Tuan Muda Klan Baek yang Sakit Parah - MTL - Chapter 11
Bab 11: Token Hutan Azure (2)
Ini adalah kali pertama Yi-gang menggunakan teknik gerakan kaki ringan sejak menghadapi Baek Ha-jun.
Apakah itu karena dia mengira Ha-jun mungkin dalam bahaya? Tubuhnya bergerak sebelum dia sempat berpikir.
Gerakan Yi-gang tidak bertambah cepat. Seolah-olah tubuhnya menjadi seringan bola karet.
Dia melompat ke dalam lubang tanpa menggunakan tangga, tetapi tidak ada rasa takut di benak Yi-gang. Justru dalam momen singkat itu, pemikirannya menjadi semakin tajam.
‘Apakah ini Sekte Rendahan?’
Dia menyadari bahwa Sekte Rendahan ikut campur di tempat ini.
Penjaga yang menjaga restoran itu tidak tahu seni bela diri, tetapi karyawan yang dia temui sebelumnya justru menguasainya. Kapalan keras di tangannya, cara berjalan yang konsisten—
Pilar-pilar restoran itu memiliki tanda Sekte Rendah yang terukir di atasnya.
Namun, dia tidak terlalu waspada. Wajar jika Sekte Rendahan terlibat dalam bisnis semacam itu.
Sekte Low Down, sebuah sekte untuk orang-orang dari kelas bawah, terlibat dalam segala hal — perjudian, pencopetan, tempat taruhan, dan kandang kuda. Tidak ada bisnis yang tidak mereka geluti.
Berkat hal ini, mereka dikenal karena jaringan informasinya.
‘Jika demikian,’
Saat ia mendarat di tanah tanpa mengeluarkan suara, Yi-gang sudah memunculkan beberapa kemungkinan.
“Jadi, seseorang sudah menemukannya.”
Setidaknya, berdasarkan apa yang dikatakan Pedang Ilahi Abadi, tempat ini belum ditinggalkan selama lebih dari 100 tahun.
Terdapat tanda-tanda bahwa tempat ini pernah digunakan oleh orang-orang. Ruangan tersebut, yang lebih besar dari kuil di atas tanah, berisi meja dan kursi.
“Saudara laki-laki!”
Saat Ha-jun menyalakan lilin di atas meja, dia terkejut. Dia segera berlari menghampiri Yi-gang.
Yi-gang tidak mengerti mengapa Baek Ha-jun begitu gugup.
“Ada apa… Oh.”
Dengan santai mencoba melangkah, Yi-gang terhuyung dan hampir jatuh. Jika Ha-jun tidak menangkapnya, dia pasti akan membentur tanah.
Sensasi seluruh kekuatan yang terkuras dari tubuhnya mengejutkan Yi-gang.
「Apakah kau pikir menyalurkan kemauan ke dalam tubuhmu itu mudah? Bahkan dengan semua usaha memeras kemauan dari otak kecilmu itu…」
Hampir saja terjatuh, Pedang Ilahi Abadi perlahan turun di atas Yi-gang.
「…Di dunia yang acuh tak acuh ini, ini hanyalah perjuangan kecil. Selalu jaga ketenangan.」
‘Aku bahkan tidak menggunakan energi internal, jadi mengapa ini terjadi?’
「Menggunakan kemauan keras akan menghabiskan Qi sejati. Qi sejatimu sekecil kacang, jadi wajar saja jika kau terjatuh.」
Ternyata, teknik gerak kaki yang ringan itu memang memiliki keterbatasan. Hal ini tidak mengejutkan. Tidak ada yang sempurna.
‘Jadi, Qi sejati ini tidak bisa diisi ulang dengan mudah seperti energi internal, kan?’
“Tepat.”
Yi-gang berhasil berdiri kembali.
“Saudaraku, sepertinya tubuhmu belum pulih sepenuhnya.”
“Saya baik-baik saja.”
Rasa pusingnya sudah mereda. Namun, Baek Ha-jun tampak khawatir, bertanya-tanya apakah penyakit Yi-gang telah kambuh.
“Sepertinya ada seseorang yang baru saja berada di sini.”
“Ya, mereka menggunakan lilin.”
“Ini…”
Ada beberapa dokumen di atas meja. Mata Yi-gang berbinar saat ia memeriksanya.
“Sebuah daftar nama?”
Dokumen-dokumen tersebut mencantumkan nama orang, penampilan, dan detail penting secara deskriptif.
-Manajer Cabang Xi’an, Yi Ryung, meninggal dunia karena sakit.
