Tuan Muda Klan Baek yang Sakit Parah - MTL - Chapter 17
Bab 17: Moyong Jin, Dan Baek Ha-jun (2)
Dalam latihan tanding, teralihkan perhatian adalah hal yang tabu, tetapi Moyong Jin diam-diam melirik saudaranya.
Moyong Tak hanya tersenyum. Namun, sikapnya terasa menakutkan. Moyong Jin menelan ludah.
Dia telah menggoda Peng Mu-ah dan akhirnya memprovokasi Baek Ha-jun. Mungkin itu hanya salah ucap karena dia tahu tentang perselisihan antara saudara Baek Ha-jun dan Baek Yi-gang.
‘Aku sama sekali tidak boleh kalah.’
Dia memang datang ke sini untuk memulai perselisihan sebagai anggota Konferensi Tujuh Bintang berikutnya.
Namun, ia tidak datang hanya untuk tertawa dan bersenang-senang. Sebagai keturunan klan Moyong, ia tidak boleh kalah dari klan Baek. Jika ia kalah dari Ha-jun, Moyong Jin akan dimarahi habis-habisan oleh saudaranya.
Baek Ha-jun juga memiliki seorang saudara laki-laki.
Moyong Jin sedikit mengalihkan pandangannya untuk melihat Yi-gang.
Seorang pemalas, aib Klan Baek — bahkan ada desas-desus yang menyebutnya sebagai bahan lelucon.
Namun mengapa Baek Ha-jun tampak gemetar mendengar kata-kata kakaknya? Moyong Jin tidak mengerti.
Terlepas dari itu, Baek Yi-gang tidak berusaha menghentikan pertarungan; dia hanya melontarkan kata-kata arogan dan bersandar ke belakang.
Tidak ada waktu untuk terbuang dalam pikiran yang tidak relevan.
Gedebuk, gedebuk, gedebuk—
Pedang kayu Moyong Jin dan Ha-jun beradu di udara sebanyak tiga kali. Itu adalah sebuah gerakan sopan santun yang dilakukan selama latihan tanding persahabatan.
Baek Ha-jun menurunkan kuda-kudanya dan memegang pedangnya secara horizontal. Dia telah mengadopsi kuda-kuda Teknik Pedang Bayangan Langit.
Sebaliknya, Moyong Jin mempersiapkan seni bela diri klannya, Teknik Pedang Awan Bintang.
Berbeda dengan Baek Ha-jun yang tampak sepenuhnya ofensif, Moyong Jin berdiri tegak, menggunakan pedangnya untuk melindungi tubuh bagian atasnya. Sikapnya tampak sekokoh benteng.
Namun, jika dibandingkan dengan postur pedangnya yang kokoh seperti benteng, hati Moyong Jin mulai goyah.
‘Saya tidak menemukan lowongan apa pun…’
Meskipun belum pernah mengalami pertempuran sungguhan, Moyong Jin telah berpartisipasi dalam banyak latihan tanding. Terlebih lagi, Klan Moyong secara diam-diam mempelajari Teknik Pedang Bayangan Langit milik Klan Baek.
Mulai dari sifatnya yang memang agresif hingga strategi untuk melawannya dan mematahkannya.
Namun, Baek Ha-jun tidak mudah bergeming. Meskipun matanya memancarkan amarah, ujung pedangnya tetap tak tergoyahkan.
Dengan berani, Moyong Jin melangkah maju.
Gedebuk-
Pada saat itu, Baek Ha-jun mundur selangkah.
Itu bukanlah langkah yang diambil karena takut. Sebaliknya, ketajaman pedang Ha-jun terasa seolah-olah dapat menembus lehernya, membuat Moyong Jin terkejut sesaat.
Maka, ia mundur selangkah lagi. Namun, kali ini, Baek Ha-jun melangkah maju.
Entah kenapa, jarak di antara mereka terasa lebih dekat daripada saat mereka pertama kali berhadapan.
Napas Moyong Jin sedikit tersengal-sengal. Ia merasa seperti ular yang menghadapi predator yang kelaparan.
“…Apakah kamu hanya akan berdiri di situ?!”
Meskipun ia berteriak untuk mengatasi rasa takutnya, Baek Ha-jun tidak menjawab. Ia hanya menatap dengan mata dingin.
Tanpa disadari Moyong Jin, ia sudah mulai terdesak dalam pertempuran psikologis. Sesuatu yang bisa disebut iblis batin mulai bergejolak di dalam dirinya.
Namun, di tengah semua itu, Baek Ha-jun dengan tenang mencari kelemahan Moyong Jin. Mereka mungkin setara dalam hal keterampilan pedang, tetapi kekuatan mental mereka berbeda.
