaga jarak darimu agar disukai oleh Dewan Tetua?」

Saat ditanya, Pedang Ilahi Abadi itu melebarkan matanya setelah muncul dari pedang tersebut.

“Ya. Awalnya, dia menentang Dewan Tetua ketika saya berusia sekitar 10 tahun, tetapi ketika saya mulai bermalas-malasan karena tidak ingin menjadi Kepala Klan Muda, pendekatannya berubah.”

Yi-gang berbicara sambil mengoleskan obat pada lukanya. Seminggu masa pemulihan setelah sadar kondisinya membaik secara signifikan.

「Anak sulung yang lemah, tidak hanya lemah dalam ilmu bela diri tetapi juga malas, disingkirkan. Anak kedua yang cerdas lebih diunggulkan, sehingga tercipta landasan untuk mewariskan posisi Kepala Klan Muda. Begitu ya.」

Pedang Ilahi Abadi dengan sangat cepat memahami penjelasan Yi-gang yang terfragmentasi.

Namun, secara emosional, dia tampaknya tidak mampu berempati.

「Begitu lemah, begitu rapuh! Kepala Klan Bangsawan Baek dipengaruhi oleh Dewan Tetua.」

Meskipun sistem klan didasarkan pada hubungan darah, yang membuat banyak hal bahkan Kepala Klan pun tidak dapat lakukan dengan bebas, ini agak berlebihan.

Yi-gang menundukkan kepalanya.

“Semua ini berkatmu, leluhur.”

“Apa? Aku?”

“Jika seseorang menguasai Seni Ilahi Abadi, bukankah mereka akan mencapai umur panjang?”

「Benar sekali… Karena itulah namanya, “Abadi.”」

Meskipun seorang ahli bela diri di puncak kemampuannya cenderung berumur panjang, Seni Ilahi Abadi yang diciptakan oleh Baek Sung-cheon di hadapannya, yang dikenal sebagai Pedang Ilahi Abadi, sangatlah menakjubkan.

“Semua keturunan langsung ayah masuk ke Dewan Tetua, dan jumlah mereka bertambah karena mereka berumur panjang. Ini seperti penumpukan sumber daya manusia.”

“Hmm…”

“Mengingat nenek Kepala Klan saat ini, atau lebih tepatnya, nenek buyut saya, masih cukup aktif sebagai sesepuh senior, menurut Anda apakah ayah saya dapat dengan mudah menentang Dewan Tetua?”

Konon, Pedang Ilahi Abadi, Baek Sung-cheon sendiri, hidup hingga usia yang menakjubkan, yaitu 130 tahun. Karena karakteristik Seni Ilahi Abadi tersebut, Klan Bangsawan Baek berada di bawah pengaruh yang jauh lebih kuat dari Dewan Tetua dibandingkan dengan Tujuh Klan Besar lainnya.

「Ehem, pasti ada alasan mengapa leluhur kita menekankan pentingnya meninggalkan warisan yang abadi…」

“Kamu mengalihkan topik lagi. Pokoknya, aku sudah siap.”

Yi-gang mengikat erat jubah seragam latihannya yang berwarna hitam.

Pedang Ilahi Abadi, yang entah mengapa tampak agak canggung, menghela napas lega.

「Memang benar. Kata-kata tidak bisa menangkis pedang yang terbang. Aku sendiri akan mengawasi pelatihan keturunanku.」

Setelah meninggalkan Aula Naga Merah, Yi-gang mencari bimbingan dalam seni bela diri. Pedang Ilahi Abadi dengan senang hati menyetujuinya.

Karena kondisinya sudah membaik secara signifikan, mereka memutuskan untuk memulai pelatihan hari ini.

Tidak ada pelayan yang ditemui dalam perjalanan menuju aula pelatihan terpisah yang ia peroleh.

Setelah kematian Sohwa, Yi-gang menghindari konflik.

“Kamu ingin belajar bela diri?”

“Ya.”

「Apakah kau ingin menggunakan pedang ini, yang ditempa dari bintang-bintang, dan menebas bulan?」

“Aku tidak punya ambisi sebesar itu.”

