Tuan Muda Klan Baek yang Sakit Parah - MTL - Chapter 3
Bab 3: Pedang Ilahi Abadi (3)
Setiap klan memiliki masa keemasannya masing-masing.
Masa keemasan klan Baek adalah sekitar 200 tahun yang lalu ketika Pedang Ilahi Abadi masih aktif. Pada saat itu, klan ini bahkan menjadi bagian dari Tujuh Klan Besar Jianghu.
Namun, seiring berjalannya waktu, prestise klan Baek menurun secara signifikan. Hal ini mungkin karena, dibandingkan dengan klan lain, jumlah anggota yang memiliki nama keluarga Baek lebih sedikit.
Meskipun demikian, anggota klan yang memiliki Seni Ilahi Abadi dan Teknik Pedang Bayangan Surga sangatlah kuat.
Terutama, Kepala Klan saat ini, Baek Ryu-san yang Kejam dan Berdarah Besi, bahkan lebih menonjol.
Sejak ia menjadi pemimpin, reputasi klan Baek kembali bersinar.
Keahlian bela dirinya telah mencapai tingkat Puncak Tertinggi baik dalam nama maupun kenyataan, dan kedalaman pikirannya tidak kalah dengan klan Jegal. Matanya yang hitam pekat seolah menembus jiwa orang-orang. Semua orang di klan takut pada Baek Ryu-san.
Dari atas kursi besar yang megah itu, dia menatap putranya.
“Yi-geng.”
Putranya, yang tampak termenung, terlihat tidak puas.
“Apakah ada sesuatu di wajahku?”
Yi-gang dengan berani menatap wajah Kepala Klan.
Lebih tepatnya, roh Pedang Ilahi Abadi, yang berkeliaran di depan Kepala Klan.
Pedang Ilahi Abadi bergumam dan mondar-mandir di sekitar Aula Naga Merah, 「Dekorasi yang begitu mewah.」, 「Mengapa mereka semua tampak begitu kesal?」, tetapi hanya Yi-gang yang bisa mendengarnya.
Akhirnya, benda itu mendekat tepat di depan hidung Kepala Klan.
“Pria ini memiliki janggut yang cukup lebat.”
Lalu ia mencoba meraih janggut Kepala Klan.
“Ah!”
Yi-gang akhirnya berseru kaget. Untungnya, ujung Pedang Ilahi Abadi hanya melewati janggut Kepala Klan tanpa menyentuhnya.
Ketika Yi-gang berteriak, Pedang Ilahi Abadi menyeringai dan akhirnya menutup mulutnya, lalu duduk di samping pedang berkarat itu.
“Yi-geng!”
Akhirnya, Kepala Klan berteriak dengan energi internalnya.
Yi-gang akhirnya tersadar dari lamunannya.
Tentu saja, Kepala Klan dan semua pengikutnya menatap Yi-gang seolah-olah mereka merasa kasihan padanya.
“Saya minta maaf. Tubuh saya belum pulih sepenuhnya…”
Yi-gang meminta maaf tanpa membasahi bibirnya sedikit pun.
“…”
“Saya datang segera setelah Anda memanggil saya.”
Belum lama ini dia diserang oleh para pembunuh dan nyaris tidak selamat. Kepala Klan, yang tampaknya ingin menegurnya, tetap diam.
“…Ya, aku memanggilmu.”
“Aku mendengarkan.”
“Para pembunuh yang menyerang rumah besar itu. Apakah Anda tahu identitas mereka?”
Kepala Klan melontarkan pertanyaan tiba-tiba itu. Para pengawal hanya menunggu jawaban Yi-gang.
Yi-gang mengangkat kepalanya untuk menatap mata ayahnya secara langsung.
Ekspresi yang sulit dipahami, seperti pohon tua yang kokoh.
Yi-gang tampaknya telah memahami niat Kepala Klan.
“Saya kira mereka mungkin anggota Unorthodox Union.”
Kepala Klan sering mengajukan pertanyaan kepada anak-anaknya di depan para pengawal. Yi-gang, yang selamat dari ambang kematian, bukanlah pengecualian.
“Persatuan yang Tidak Ortodoks, katamu.”
“Kelompok pertama yang terlintas dalam pikiran adalah anggota Geng Tangan Tersembunyi, karena merekalah yang paling waspada terhadap ekspansi klan kita.”
“Hmm…”
Ekspresi dingin Kepala Klan tetap tidak berubah.