Tepat ketika Baek Ha-jun hendak memanfaatkan celah yang dibuat Moyong Jin dan menusukkan pedang kayunya, sebuah suara memecah keheningan pertarungan.
“Kulruk! Keuk. Kolrok.”
Itu adalah suara batuk yang hebat. Suara itu berasal dari antara orang-orang yang diam-diam menyaksikan pertarungan tersebut.
“Keuk! Kulruk!”
Meskipun suara batuk yang terdengar sangat mengerikan, tak satu pun dari kedua orang yang terlibat dalam perkelahian itu berani mengalihkan pandangan mereka.
Namun, teriakan yang terdengar kemudian menghancurkan ketenangan Baek Ha-jun.
“Ini! Hemoptisis!”
“Bukankah sebaiknya kita memanggil dokter? Dia batuk darah…!”
Itu adalah suara Jin Ri-yeon dan Peng Mu-ah.
Hanya satu orang yang diketahui menderita hemoptisis: kakak laki-lakinya, Baek Yi-gang. Semua orang percaya bahwa kondisinya membaik dan dia sudah melewati masa-masa kejang itu.
Baek Ha-jun tak kuasa menahan diri untuk menoleh.
Didukung oleh Jin Ri-yeon, Yi-gang memegang sapu tangan yang berlumuran darah kehitaman.
Dan pada saat itu, Moyong Jin ragu-ragu.
‘Selama sesi sparing…!’
Terlena di arena sparing adalah kesalahan besar, dan itu adalah kesalahan Ha-jun. Jika dia menyerang leher bodoh itu sekarang, itu akan menjadi kemenangan Moyong Jin. Jika itu pertarungan sungguhan, tentu saja.
Seandainya ini pertarungan sungguhan.
Sebagai anggota klan terhormat, apakah pantas baginya untuk mengayunkan pedangnya sekarang? Atau bahkan memikirkan hal seperti itu terlalu lemah?
Keraguannya tidak berlangsung lama.
Ck.
Suara decakan lidah itu seolah menyerang telinga Moyong Jin.
Bahkan di tengah hiruk pikuk aula latihan, suara kecil itu terdengar jelas. Suara itu berasal dari Moyong Tak.
Setiap kali Moyong Jin menunjukkan penampilan yang mengecewakan, kakaknya akan mendecakkan lidah seperti itu.
“Eeyaap!”
Maka, Moyong Jin mengayunkan pedangnya.
Mungkin dia mengeluarkan teriakan yang agak memalukan karena rasa malunya.
Baek Ha-jun dengan cepat menoleh, tetapi sudah terlambat untuk melawan.
Pedang kayu itu mendekatinya secepat kilat.
Seperti meteor yang jatuh, pedang kayu itu melesat lurus menuju tulang selangka Baek Ha-jun yang terbuka lebar—sebuah serangan yang bisa menentukan hasilnya.
Di wajah Moyong Jin, tampak campuran antara kegembiraan atas kemenangan yang akan datang dan sedikit rasa bersalah.
Namun, Ha-jun tidak menunjukkan tanda-tanda panik.
Mendera-!
Pedang kayu itu tidak mengenai tulang selangka seperti yang diharapkan. Pada saat itu juga, Ha-jun memutar bahunya untuk menangkis serangan tersebut.
Alih-alih tulang selangka, pedang itu mengenai lengannya, tetapi dia tetap tidak melepaskan pedangnya. Sebaliknya, dia memutar tubuhnya dan mengangkat lengan kirinya.
Dengan memanfaatkan kekuatan rotasi itu, dia mengayunkan sikunya. Siku itu tepat mengenai wajah Moyong Jin.
Gedebuk!
Suaranya tumpul dan menggelegar seperti suara pedang kayu itu.
Itu bukanlah teknik pedang yang mencolok, juga bukan teknik tubuh yang rumit, tetapi cukup ampuh. Cukup ampuh untuk menyebabkan mimisan.
“Krak!”
“…”
Baek Ha-jun mengayunkan pedang kayunya ke arah Moyong Jin yang sedang mundur.
Namun, efek dari pukulan itu pada lengannya masih terlihat jelas. Seluruh lengan kanannya terasa kesemutan seolah-olah disambar petir. Tentu saja, kekuatan pedangnya melemah.
“Euaaaa!”
Meskipun mimisan, Moyong Jin tidak menyerah.
Meskipun itu adalah teknik pedang yang dimaksudkan untuk pertunjukan, ada kekuatan di balik pedang kayu tersebut. Di udara, kedua pedang kayu itu berbenturan.
Ketak-!