-Pemilik Restoran Tower House, Yi So-eun, alias Golden Flower, putri dari Yi Ryung. Mengendalikan restoran di lantai empat. Menyamar sebagai pemilik Menara Shinhwa.
Untuk dibunuh.
-Shintong Jeong-gu. Asisten dekat pemilik Restoran Tower House.
Untuk dibunuh.
Rincian tersebut telah dicatat, tetapi beberapa bagian ditulis dalam kode, sehingga tidak mungkin untuk diinterpretasikan.
「Sepertinya terjadi konflik internal di cabang Xi’an dari Sekte Low Down.」
‘Bisakah Anda menerjemahkannya?’
「Itu hanya sedikit. Itu kode numerik yang sering digunakan oleh anggota Sekte Rendah. Sepertinya ada perselisihan mengenai posisi manajer cabang Xi’an setelah kematian manajer di sini baru-baru ini. Tempat ini tampaknya dikendalikan oleh satu faksi.」
‘Anda sangat berpengetahuan.’
「Sekte Rendahan memiliki beberapa individu yang berguna. Namun, menemukan orang yang baik di antara mereka tidak akan mudah.」
Tidak ada informasi lebih lanjut yang dapat diperoleh dari dokumen-dokumen tersebut.
Yi-gang mengamati ruangan batu itu. Terdapat lubang-lubang di dinding di berbagai tempat. Ranting-ranting lapuk tertanam di sana, dan ada tempat-tempat di mana ujung panah berkarat mencuat.
“Jejak sebuah mekanisme.”
“Semuanya rusak.”
Alasan Yi-gang membawa Ha-jun adalah karena mekanisme-mekanisme ini.
Namun, semua mekanisme yang disebutkan oleh Pedang Ilahi Abadi itu rusak.
“Mereka yang menggunakan tempat ini mungkin telah membongkar mekanisme tersebut.”
“Jadi, apakah itu berarti relik Pedang Ilahi Abadi juga hilang?”
Kecurigaan Ha-jun dapat dimengerti. Sekilas, tempat rahasia ini dipenuhi jejak manusia. Jika ada barang berharga, kemungkinan besar sudah dicuri sejak lama.
“Bukan, bukan itu,”
Yi-gang berkata dengan tegas dan terus memeriksa dinding ruangan.
Selain mekanisme yang dinonaktifkan, ada sesuatu yang aneh dan menarik perhatian. Di dinding, terukir sebuah relief misterius. Meskipun kasar, relief itu tampak menggambarkan adegan dari sebuah mitos.
Yi-gang mulai mengetuk dinding dengan sarung pedangnya.
Gedebuk— Gedebuk—
Perlahan-lahan, dia berpindah ke bagian dinding yang berbeda, mengetuk setiap kali. Suaranya padat, seolah-olah dinding itu berisi sesuatu di dalamnya.
Kemudian, Yi-gang berhenti di depan patung makhluk aneh. Itu adalah ukiran Pixiu, Dewa Kekayaan dari mitologi.
“Inilah tempatnya.”
‘Ya.’
Saat dia mengetuk kepala Pixiu dengan pedangnya,
Berdebar-
Jika seseorang tidak mendengarkan dengan saksama, mereka tidak akan menyadari bahwa suara itu terdengar hampa.
Jelas ada ruang tersembunyi, tetapi dinding batunya tebal.
“Token tersebut disimpan di sini.”
“Wow!”
Baek Ha-jun hampir terjatuh ke belakang. Bagi seorang anak berusia 12 tahun, situasi saat ini sungguh terlalu menegangkan.
「Kamu hanya perlu mencolok mata Pixiu itu.」
‘Itu disembunyikan dengan sangat rumit.’
「Itu karena benda itu sangat penting. Token itu disimpan di kuil untuk memurnikan Qi racun jahat yang melekat padanya.」
Sebuah jimat dari Hutan Azure Taois, yang diresapi dengan Qi racun jahat? Awalnya, hal itu tidak masuk akal.
「Gunakan Shooting Star Fang untuk menusuknya.」
Diam-diam, Yi-gang menghunus pedangnya. Karena terbuat dari meteorit, pedang itu cukup berat. Sungguh menakjubkan bagaimana dulu ia bisa mengayunkannya dengan bebas.
“Hmph!”
Yi-gang menusukkan pedang meteorit itu. Dengan sensasi lembek, ujung pedang itu menancap ke mata patung tersebut.
Garuk—
Dengan suara batu yang dikerok, apa yang tadinya hanya tampak seperti dinding berubah menjadi pintu dan terbuka.
“Sudah buka!”
