Tsuyokute New Saga LN - Volume 10 Chapter 5

Bab 5

“Maaf atas gangguannya,” kata Kyle saat memasuki ruangan.

Posisinya jauh lebih samar daripada peserta lainnya, karena dia tidak memiliki tugas resmi di sini, juga tidak berafiliasi dengan negara tertentu. Namun, dia telah mendapatkan namanya melalui berbagai perbuatannya, tidak termasuk mendapatkan gelar [Pembunuh Naga]. Dia juga orang yang mengalahkan iblis yang menyerang mereka selama Pertemuan Dunia. Lebih dari segalanya, dia telah menjelajah ke wilayah iblis sebelumnya, membawa kembali informasi berharga, dan bahkan melawan mereka beberapa kali (atau begitulah yang mereka katakan kepada yang lain).

Dan bahkan hari ini, dia berdiri di garis depan untuk menghadapi iblis dalam pertempuran langsung, itulah sebabnya banyak prajurit sangat mempercayainya, dan banyak yang mungkin sudah putus asa jika bukan karena persiapannya. Dengan demikian, dia dapat berpartisipasi dalam pertemuan ini. Tentu saja, bukan untuk memberikan pendapatnya sendiri, tetapi untuk bertindak sebagai ajudan jika bantuannya diperlukan, dan untuk mengevaluasi pendapat. Dia tidak berpartisipasi dalam setiap pertemuan sepanjang waktu, dan terkadang dia baru saja tiba setelah pertempuran lain seperti hari ini. Tentu saja, dia bukan seorang raja atau siapa pun yang berkedudukan tinggi, secara tegas tidak lebih dari seorang prajurit biasa, dan banyak yang tidak terlalu bersemangat dengan gagasan bahwa dia akan mencapai posisi yang lebih besar dari ini.

Akan tetapi, Maizer dan Milena, serta Sharidan, semuanya menyambut baik keikutsertaannya, sehingga yang lain terpaksa menyimpan pendapat mereka sendiri. Tentu saja, mengingat masa lalu mereka bersama, Garadaoff menatapnya tajam, dan Rifuaro, karena alasan pribadi, mendoakan kematian padanya dengan tatapan tajam.

“Terima kasih banyak atas usahamu hari ini,” kata Milena sambil tersenyum.

“Saya hanya melakukan apa yang saya bisa, sebenarnya.”

“Anda tidak perlu bersikap rendah hati. Semua orang tahu tentang apa yang telah Anda capai.”

“Kau boleh mengatakannya sekali lagi, aku bahkan tidak ingin membayangkan seperti apa jadinya jika bukan karenamu,” Sharidan ikut menimpali sambil tersenyum.

Karena kedua negaranya telah diselamatkan, mereka sangat dekat dengannya. Memang, rasanya mereka terlalu memujinya, tetapi Kyle hanya mengganti topik dan berbicara kepada Maizer.

“Jadi, apa yang kalian bicarakan?”

“Sebenarnya para prajurit. Kami khawatir moral akan turun jika perang berlangsung lebih lama lagi…Hm…”

Maizer tampaknya telah menemukan sesuatu dan mulai berpikir.

“Apakah ada sesuatu yang mengganggu pikiranmu?”

“Yah, para iblis… selain iblis murni, bagaimana para blasteran bisa mempertahankan moral mereka meskipun dibantai setiap saat?” Maizer mengungkapkan keraguan yang tulus.

Bagi para iblis, mereka saat ini sedang mengalami kekalahan beruntun, tetapi mereka tampak bersemangat untuk bertarung bahkan sekarang. Secara logika, itu cukup aneh.

“Itu mudah saja. Mereka selalu ingin berperang, dan melihat manusia sebagai musuh…tetapi bagi mereka, perintah dari Raja Iblis begitu berdampak.”

Ketika Kyle mengucapkan kata-kata “Raja Iblis,” peserta lain mulai bergumam di antara mereka sendiri.

“Raja Iblis…” Maizer menunjukkan ekspresi kesakitan.

Setelah kedatangan Raja Iblis baru, menggantikan Raja Iblis sebelumnya yang menganjurkan perdamaian, [Invasi Besar] ini dimulai. Dialah yang memulai seluruh perang ini.