「Lalu, mengapa kamu menekuni seni bela diri?」

Yi-gang terdiam sejenak, lalu berbicara,

“Aku hanya ingin menemukan dan membalas dendam kepada mereka yang membunuh Sohwa. Memiliki kekuatan yang cukup untuk melindungi diriku sendiri sudah cukup.”

“Hmm…”

Pedang Ilahi Abadi tampak agak tidak senang karena suatu alasan.

「…Mungkin ambisimu sendiri bukanlah motivasi yang buruk.」

Dengan itu, dia tampak meyakinkan dirinya sendiri, sambil mengangguk pelan.

「Meskipun pembuluh darah terputus, cara menggunakan Qi sejati lebih sederhana dari yang Anda bayangkan.」

“Benar-benar?”

Mata Yi-gang membelalak kaget, karena inilah poin utama yang paling membuatnya penasaran.

Pedang Ilahi Abadi berbicara seolah-olah dia hanya sedang berbagi cara merebus mi.

“Matilah saja, seperti aku.”

“…”

Wajah Yi-gang meringis tak percaya.

Jelas, seseorang tidak bisa mati hanya untuk mendapatkan keterampilan bela diri.

Setelah Yi-gang tiba di aula pelatihan, Pedang Ilahi Abadi memerintahkannya untuk duduk.

「Hmm, untuk memperjelas bagi keturunanku yang terkejut ini, merasakan energi dan roh melalui kematian adalah metode tercepat. Karena kau tidak bisa mati, kita harus menggunakan metode lain.」

“Saya mengerti.”

「Diam. Jawab hanya jika ditanya.」

Pedang Ilahi Abadi itu memasang ekspresi yang tampak tegas.

「Apakah kamu tahu apa itu penyumbatan meridian Yin besar, dan penyakit akibat penyumbatan meridian?」

“Bukankah kondisi di mana seseorang lahir dengan pembuluh darah yang terputus yang seharusnya dilewati energi adalah kondisi yang langka?”

“Salah.”

“Salah?”

「Energi selalu mengalir di dalam tubuh manusia. Banyak orang, bahkan di antara para ahli bela diri, tidak dapat merasakannya. Meskipun sulit dirasakan, energi mengalir melalui segala sesuatu di dunia ini. Terutama semua makhluk hidup yang memiliki bentuk fisik. Jika, karena alasan apa pun, pembuluh darah Anda terputus dan energi tidak dapat mengalir, Anda pasti sudah mati sejak lama.」

Pedang Ilahi Abadi mengulurkan satu jari dan menusuk perut Yi-gang.

Jarinya menembus jauh ke dalam tubuh Yi-gang. Itu tidak sakit, tetapi Yi-gang merasakan dingin yang aneh.

「Jika aliran energi diibaratkan air dan pembuluh darah diibaratkan sungai, penyumbatan meridian dapat dikatakan seperti terlahir dengan sungai yang sesempit aliran kecil.」

“Jadi kalau begitu….”

「Energi selalu mengalir dengan stabil. Namun, salurannya sangat sempit sehingga bahkan mengganggu metabolisme daging makhluk hidup. Selain itu, mustahil untuk melepaskan Qi sejati atau mengumpulkan energi.」

Yi-gang tetap diam. Meskipun ia pernah hidup di dunia sains, tempat ini adalah dunia bela diri di mana pedang memancarkan cahaya dan roh benar-benar ada.

“Jika jalannya tidak terblokir, melainkan sempit… Apakah itu berarti jika jalannya diperlebar, saya bisa bertahan hidup?”

「Tepat sekali. Selain itu, kamu juga akan bisa menggunakan seni bela diri.」

Ekspresi Yi-gang menjadi cerah. Dia menemukan harapan dalam mengobati penyumbatan meridian.

Namun, itu adalah penilaian yang terburu-buru.

“Tapi, kemungkinan besar itu tidak akan mungkin.”

“Maaf?”

「Anda ingin melebarkan pembuluh darah dan memperbaiki penyumbatan Meridian Yin Agung, bukan?」

“Ya, benar…”

Yi-gang baru berusia empat belas tahun, tetapi dia cukup dewasa untuk tidak merasa jengkel dengan perubahan sikap Pedang Ilahi Abadi yang tiba-tiba.