Meskipun bukan tebakan terburuk, tebakan itu sederhana dan kurang bukti.
Seandainya itu Yi-gang yang dulu – yang akan dicemooh oleh semua orang di klan – dia mungkin akan menjawab seperti ini.
Namun, Yi-gang tidak ingin terlihat bodoh dalam masalah ini.
“…Tapi mungkin bukan itu masalahnya. Meskipun mereka menyembunyikan kemampuan bela diri mereka, mereka jelas bukan anggota rendahan dari Geng Tangan Tersembunyi.”
“Ho.”
“Yang terpenting, jika mereka waras, mereka tidak akan berani menyentuh klan Baek, dan jika mereka benar-benar cukup gila untuk menghunus pedang mereka, mereka tidak akan menargetkan orang seperti saya, yang bahkan bukan Kepala Klan Muda.”
“…”
Kepala Klan terdiam sejenak.
Para pengawal diam-diam melirik Yi-gang.
“Sepertinya kamu sedikit berubah selama waktu yang kamu habiskan sendirian.”
“Tidak, saya belum.”
“Namun, terlepas dari kata-kata Anda yang masuk akal, kata-kata itu tidak memiliki substansi. Pada akhirnya, Anda mengatakan bahwa Anda tidak tahu.”
Karena Yi-gang tidak sadarkan diri, dia tidak mungkin mengetahui identitas para pembunuh itu. Dia mengangguk dalam diam.
“Semua orang kecuali kamu meninggal. Apakah kamu menyadarinya?”
“Ya.”
Ia sangat menyadari kenyataan pahit itu. Para pelayan istana, para penjaga, dan bahkan pelayan pribadinya, Sohwa, yang selalu berada di sisinya. Semuanya telah meninggal.
“Apakah kamu tidak malu?”
“…”
Itu adalah teguran lain.
“Sebagai kerabat sedarah dari klan kita. Bukannya melindungi orang-orang yang seharusnya kau lindungi, kau malah dilindungi oleh mereka. Mereka mengorbankan nyawa mereka agar kau bisa bersembunyi dan bertahan hidup sendirian. Tidakkah kau merasa malu?”
Dengan teguran tegas, Yi-gang menatap langsung ke mata Kepala Klan.
“Apakah maksudmu aku harus malu karena bertahan hidup sendirian?”
“Ya.”
Itu adalah kata-kata yang cukup kasar untuk diucapkan kepada seorang putra yang telah kembali dalam keadaan hidup.
Para pengawal mengira Yi-gang akan merasa teraniaya atau, setidaknya, marah. Karena selama ini dia memang selalu bersikap seperti itu.
Namun-
“Aku senang aku selamat,”
Kata Yi-gang tanpa ragu-ragu.
“Apa yang tadi kamu katakan?”
“Aku harus hidup. Bukankah aku harus membalas dendam atas mereka yang mati untukku?”
Itu adalah pernyataan tanpa rasa takut dan tanpa rasa malu sebagai seorang seniman bela diri.
Sejak reinkarnasinya, Yi-gang terbiasa melebih-lebihkan kata-katanya. Dia akan membentuk dirinya sesuai dengan harapan orang-orang di sekitarnya, atau sesuai dengan citra yang ingin dia tunjukkan.
Namun, kata-kata yang baru saja diucapkannya sungguh tulus, di luar dugaannya sendiri.
“Heh.”
Mungkin itulah sebabnya Kepala Klan yang berdarah baja pun terkesan.
“…Mendekatlah.”
“Ya?”
“Kubilang, mendekatlah.”
Kepala Klan tiba-tiba memberi isyarat kepada Yi-gang, yang sedang berlutut. Yi-gang, dengan wajah ragu-ragu, mendekati Kepala Klan.
“Jadi, bagaimana caramu menangkis serangan para pembunuh itu?”
“…!”
Saatnya telah tiba.
Ini bukan pertanyaan yang bisa dia hindari dengan mudah.
Di antara para prajurit yang menjaga rumah besar itu, terdapat cukup banyak ahli yang terampil. Para pembunuh bayaran membunuh mereka semua.
Namun Yi-gang, yang tidak dapat mengolah energi internal karena Penyumbatan Meridian Yin Besar, membunuh semua pembunuh itu.
Suatu hal yang benar-benar mustahil dan sulit dipercaya. Mengungkapkan seluruh kebenaran sangat membebani hatinya.
