Tsuyokute New Saga LN - Volume 2 Chapter 7
Bab 7
Realitas sering kali tidak berperasaan. Tidak peduli seberapa kuat tekad Anda untuk mencoba melawannya, ada kalanya Anda tidak dapat berbuat apa-apa. Saat ini, para lelaki yang dipukuli tanpa peluang untuk menang pasti merasakan kenyataan itu.
“Jangan khawatir. Kalian baik-baik saja, aku terlalu kuat.” Seran menepukkan kedua tangannya, sambil memanggil orang-orang yang telah jatuh ke tanah.
Itu hanya fakta, dan dia tidak menyalahkan mereka. Pada saat yang sama, anak muda yang telah diselamatkan dengan cara yang begitu bergejolak, dia tidak sepenuhnya mengerti apa yang baru saja terjadi.
“Sangat kuat…”
Itulah kata-kata pertama yang terlintas di benaknya. Anak muda itu bahkan tidak dapat melacak pergerakan Seran sepenuhnya, karena hal berikutnya yang ia ketahui, orang-orang itu telah jatuh ke tanah.
“Dia tidak terlihat begitu kuat…”
“Aku bisa mendengarmu. Lagipula, kau mencoba melarikan diri di tengah jalan, kan?” Seran melirik anak laki-laki itu.
Kapan pun Seran tampak mungkin akan kalah, ia siap untuk berlari.
“Eh, tidak, um…terima kasih banyak sudah menyelamatkanku.” Anak laki-laki itu tertawa gugup, memperlihatkan kepribadiannya yang sangat nakal dan kurang ajar.
“Namaku Gou, aku seorang insinyur sihir.”
“Insinyur sihir? Jadi, kamu spesialis dalam menciptakan benda-benda ajaib?” Seran memiringkan kepalanya, dan mulai berpikir.
Biasanya, orang-orang yang menciptakan benda-benda ajaib ini adalah orang-orang yang memiliki peringkat [Penyihir] atau lebih tinggi, tetapi ada orang-orang yang memiliki spesialisasi di bidang itu, memiliki bakat tinggi di bidang itu, yang bisa disebut insinyur sihir. Mereka berhasil menciptakan benda-benda ajaib dengan akurasi tinggi, menjalani profesi yang bahkan dapat menghasilkan benda-benda ajaib yang mengandung sihir langka. Selain itu, dengan dukungan dari negara besar, mereka berusaha membangun kembali senjata-senjata ajaib yang pernah ada pada masa Kerajaan Sihir Kuno Zaales, atau begitulah yang didengar Seran.
“Tanpa pengetahuan tentang Sihir Bahasa Kuno, dan juga bakat yang luar biasa dalam menempa, kau seharusnya tidak akan bisa mencapai profesi itu, kan?”
“Ya. Untungnya, aku punya sedikit bakat dalam ilmu sihir, dan ayahku adalah seorang pandai besi, jadi dia telah membantuku sejak aku masih kecil.” Gou berbicara, terdengar cukup bangga akan hal itu.
Padahal, menjadi seorang insinyur sulap di usia segitu memberinya hak untuk menyombongkan diri, karena hal itu memerlukan banyak bakat dan kejeniusan.
“Hmmm… Jadi, siapa orang-orang ini? Kenapa mereka menyerangmu?” Seran menatap orang-orang di tanah, dan bertanya.
“Um… mereka disebut penagih utang.” Gou menggaruk pipinya, dan menjawab dengan nada malu-malu.
“Penagih hutang?”
Tentu saja, Seran tahu tentang ide itu, tetapi dia cukup terkejut melihat para penagih utang mengejar Gou, yang tampaknya baru berusia dua belas tahun.
“Begitu ya, jadi orang tuamu pemabuk atau pecandu judi, dan membebanimu dengan hutang…” Seran menunjukkan simpati pada Gou, berasumsi bahwa keadaan seperti itu pastilah yang terjadi.