Pedang kayu yang terawat baik itu meluncur dengan sudut yang tepat, saling mengenai pergelangan tangan seolah-olah dalam tarian tipu daya.
“Kuk!”
“Eh!”
Keduanya kehilangan pegangan pada pedang mereka secara bersamaan.
Namun tatapan mereka bersinar lebih terang lagi.
Jika tidak ada gigi, gunakan gusi; jika tidak ada pedang, gunakan kedua tangan dan kaki. Moyong Jin menggunakan teknik kaki, dan Baek Ha-jun menghadapinya dengan bentuk kelima dari Aliran Yin Agung.
Mendera!
Suara pukulan keras itu menggema. Apa yang awalnya hanya latihan tanding persahabatan hampir berubah menjadi perkelahian sungguhan.
Namun, para penonton tidak bisa lagi hanya berdiri diam.
“Berhenti!”
Moyong Tak dan Neung Ji-pyeong melakukan intervensi dengan teknik gerakan kaki yang lincah dan mencolok, menerobos masuk ke area panggung.
Mereka masing-masing mencengkeram kerah baju Moyong Jin dan Baek Ha-jun, lalu menarik mereka menjauh.
“Apakah kau lupa ini hanya sparing persahabatan!”
“Kalian berdua terlalu emosi.”
Emosi telah menjadi terlalu intens, dan situasinya telah memanas.
Sambil terhuyung-huyung, Moyong Jin baru menyadari bahwa hidungnya berdarah deras. Pergelangan tangannya juga sedikit bengkak. Untungnya, tampaknya bukan cedera serius.
“Mimisan yang sangat memalukan dari hidungku…”
“…”
Teguran pelan dari saudaranya itu menyentuh hatinya.
Moyong Jin melirik Baek Ha-jun. Pergelangan tangannya juga tampak kesakitan, tetapi wajahnya tetap tenang.
Dengan wajah khawatir, Neung Ji-pyeong memeriksa kondisi Baek Ha-jun, lalu mendongak.
“Syukurlah, sepertinya kau tidak terluka. Apakah putra Moyong baik-baik saja?”
Menggantikan Moyong Jin, Moyong Tak menjawab,
“Meskipun adik laki-laki saya agak naif, dia bertubuh tegap.”
“…Jadi begitu.”
“Itu adalah perkelahian kecil antara anak-anak muda. Hal-hal seperti itu bisa terjadi. Tapi saya tidak menyangka mereka berdua akan begitu bersemangat.”
Dia menggunakan kata “penuh gairah” untuk menggambarkan kejadian kacau yang baru saja terjadi. Moyong Tak bahkan menambahkan,
“Ha-jun. Bersikap ceroboh dalam latihan bela diri itu tidak baik. Namun, teknik pedangmu sungguh luar biasa. Kuharap di masa depan kau akan menjadi pendekar pedang yang luar biasa bersama Jin kita.”
Dengan senyum menyegarkan saat memberikan nasihat, ia tampak seperti sosok senior yang inspiratif.
Namun, ada nada sinis dalam kata-katanya. Dia menunjuk kesalahan Baek Ha-jun yang kehilangan fokus selama sparing.
“Saya memang ikut campur, tapi sayang sekali. Pertandingan tidak bisa berakhir. Haha!”
Baek Ha-jun tidak ikut tertawa.
Moyong Jin merasakan hal yang sama. Meskipun melancarkan serangan yang bisa dianggap pengecut, dia gagal mengalahkan lawannya.
Akibatnya, dia tidak bisa mengangkat kepalanya.
-Sungguh menyedihkan.
Ketika bisikan Moyong Tak sampai ke telinganya, dia terkejut.
-Seharusnya kau menyerang secara diam-diam, bukan dengan begitu bersemangat. Kau telah mempermalukan dirimu sendiri dan klan kita.
Berbeda dengan sikap ramah yang biasanya ia tunjukkan, bisikan Moyong Tak terdengar sangat dingin.
Sebuah tangan bertumpu pada kepala Moyong Jin yang tertunduk.
“Anak ini, kau tampak malu setelah sparing tadi. Angkat kepalamu, Jin. Haha.”
Moyong Tak, sambil mengelus kepalanya dan tersenyum, di permukaan tampak seperti kakak laki-laki yang penyayang.
Dengan enggan, Moyong Jin mengangkat kepalanya.
Dia melihat Baek Ha-jun. Dan tanpa diduga, Baek Yi-gang, yang telah naik ke arena latihan.
Baek Yi-gang yang sama itu memberikan pukulan ringan di kepala Ha-jun.
Gedebuk!
“Aduh!”
“Bodoh.”