“Jadi Raja Iblis itu seperti penguasa absolut mereka… Dengan kata lain, jika kita menyingkirkannya, moral mereka tidak akan bertahan lama?” Sharidan mencondongkan tubuh ke depan saat menanyakan pertanyaan itu. “Mengenai apa yang ingin kukatakan sebelumnya, bukankah itu bisa menjadi syarat kemenangan kita?”

Kata-kata ini membuat semua peserta bergetar.

“…Benar sekali. Bahkan tiga ratus tahun yang lalu, perang berakhir ketika Raja Iblis dikalahkan.”

Setelah menyaksikannya sendiri, Rifuaro memberikan kesaksian yang emosional.

“Namun, kemungkinan itu adalah pertanyaan yang sama sekali berbeda. Kita bisa mengalahkan iblis-iblis blasteran itu. Bahkan iblis-iblis berdarah murni pun bisa kita kalahkan dengan tekad untuk berkorban… Tapi Raja Iblis…?”

Mungkin kedengarannya cukup sederhana di atas kertas, tetapi semua orang mengerti betapa konyolnya ide ini setelah mereka melihat bagaimana perang berlangsung sejauh itu.

“Jika bukan karena pahlawan sejati yang akan Anda lihat dalam legenda…jika kita memiliki seseorang seperti Randolph… Dia kuat dan layak disebut pahlawan.”

Pahlawan Randolph adalah orang yang mengalahkan Raja Iblis 300 tahun yang lalu. Tidak hanya itu, para elf yang hidup saat itu, seperti Rifuaro, bahkan pernah bertemu langsung dengannya.

“Kita memanggilnya pahlawan karena dia mengalahkan Raja Iblis, kan? Dan sekarang pun, kita sudah punya pahlawan bersama kita,” kata Sharidan sambil menatap Kyle.

Begitu pula peserta pertemuan lainnya.

“…Aku senang kau begitu menghargaiku, tapi aku tidak akan mempertaruhkan namaku dengan harga semahal itu. Aku tidak tahu apakah aku bisa mengalahkannya. Bahkan hari ini, aku membiarkan iblis lain lolos.” ​​Kyle mengusap luka di pipinya dan menjawab dengan suara tenang.

“Oh, kumohon, kita semua tahu seberapa kuat dirimu sebenarnya, Kyle-dono. Mungkin kau bahkan…”

Semua orang punya harapan besar pada Kyle, dan Sharidan tidak terkecuali.

“Tentu saja, kami tidak bermaksud menyerahkan semuanya kepada kalian. Kami akan mengerahkan setiap kekuatan yang dimiliki manusia, dan aku akan bertarung bersamamu di garis depan,” Sharidan mengepalkan tangan saat berbicara tentang kekuatan gabungan manusia, sementara peserta lainnya mengangguk.

Tentu saja, banyak pikiran dan perasaan yang terlibat dalam diskusi ini. Namun, keinginan untuk mengakhiri perang ini dengan mengalahkan Raja Iblis, dan kepercayaan mereka pada Kyle tampaknya tulus.

“Saya tidak suka menjadi pembawa berita buruk, tetapi kita kekurangan informasi penting. Pertama-tama kita harus mencari tahu di mana Raja Iblis ini bersembunyi sekarang.”

Meski begitu, pernyataan Maizer mendinginkan suasana di ruangan itu secara drastis. Karena mereka tidak tahu di mana dia bersembunyi, mereka tidak dapat mengalahkannya.

“Untuk mengalahkan Raja Iblis…itu tentu saja merupakan syarat kemenangan bagi umat manusia, tetapi itu tidak dapat dicapai secara realistis saat ini.”

“…Itu benar. Tidak sesederhana itu,” Kyle setuju dengan Maizer.

Kyle adalah orang yang paling bersemangat untuk mengalahkan Raja Iblis. Namun, dia tidak menunjukkan tanda-tanda itu, karena dia pikir akan lebih baik jika orang-orang tidak mengetahuinya.

