Tsuyokute New Saga LN - Volume 10 Chapter 17
Bab 17
Di sekeliling Rimarze berdiri tembok pelindung anti-iblis yang besar. Dan sekarang, tembok-tembok ini diserbu oleh setengah-iblis yang lebih kecil seperti goblin atau orc. Jelas mereka hanya mengandalkan jumlah mereka untuk mengalahkan lawan. Para prajurit yang ditempatkan di tembok menghujani dengan panah, menggunakan sihir serangan untuk mengurangi jumlah mereka. Akibatnya, mayat-mayat iblis menumpuk seperti gunung, namun mereka menggunakan ini sebagai sarana untuk memanjat lebih tinggi. Pemandangan itu membuat para prajurit manusia ketakutan, meskipun mereka memiliki keuntungan yang jelas.
“Bagaimana mereka bisa sedekat ini dengan kita?!” Garadoff, yang berada di pusat komando di Rimarze, menghantamkan tangannya ke meja.
Pasti ada setidaknya seratus ribu iblis yang mengelilingi Rimarze saat ini sehingga sulit untuk mengatakannya secara pasti. Namun, menurut laporan, mereka tidak menyadari hal ini sebelum semuanya terlambat.
“Yang bisa kupikirkan hanyalah mereka menyelinap ke wilayah kita lalu berkelompok untuk menyerang kita sekaligus,” Milena berargumen dengan tenang, tetapi Garadoff tidak bisa membiarkan hal itu terjadi begitu saja.
“Itu satu-satunya kemungkinan yang dapat kupikirkan. Namun, tidak peduli seberapa keras kita mencoba menganalisisnya, mereka tidak mungkin bisa lolos dari pengawasan penjaga kita!”
Mereka punya banyak penjaga yang berpatroli, begitu juga dengan menara pengawas, jadi iblis seharusnya tidak bisa sampai sedekat ini dengan Rimarze tanpa ada yang menyadarinya.”
“Biasanya, ya…Tapi bagaimana jika lawan mengetahui posisi menara pengawas atau rute patroli penjaga kita?” Pernyataan Milena langsung mengubah suasana di ruangan itu.
Dia hanya mengisyaratkan satu hal.
“Seseorang membocorkan informasi…Kita punya pengkhianat di antara manusia, itu yang kau katakan.” Maizer melengkapi kekosongan itu, saat suara mulai memenuhi ruangan.
“Itu tidak mungkin.”
“Aku tak percaya itu.”
Banyak orang lain yang menyangkal anggapan ini tetapi ini menjelaskan situasi ini dengan sangat baik.
“Itu mungkin juga menjelaskan mengapa pasukan penyerang kita di wilayah iblis diserang pada saat yang sama,” seru Milena dengan tenang.
Dia sudah menerima laporan situasi dari pihak Kyle, dan tahu bahwa dia tidak bisa meminta bala bantuan. Dan hari ini juga merupakan hari pertemuan terjadwal yang mempertemukan pejabat tertinggi umat manusia. Jika ada waktu untuk menyerang, itu adalah hari ini. Kemenangan di sini akan menjamin kemenangan melawan umat manusia. Laporan-laporan berikutnya tidak membuat situasi tampak lebih baik. Satu-satunya pemberitahuan baik yang mereka terima adalah bahwa evakuasi telah selesai.
Tampaknya pelatihan evakuasi telah membuahkan hasil.
Begitulah kata Milena, dalam hati memuji Kyle atas sarannya.
“Jadi, apa yang harus kita lakukan sekarang? Jika situasi ini disebabkan oleh seorang pengkhianat, mereka pasti tahu persis di mana kita bersembunyi, yang akan membahayakan kita.”
Semua mata di ruangan itu tertuju pada Maizer. Ada kemungkinan besar bahwa dialah target serangan ini. Untuk menjamin keselamatan, dia mungkin harus segera melarikan diri, menggunakan wyvern darurat di atap. Namun, sebelum Maizer dapat mengambil keputusan—situasinya memburuk.
Di luar jendela, suara ledakan keras terdengar, sementara asap mengepul dari seluruh kota. Tentu saja, mereka langsung berasumsi bahwa iblis telah menerobos masuk, tetapi itu tidak berasal dari dinding itu sendiri. Itu adalah pusat kota. Dan kemudian, seseorang menyerbu ke dalam ruangan.
“Setan telah muncul di Rimarze, jadi kami mencoba melawan mereka!”
Bahkan orang yang melaporkan hal ini tampak seperti tidak dapat mempercayainya.
“Jadi mereka menggunakan rute pelarian kita untuk melawan kita…” Garadoff mengumpat saat ia menebak alasan terjadinya hal ini.