“Tidak, ini hutangku.”
“…J-Jadi, salah satu orang tuamu sakit, dan kalian berusaha mengumpulkan biaya pengobatan bersama-sama?”
“Itu juga salah… Pemimpin orang-orang ini membawakanku sebuah investasi, yang melibatkan pemulihan senjata sihir lama. Namun, itu jauh lebih rumit dari yang kukira, dan ketika aku melihat bahwa itu akan memakan waktu setidaknya sepuluh tahun untuk keberhasilan apa pun, dia marah padaku… Jadi, aku mencoba menghindari mereka untuk mengulur waktu, tetapi mereka menemukanku…” kata Gou.
“Begitu ya, kamu bisa jadi pria yang cukup jahat dengan wajah semanis itu.”
Ini bukan nasib buruk yang menimpa Gou, dia pantas menerima semua itu atas tindakannya sendiri. Seran mulai menyesali semua campur tangannya, tetapi sudah terlambat.
“Tehe~” Gou menjulurkan lidahnya, lalu mengetukkan tinjunya pelan ke kepalanya.
Gerakan itu sendiri cukup menggemaskan, tetapi Seran malah semakin gelisah karenanya.

“Yah, setidaknya mereka sudah belajar dari kesalahan mereka untuk saat ini… Tapi, cukup tentang itu, aku akan berhenti memikirkannya. Sekarang, bawa aku ke rumahmu, aku perlu memperkenalkan diriku kepada kakak perempuanmu. Setidaknya itu yang perlu kulakukan dan kuambil dari situasi ini.” Seran menggerutu.
“Eh…kakakku sudah menikah dan tinggal di kota lain, jadi dia tidak ada di sini.”
“Sudah kuduga, sialan!” gerutu Seran dengan marah. “Juga, kenapa kau tidak langsung memberitahuku tentang ini!?”
“Kau tidak pernah bertanya padaku… Ditambah lagi, jika aku bertanya, kau pasti tidak akan menyelamatkanku, kan…”
“Tentu saja! Siapa yang akan menyelamatkan bajingan jahat sepertimu!”
“Maafkan aku…Tapi, bisakah kau berhenti berteriak, kumohon…”
Meskipun mereka berdiri di gang belakang tanpa ada orang lain di sekitar, membuat keributan sebanyak ini pada akhirnya akan menarik perhatian orang.
“Gaaah, aku tidak tahan lagi!” Seran berjalan pergi, hanya diikuti oleh Gou.
“Ah, tolong tunggu aku!”
***
Pada saat yang sama, kembali ke kedutaan.
“Sekarang, aku harus pergi ke suatu tempat. Kalian bisa beristirahat di sini, semuanya.” Miranda memberi tahu Kyle dan kelompoknya.
“Kamu mau pergi ke mana?”
“Sehubungan dengan kemungkinan pemilihan wali kota baru, saya punya seseorang yang ingin saya rekomendasikan, jadi saya berencana untuk menemuinya sekarang juga.”
“Hah, siapa dia?” tanya Kyle, hanya iseng.
“Dia adalah anggota serikat pandai besi, memiliki banyak keterampilan, dan mungkin pandai besi paling berbakat di Callan. Dia mungkin sedikit keras kepala dan mudah disalahpahami, tetapi dia sering memperhatikan orang lain, dan banyak orang mengikutinya. Namun, dia sedikit gila kerja, jadi dia mungkin tidak akan banyak berpartisipasi dalam urusan bisnis praktis.” Miranda memberikan penjelasan terperinci.
“Begitu ya, kedengarannya nyaman.”
Bagi Zilgus, begitulah —tambah Kyle dalam benaknya. Jika itu seseorang yang berasal dari Callan, maka orang-orang tidak akan terlalu tidak setuju dengannya, dan jika dia tidak tertarik pada politik, dia mungkin juga tidak termasuk dalam golongan mana pun. Dengan kata lain, dia mudah dikendalikan, mudah dijadikan boneka. Miranda mungkin telah lama mengincarnya sebagai akibat dari itu.
