Tsuyokute New Saga LN - Volume 6 Chapter 5
Bab 5
“Sepertinya kamu juga baik-baik saja, Lieze-chan, Seran-chan. Terima kasih sudah menemani Kyle melewati semua itu.”
Setelah Seraia menikmati pelukan yang memuaskan, dia kemudian berbalik ke arah dua teman masa kecil Kyle.
“Dia sering menyusahkan kita, lho. Tanpa aku di dekatnya, dia tidak akan berdaya.” Seran menghantamkan bahunya ke Kyle sambil berbicara dengan sombong.
Wajah Kyle menegang kesakitan dan dia ingin tidak setuju, tetapi dia memilih untuk tetap patuh untuk saat ini.
“Kapan kelahirannya akan terjadi, Seraia-san?”
“Rencananya bulan depan.”
Sementara itu, tatapan Lieze hanya tertuju pada perut Seraia, bahagia seperti anak kandungnya sendiri. Dia selalu mencintai anak-anak, dan karena keluarga Kyle sudah seperti keluarganya sendiri, anak ini pasti sudah seperti adik baginya.
“Anaknya laki-laki atau perempuan?”
“Menurutku, dia perempuan.”
Orang yang menjawab pertanyaan Lieze adalah wanita lain yang hadir di ruangan itu. Dia tampak berusia dua puluhan, mengenakan jubah pendeta biasa, dan lambang Dewi Cairys tergantung di lehernya. Dan meskipun dia sedikit lebih tua, dia tampak ramah.
“Orang ini adalah Loretta-san. Dia sering datang untuk menjengukku. Dan dialah yang akan membantuku saat melahirkan.”
“Senang bertemu dengan kalian semua. Saya adalah pendeta penyembuh yang melayani Cairys-sama, bernama Loretta. Saya akan membantu kelahiran Seraia-sama. Meski begitu, saya telah membantu lebih dari 100 kelahiran sejauh ini, jadi harap tenang.”
Seraia memperkenalkan wanita itu sambil mengusap perutnya dengan lembut, dan Loretta tersenyum meyakinkan sambil memperkenalkan dirinya dengan sopan. Pendeta penyembuh adalah spesialis dalam segala jenis sihir dalam kategori sihir penyembuhan, yang berfokus pada pertolongan bagi yang terluka dan cedera.
“Hari ini saya selesai melakukan pemeriksaan menggunakan [ Body Reading ] dan tidak ada kejanggalan yang perlu disebutkan.”
Body Reading adalah sihir yang digunakan khusus untuk keperluan medis, yang memungkinkan pengguna untuk memahami kondisi tubuh target saat ini. Biasanya, sihir ini digunakan untuk mengetahui apakah ada keracunan atau cedera internal, tetapi juga sangat membantu untuk mendapatkan gambaran yang lebih baik tentang wanita hamil, dan bahkan memungkinkan seseorang untuk mengetahui jenis kelaminnya. Mungkin begitulah cara Seraia dapat memperkirakan bahwa kemungkinan besar itu adalah seorang gadis.
“Begitukah… Ibu saya akan berada di bawah perawatan Anda, jadi saya harap semuanya berjalan lancar,” Kyle merasa lega saat dia membalas anggukan sopan.
Namun, Loretta hampir terkejut melihatnya.
“Tolong, angkat kepalamu. Aku hanya melakukan apa yang diharapkan dariku…Dan akulah yang seharusnya berterima kasih padamu. Donasimu adalah yang memungkinkan kami untuk terus maju.”
Loretta mengacu pada berbagai sumbangan yang diberikan Kyle kepada gereja sebagai bagian dari upayanya untuk meningkatkan ketenarannya sebagai pahlawan. Setelah memperoleh kekayaan yang luar biasa yang disembunyikan oleh Raja Sihir Shildonia, ia mampu menanggung biaya-biaya semacam ini. Dan dalam hal itu, semua itu demi tujuannya, itulah sebabnya ia tidak merasa bangga akan hal itu.
“Tidak…aku hanya melakukan apa yang diharapkan dariku.”
Jadi, mendapat ucapan terima kasih seperti ini membuat Kyle merasa tidak nyaman. Akhirnya, Kyle bahkan tidak bisa menatap mata Loretta saat dia memberikan jawaban yang samar-samar.
Setelah itu, Loretta berkata, “Aku tidak ingin menghalangi reuni keluarga ini” dan meninggalkan Kyle dan yang lainnya sendirian.