“Meskipun demikian, memang benar bahwa perang yang tak berkesudahan seperti ini hanya akan berdampak negatif pada moral prajurit kita. Saya meminta kita semua mempertimbangkan solusi yang memungkinkan hingga pertemuan kita berikutnya.”

Maizer menyatakan bahwa pendapat para peserta akan valid. Sejak saat itu, mereka membahas detail kecil mengenai situasi, jatah dan bala bantuan untuk para prajurit, dan beban perang di berbagai negara berdasarkan seberapa banyak kontribusi mereka.

Saat semua orang meninggalkan ruangan, Rifuaro bangkit dari tempat duduknya dan berdiri di depan Kyle.

“…”

Dia sudah tinggi, tetapi karena Kyle masih tetap duduk, dia hanya bisa melotot ke arahnya. Kyle tidak tahu mengapa dia melakukan semua ini, tetapi dia tahu bahwa Rifuaro tidak menatapnya karena kasih sayang. Ditambah lagi, dia bisa menebak asal muasal semua ini. Putri Rifuaro sendiri, Urza, telah jatuh cinta pada Kyle, meninggalkan kampung halamannya untuk tinggal bersamanya. Bahkan sebelum membahas keadaan cinta antara manusia dan elf… Rifuaro adalah seorang ayah, cukup sederhana. Tidak hanya itu, Kyle juga telah membangun hubungan yang baik dengan teman masa kecilnya Lieze dan ajudan shinobi-nya Minagi, sampai-sampai Anda mungkin menyebutnya penipu yang harus berhati-hati agar tidak ditikam. Meski begitu, Kyle tidak begitu suka ditatap… kecuali sebelum dia bisa mengatakan apa pun, Rifuaro membuka mulutnya terlebih dahulu.

“Kau kuat, tidak diragukan lagi. Kau benar-benar pantas menyandang gelar pahlawan. Namun, kau tidak boleh menganggap enteng situasi ini. Raja Iblis berdiri di atas semua iblis,” Rifuaro jelas-jelas pemarah dan agresif, tetapi kata-katanya berbobot. “Dan bahkan iblis lainnya sangat kuat. Kau mungkin tidak dapat mengetahuinya, tetapi beberapa iblis dapat mengubah jalannya pertempuran hanya dengan penampilan mereka dan tidak lebih. Kekuatan iblis itu membuatku gemetar bahkan sekarang… Bahkan Randolph hanya dapat mencuri satu mata dari satu iblis itu.”

“Ah…”

Kyle menyadari siapa yang sedang dibicarakan Rifuaro, tetapi peri itu melanjutkan.

“Tentu saja, itu tergantung pada iblisnya, tetapi beberapa di antaranya hidup selama kita, para elf. Dan jika mereka masih hidup, kamu mungkin akan bertemu mereka selama pertempuranmu.”

“Tidak, baiklah…”

“Harus kuakui, saat pertama kali melihat mereka, hatiku hancur dan aku lari menyelamatkan diri. Aku tidak menyuruhmu meninggalkan posisimu, tetapi kau harus memprioritaskan untuk tetap hidup daripada mencoba menang. Jika sesuatu terjadi padamu, itu akan membuat Urza berduka…”

“Ah, benar…”

Kedengarannya seperti peringatan bagi Kyle agar tidak terlalu terburu-buru, sekaligus memberinya komentar yang tulus. Apa pun itu, mungkin itu semua demi putrinya, tidak lebih. Namun, apa yang dikatakannya adalah sesuatu yang sangat dipahami Kyle, dan iblis yang dibicarakannya… telah dikalahkan oleh Kyle dan Seran.

“Eh…terima kasih atas peringatannya.”

“Hm.”

Bahkan jika Rifuaro tidak bersalah, Kyle merasa sedikit bersalah karena pada dasarnya dia membuang-buang waktunya dengan seluruh pidato ini. Melihat Rifuaro menghentakkan kakinya, dia menghela napas lega sekali dan bersiap untuk meninggalkan ruangan—

“Eh…”

“Wah?!”

Ia mengira bahwa dialah satu-satunya orang yang tersisa, tetapi sebuah suara benar-benar mengejutkannya. Saat berbalik, berdirilah seorang wanita dengan rambut panjang berwarna perak dan kesan sekilas.