Meskipun pukulannya ringan, rasanya sangat menyakitkan. Itu karena Baek Ha-jun memegang kepalanya dan memasang ekspresi kesakitan.
“Kamu lengah saat latihan tanding? Kalau itu pertarungan pedang sungguhan, kamu bisa saja mati. Beruntung itu bukan pertarungan pedang sungguhan.”
“Karena kamu tiba-tiba muntah darah…”
“Sudah berapa kali saya batuk mengeluarkan darah? Jangan terlalu mempermasalahkannya.”
“Bagaimana bisa kamu bersikap seperti itu?”
“Dan saya baik-baik saja hari ini. Saya batuk darah bukan karena sakit, tetapi karena latihan…”
“Pelatihan?”
“Lupakan saja. Tenangkan dirimu.”
Saat Yi-gang memberi isyarat untuk mengetuk lagi dengan main-main, Baek Ha-jun dengan cepat menutupi kepalanya. Tatapan garang yang dia tunjukkan beberapa saat lalu sudah lenyap.
Moyong Jin merasakan gelombang emosi.
Kakaknya mengelus kepalanya, sementara kakak Baek Ha-jun dengan bercanda memukul kepala adiknya.
Tapi mengapa tangan Moyong Tak terasa begitu dingin, sementara saudara-saudara itu tampak begitu hangat?
Setelah menegur adik laki-lakinya beberapa saat, Baek Yi-gang membuka mulutnya.
“Bagaimanapun, kami menang.”
“…Hah?”
Moyong Tak, yang sedang mendengarkan, terkekeh seolah terkejut. Ini terjadi tepat setelah dia menyatakan pertarungan itu seri.
“Kamu bilang namamu Yi-gang, kan? Senang bertemu denganmu, aku Moyong Tak.”
“Senang bertemu dengan Anda, Tuan Muda Moyong Tak.”
“Kamu bilang kamu menang, maksudmu adikmu?”
“Ya, bukankah itu sudah jelas bagi siapa pun?”
Alis Moyong Tak berkedut. Meskipun pertarungan telah dihentikan secara paksa, jelas bahwa belum ada kemenangan yang ditentukan.
“Hahaha, anak muda ini sepertinya punya semangat kompetitif yang tinggi.”
“Tidak juga.”
“Lalu, apakah Anda punya masalah yang ingin diselesaikan?”
Mungkinkah dia merujuk pada saat Moyong Jin mengayunkan pedangnya ke arah Ha-jun yang sedang lengah?
“Meskipun tindakan adikmu itu tidak dapat disangkal gegabah.”
“…Apa?”
“Namun pada akhirnya, kesalahan yang lebih besar terletak pada Ha-jun karena lengah.”
“…”
Suasana menjadi tegang. Moyong Tak masih tersenyum, tetapi senyumnya tampak dingin.
“Saya menghargai penjelasan yang jelas.”
“Seandainya mereka terus bertarung, Ha-jun pasti akan menang dalam waktu singkat.”
“Aku dengar karena penyumbatan meridian, kau tidak bisa belajar bela diri dengan baik. Apakah kau memiliki wawasan yang setajam itu? Aku tidak melihatnya seperti itu.”
“Ya, saya memiliki penglihatan yang bagus.”
Bahkan di hadapan Moyong Tak, yang lebih tinggi satu kepala darinya, Yi-gang tidak gentar.
“Jangan dipaksakan.”
“Kita berdua punya dua mata. Jika kamu tidak bisa melihatnya, tidak ada yang bisa kulakukan. Bantu dia berdiri dan lihat sendiri.”
“Kau sungguh berani.”
“Sudah kubilang, bantu adikmu berdiri.”
“…”
Moyong Tak menatap Yi-gang dengan dingin sejenak. Tidak jelas apa yang dipikirkannya.
“…Jin, berdiri.”
“Ah, ya.”
Moyong Jin, yang tadinya sedang duduk, buru-buru mencoba berdiri atas perintah kakaknya.
“Klut!”
Tiba-tiba, dia memegang kaki kanannya dan terjatuh.
Moyong Tak terkejut.
“Apa?!”
Alih-alih terkejut melihat Moyong Tak, Yi-gang malah mengulurkan tangan seolah ingin membantu Moyong Jin. Namun, ketika Moyong Jin menatapnya tajam sambil menggigit bibir, Yi-gang menarik kembali tangannya dengan senyum puas.
Lalu, dia mendemonstrasikan Aliran Yin Agung.
“Bentuk Kelima dari Aliran Yin Agung disebut ‘Naga Awan yang Muncul dari Laut’.”