“Kau bilang ada caranya.”

「Aku telah melihat dan bahkan memotong leher, lengan, dan kaki manusia. Aku merasa lelah menyaksikan isi perut berhamburan, tetapi tidak ada pembuluh darah seperti itu.」

Dia berbicara dengan santai seolah-olah sedang mengiris kubis, tetapi isi pembicaraannya berbau darah.

「Di dalam anggota tubuh manusia, hanya ada pembuluh darah, darah, tulang, sumsum tulang, otot, dan sejenisnya. Sekalipun aku menghancurkan tulang-tulangnya, yang tersisa hanyalah otak yang kabur. Tidak ada roh atau jiwa yang bersemayam di sana.」

“…”

「Namun, apakah kau tidak melihatku, keturunanku?」

Pedang Ilahi Abadi itu menunjuk dirinya sendiri dengan sebuah jari.

「Kau melihat roh itu dengan mata kepala sendiri. Aku tidak tahu bagaimana itu mungkin, tetapi itu bukanlah prestasi biasa.」

“Apakah ini berhubungan dengan seni bela diri?”

「Tentu saja. Saat aku merasuki tubuhmu yang lemah ini, menurutmu bagaimana aku menggunakan energi internalku?」

Itulah yang paling membuat Yi-gang penasaran.

「Aku telah menggunakan tekadku sebagai landasan untuk menyambungkan kembali pembuluh darah yang semula terputus. Kesadaran ini datang kepadaku di usia senja. Prinsipnya adalah…」

Dari situ, Pedang Ilahi Abadi melanjutkan uraiannya tentang teknik-teknik seni bela diri.

Seperti yang diperkirakan, Yi-gang merasa hal itu sama sekali tidak dapat dipahami.

「Ada sebuah konsep yang disebut Esensi-Qi-Roh. Kehendak pada dasarnya adalah roh. Esensi melambangkan tubuh, dan Qi merujuk pada Qi sejati. Aku membangun kehendakku sebagai fondasi, menipu tubuh dan Qi. Dengan kata lain, kehendak adalah roh, dan roh adalah kehendak…」

Yi-gang menyela Pedang Ilahi Abadi, yang tampak asyik dengan penjelasannya.

“Jadi, untuk menyederhanakannya…”

「Haha, kalau kamu tidak mengerti, kamu harus belajar langkah demi langkah secara detail.」

“…Ini adalah kekuatan kemauan, kan?”

「Ada juga yang menyebutnya ketekunan. Usaha. Dengan mengerahkan usaha, Anda mungkin bisa menyambungkan kembali pembuluh darah dengan kekuatan kemauan.」

Yi-gang kehilangan kata-kata.

Teori tentang usaha dan ketekunan tampaknya berlaku tidak hanya di Korea Selatan modern tetapi juga di dunia bela diri.

「Hehe, generasi muda selalu merasa kesal ketika kita membicarakan soal usaha.」

Namun, Pedang Ilahi Abadi tampaknya tidak menganjurkan usaha tanpa tujuan.

「Mungkin kau belum mempelajari Teknik Kultivasi Yang Bersinar, tetapi apakah kau sudah berlatih Aliran Yin Agung?」

Teknik rahasia Klan Baek, Seni Ilahi Abadi, terdiri dari Teknik Kultivasi Yang Bersinar dan Aliran Yin Agung.

“Ya, saya selalu berlatih untuk menjaga kesehatan tubuh saya.”

“Bagus sekali.”

Teknik Kultivasi Yang Bersinar adalah teknik tertinggi untuk mengembangkan energi internal secara cepat dan ampuh, sementara Aliran Yin Agung mirip dengan latihan yang membersihkan pikiran.

「Sebagian besar praktisi bela diri dari klan kita terutama berlatih Teknik Kultivasi Yang Bersinar, benar?」

“Ya, biasanya kami menyelesaikan Aliran Yin Agung sekitar usia tujuh tahun dan kemudian fokus sepenuhnya pada Teknik Kultivasi Yang Bersinar.”