“Duduklah dan rileks, semuanya,” Roel menyiapkan teh dan makanan ringan untuk semua orang dengan gerakan yang terampil.
“Harus kukatakan…ada banyak gadis yang kulihat.”
Seraia duduk menghadap Kyle dan yang lainnya, sambil menatap gadis-gadis itu dengan pandangan ragu. Pandangannya beralih dari Urza ke Shildonia ke Minagi, lalu beralih ke Angela, hanya untuk memiringkan kepalanya seolah-olah dia mengingat sesuatu.
“Ya ampun, apakah kamu Putri Angela?”
“Oh, kamu kenal aku?”
“Yah, lagipula, aku adalah kandidat untuk menduduki kursi penyihir istana berikutnya.”
“Ya…aku mendengarnya dari Saudara Konrad dan Beadola. Bagaimanapun juga, kalian adalah Penyihir Istana termuda dalam sejarah.”
“Yah, itu hanya terjadi selama setengah tahun. Aku ingat mengajar Pangeran Konrad selama waktu itu, setidaknya.”
“Di seluruh kekaisaran, nama penerus Beadola sebagai jenius muda Seraia Mildolla menyebar seperti api. Tapi, jika dipikir-pikir kau adalah ibu Kyle-sama… Sungguh menarik.”
Putri Angela tersenyum seolah-olah dia benar-benar menikmati kenyataan itu, dan Seraia pun ikut bergabung. Karena Kyle, Seran, dan Lieze mengenalnya sejak mereka masih kecil, mereka sulit mempercayai bahwa dia benar-benar seseorang yang sehebat itu. Namun, Roel bahkan memiliki tatapan penuh nostalgia saat mendengarkannya.
“Yah… Kami kebetulan bertemu Putri Angela, jadi kami mengantarnya ke ibu kota.”
“Ya ampun, benarkah?” Seraia tidak bertanya lebih jauh.
Sebaliknya, dia menatap Urza dan yang lainnya lagi.
“Jadi…kudengar kau bepergian dengan peri, tapi bisakah kau mengenalkan yang lain kepadaku juga?”
“B-Tentu…?”
Suasana aneh apa ini?
Kyle mulai merasa seperti sedang diinterogasi, tetapi dia terus memperkenalkan yang lain kecuali Seran dan Lieze.
“Eh…”
“Saya bisa melakukannya sendiri. Nama saya Urza, dan saya bepergian dengan Kyle karena suatu alasan,” dia memotong pembicaraan Kyle dan memberikan penjelasan seperti di kantor.
“Hubungan seperti apa yang kamu dan Kyle miliki?”
“Hubungan macam apa…Yah, kita kan anggota tim…” Urza mulai bergumam.
Ketika ditanya pertanyaan itu, dia menyadari bahwa dia tidak punya jawaban yang tepat. Awalnya, dia hanya terjebak dalam kekacauannya, tetapi sekarang dia pergi bersamanya karena keinginannya sendiri. Perjalanan itu mungkin berbahaya, tetapi alasan perjalanannya adalah untuk melarikan diri dari kehidupan sehari-hari yang membosankan di hutan, jadi dia benar-benar menikmatinya.
Meski begitu, tidak ada yang terjadi antara aku dan Kyle! Yah… Kami memiliki kontrak yang berlaku, yang pada dasarnya sama seperti menikah, dan kami terkadang pergi ke suatu tempat hanya berdua, tapi… Tidak, bagaimanapun!
Seraia diam-diam memperhatikan Urza berjuang dengan dirinya sendiri, tampak puas dengan itu saja saat dia beralih ke orang berikutnya.
“Siapakah gadis ini?” Seraia tampak sedikit gelisah saat melihat gadis muda bernama Shildonia.
“Namaku Shildonia. Aku seperti penjaga yang mengawasi Kyle dan yang lainnya dalam perjalanan mereka,” Shildonia memperkenalkan dirinya dengan acuh tak acuh.
“Wali?”
“Tepat sekali. Tanpa aku di dekatmu, Kyle benar-benar tidak ada harapan,” kata Shildonia dengan ekspresi serius dan tulus, yang terdengar anehnya masuk akal.
Jika Anda mengabaikan semua remah-remah makanan ringan yang dikunyahnya yang masih menempel di mulutnya, itu saja. Seraia tampak agak bingung, tetapi memilih untuk tidak memikirkannya terlalu dalam dan sekarang menoleh ke arah Minagi.