Sesuai dengan seruan Baek Ha-jun, sebuah ruangan rahasia yang telah terpendam selama lebih dari 100 tahun pun terungkap.
“Ayo masuk.”
“Oke!”
Yi-gang dan Baek Ha-jun dengan hati-hati memasuki lorong tersebut. Untungnya, tidak ada jebakan di dalamnya.
Sambil melangkah maju dengan lilin di tangan, Yi-gang berkata dengan lembut,
“Apakah ada mutiara malam yang tertanam di dalamnya? Warnanya terang.”
Hal ini karena ada cahaya redup yang terpancar dari dalam lorong tersebut.
“…Apa? Gelap gulita.”
Namun, respons Baek Ha-jun tampak agak aneh.
“Apa yang kamu bicarakan? Sepertinya kita bahkan bisa melanjutkan tanpa lilin.”
“Tidak… Jika kita memadamkan lilinnya, kita tidak akan bisa melihat apa pun.”
Meskipun hari sudah jelas semakin terang, Baek Ha-jun berpegangan erat pada jubah Yi-gang seolah ingin menekankan bahwa dia tidak berbohong.
Tanpa banyak basa-basi, Yi-gang sampai di ujung lorong.
Di tengah ruangan batu buntu yang disegel dengan tali, berdiri sebuah lempengan batu. Di atasnya tergeletak sebuah kalung antik yang memancarkan cahaya menyilaukan.
Dan Yi-gang menutupi matanya dari cahaya yang sangat terang itu.
“Ugh, cahaya macam apa ini!”
Bahkan tidak ada obor yang menyala di dalam, jadi dari mana sumber cahaya yang begitu terang ini?
Saat Yi-gang berusaha menutupi matanya, Baek Ha-jun, dengan heran, membuka mulutnya.
“Menurutmu itu menyilaukan?”
Mendengar jawaban itu, Yi-gang-lah yang terkejut. Apakah Baek Ha-jun menyiratkan bahwa dia tidak bisa melihat kebenaran?
“Kalung itu memancarkan cahaya.”
“Ini hanya kalung lama.”
Namun, di mata Yi-gang, semuanya jelas. Cahaya hangat terus mengalir dari kalung tua itu.
「Heh… Mungkinkah?」
Dan Pedang Ilahi Abadi bergumam dengan cemas. Mungkin dia memiliki kecurigaan.
「Sejak kau tiba-tiba datang dan mengambil pedangku yang tersegel, aku merasa bahwa kau bukanlah makhluk biasa.」
Pedang Ilahi Abadi berkata dengan khidmat,
「Keturunan, lanjutkan.」
Cahaya yang terpancar dari kalung itu terasa sangat familiar baginya.
Yi-gang dengan santai menyingkirkan tali penyegel yang menghalangi jalannya. Tali itu tampak mirip dengan tali penyegel yang pernah melilit pedang Dewa Abadi.
「Pergilah, raihlah kesempatan yang telah datang kepadamu.」
Saat Yi-gang meraih kalung bercahaya itu—
Suara mendesing-
Rasanya seperti api menyala di tangannya.
Bersamaan dengan panas yang menyengat, cahaya mulai mengalir ke tangan Yi-gang.
“Hei, saudaraku! Ada api di tubuhmu!”
Teriakan panik Baek Ha-jun terdengar samar-samar saat ia berlari menuju Yi-gang.
Penglihatan Yi-gang menjadi sangat putih dan menyilaukan.
Itu adalah dunia putih yang murni.
Ketika tersadar, Yi-gang mendapati dirinya berdiri di sana.
Tidak ada apa pun di sekitarnya, hanya pedang meteorit berkarat yang tertancap di tanah, dari mana Pedang Ilahi Abadi muncul.
“Anak nakal ini!”
“Kau membuatku terkejut!”
Pedang Ilahi Abadi selalu tampak tembus pandang, sehingga siapa pun akan menganggapnya sebagai hantu. Namun sekarang, pedang itu tampak hidup seperti manusia mana pun.
“Kamu benar-benar beruntung. Seolah-olah kamu dilahirkan dengan keberuntungan surgawi.”
“Jika aku seberuntung itu, aku tidak akan terlahir dengan meridian yang tersumbat.”
Melihat situasinya, Yi-gang seharusnya terkejut, tetapi anehnya dia malah merasa tenang.
“Dasar kau kurang ajar. Terlahir sebagai keturunan Klan Baek dan kemudian belajar seni bela diri dari seorang guru tak tertandingi sepertiku – kau lebih dari sekadar beruntung.”
“Sepertinya begitu.”