Dengan bantuan para kurcaci dari Gilbol, jaringan terowongan bawah tanah telah dibuat, jalur yang sebenarnya terkunci dan dijaga ketat, jadi tidak banyak yang seharusnya tahu tentang ini. Jelas, seseorang telah membocorkan informasi. Rimarze dianggap sebagai garis depan pertempuran melawan para iblis, perlindungannya lebih besar daripada tempat lain. Bahkan jika sejumlah besar prajurit pergi untuk menyerang kastil Raja Iblis, mereka memiliki banyak hal untuk bertindak sebagai pertahanan. Namun, keadaan mulai berubah suram.
“Seseorang telah membocorkan informasi kita… Itu berarti melarikan diri bersama para wyvern mungkin berbahaya. Setidaknya aku akan berusaha mencapai itu,” kata Maizer.
“Semuanya, harap tenang. Jika kita panik sekarang, para prajurit yang berjuang demi kita akan menyadarinya.”
Saat para raja dan penguasa mulai merasa takut karena tidak dapat melarikan diri, sebuah suara memecah ketegangan seolah-olah mereka semua telah ditampar di wajah. Semua mata di ruangan itu tertuju pada orang yang mengucapkan kata-kata itu—Sakira. Sampai saat itu, dia tidak pernah mengatakan apa pun, bahkan hampir tidak terlihat hadir selama pertemuan. Namun, ekspresinya saat itu tidak dapat lebih mendekati ekspresi seorang gadis suci yang sekarang akan menyelamatkan dunia.
“Mari kita tunjukkan kepercayaan kita yang teguh dan percaya kepada orang-orang yang berjuang untuk kita. Hanya itu yang dapat kita lakukan saat ini,” katanya sambil menyatukan kedua tangannya seperti sedang berdoa, yang membuat beberapa peserta bisa tenang, sementara yang lain baru menyadari betapa seriusnya situasi tersebut.
Reaksi apa pun yang tampaknya tepat, kebisingan pertempuran di luar menenggelamkan keheningan di dalam ruangan.
***
Tidak jauh dari Rimarze, di dalam bangunan yang setengah hancur, muncul sekelompok iblis yang tampak sangat berbeda dari manusia. Beberapa memiliki lengan raksasa yang bertindak seperti penghancur, yang lain adalah manusia binatang, tetapi banyak dari mereka tampak cukup menakutkan untuk menimbulkan rasa takut dan teror kepada siapa pun yang akan melihat mereka. Pada saat yang sama, beberapa cukup cantik untuk merayu pria mana pun, tetapi penampilan mereka sangat bervariasi. Satu-satunya aspek umum dari mereka… adalah tanduk yang tumbuh di kepala mereka. Karena semakin banyak iblis ini muncul, salah satu dari mereka tampak agak lemah lembut dan tidak penting, tetapi ini lebih menonjol. Dan tidak sesuai dengan penampilannya, semua iblis lainnya menunjukkan rasa hormat yang besar kepadanya.
Iblis itu memiliki senyum yang cukup menyeramkan hingga bisa disebut menyeramkan, menyandang nama Targ, dan dia dikenal sebagai ajudan dekat Raja Iblis bersayap hitam. Dia akan muncul di hadapan publik menggantikan tuannya, memberi perintah atau mendiskusikan rencana. Dia adalah salah satu tokoh besar yang mengendalikan pasukan iblis dari balik bayang-bayang.
“Sepertinya sudah ditinggalkan… Seperti yang dilaporkan, mereka pasti sudah dievakuasi sebelumnya,” kata Targ sambil membuka peta dan berseru. “Hmph… jadi ini lokasi evakuasi… Tidak apa-apa jika kau membunuh sekitar setengah dari mereka. Yang lain akan membantu kita menciptakan lebih banyak kekacauan atau akan baik-baik saja sebagai sandera. Aku akan menyerahkan sisanya padamu.”
“Dipahami!”
Para iblis lainnya menerima perintah ini dan menyebar ke segala arah. Adapun Targ, ia mengarahkan pandangannya ke pusat komando, dan menuju ke sana.
“…Aku ragu mereka akan panik dan kabur. Mungkin ada beberapa orang yang berpikiran tenang di antara mereka. Kalau saja mereka kabur… Sekarang aku harus pergi ke sana sendiri.”
Dia telah menyiapkan iblis terbang yang bisa terbang untuk menghadapi mereka jika hal itu terjadi.
“Apakah kamu baik-baik saja jika sendirian?”
“Ya, tentu saja. Aku terbiasa bekerja sendiri… Kau hanya perlu menimbulkan kehancuran dan kekacauan. Jika kita mengalahkan mereka malam ini… kita akan menang,” Targ menyipitkan matanya lebih dari biasanya saat berjalan melewati jalan-jalan kosong di Rimarze. “Yah, jika kau berhasil… Aku yakin itu akan membutuhkan banyak usaha.”