“…Namaku Minagi. Kyle telah menggunakan keahlianku, tapi…Kita bukan benar-benar anggota tim,” jawabnya dengan wajah tenang di luar, tapi di dalam tampak berbeda.
Ketika dia menyangkal bahwa mereka adalah anggota tim, dia menyadari bahwa dia merasa sedikit putus asa. Yang mengejutkannya, dia mungkin mulai menyukai bekerja dengan kelompok ini. Seraia mengamati reaksi ini dan menggumamkan sesuatu pada dirinya sendiri seperti “Belum sampai di sana, begitu,” saat dia berbalik ke arah Kyle.
“Gadis-gadis menarik yang telah kalian kumpulkan.”
“Aku tidak akan menyangkalnya…Tapi mereka semua adalah sekutuku yang dapat dipercaya.”
Tanpa diragukan lagi, Kyle masih hidup berkat orang-orang ini. Dan mereka juga memungkinkannya untuk terus maju seperti yang telah dilakukannya.
“Ya, aku bisa melihatnya.” Seraia tersenyum.
Akan tetapi, senyuman itu segera sirna, saat dia menatap tajam ke arahnya.
“Tapi, Kyle… Kau tidak boleh mengabaikan Lieze-chan dan gadis-gadis lainnya, oke?”
Kyle biasanya tidak pernah dimarahi oleh ayahnya Roel, tetapi ibunya Seraia berbeda cerita. Ia merasakan suasana yang berbeda di sekelilingnya dibanding sebelumnya. Ia mengira ibunya hanya memikirkan buku-buku, tetapi ibunya memiliki pandangan tegas terhadap sekelilingnya jika itu penting, yang membuat Kyle merasakan keringat dingin mengalir di punggungnya.
“K-kamu tampaknya salah paham tentang ini, tapi dia dan aku hanya teman seperjalanan! Tidak lebih, tidak kurang!”
Setidaknya untuk saat ini , itulah yang Kyle tambahkan dalam benaknya. Lieze dan Urza adalah satu hal, tetapi ia menyadari bahwa Minagi anehnya menyadari keberadaannya akhir-akhir ini. Namun, ia bersumpah bahwa ia tidak akan membiarkan hal-hal berlanjut sampai semuanya telah diselesaikan. Namun, mendengar penyangkalan yang keras ini hanya mengundang tatapan tidak senang dari Lieze dan Urza, yang untungnya Kyle sendiri tidak menyadarinya.
“Tentu saja aku percaya padamu. Aku hanya sedikit khawatir karena aku sudah mendengar rumor. Selama itu hanya tentang skandal dan romansa dengan wanita yang kau temui selama perjalananmu…”
“Apa maksudmu ‘Asalkan saja’, hah?! Dan tunggu, rumor-rumor semacam ini memang beredar?!”
“Sesuatu tentang membantu seorang pemuda tampan yang selama ini kau kejar… Tapi itu pasti dibesar-besarkan, kan?”
“Apa-apaan itu?!” Kyle protes dengan keras.
“Maksudku…itu semua hanya rumor. Sesuatu tentang meminjamkan uang kepada seorang insinyur muda, tetapi ditolak…Dan penuh dengan keterikatan yang masih ada, kamu masih mengirimkannya uang bahkan sekarang.”
“Kesalahpahaman yang mengerikan…” Kyle memegang kepalanya karena tidak percaya.
Namun, karena dia tahu dari mana rumor itu berasal, dia tidak bisa membantahnya. Asal usul rumor ini kemungkinan besar adalah insinyur sihir Gou yang berlokasi di Kota Pegunungan Callan. Memang benar bahwa Kyle bersikeras membeli jasa Gou, tetapi ini untuk membuat senjata ajaib yang disebut Golem, dan dia hanya menawarkan untuk membayar dana untuk ini. Golem-golem ini kuat dan sangat efektif melawan iblis, tetapi karena mereka memiliki kekuatan yang sangat besar hingga dapat menghancurkan pertahanan suatu negara, Kyle ingin merahasiakan keberadaan mereka setidaknya sampai cetak birunya selesai. Itulah sebabnya dia mendapatkan duta besar Zilgus, Miranda, di bawah kendalinya sehingga dia akan membantu menyembunyikan fakta ini.