“Terlebih lagi, kau menyerap energi yang terkandung di mata Pixiu, dan energi spiritual yang sepenuhnya murni, semuanya sekaligus. Bukankah kau orang yang paling beruntung di bawah langit?”
“Mata Pixiu? Energi spiritual?”
“Yang saya maksud adalah kalung yang Anda kenakan.”
Apakah benda itu sudah ada sejak awal? Di tangan kanan Yi-gang terdapat kalung yang diambilnya tadi. Kalung itu memiliki rantai emas dengan permata merah yang terpasang. Sekilas, permata itu tampak seperti bola mata makhluk tertentu.
“Saya sendiri yang mengekstrak mata Pixiu dengan Azure Forest dan merangkainya menjadi kalung ini.”
“Bukankah Pixiu adalah makhluk dari legenda?”
Pixiu adalah makhluk legendaris yang berwujud perpaduan antara naga dan harimau. Ia dikenal memakan logam mulia.
“Itu memang benar-benar ada.”
Jika apa yang dikatakan Pedang Ilahi Abadi itu benar, maka kalung ini tidak diragukan lagi merupakan artefak yang sangat penting.
“Yah, hantu itu ada, jadi kurasa hal-hal seperti itu juga bisa ada.”
“Hmph.”
“Lalu apa yang dimaksud dengan ‘energi spiritual’? Apakah Anda merujuk pada cahaya terang yang saya serap?”
“Ya. Di antara Esensi-Qi-Roh, ada Roh. Energi internal dantian bawah berasal dari Qi sejati dantian tengah, dan Qi sejati dantian tengah berasal dari dantian atas. Energi dantian atas tepatnya adalah energi roh.”
Penjelasannya memang rumit, tetapi Yi-gang merasa dia sedikit banyak mengerti.
“Alasan mengapa diriku yang telah meninggal dapat merasuki keturunan yang masih hidup adalah karena hal itu. Sulit untuk memulihkannya, namun kau mendapatkannya dengan begitu mudah.”
“Jadi kalau begitu…”
“Kepemilikan bukanlah sesuatu yang saya rekomendasikan. Namun, selama Anda memiliki kalung itu, Anda dapat mengembangkan Qi sejati Anda yang kecil menjadi sesuatu yang jauh lebih substansial.”
Jantung Yi-gang berdebar kencang.
Belum lama ini, bukankah dia sudah kelelahan hanya dengan menggunakan teknik gerakan kaki yang ringan? Menurut Pedang Ilahi Abadi, kalung ini hampir merupakan keajaiban bagi Yi-gang.
“Saya sungguh beruntung.”
“Ck, ck.”
Wujud Pedang Ilahi Abadi itu sekali lagi menjadi tembus pandang.
「Kau dengan mudah mendapatkan apa yang seharusnya didapatkan melalui lebih banyak cobaan. Aku tidak suka itu.」
Saat kata-kata ejekan itu memudar dari telinganya, mata Yi-gang terbuka lebar.
“Saudara laki-laki!”
Baek Ha-jun mendukung Yi-gang.
“…Apa yang telah terjadi?”
“Kau sudah bangun! Kau membeku, menggenggam kalung itu, selama lebih dari dua jam.”
“Lebih dari dua jam?”
Baek Ha-jun tampak seperti akan menangis. Bagi Yi-gang, itu terasa seperti hanya sesaat, tetapi dia diberitahu bahwa dia telah kehilangan kesadaran selama dua jam.
Yi-gang bisa memahami mengapa Ha-jun terlihat sangat sedih.
“Saya minta maaf.”
Sebaliknya, Yi-gang merasa bersemangat. Mungkin itu karena kekuatan yang dia serap dari kalung itu.
Yi-gang menggantungkan kalung tua yang dipegangnya di lehernya.
“Kau bangun tepat di saat yang tepat.”
Pedang Ilahi Abadi itu berkomentar sambil menyeringai.
Yi-gang menyadari bahwa Baek Ha-jun telah melepaskan kain yang membungkus pedang, siap untuk menghunusnya kapan saja.
Dengan mendengarkan secara saksama, dia bisa mendengar langkah kaki.
“Ada seseorang yang masuk.”
“Beberapa saat yang lalu, terdengar suara langit-langit terbuka, dan orang-orang masuk.”
Yi-gang rupanya kehilangan kesadaran saat para pengguna asli ruang rahasia ini kembali.
-Tikus mana yang melakukan ini! Ikat orang ini dulu. Kita akan menanganinya nanti. Apakah dia temanmu? Jadi bukan hanya kamu yang menyelinap masuk!
-Kumohon, kumohon. Aku tidak tahu apa-apa!