Ia bergumam dengan suara pelan agar setan-setan di sekitarnya tidak dapat mendengarnya. Meskipun jika ada yang mendengarnya, mereka mungkin akan takut pada orang yang dikenal sebagai Targ.
Sekitar waktu yang sama, Kyle bergegas melewati medan perang di wilayah iblis. Kyle sudah diperkirakan akan bergerak jika terjadi keadaan darurat, jadi tidak masalah jika dia meninggalkan pasukan utama. Dia akan membantai iblis apa pun yang ditemuinya di jalan, dan menuju tujuannya.
“Ketemu kamu…”
Setan yang dicarinya berdiri di sebuah bukit kecil, menatap medan perang sambil menyeringai tipis.
“Oh, kalau bukan Kyle-kun. Aku heran kau bisa menemukanku di tengah kekacauan ini…Yah, satu-satunya kesempatanmu untuk keluar dari ini adalah dengan mengalahkanku, begitulah menurutku,” kata Byakumu dengan nada apresiasi dan keterkejutan, sambil tetap tersenyum.
Sikap ini semata-mata muncul karena ia merasa dirinya lebih unggul. Ia berasumsi bahwa tidak ada seorang pun yang dapat menyakitinya, yakin akan kemenangannya.
“Pemandangan yang indah, bukan? Semua itu sepadan untuk memancingmu menyerang… Harus kukatakan, aku meremehkan kekuatanmu. Itulah sebabnya kami mengubah rencana dan memutuskan untuk menghancurkanmu sekaligus. Aku tidak begitu menyukainya, tetapi itu lebih baik daripada kalah melawan kalian manusia,” Byakumu menjelaskan dengan nada gembira.
Namun, dia tampak kecewa karena Kyle tidak menunjukkan reaksi apa pun.
“Kau mungkin sudah mendengarnya, tapi Rimarze sudah menjadi korban tangan kita. Orang tuamu dan adik perempuanmu… Alessa, ya? Kau pasti khawatir dengan mereka.”
Saat dia menyebut nama adik perempuannya, ekspresi Kyle tampak berubah marah, yang memberikan Byakumu dorongan yang ia butuhkan.
“Kau tahu banyak sekali… Hampir seperti kau mendengarnya dari seseorang yang dekat denganku.”
“Oh, kurasa kau sudah menyadarinya sekarang? Ya, tentu saja, kami punya orang-orang yang melayani iblis di antara barisan kalian.”
“Bicara tentang orang ini?”
Seran dan orang lain yang mengenakan tudung hitam muncul di sana, sehingga tidak terlihat apakah mereka laki-laki atau perempuan. Mereka berdua membawa tas besar di pundak mereka, dan ketika mereka menjatuhkan mereka ke tanah, terdengar erangan dari dalam.
“Sangat mudah membawanya ke sini di tengah semua kekacauan ini,” kata Kyle sambil membuka tas itu, memperlihatkan Lord Foken dan Raynor.
Mereka diikat, tidak dapat melepaskan diri.
“Apakah itu raja manusia yang mereka sebut Foken?” Byakumu bertanya dengan nada ragu, lalu menyeringai saat menyadari siapa orang itu. “Ya, dia sumber informasi kami. Tapi, perlu kalian ketahui, kami tidak peduli apa yang terjadi padanya. Dia hanya sedikit membantu, tapi hanya itu saja. Kalau kalian ingin menghabisinya, aku tidak akan menghentikan kalian,” Byakumu menyatakan dengan lugas.
Mendengar itu, Foken sangat marah.
“J-Jangan ganggu aku! Apa kau Byakumu?! Bagaimana kau akan memulai negosiasi jika aku tidak ada?! Bukankah kalian yang dalam masalah? Cepatlah dan selamatkan aku!”
Seran telah melepas kain yang menutupi mulut Foken, tetapi dia segera menyesalinya.
“Negosiasi? Apa yang sedang kamu bicarakan?”
“J-Jangan anggap aku orang bodoh! Pihakmu berjuang keras untuk terus menyerang, dan jika kau memenangkan pertarungan terakhir ini, kau akan bernegosiasi…bukankah itu kesepakatannya?! Apa kau berencana untuk berpura-pura bodoh sekarang?!”
Byakumu menatapnya dengan tatapan tanpa emosi.
“Apa kau serius sekarang? Mengapa kami para iblis mencoba bernegosiasi dengan manusia menyebalkan? Kau baru saja memohon untuk hidup, meminta untuk diangkat menjadi gubernur bekas wilayah manusia setelah kami memenangkan perang!”
Kyle berusaha sekuat tenaga menahan tawanya, tetapi keduanya tidak menyadarinya.