Namun, meskipun keberadaan golem-golem itu dirahasiakan, aliran uang adalah cerita yang sama sekali berbeda, dan sudah bisa diduga bahwa pembicaraan tentang hal itu akan muncul di suatu titik. Kyle menyetujui tawaran Miranda bahwa dia akan mencoba dan mengalihkan alasan sebenarnya untuk uang itu ke arah yang berbeda, tetapi dia melakukannya tanpa mengetahui rinciannya atau apa yang direncanakan Miranda.
Kedengarannya cukup meyakinkan, tentu saja…Tetapi pasti ada cara yang lebih baik untuk menyembunyikannya!
Singkatnya, dia membuatnya terdengar seperti Kyle jatuh hati pada seorang pria dan memilih untuk mengiriminya sumbangan besar, mengalihkan perhatian warga ke asal muasal itu, dan menutupi alasan sebenarnya. Mungkin itu sedikit balasan dari Miranda setelah Kyle pada dasarnya memerasnya untuk membantu mereka.
“Itu semua rumor yang tidak berdasar. Jangan pedulikan itu.”
“Jika kau berkata begitu… Tapi, jangan khawatir. Bahkan jika kau tertarik pada hal-hal semacam itu, kami akan selalu mengerti dan akan selalu ada untukmu. Pastikan saja kau bertanggung jawab.”
“Benar sekali, Kyle.”
“Kalian tidak perlu mengerti apa-apa! Ini benar-benar salah paham! …Dan kalian, jangan menatapku seperti itu! Kita sudah bersama selama ini, kan?!”
“Pokoknya, tolong terus jaga Kyle kita, semuanya.”
“Terima kasih.”
Orangtua Kyle sama sekali mengabaikan putra mereka sendiri saat mereka menoleh ke arah sekutu-sekutunya, yang juga mulai melemparkan tatapan ragu pada Kyle.
“Tetap saja, sudah berapa lama sejak Kyle membawa teman-teman baru bersamanya… Saat dia masih muda, dia sering dikunjungi oleh gadis-gadis, tetapi akhirnya, hanya Lieze-chan, jadi aku agak khawatir. Sebenarnya…”
“Jangan lakukan lagi, kumohon.”
Mengesampingkan teman masa kecilnya Lieze dan Seran, ini adalah cerita-cerita yang tidak ingin ia ketahui Urza atau Minagi.
“Ngomong-ngomong! Apa kau tahu kapan Penyihir Istana Beadola akan kembali?”
Kyle memilih untuk tidak membiarkan ibunya terus mengoceh, dia berdeham dan mengemukakan alasan utama kunjungan mereka, saat Seraia mengajukan pertanyaan yang meragukan.
“Guru telah bersembunyi di istana kekaisaran selama beberapa hari terakhir. Bagaimana dengan dia?”
Lebih baik lagi, Kyle ingin sekali bertemu Beadola saat ini juga. Dia bertanya-tanya bagaimana cara membicarakannya, ketika dia mempertimbangkan untuk menggunakan nama Putri Angela, sebagai—
“Oh ya, Kyle ingin bertemu Beadola-sama.”
“Kau ingin bertemu Guru? Kalau begitu, aku akan menemuinya.”
Roel pasti ingat alasan awal mereka datang ke sini, karena Seraia bahkan tidak menanyakan alasannya dan langsung setuju. Kyle tidak diberi banyak waktu untuk berpikir apakah ini ide yang bagus, karena Seraia meletakkan tangannya di bola kristal di depannya, mulai melantunkan mantra. Tak lama kemudian, kristal itu mulai bersinar.
“Guru? Apakah Anda punya waktu sekarang?”
“Seraia? Tanganku terikat sekarang, jadi lupakan saja nanti.”
Suara Beadola yang familier terdengar dari bola kristal, tetapi dia jelas tidak terlalu senang dihubungi seperti ini. Namun, Seraia tetap melanjutkan hidupnya tanpa rasa khawatir.
“Anakku ingin bertemu denganmu. Selain itu, Putri Angela juga bersama kita.”
Sebelum Kyle sempat mengatakan sesuatu lagi, ibunya mengungkapkan fakta tentang Angela.
‘…Aku akan datang kepadamu sekarang juga. Jangan berani-berani bergerak,’ suara Beadola terdengar jauh lebih dalam dan penuh dengan kesungguhan.
“Guru akan datang menemuimu sebentar lagi.”
“Bagus sekali, Kyle.”
Mendengar nada bicara orangtuanya yang acuh tak acuh, Kyle hanya bisa tersenyum kecut.