“Kalau begitu, apa kamu keberatan kalau aku ikut?”
“Eh? Itu…aku tidak keberatan, tapi…kenapa?”
Kyle merasa dia tidak terlalu diterima.
“…Karena dia tampaknya pandai besi yang berbakat dan sangat terampil, aku ingin sekali bertemu dengannya. Apa ada masalah dengan itu?”
Salah satu tujuan mereka di Callan adalah untuk menemukan pandai besi yang dapat mereka kunjungi untuk sihir alkimia.
“Yah, dia memang agak sulit dihadapi. Selain itu…” Miranda melirik Urza. “Gazas-san itu kurcaci, lho.”
Saat Urza mendengar kata ‘kurcaci’, wajahnya menjadi tegang.
“Yah, dia tidak punya dendam khusus terhadap para elf, jadi Urza-san seharusnya baik-baik saja.”
“Hmmm.” Kyle mendengarkan kata-kata Miranda, dan mulai berpikir.
Mungkin lebih baik tidak membawanya, tetapi ada kemungkinan besar dia bisa membantu dengan perlengkapan Urza. Jika demikian, mungkin lebih baik untuk segera mengungkapkan identitasnya.
“…Aku tidak keberatan, dan aku juga tidak terlalu berpikiran buruk tentang kurcaci. Selama pihak lawan juga tidak melakukan apa pun.” Kata Urza, tetapi dia jelas tidak senang.
“Baiklah, kalau Urza baik-baik saja, kurasa aku tidak keberatan…” Kyle hanya berharap agar Urza tidak terlalu memaksakan diri.
“Kalau begitu, biar aku panggilkan pengawal. Tunggu sebentar.” Kata Miranda dan meninggalkan ruangan, ketika Lieze memanggil Kyle pelan-pelan.
“Saya heran dia harus mendapatkan pengawal. Mungkin ini berbahaya?”
Sebagai jabatannya sebagai duta besar, dia kemungkinan besar akan selalu membutuhkan perlindungan, tetapi bahkan di dalam kota hal itu tampak agak berlebihan.
“Dia mungkin hanya mencoba bersikap baik kepada kita…Dan karena dia tidak menjelaskannya kepada kita, sulit untuk bertanya,” kata Kyle, tetapi merasa ingin bertanya meskipun begitu.
***
“Jadi, mengapa kamu ada di sini?”
“Aku juga bisa menanyakan hal yang sama padamu, oke.”
Setelah bertemu satu sama lain di depan rumah Gazas, itulah kata-kata pertama yang dilontarkan Kyle dan Seran satu sama lain.
“Aku sudah terlibat dengan orang ini. Katanya dia ingin berterima kasih padaku apa pun yang terjadi, jadi dia menyeretku ke sini untuk minum teh.” Kata Seran, sambil menatap Gou. “Jadi, bagaimana denganmu?”
“Miranda-san ada urusan di sini, jadi kami ikut. Sepertinya ini rumah seorang kurcaci bernama Gazas, yang merupakan pandai besi yang terampil. Meskipun kepribadiannya terkadang tampak agak rumit, kami mungkin bisa mengobrol karena kami membawa duta besar Zilgus. Jika semuanya berjalan lancar, kami bahkan mungkin menyuruhnya mengerjakan mitril, dan juga pedang baru untukmu.”
“Ahhh… sekarang setelah kau menyebutkannya, kita sudah punya bahannya, jadi sebaiknya kita membuat pedang itu sendiri. Aku bahkan tidak pernah memikirkan itu,” kata Seran.
Kalau dipikir-pikir, Miranda adalah salah satu penguasa di Callan, jadi kalau mereka mencari apa pun, dia akan menjadi titik awal terbaik.
“Apa… jadi kau memikirkanku? Kupikir hanya Lieze atau Urza-chan.” Seran merasakan sensasi geli di sekujur tubuhnya.