Sikap alami seperti itu dari Naga Awan yang Muncul dari Laut.
Sesuai dengan namanya, pose yang ditunjukkan Yi-gang dengan tangannya benar-benar sempurna. Bahkan Neung Ji-pyeong dan Baek Ha-jun pun terkesan.
“Naga Awan Ha-jun yang Muncul dari Laut mengenai titik Chengjin anak ini saat serangannya lewat.”
Kemudian, Yi-gang dengan ringan menepuk betis Moyong Jin dengan jarinya.
“Aaargh!”
“Setidaknya, kakinya pasti mati rasa. Wajar jika dia kalah dalam sparing tersebut.”
Moyong Tak kehilangan kata-kata.
Apakah Yi-gang yang tampak lemah ini melihat semuanya, bahkan saat anggota tubuh Moyong Jin dan Ha-jun bertabrakan?
“Kau… melihat itu?”
Itu pasti hanya sesaat. Setidaknya, Moyong Tak tidak melihatnya. Sekalipun dia melompat untuk menghentikan pertarungan saat itu juga, itu tetap tidak bisa dimaafkan.
Kemampuan untuk mengamati momen-momen yang begitu singkat tidak bisa begitu saja dianggap sebagai hasil dari mata yang tajam.
Hanya seorang ahli bela diri dengan persepsi dan penilaian luar biasa yang mampu melakukannya.
Mata Moyong Tak bergetar.
‘Bagaimana mungkin pria biasa seperti ini, 아니, pria yang begitu lemah…’
Dia tidak percaya bahwa Yi-gang yang tersenyum angkuh itu mampu melakukan hal tersebut.
Neung Ji-pyeong bergumam pelan,
“Memang benar. Aku memang punya firasat tentang itu.”
Sebagai orang yang paling terampil di sini, dia mendukung klaim Yi-gang.
Moyong Tak menarik napas sejenak.
Lalu dia berbicara,
“Ha-ha-ha, ini memalukan. Penilaian Tuan Muda benar-benar luar biasa.”
“Kau terlalu memujiku.”
Yi-gang juga tersenyum tipis.
Hal itu membuat Moyong Tak kesal, tetapi justru karena itulah dia memaksakan tawa.
“Hanya saja, penglihatan saya bagus.”
「Orang ini, dia cukup pandai berkata-kata. Dia tidak akan tahu jika aku tidak memberitahunya.」
Di samping Yi-gang, siapa sangka ada seseorang dengan penglihatan yang lebih tajam daripada siapa pun di sini? Pedang Ilahi Abadi berkomentar sambil terkekeh.
「Lihat saja wajah Moyong Tak. Pasti terasa menyegarkan di dalam. Wohoho!」
Yi-gang hanya tersenyum tenang, menyembunyikan perasaan batinnya. Bahkan tanpa nasihat dari Pedang Ilahi Abadi, dia yakin akan kemenangan Ha-jun.
Moyong Tak sama sekali tidak berniat menerima hasil imbang dengan lapang dada, meskipun ia tertawa.
Saat kakak beradik Baek berhasil meraih kemenangan atas kakak beradik Moyong, para penonton pun ikut merasa gelisah.
Yang perlu diperhatikan, Jin Ri-yeon termasuk di antara mereka.
Dia menatap Yi-gang dengan tatapan yang kompleks.
‘Seperti yang diharapkan, dia bukan orang biasa.’
Meskipun gelang tangannya bergetar, menandakan sesuatu yang penting, dia merasa bingung ketika mereka bertemu beberapa saat sebelumnya.
Kulitnya yang pucat dan pakaiannya yang mencolok membuatnya lebih mirip putra bangsawan daripada seorang ahli bela diri.
Namun, hanya dengan melihatnya mengulang gerakan bela diri, terlihat bahwa dia bukanlah orang biasa. Dia berhasil menangkis serangan dari Ha-jun yang bahkan Jin Ri-yeon pun gagal lakukan.
Namun, Jin Ri-yeon bukanlah orang yang paling terguncang.
“Eh, saudari…”
Peng Mu-ah mencengkeram erat lengan baju Jin Ri-yeon.
“Hm?”
“SAYA…”
Mata Peng Mu-ah bersinar seolah-olah dia telah melihat permata berharga.
Sejak Yi-gang masuk dengan langkah cepat, dan terutama saat dia melakukan gerakan akupresur yang kasar.
“Aku, agak menyukai pria itu.”
“Ah…”
Seseorang yang ingin dia lindungi.
Barulah saat itu Jin Ri-yeon mengerti tipe orang seperti apa yang menjadi tipe ideal Peng Mu-ah.
Terletak di bagian belakang betis.