‘Aku bertemu dengan roh Pedang Ilahi Abadi, dan roh itu merasukiku, bertarung atas namaku.’
Mengatakan hal itu terdengar sulit dipercaya, dan bahkan jika dipercaya, itu bukanlah sebuah kabar baik.
“Luka-luka akibat pedang di tubuh mereka jelas berasal dari Teknik Pedang Bayangan Surga.”
“Aku mengalahkan mereka.”
Bahkan, dia menganalisis luka-luka di tubuh mereka.
Dengan begitu, mengarang kebohongan akan sulit. Karena itu, Yi-gang memutuskan untuk mengatakan yang sebenarnya.
Namun, dengan menghilangkan detail-detail tertentu.
“Ketika saya menemukan lorong rahasia di gudang, saya menemukan sebuah ruangan aneh.”
“Sebuah ruang yang aneh?”
“Ya, dindingnya dilapisi tali emas… dan begitu saya masuk, saya merasa pusing.”
Dia tidak menyebutkan bahwa ada pedang kuno yang tertancap di sana.
“Jelaskan secara detail.”
“Aku merasa seperti ada sesuatu yang merasuki tubuhku. Tangan dan kakiku bergerak sendiri, dan aku mampu menghadapi para pembunuh itu. Lalu aku kehilangan kesadaran.”
“…”
Kepala Klan terdiam sejenak.
Yi-gang berusaha mempertahankan ekspresi percaya diri. Betapapun absurdnya cerita itu, itu benar adanya.
Dia hanya menghilangkan bagian tentang melihat roh Pedang Ilahi Abadi, tetapi sisanya adalah semua yang dia alami.
“Suatu kejadian misterius.”
Yang mengejutkan, Kepala Klan mengangguk dengan tenang.
“Ini terlalu misterius. Tempat itu terbakar habis, tanpa meninggalkan jejak.”
Namun, seperti yang diperkirakan, segalanya tidak akan semudah itu.
Tangan Kepala Klan itu terulur seperti elang.
Retakan-!
Sebelum Yi-gang sempat bereaksi, Kepala Klan telah meraih pergelangan tangannya.
“Kuk!”
“Tetap diam.”
Melalui denyut nadi yang ditangkap oleh Kepala Klan, energi mengalir masuk. Sebuah teknik untuk memeriksa kondisi tubuh dengan memasukkan energi. Itu adalah metode yang disertai dengan rasa sakit yang luar biasa.
“Kepala Klan!”
“Tenanglah!”
Bahkan para pengawal pun terkejut dan mencoba menghentikannya, tetapi Kepala Klan tidak peduli.
Dan Yi-gang bahkan tidak berteriak.
Yang mengejutkan, energi Kepala Klan itu sangat halus. Energi yang dimurnikan dengan lembut itu memeriksa dan menyentuh meridian Yi-gang.
“Hmm, masih belum ada denyut nadi untuk meridian yang terputus.”
“…”
“Namun, kamu masih belum memiliki energi internal.”
Kepala Klan itu dengan kasar melepaskan Yi-gang. Yi-gang meraih pergelangan tangannya dan mundur selangkah.
“Meninggalkan.”
Lalu dia melambaikan tangannya dengan acuh tak acuh, seolah tidak tertarik.
“…”
Seandainya itu Yi-gang yang asli, dia pasti sudah berbalik dan pergi, tetapi sekarang dia tidak bisa.
“…Tolong kembalikan pedangnya.”
“Hmm.”
Kepala Klan itu melirik sekilas pedang berkarat tersebut.
Dia mengambilnya kembali karena Yi-gang menyimpannya, tetapi benda itu sangat berkarat sehingga tampak tidak dapat digunakan.
“Apakah kamu membicarakan barang rongsokan tua ini? Ambil saja.”
Dengan menggunakan Qi Kinesis, Kepala Klan menarik pedang itu ke arahnya. Kemudian, seolah-olah membuang sampah, dia menyerahkannya kepada Yi-gang. Yi-gang berjuang untuk memegangnya seolah-olah dia tidak mampu menahan beratnya.
“Kau meniru seorang ahli bela diri. Di mana kau mempelajarinya?”
Suaranya dingin dan mengejek.
“… Harap berhati-hati.”
Yang bisa dilakukan Yi-gang hanyalah menjawab dengan sopan dan berbalik. Dia merasakan tatapan dingin Kepala Klan dan para pengawalnya dari belakang.
Tugasnya di sini telah selesai. Diam-diam, dia meninggalkan Aula Naga Merah.