Karena Kyle mempunyai tujuan yang lebih besar, dia pikir dia hanya bergantung pada dirinya sendiri.
“Tentu saja, kau adalah teman dan partnerku yang tak tergantikan.” Kyle tertawa, mempertanyakan apa yang sebenarnya dibicarakan Seran.
Dan kemudian, dengan ekspresi serius yang jarang dia tunjukkan kepadanya, dia melanjutkan.
“Aku akan menyiksamu mulai sekarang juga, jadi tentu saja aku harus menjagamu dengan baik.”
“Ahh, daripada basa-basi, kamu orang yang jujur dalam segala hal. Aku benar-benar lupa.” Seran mendesah lega.
“Gou-kun, apakah Gazas-san ada di sini?” Miranda bertanya pada Gou, yang jelas-jelas mengenalnya.
“Eh? …Ah, ya, kurasa dia seharusnya ada di sini, tapi apa yang membawamu ke sini hari ini?”
Tepat pada saat itu, pintu depan berayun dengan kuat sekali.
“Diamlah! Apa-apaan ini yang membuat keributan di depan rumah orang lain!?”
Di sana, muncullah seorang kurcaci kecil namun kompak, usianya mungkin sekitar 40 tahun dalam tahun manusia, dan terlihat sangat pemarah hanya dari pintu masuknya saja.
“Apa, Gou, kau sudah kembali……Ah.” Saat kurcaci itu melihat Miranda, matanya terbuka lebar karena terkejut, saat ia membuka mulutnya untuk berbicara.
Namun, Miranda berhasil mendahuluinya.
“Halo, Gazas-san, saya datang ke sini sebagai duta besar Zilgus, dengan sesuatu yang sangat penting untuk dibicarakan.”
Gazas memandang kelompok Miranda dan Kyle di belakangnya, begitu pula para penjaga yang berlama-lama di belakang, lalu mendecak lidahnya.
“Bisakah kami mengganggu Anda sebentar?”
“Ck… Tempat ini memang tidak terlalu bersih, tapi kalau kalian tidak keberatan, silakan masuk.” Ucap Gazas sambil memunggungi mereka dan berjalan masuk kembali.
Miranda memerintahkan para penjaga untuk tetap bersiaga di sekitar rumah, dan mengikutinya. Seperti yang Gazas katakan, bagian dalam rumah itu benar-benar berantakan, mengingatkan kita bahwa di sana tinggal seorang pria lajang bersama putranya. Miranda memperhatikan hal ini dengan alis terangkat, tetapi segera beralih ke topik utama.
“Apa kau serius? Kau ingin aku menjadi wali kota!? Omong kosong belaka.” Gazas langsung menggelengkan kepalanya.
“Itu artinya Anda punya cukup pengikut, kualifikasi, dan kemampuan.”
“Jangan konyol! Aku tidak tertarik dengan omong kosong semacam itu!”
“Tolong! Aku…Kami ingin kau menjadi kekuatan Zilgus. Tentunya, itu akan membantu Callan…karena kami ingin menyelesaikan masalah di Callan.”
“Kenapa kalian tidak melakukannya saja!? Aku seorang pandai besi! Jangan berencana untuk berganti pekerjaan selarut ini!”
“Tolong, maukah kamu mempertimbangkannya!”
Pendapat mereka jelas-jelas sejalan. Saat Kyle dan kelompoknya hanya bisa menyaksikan kejadian ini dalam diam, Gou berbicara kepada mereka.
“Ini mungkin akan berlanjut untuk sementara waktu, jadi mari kita pindah ke lokasi lain.”
Dia membawa kelompok Kyle ke sebuah ruangan seperti bengkel di bawah tanah. Ruangan itu dilengkapi dengan peralatan konstruksi dan benda-benda ajaib lainnya, serta sejumlah besar dokumen di atas meja.
