Tsuyokute New Saga LN - Volume 2 Chapter 15
Bab 15
“Kalian berdua baik-baik saja?”
Kyle mendekati Lieze dan Urza, memanggil mereka.
“Ya, aku baik-baik saja. Tapi, aku tidak menyangka iblis akan sekuat ini…” Lieze mengusap lengannya, saat dia menjawab.
“Iblis, ya… Tetua di desaku pernah bercerita tentang iblis sebelumnya, dan dia tampak takut akan hal itu. Kupikir dia hanya membanggakan beberapa prestasi acak… tetapi melihatnya secara langsung benar-benar berbeda.” Kata Urza dengan ekspresi rumit.
Karena Lieze dan Urza sama-sama berpengalaman dalam pertempuran, mereka dapat dengan jelas memperkirakan kekuatan orang lain.
“Jadi, saya yakin Anda mungkin sudah mendengarnya, tapi kita akan bertanding ulang setelah tiga hari…”
“Tidak apa-apa! Lain kali aku akan menghajarnya habis-habisan!”
“Dia tampaknya meremehkan kita. Dengan persiapan yang tepat, kita pasti akan menang.”
Sebelum Kyle sempat bertanya apakah mereka bisa menang, kedua gadis itu langsung menjawab pertanyaan itu terlebih dahulu. Lieze mengepalkan tangan, dan Urza sudah memikirkan cara untuk mengalahkan iblis perempuan itu.
“Begitu ya… Tapi, jangan lengah, oke?” Kyle berkata dengan nada meyakinkan, tapi masih merasa kalah di suatu tempat jauh di dalam dirinya.
“Jadi itu tidak menghancurkan mereka…”
Kyle menjauh dari kedua gadis yang sudah berada di tengah-tengah rapat strategi, dan menggumamkan kata-kata ini. Ada kalanya kau berhadapan dengan musuh yang kuat, yang tampak tak terkalahkan dari sudut pandangmu, yang kemudian membuatmu ingin menyerah sepenuhnya untuk bertarung. Terutama di kehidupan sebelumnya, ia telah mengalami hal ini berkali-kali saat bertarung melawan iblis. Di satu sisi, Kyle berharap hal yang sama akan terjadi pada mereka berdua setelah mereka bertarung dengan iblis sungguhan.
Jika mereka mengembangkan rasa takut terhadap setan, Kyle dapat menyuruh mereka kembali ke tempat asal mereka, dan tahu bahwa mereka akan aman, jauh dari pertempuran. Namun, alih-alih hati mereka hancur, hal itu justru memicu motivasi dan keinginan mereka untuk bertarung. Jadi, wajar saja, Kyle merasa lega dan bahagia karena mereka dapat tetap bersama, tetapi pada saat yang sama ia menyadari bahwa mereka masih akan berada dalam bahaya.
“Lalu apa yang akan kau lakukan setelah tiga hari itu?” Seran bertanya pada Kyle, mungkin sudah tahu apa yang ada dalam pikirannya.
“Kalau begitu, tentu saja kau harus bertarung. Lagipula, tidak mungkin iblis menepati janji mereka. Tapi, karena mereka sangat ingin bertarung, aku akan membiarkan mereka.”
“Hmmm… Jadi tunggu dulu, aku tidak bisa berperan apa pun dalam hal ini? Tidak mungkin…” Seran berbicara dengan nada kecewa.
Jelaslah bahwa Seran sangat ingin menguji pedang barunya.
“Tidak, aku ingin kau tetap bersama mereka berdua. Jika keadaan menjadi terlalu berbahaya, aku ingin kau menyelesaikan semuanya.”
“Jadi aku bisa memainkan peran yang jahat…”
“Tapi kamu jago dalam hal itu, kan?”
Tidak dapat menyangkalnya, Seran hanya menyeringai.
“Juga, aku sedikit penasaran dengan iblis-iblis itu…Seran, bagaimana menurutmu?”
“Hmmm…Yah, mereka memang kuat, oke. Jelas, iblis tingkat tinggi…kurasa kau akan merasakan hal yang sama saat melawan binatang mistis seperti naga?”
Tentu saja, Seran tidak punya pengalaman bertarung melawan naga, tetapi ia menduga pertarungannya akan seperti itu.
“Ya…mereka kuat. Kau pasti tidak boleh lengah di sekitar mereka…” gumam Kyle, seolah mengingatkan dirinya sendiri.
Kyle terbiasa melawan iblis karena pengalaman di kehidupan masa lalunya, tetapi saat melawan iblis laki-laki itu sekarang, dia merasakan sesuatu seperti ketidaknyamanan.