Pedang Ilahi Abadi, yang selama ini tenang, akhirnya melampiaskan amarahnya.
「Ha! Mata orang-orang ini sesempit lubang jarum.」
Suara itu berasal dari pedang. Meskipun terkejut, Yi-gang berhasil menyembunyikannya.
‘Ada apa dengan lubang jarum itu?’
Dia bergumam dalam hatinya, dan sepertinya Pedang Ilahi Abadi mendengarnya.
“Bukankah seorang keturunan seharusnya menunjukkan rasa terima kasih kepada leluhur yang telah menyelamatkan hidupnya?”
‘…Bagaimana dengan lubang jarumnya?’
「Aku bicara tentang ayahmu dan para bawahannya. Pedangku sudah berkarat dan tidak berguna? Cih!」
‘Saya tidak ingat dia mengatakan itu benar-benar berkarat. Itu hanya berkarat.’
Yi-gang merasakan kehangatan yang tiba-tiba. Lagipula, bukankah jiwa dari Pedang Ilahi Abadi ini yang menyelamatkannya dari para pembunuh?
「Kau bahkan tidak mengenali pedang terkenal di dunia, lalu apa gunanya matamu itu?」
‘Pedang terkenal di dunia? Yang ini?’
「Memang, pedang kesayanganku ditempa dari meteorit. Namanya adalah Taring Bintang Jatuh.」
Setelah mendengar itu, Yi-gang benar-benar terkejut. Pedang meteorit yang dibawa oleh Pedang Ilahi Abadi itu seperti sebuah legenda.
Namun, masalahnya adalah Shooting Star Fang diyakini dipajang di Dewan Tetua. Saat menjelaskan hal itu, Pedang Ilahi Abadi tampak bingung.
「Aku tidak tahu kenapa mereka melakukannya, tapi yang itu jelas barang palsu.」
‘Jadi… ini yang asli?’
Pedang berkarat ini adalah pedang meteorit itu sendiri.
Sulit dipercaya. Tetapi jika Pedang Ilahi Abadi sendiri yang mengatakannya, itu pasti benar.
「Untungnya ayahmu naif. Mustahil menyerahkan Taring Bintang Jatuh kepada seseorang yang tidak memahami nilainya.」
‘Hmm, jangan menghina ayahku. Itu hanya terlihat seperti potongan logam berkarat. Bagaimana dia bisa tahu itu terbuat dari meteorit?’
「Hah? Aku tidak tahu kau begitu berbakti.」
Meskipun pedang itu tidak menunjukkan ekspresi yang terlihat, Yi-gang entah bagaimana merasa Pedang Ilahi Abadi itu sedang mengejeknya.
「Ck, ck, semua kerabat dalam klan harus harmonis, terutama keluarga. Kepala Klan saat ini sedingin ular, bahkan kepada putranya sendiri.」
‘Begitulah dunia bela diri.’
「Ha, ha, ha, selain itu, dia sepertinya sangat membencimu. Mengapa dia sangat membencimu?」
Yi-gang terdiam sejenak.
Dia merenungkan jawaban apa yang harus diberikan, tetapi akhirnya memutuskan untuk jujur.
‘Mungkin dia tidak?’
「Hmm? Apa maksudmu?」
‘Dia mungkin tidak membenci saya.’
Putra yang diabaikan oleh Kepala Klan — Hampir semua orang mempercayai itu, tetapi setidaknya Yi-gang mengetahui kebenarannya.
「Kau sedang menyangkal kenyataan. Hmm, mungkin itu karena kau tumbuh tanpa kasih sayang?」
‘Menurutmu dari mana aku mendapatkan Ginseng Salju Sepuluh Ribu Tahun itu? Ayahku diam-diam mendapatkannya untukku.’
「…」
Pedang Ilahi Abadi terdiam, dan Yi-gang merilekskan tubuhnya.
Rasa sakitnya telah berkurang considerably dibandingkan sebelumnya. Itu terjadi ketika Kepala Klan secara diam-diam menyalurkan energi ke Yi-gang untuk menyembuhkannya.
“Ah, sekarang aku merasa sedikit lebih ringan.”
Energi yang disalurkan dengan lembut itu membantu menyembuhkan Qi dan titik darah Yi-gang yang rusak serta menyelaraskan kembali jalur energinya tanpa sepengetahuan para pengawalnya. Ini bukan pertama kalinya hal ini terjadi.