「Hehehe, itu karena Aliran Yin Agung adalah teknik yang belum sempurna. Di tahun-tahun terakhirku, aku akhirnya menyempurnakan Aliran Yin Agung. Itu pasti akan sangat membantumu, keturunanku.」

Pedang Ilahi Abadi tertawa terbahak-bahak.

“Benarkah itu?!”

Jantung Yi-gang berdebar kencang. Gagasan bahwa Aliran Yin Agung dari Teknik Ilahi Abadi sebenarnya adalah teknik yang belum sempurna merupakan hal baru baginya.

「Memang benar. Meskipun aku tidak bisa menyembuhkan penyumbatan meridian keturunanku, aku pasti bisa mengajarimu.」

Yi-gang belum pernah mendengar ada orang dengan meridian yang tersumbat belajar seni bela diri dengan benar sebelumnya.

Namun, seorang ahli bela diri yang dipuji sebagai yang terbaik di dunia membuat janji ini kepada Yi-gang.

“Tolong ajari saya!”

「Baiklah. Prinsip dasarnya tidak jauh berbeda dari Aliran Yin Agung.」

Pedang Ilahi Abadi itu terkekeh.

Dia dengan penuh semangat mengajarkan teknik Aliran Yin Agung yang telah disempurnakannya kepada Yi-gang.

Landasan dasarnya cukup mirip dengan Great Yin Flow yang sudah ada.

Aliran Yin Agung adalah metode pelatihan yang melibatkan pengucapan frasa-frasa tertentu untuk menjernihkan pikiran sambil menggerakkan tubuh. Dari mengambil posisi awal hingga melakukan gerakan akhir, semuanya harus mengalir seperti air.

Karena ketidakmampuannya untuk mengembangkan energi internal, Yi-gang hanya bisa mempelajari hal ini, dan dia selalu mempraktikkannya.

Dengan mengikuti langkah-langkah yang telah dihafalnya dengan sempurna, Yi-gang mendemonstrasikan Aliran Yin Agung berdasarkan urutan baru yang diajarkan oleh Pedang Ilahi Abadi.

「Meskipun semangatmu kurang, ketekunanmu tidak buruk. Mulailah lagi dari awal.」

Menyelesaikan satu siklus Great Yin Flow membutuhkan waktu sekitar 30 menit. Gerakan ini selalu diakhiri dengan pukulan kuat yang dilakukan ke udara terbuka.

“Huff…!”

Tinju Yi-gang melayang ringan di udara. Setetes keringat jatuh dari dagunya.

Satu-satunya perbedaan dari latihannya sebelumnya adalah sosok Pedang Ilahi Abadi melayang di depannya.

Tinju Yi-gang yang tadi menembus ulu hatinya, kembali lolos.

「Tujuan sebenarnya dari penciptaan Aliran Yin Agung adalah untuk mewujudkan kehendak menjadi kenyataan. Ketika kepalan tanganmu, yang terbuat dari daging dan darah, dapat menyentuh jiwaku, barulah kau akan benar-benar memahami esensinya.」

“Huff, batuk.”

「Ini sudah keenam kalinya, kan? Lagi.」

Permintaan Pedang Ilahi Abadi kepadanya sungguh tidak masuk akal: untuk menyerangnya, seorang roh, dengan jurus pamungkas dari Aliran Yin Agung yang telah disempurnakan.

Ketika Yi-gang pertama kali mendengar permintaan ini, dia terkejut.

Memukul hantu dengan tangan kosong sebagai tujuan latihan? Ini adalah jalan yang berbeda dari metode pelatihan seni bela diri yang dia kenal. Rasanya bahkan tidak mungkin.

Setelah tiga setengah jam, pada percobaan ketujuhnya melakukan Great Yin Flow, tinjunya masih hanya melesat di udara.

「Hmm, ketekunanmu melebihi harapanku. Dengan bakatmu, keturunanku, tak perlu khawatir.」

Yi-gang tidak pernah menunjukkan tanda-tanda kelelahan atau kesusahan. Pedang Ilahi Abadi cukup senang dengan sikapnya.