“Ada apa?”
“…Tidak, tidak apa-apa.” Kyle menggelengkan kepalanya, menepis pikiran itu.
Kelompok Kyle kembali ke Walikota Bucks yang pingsan, dan juga Gazas yang kelelahan.
“Dia tidak selemah ini sebelumnya…” Gazas menatap Wali Kota Bucks, berkomentar. “Orang ini benar-benar peduli pada Callan. Terjepit oleh dua negara besar, dengan urat nadi yang menipis… Caranya jelas salah, tetapi karena saya lahir dan besar di Callan, setidaknya saya mengerti perasaannya.”
“Sepertinya kau tahu apa yang dilakukan wali kota, tapi sejak kapan?” Kyle menebaknya dari kata-kata Gazas, dan bertanya padanya.
“…Sekitar satu bulan yang lalu, saya mengetahuinya secara kebetulan. Saya sudah berkali-kali menyuruhnya berhenti, tetapi dia tidak mau mendengarkan saya. Saya juga pergi ke rumahnya kemarin karena kasus ini, tetapi saat itulah saya ditangkap.”
“Aku heran dia tidak mencoba membungkammu.”
“Saya tahu ini aneh, tapi saya adalah pandai besi nomor satu di Callan. Dia hanya peduli dengan kejayaan dan kemakmuran Callan, jadi saya adalah orang yang tidak bisa dia lepaskan… Dia telah menjaga saya karena itu selama berabad-abad.” Dia menunjukkan senyum meremehkan diri sendiri. “Dia mendesak saya untuk bergabung dengannya, bekerja sama dengannya, dan jika saya tidak mendengarkan, maka bukan hanya saya… tetapi juga Gou dan… hidupnya akan dalam bahaya… jadi saya tidak bisa menentangnya…”
“Begitu ya, itu sebabnya kamu mulai menghindari Miranda, ya?”
“Ya, aku tidak ingin dia terlibat dalam… Tunggu, kenapa kau tahu tentang itu!?” Gazas mulai panik.
“Yah, Gou sudah memberi tahu kami.”
“Bocah itu melakukan hal yang tidak perlu lagi…” Gazas memegang kepalanya karena tidak percaya.
“Tenang saja, aku tidak berencana ikut campur dalam urusanmu.”
“B-Benar… Ahh, ngomong-ngomong… tentang Pedang Suci Rand…” Gazas menatap pedang di pinggang Seran, yang selama ini memperlakukannya seperti miliknya. “Sekarang setelah Wali Kota berakhir seperti itu, pedang itu akan menjadi milik Callan, jadi tentu saja…”
“Tidak, aku menemukannya, jadi sekarang ini milikku.” Seran menegaskan, tetapi Gazas jelas tidak menyukai ucapannya itu.
“Itu milik Callan! Itu seperti harta nasional!”
Melihat betapa gigihnya dia, Kyle mengambil alih posisi Seran dan menyuruhnya minggir.
“Ahem… Tentang itu. Pertama, kami pada dasarnya menyelamatkan hidupmu, ya?”
“Y-Ya, tentu saja aku bersyukur akan hal itu…”
“Selain itu, rumahmu juga diserang kemarin. Wali kota ini mengincar Gou. Mungkin sebagai sandera terhadapmu, atau bahkan sebagai korban.”
“A-Apa katamu!? Bagaimana dengan Gou!? Apakah dia aman!?”
Tampaknya Gazas belum mendengar tentang ini, jadi Kyle menjelaskan semuanya.
“Ya, kebetulan kami ada di sana dan menyelamatkannya. Namun, rumahmu malah hancur setengah.” Seran menambahkan, yang membuat tubuh Gazas langsung rileks.
“Aku tidak peduli dengan rumahku, yang penting dia aman…” Gazas menunjukkan ekspresi lega.
Sekalipun mereka tidak ada hubungan darah, dia tetap memiliki wajah seorang ayah.
“…Pada waktu yang hampir bersamaan, seekor iblis menyerang kedutaan Kekaisaran, dan membunuh sekitar setengah dari karyawannya. Karena dia adalah duta besar Zilgus, Miranda dipanggil ke jamuan makan malam resmi.
“Dia-dia!? Apa dia baik-baik saja!?”
Mendengar nama Miranda muncul, Gazas menunjukkan reaksi yang kurang lebih sama dengan yang ia tunjukkan kepada Gou.
“Saat itu aku kebetulan sedang bersamanya, jadi aku berhasil mengusir iblis itu.” Kyle berbicara dengan acuh tak acuh, yang membuat Gazas menghela napas lega sekali lagi.