Suara-suara dari seberang lorong bergema.
-Sepertinya mereka bersembunyi di sini. Tak pernah kusangka ada lorong seperti ini…
-Keluarlah, kalian bajingan!
Tentu saja, terowongan tempat Yi-gang dan Ha-jun masuk dengan cepat ditemukan. Sekilas, orang-orang ini tampaknya bukan tipe yang ramah.
Langkah kaki itu semakin mendekat. Sepertinya ada setidaknya empat atau lima langkah kaki.
Baek Ha-jun menoleh dan menatap Yi-gang dengan ekspresi dingin dan tenang. Yi-gang mengangguk sebagai balasan.
Tak lama kemudian, belati-belati berterbangan keluar dari kegelapan.
Dentang-!
Belati-belati yang diarahkan ke Yi-gang berhasil ditangkis oleh pedang yang dengan cepat diacungkan oleh Baek Ha-jun.
Kemudian, beberapa pria berpenampilan mengancam muncul.
“Apa ini? Hanya beberapa anak.”
“Melempar pedangmu dan bahkan tidak bisa mengenai satu pun?”
Tertawa dan mencibir melihat Yi-gang dan Ha-jun muda, hanya pria yang tampaknya telah melempar belati itu yang melihat ke kiri dan ke kanan dengan gugup.
“Bagaimana kalian bisa masuk ke sini?”
“Mereka terlihat seperti pengemis kecil kurus kering. Apa ini? Mereka membawa pedang?”
Seorang pria berjanggut lebat bertanya, memperlihatkan giginya yang menguning. Yi-gang melangkah maju.
“Apakah kamu dari Sekte Rendahan?”
Para pria itu tampak terkejut.
“Apa-?”
“Urusan kami di sini sudah selesai. Saya tidak tahu bahwa ini adalah tempat tinggal Anda. Jika Anda mengizinkan kami pergi dengan damai, kami akan memberikan kompensasi.”
Setiap kata dan gerak tubuh Yi-gang memancarkan aura martabat yang tidak dapat disembunyikan oleh pakaian sederhananya, yang mungkin mengejutkan mereka.
“Ini bukan anak biasa…”
“Tapi tetap saja, hanya ada dua dari mereka.”
Namun, tampaknya mereka tidak akan membiarkan Yi-gang pergi begitu saja.
Pedang Ilahi Abadi, yang selama ini mengamati Yi-gang dalam diam, mendecakkan lidahnya.
「Kamu terlalu lembut. Apakah kamu takut pada pisau?」
‘Akan lebih baik jika kita menjalin hubungan dengan Sekte Low Down.’
「Segala sesuatu ada waktu dan tempatnya. Ini mengingatkan saya pada pertama kali saya bertemu dengan keturunan saya.」
Lorong sempit itu dipenuhi oleh pria-pria yang tampak mengancam.
Rasanya mirip dengan waktu itu, namun banyak hal yang berbeda.
“Apa yang harus kita lakukan? Membunuh anak-anak itu mungkin akan menimbulkan konsekuensi yang merepotkan.”
“Apa maksudmu ‘apa’? Mereka tampak tidak mengerti.”
Dibandingkan dengan pembunuh terlatih, Sekte Low Down hanyalah preman-preman brutal—
“Bunuh mereka!”
─dan Yi-gang tidak sendirian kali ini.
“Ha-jun.”
Tiba-tiba, ada embusan angin dari sisinya. Sebelum ada yang menyadari, Baek Ha-jun sudah menyusup ke sisi kiri anggota Sekte Rendah.
Dari sarungnya muncul sebilah pedang perak berkilauan, yang membentuk lengkungan halus di udara.
Desir—
Hampir tanpa usaha, lengan kanan salah satu anggota Sekte Rendahan terputus, masih menggenggam pedangnya.
Darah menyembur dari bahu yang terputus. Sebelum tetesan darah itu mendarat di wajah Baek Ha-jun yang acuh tak acuh—
Dan sebelum orang-orang yang terkejut itu sempat membuka mulut mereka karena ngeri, Yi-gang juga bergerak.
Dia mengarahkan pandangannya ke pemimpin geng yang telah memerintahkan eksekusinya dan mengayunkan pedang meteoritnya.
Sekalipun mata pisaunya tumpul, pisau itu cukup berat untuk mematahkan tulang selangka seseorang.
Memercikkan!
Darah panas terciprat ke wajahnya.
“Kerja bagus. Haha.”
Dengan pujian yang menyenangkan dari Pedang Ilahi Abadi, energi hangat terpancar dari kalung Yi-gang.