「Butuh waktu 10 tahun bagiku untuk menyentuh ‘kekosongan’ dan 20 tahun lagi untuk menembusnya. Namun, karena kau lebih berbakat dariku, kuharap kau akan mampu menyentuhku dalam tiga tahun dan menembusku dalam waktu sekitar 10 tahun.」

Namun itu bukan berarti dia bersikap baik kepada Yi-gang.

「Tapi saat itu, aku penasaran apakah kau sudah mati dan menjadi hantu sepertiku. Kau akan segera bertemu dengan anak bernama Sohwa, jadi kau pasti akan senang. Hehehe!」

Dia tidak berbohong. Memang akan membutuhkan waktu selama itu bagi Yi-gang untuk memahami apa yang dipahami oleh Pedang Ilahi Abadi selama hidupnya. Yi-gang bahkan mungkin meninggal sebelum mencapai tingkat pemahaman tersebut.

「Seorang seniman bela diri sejati harus mencurahkan seluruh hidupnya untuk berlatih. Bekerja keras, bekerja sangat keras.」

Semakin sering ia melihatnya, semakin ia menyukai keturunannya itu. Membayangkan Yi-gang berjuang setiap hari membuatnya sangat gembira hingga ia merasa kenyang tanpa makan.

Pepatah ‘Untuk mencapai pencerahan, seseorang harus mati’ juga benar adanya.

Kecuali seseorang meninggal sekali, benar-benar menyadari kesia-siaan segala sesuatu di dunia, terlahir kembali, dan mengatasi kekosongan tak terbatas dengan kehilangan diri sendiri, maka itu adalah keadaan realisasi yang tak terjangkau.

Bagaimana mungkin seorang anak laki-laki berusia 14 tahun dapat mencapai pencerahan seperti itu?

Pedang Ilahi Abadi itu salah menilai hal tersebut.

「Keluarkan tekadmu ke dalam kepalan tanganmu!」

“Huff, batuk.”

Jadi, dia tidak menyadari perubahan pada Yi-gang pada percobaan kedelapannya dalam Aliran Yin Agung.

Bukan karena tinjunya menjadi lebih cepat atau karena Qi sejati di pembuluh darahnya mengalir sehingga kekuatan penghancurnya menjadi lebih kuat.

Yang berubah adalah tatapan mata Yi-gang.

Meskipun tubuhnya lemah, dia berulang kali dan tanpa lelah berlatih Aliran Yin Agung, dan dengan bimbingan guru absolut, Pedang Ilahi Abadi, dia mencapai keadaan tanpa pamrih.

Karena sudah pernah mati sekali dan terlahir kembali, Yi-gang, bertentangan dengan pemikiran Pedang Ilahi Abadi, sepenuhnya memenuhi syarat.

“Hah.”

Sekali lagi, Aliran Yin Agung yang dilakukan oleh tubuhnya yang kelelahan berakhir.

Saat kepalan tangan Yi-gang perlahan terulur ke arah perut Pedang Ilahi Abadi, Pedang Ilahi Abadi itu pun menyadari ada sesuatu yang tidak beres.

“Oh.”

Di dalam kepalan tangan Yi-gang, terdapat “kehendak” yang sama yang telah diutarakan dengan penuh semangat oleh Pedang Ilahi Abadi.

Gedebuk-

Meskipun samar, terdengar suara benturan yang tak salah lagi.

Dan titik di perut Pedang Ilahi Abadi tempat tinju Yi-gang mendarat lenyap seperti asap dengan kepulan keras.

「Ughhhh!」

Sebuah lubang berbentuk pusaran terbentuk di perut Pedang Ilahi Abadi. Karena berwujud hantu, tidak ada darah yang keluar, tetapi Pedang Ilahi Abadi merasakan sakit untuk pertama kalinya sejak kematiannya.

「A-aku sedang tercerahkan!」

Untuk sesaat, dia berpikir bahwa dia sedang mengalami apa yang bisa disebut “pencerahan2”.

Kemajuan Yi-gang lebih cepat dari yang diperkirakan.

Dan dengan selisih yang cukup besar.

Kata ‘yang tercerahkan’ di sini berasal dari istilah Buddha, yaitu memperoleh pencerahan dan naik ke nirwana.

Lihat catatan 1️