“Maaf soal ini, semua ruangan lain juga berantakan, jadi ini satu-satunya…” Gou telah menyiapkan teh untuk kelompok itu, sekarang menunjukkan senyum pahit.
“Hah, banyak sekali barang aneh di sini.” Rasa penasaran Seran pun muncul, saat ia bergerak mengambil botol kecil berisi cairan di dalamnya.
“Ah, itu perekat yang kuat. Jika dua benda direkatkan dengan itu, Anda mungkin tidak akan pernah bisa melepaskannya, jadi harap berhati-hati.”
“…Ceritakan padaku lebih cepat, oke.” Seran dengan panik menarik tangannya.
“Kami punya benda lain yang bisa melelehkan kulitmu, atau gas beracun di sekitar sini, jadi tolong jangan sentuh apa pun.” Gou berkata sambil tersenyum tipis, tapi Kyle dan kelompoknya langsung menegang, bergerak seperti robot.
“Kurcaci memang keras kepala, melebihi batas kemampuan mereka sendiri.” Mengingat percakapan sebelumnya, Urza melontarkan keluhan, tetapi Lieze menyikut tulang rusuknya.
Dalam keadaan terkejut, Urza menatap Gou, tetapi dia tetap tersenyum polos.
“Haha, ayahku memang terkenal keras kepala, dan itu fakta.”
“M-Maaf…Tapi, kalau ayahmu kurcaci, lalu kau ini apa?”
Bahkan jika mereka adalah manusia yang sama, ketika dua individu dari ras yang berbeda bersatu, mereka tidak dapat memiliki anak. Namun, satu-satunya pengecualian adalah pasangan manusia dan elf, serta pasangan manusia dan kurcaci. Akibatnya, jumlah mereka mungkin sedikit, tetapi pernikahan antara ras yang berbeda tetap ada. Anak-anak yang dihasilkan adalah setengah elf atau setengah kurcaci, mewarisi sifat-sifat aneh dari kedua ras, tetapi Gou tampak seperti anak laki-laki manusia lainnya.
“Ya, aku dan kakak perempuanku lahir saat ibuku masih dalam hubungan sebelumnya. Dua tahun lalu, dia meninggal, dan setahun lalu, kakak perempuanku menikah, itulah sebabnya rumah ini jadi berantakan… Jadi, kalau boleh aku bertanya, apakah kamu datang ke sini dari Zilgus?”
“Ya, dan kami……Hm!?”
Di sini untuk berbicara dengan Gazas-san—itulah yang hendak dikatakan Kyle, tetapi saat ia melihat benda tertentu, seluruh proses berpikirnya terhenti. Di atas meja dengan banyak kertas, ia melihat sesuatu yang menyerupai cetak biru. Di sana tergambar sosok-sosok yang sangat diingat Kyle. Selama perang hebat yang telah ia lalui, ia melihat sosok-sosok berwarna putih keperakan berlarian di medan perang. Mereka menawarkan kekuatan luar biasa bagi manusia selama masa-masa tergelapnya, bersinar terang seperti sinar harapan.
“Ah, itu adalah cetak biru senjata ajaib yang telah dikembangkan pada masa Kerajaan Sihir Kuno.” Gou menangkap tatapan Kyle, dan menyampaikan penjelasan, yang membuat tatapan Kyle tertuju padanya.
“Begitu ya! Jadi kamu adalah pembuatnya!”
“Eh? …Ah, apakah kamu tertarik untuk merestorasi senjata ajaib ini? Kalau begitu, maka kita bisa membicarakan tentang investasi…Fueh!?”
“Aku akan membayar! Sebanyak yang kau butuhkan! Karena itu, buat ulang! Dan produksi massal!” Kyle tampak seperti benar-benar kehilangan jati dirinya, hanya berpegangan pada bahu Gou.
“T-Terima kasih banyak?”
Lieze dan yang lainnya mengamati pertukaran yang meragukan ini dengan ekspresi bingung.