“B-Bisakah kamu berhenti mengatakan hal-hal yang buruk bagi jantungku!?”
“Pada dasarnya, termasuk dirimu, kami menyelamatkan tiga orang yang penting bagimu… Jadi, selain itu, apakah ada alasan mengapa kamu begitu terobsesi dengan pedang itu?”
Gazas kehilangan kata-katanya sejenak, tetapi dengan enggan menjawab pertanyaan Kyle.
“Pedang itu diciptakan di sini, dan dianggap sebagai simbol Callan! Dan, itu adalah tujuan. Sebagai seseorang yang menciptakan pedang, mencapai pedang setingkat Pedang Suci Rand. Aku belum mencapai level itu… tetapi suatu hari, aku akan membuat pedang yang dapat menyainginya! Itulah sebabnya aku tidak bisa membiarkanmu mencabutnya dari Callan begitu saja!” teriak Gazas, terengah-engah.
“Begitu ya…Dan untuk itu, kamu memerlukan mithril berkualitas tinggi. Itulah mengapa kamu tetap diam meskipun mengetahui tindakan wali kota.”
“Apa!?” Gazas terdiam karena terkejut.
“Saya berencana mengajukan pertanyaan itu sebagai pertanyaan pendahuluan, tetapi saya rasa saya tidak salah besar? Kalau dipikir-pikir, Anda pasti akan meminta saran Miranda terkait hal itu.”
“K-Kau salah! Aku benar-benar diancam!” Gazas berusaha menyangkalnya sebisa mungkin, tetapi raut wajahnya semakin buruk, mungkin menyadari bahwa dia terpojok.
“Tenang saja, itu hanya tebakan acak. Aku sama sekali tidak berpikir bahwa keinginanmu untuk membuat pedang yang sempurna membuatmu tergoda.”
Gazas mencoba membantah, tetapi Kyle mengeluarkan sesuatu sebelum itu.
“Agak melompat ke topik, tapi lihat ini.” Dia memamerkan sebongkah logam yang bersinar dengan cahaya perak.
Dengan [Apport Bag], dia membawa benda tertentu dari labirin Pegunungan Sangurd ke posisi mereka saat ini di Callan.
“I-Ini…!? Tunggu, apa kau benar-benar…?” Mata Gazas terbuka lebar karena terkejut.
“Benar sekali, mithril. Belum lagi itu adalah gumpalan mithril murni… sesuatu yang tidak dapat kau buat di zaman sekarang. Kami kebetulan menemukan reruntuhan yang sudah ada sejak zaman Kerajaan Kuno Zaales, dan menemukan ini… dalam jumlah besar.”
“Reruntuhan…Zaales…Ini pertama kalinya aku melihat sesuatu dengan kemurnian setinggi ini…” Meski terkejut, mata Gazas masih terpaku pada kilauan yang dipancarkannya.
“Saya tentu tidak perlu memberi tahu Anda betapa berharganya ini, tetapi pada tingkat ini, ini hanyalah bongkahan bijih lainnya. Tujuan kami datang ke Callan adalah untuk menemukan pandai besi yang dapat memanfaatkan ini dengan baik.” Kyle meletakkan mineral itu di tangan Gazas, yang membuatnya menelan ludahnya. “Faktanya, cukup jelas bahwa Anda adalah pandai besi terhebat yang ditawarkan benua ini, jadi pastinya Anda akan membuat pedang yang melampaui Pedang Suci. Untuk itu, Anda membutuhkan mithril berkualitas tinggi. Jadi, mengapa kami tidak menyediakannya untuk Anda?”
Perlahan tapi pasti, Gazas mulai bernapas dengan berat.
“Bayangkan. Kau bisa menggunakan mithril berkualitas tinggi ini sebanyak yang kau mau, menciptakan jenis pedang yang kau inginkan…” Kyle berbisik lembut ke telinga Gazas.
“A-Ahhhh…”
“Nah, di sinilah kondisiku mulai berlaku. Jika Pedang Suci Rand akhirnya hilang, tidak akan ada masalah, kan?”
“Yup yup, itu akan membuatmu menjadi korban dari situasi ini, dan kita tidak akan dipaksa untuk memberi tahu Gou atau Miranda tentang apa yang sebenarnya terjadi di sini.” Seran mengikuti Kyle.
“Ugh…”
Gazas jelas dibebani konflik, tetapi gumpalan mithril di tangannya tidak memberinya pilihan selain mengangguk perlahan.
“Terima kasih, sekarang kita semua bisa bahagia.” Kyle tersenyum lebar, sambil menepukkan tangannya di punggung Gazas.