“Benar-benar…”
Pedang Ilahi Abadi sepertinya menyadari saat Yi-gang bersantai.
「…Seorang ayah yang terlalu malu untuk mengungkapkan perasaannya, begitu?」
“Aku penasaran.”
Yi-gang tertawa hampa.
Bahkan setelah Yi-gang pergi, diskusi tetap berlanjut.
Namun, suasana menjadi semakin dingin. Baek Ryu-san, yang bersandar di kursi besar itu, hampir tidak menanggapi.
Setelah bertemu Yi-gang, suasana hati Kepala Klan tampak memburuk. Para pengawal hanya bisa berspekulasi.
“Meninggalkan.”
Setelah diskusi, para pengawal bergegas keluar dari Aula Naga Merah, berkeringat dingin. Hanya Kepala Klan dan para tetua klan yang paling dipercaya yang tersisa.
Kepala Klan duduk diam untuk beberapa saat. Pada suatu saat, dia bersandar dan mengerang.
“Ugh…”
Bukan hanya karena dia merasa kesal sehingga dia tetap diam. Itu disebabkan oleh terkurasnya energi internalnya secara cepat, yang mengakibatkan kelelahan.
Meningkatkan energi Yi-gang, yang tubuhnya berantakan, dan menyelaraskan kembali jalur energinya tanpa sepengetahuan para pengawalnya.
Bahkan bagi Baek Ryu-san, seorang ahli bela diri Tingkat Tertinggi, itu bukanlah tugas yang mudah.
“Kau telah bekerja keras, Kepala Klan.”
Satu-satunya orang yang menyadari situasi tersebut, sang jenderal, tersenyum tipis.
Hanya sedikit orang, termasuk sang jenderal, yang tahu bahwa Kepala Klan benar-benar menyayangi dan merasa kasihan pada putranya, Yi-gang.
“Bukan aku yang menderita; Yi-gang-lah yang menderita. Kondisi tubuhnya sangat buruk. Untungnya, dokter merawatnya dengan baik, jadi setidaknya aku bisa menyentuhnya.”
“Saya akan memberi imbalan yang besar kepada dokter itu.”
“Lakukan itu. *Menghela napas*… Jenderal.”
Kepala Klan, yang berada di puncak hierarki klan, tidak dapat mendekati putranya yang menderita penyumbatan meridian dengan hangat karena keadaan rumit yang melingkupi Dewan Tetua dan masalah suksesi Kepala Klan.
Namun kesedihan itu tetap tidak berubah.
“Ya, Kepala Klan.”
“Apakah aku terlalu keras padanya?”
“…”
“Sudah lama kita tidak bertemu. Kali ini, dia bahkan marah padaku. Dulu dia tidak pernah seperti itu.”
“Semua ini demi Tuan Muda Yi-gang, bukan?”
“Ya, anak malang itu. Aku hanya ingin dia hidup bebas. Tapi…”
Meskipun Kepala Klan adalah pria berdarah baja, dia begitu manusiawi ketika menyangkut Yi-gang dan mendiang istrinya.
“Suatu hari nanti, Tuan Muda Yi-gang akan memahami isi hatimu.”
“Ha, aku bahkan tidak berharap itu terjadi.”
“Kau telah mendapatkan Ginseng Salju Sepuluh Ribu Tahun yang berharga itu dan menyelaraskan kembali jalur energinya seperti hari ini. Berkat itu, Tuan Muda Yi-gang sehat selalu. Dia akan menyadari maknanya ketika dia dewasa.”
“Tidak, aku lebih suka dia tidak pernah tahu. Bukankah akan lebih mudah baginya untuk membenciku?”
Kepala Klan akhirnya tersenyum tipis.
“Hehe.”
“Hohoho.”
Sang jenderal pun membalasnya dengan senyuman. Suasana hangat menyelimuti Aula Naga Merah.
Mereka tak pernah menyangka bahwa Yi-gang, yang selalu tampak riang, sepenuhnya menyadari segala sesuatu.
“Ngomong-ngomong, soal apa yang dikatakan Tuan Muda Yi-gang tadi…”
“Tentang entitas aneh yang merasukinya, menyebabkan tubuhnya bergerak? Kupikir itu tidak masuk akal.”
Kepala Klan menepisnya, tetapi sang jenderal tampaknya menanggapinya dengan serius.
“Itulah masalahnya…”
Secercah cahaya terpancar dari mata sang jenderal.