“P-Putri Sakira?! Kau masih di sini?”

“Saya sudah ada di sini sejak awal…selama pertemuan berlangsung, tidak kurang.”

“Aku bahkan tidak menyadarinya…”

Putri Sakira memiliki kecantikan yang tidak kalah dari Milena, selain menjadi gadis muda dari Kerajaan Suci Sura, yang sekarang menunjukkan senyum kekalahan. Di dunia ini di mana keberadaan para dewa telah lama dikonfirmasi, keluarga kerajaan religius Sura paling dekat dengan mereka. Mereka tidak memiliki kecakapan militer apa pun untuk menambah perang ini, tetapi mereka membawa iman kepada para prajurit dan mendukung mereka secara emosional lebih dari apa pun. Dan pengaruh mereka semakin tumbuh sejak Putri Sakira secara aktif hadir di garis depan. Dia telah sampai di sini karena keinginannya sendiri, dan meskipun dia tidak bertarung dengan yang lain, dia membantu memberikan dukungan kepada yang terluka dan membimbing jalan mereka. Meskipun demikian, dia tidak memiliki pengetahuan tentang politik atau militer, jadi dia sebagian besar hanya ada di sana sebagai aksesori dan tidak lebih.

Tentu saja, dia sendiri tampaknya menyadari hal ini, karena dia hanya duduk di sudut ruangan, sambil tersenyum. Peserta lain agak bingung dengan hal ini pada awalnya, tetapi akhirnya, mereka terbiasa dengan hal itu…baik atau buruk. Tambahkan kurangnya keterampilan komunikasi dan kepribadiannya yang pemalu ke dalam campuran tersebut, dan Anda mendapatkan kecantikan yang tak tertandingi yang pada dasarnya seperti udara bagi kebanyakan orang.

“Baiklah…aku minta maaf.”

“Tidak, jangan pedulikan aku. Aku sama sekali tidak berpartisipasi dalam rapat itu, jadi…”

Kyle merasa bersalah karena tidak menyadari kehadirannya, tetapi Sakira hanya menertawakannya. Meskipun itu adalah senyuman yang merendahkan diri. Meski begitu, tugasnya hanyalah hadir, jadi dia tidak setidak berguna yang dia kira. Kyle ingin memperjelas hal ini, tetapi dia tahu bahwa Sakira akan selalu terjerumus ke dalam pola pikir “itu”, jadi dia pikir sebaiknya dia tidak mencoba memperbaiki apa pun dan memulai dari awal lagi.

Mengapa aku harus bertemu dengan gadis suci yang malang tepat setelah kepala desa peri yang malang itu…?

Pikiran Kyle mengalami konflik internal saat ia menyimpannya sendiri, menunggu Sakira tenang. Ia pasti sudah membulatkan tekadnya saat menatap Kyle dengan ekspresi penuh tekad.

“U-Um, kalau boleh, bolehkah aku meminta waktumu setelah—”

“Maafkan kami, Kyle-sama.”

Namun sebelum Sakira sempat menyelesaikan kalimatnya, seorang perwira yang mengenakan seragam militer Kekaisaran Galgan memasuki ruangan. Kyle mengenal orang itu, karena dia adalah salah satu ajudan dekat Maizer.

“Lord Maizer ingin berbicara dengan Anda.”

“Tolong beritahu dia aku akan segera ke sana.

Petugas itu membungkuk sekali dan meninggalkan ruangan lagi, jadi Kyle berbalik ke arah Sakira.

“Maaf, kurasa aku tak bisa…”

“Tidak, tidak apa-apa. Itu bukan hal yang penting…meskipun aku ingin meminta sedikit waktumu dalam beberapa hari ke depan.”

“Ya, tentu saja.”

Memang, permintaan Sakira terganggu, tetapi dia tahu bahwa permintaan Maizer datang lebih dulu, jadi dia membiarkannya pergi.

“…Dan itu juga permintaan yang agak pribadi,” gumamnya dengan suara pelan yang tidak bisa ditangkap oleh Kyle.