“Ya, terutama aku!” Seran menambahkan komentar yang tidak perlu.
“Setan memang beda, tapi mereka berdua bukanlah orang yang baik di sini.”
“Dimulai dengan rasa bersalah yang sederhana hingga perlahan beralih ke paksaan, diikuti dengan janji-janji manis dari iblis…Tidak mungkin Anda bisa mengatakan tidak pada hal itu.”
Lieze dan Urza saling berbisik, tetapi Kyle memutuskan untuk mengabaikan mereka.
“Uhuk…Ngomong-ngomong, ada sesuatu yang ingin aku buatkan padamu.” Kyle berkata, berbisik ke telinga Gazas. “Bisakah kau membuatnya? Tentu saja, aku akan menyediakan semua bahannya.”
“Aku bisa melakukannya, oke…tapi butuh waktu setidaknya lima hari.”
“Jadikan dua.”
Saat Gazas mendengar kata-kata itu, matanya terbuka lebar karena terkejut, dan dia berteriak.
“Dua!? Jangan konyol!”
“Kau mendengar kami, kan? Kami akan bertanding ulang dalam tiga hari. Aku membutuhkannya sebelum itu.”
“Tapi, dua hari ini sungguh… Sialan, membuatku merasa bersalah karena menyelamatkan hidupku, meminta sesuatu yang tidak masuk akal…” Gazas mengumpat sambil menggaruk kepalanya.
“Mungkin ini tidak masuk akal, tetapi bukan berarti mustahil, kan? Selain itu, kita juga berusaha menyelamatkan Callan di sini, jadi anggaplah ini sebagai cara untuk melindungi diri sendiri dan orang-orang yang kita cintai.”
“Sialan! Kenapa aku harus diselamatkan oleh orang yang merepotkan seperti dia…” Gazas memegang kepalanya dengan putus asa. “Sialan! Aku harus mengurung diri di bengkelku!”
“Oh, bengkel bawah tanah khusus, ya? Ya, tanpa itu, kau tidak akan bisa mengolah mithril.” Shildonia menepukkan kedua tangannya.
“B-Bagaimana kau tahu tentang itu?! Itu salah satu rahasia terbesar Callan! Hanya sedikit orang yang tahu…” Gazas berteriak tak percaya, tetapi Shildonia menyampaikan penjelasannya tanpa memperdulikannya.
“Bersama dengan nilai mithril yang tinggi, mithril terkenal karena sulit diolah. Selain bijih-bijih yang dibawa ke permukaan dan membentuk gunung, bijih-bijih tersebut berinteraksi dengan urat-urat bumi untuk memungkinkan pengolahan mithril.”
“H-Hei…siapa bocah nakal ini? Gou bilang dia bukan anak biasa…”
“Jangan khawatir, dia memang kadang-kadang bisa sedikit aneh. Tapi, kita mungkin bisa menggunakan ini…” Kyle mulai berpikir. “Oh ya, sebelum kamu mulai bekerja, temui Gou dan Miranda di Kedutaan Zilgus, mereka pasti khawatir padamu.” Kata Kyle, dan mulai berjalan di atas tanah.
***
Menyadari bahwa Miranda berada di kantornya di kedutaan sendirian, Kyle mendorong Gazas yang enggan masuk ke dalam, mendengarkan dari luar.
‘Gazas! Aku sangat senang kalian selamat! Jika sesuatu terjadi padamu, aku akan…!’
‘Bodoh! Minggir dari hadapanku!’
“…Sepertinya dia khawatir, ya.”
“Jangan, oke.”
Seran dan Kyle mengobrol sebentar sambil menempelkan telinga ke pintu.
“Mereka sebenarnya berpacaran… Belum lagi Miranda-san yang memulainya…”
“Aku penasaran apakah hubungan antara manusia dan kurcaci bisa berhasil…”
“Apa, itu bukan masalah besar dalam hal ras. Yang benar-benar diuji di sini adalah kompatibilitasnya.”
Lieze dan Urza…bahkan Shildonia mendengarkan apa yang terjadi di dalam dengan penuh minat.
Setelah itu, Gazas langsung mengunci diri di bengkel, sedangkan Kyle dan kelompoknya melaporkan pertemuan mereka dengan para iblis kepada Miranda. Alasan mereka tidak memberi tahu Miranda tentang pertandingan ulang yang akan datang adalah karena Miranda tidak bisa memberikan kekuatan bertarung apa pun. Sebaliknya, Miranda mungkin akan menjatuhkan mereka. Setelah menyerahkan Wali Kota Bucks, kelompok Kyle mulai mempersiapkan pertandingan ulang.