“Anda memberi kami rute rahasia menuju markas operasi Anda, jadi mengapa kami harus mulai bernegosiasi untuk gencatan senjata?”
“Rute rahasia? Apa yang kau bicarakan? Apakah kau menggunakan itu untuk menyerang Rimarze? A-Bagaimana dengan iblis perempuan itu?! Dialah yang bernegosiasi denganku!”
“Iblis perempuan? Siapa yang kau maksud? Oh ya, bagaimana dengan wanita manusia yang seharusnya menjadi negosiatormu?”
Foken memandang Raynor, tetapi dia hanya menggelengkan kepalanya.
“Mungkinkah Anda sedang berbicara tentang keduanya?”
Bersamaan dengan perkataan Kyle, orang yang berkerudung itu menampakkan diri.
“K-Kamu…!”
Itu adalah iblis perempuan Yuriga. Melihatnya di sini, Foken benar-benar tak percaya. Bahkan Byakumu tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya, tetapi ada hal lain. Seran meletakkan tangannya di wajahnya sendiri, menarik lapisan kulitnya. Yang muncul dari balik itu—adalah Minagi dengan rambut hitamnya.
“Dalam pertarungan ini, manusia akan kalah dan mundur. Kau akan berakhir sebagai tawanan, tetapi melalui negosiasi dengan Raja Iblis, kau akan mencapai gencatan senjata dan kemudian menegakkan kembali posisimu sebagai raja—itulah yang aku, sebagai perwakilan Byakumu, bicarakan denganmu. Benar begitu, Tuan Foken?”
Mendengarkan penjelasan Yuriga, Foken akhirnya menyadari bahwa dirinya telah tertipu, matanya berubah menjadi tatapan kosong.
“Dan aku, yang bertindak sebagai perwakilan Lord Foken, menangani diskusi dengan Byakumu, dengan mengatakan bahwa aku akan memberikan semua informasi yang kumiliki tentang manusia sebagai imbalan atas jaminan keselamatanmu. Dan dengan informasi itu, dia merencanakan serangan habis-habisan terhadap Rimarze dan kita di sini.”
Penjelasan Minagi membuat Byakumu menggertakkan giginya.
“Apa maksudnya ini?!” teriak Foken.
“Sederhana saja. Kau juga pernah mengkhianati manusia sebelumnya. Meskipun, karena kita setara kali ini, aku tidak yakin apakah kau benar-benar akan melakukannya, tetapi tampaknya kau tidak pernah berubah, bukan?”
Tak perlu dikatakan, Foken tidak mengerti apa yang dimaksud Kyle.
“Kau tidak perlu mengerti. Tapi, iblis juga sesederhana itu. Kaulah satu-satunya orang yang menjadi bodoh saat dia meremehkan manusia, Byakumu.”
Ketika Kyle mengingat seringai percaya diri Byakumu sebelumnya, ia tertawa. Tentu saja, Byakumu tidak begitu menyukainya.
“Bertingkah seolah-olah kalian berharga padahal kalian hanyalah manusia menyebalkan… Dan bagaimana dengan kalian?! Beraninya kalian berpihak pada manusia-manusia itu?! Apa kalian tidak punya harga diri sebagai iblis?” Byakumu melotot ke arah Kyle dan Minagi sambil mengumpat Yuriga, tetapi Yuriga hanya menanggapinya dengan tatapan dingin.
“Raja Iblis sudah menyetujuinya, jadi kau boleh berkata apa saja, itu tidak penting bagiku,” balas Yuriga dengan tenang.
“Tapi… Tapi apa yang akan kau lakukan sekarang?! Kau sedang terpojok! Jangan remehkan pasukan kita!”
Seperti yang dikatakan Byakumu, situasi pertempuran di depan mereka kacau. Namun, yang mendesak tetaplah para iblis.
“Meremehkan? Aku akan memberitahumu, aku mungkin satu-satunya orang di seluruh benua ini yang benar-benar tahu betapa mengerikannya kalian… Ngomong-ngomong, kurasa sudah waktunya?”
“Ya, benar sekali,” jawab Yuriga.
Saat itu juga Kyle mendengar suara dari pedangnya.
“Mereka di sini, Kyle! Ke selatan!”
Suara ini milik Shildonia, yang telah menciptakan tubuh terpisah melalui sihir untuk terbang di langit sebagai burung, mengamati medan perang. Berkat dia, Kyle berhasil menemukan Byakumu juga. Dan seperti yang telah dia katakan, ada sesuatu yang mendekat dari selatan. Itu adalah pasukan iblis yang lebih kecil, tetapi Byakumu tampak terkejut dengan itu.
“M-Mereka tidak mungkin…”
Jika mereka adalah prajurit yang tidak diketahui Byakumu, hanya ada satu penjelasan—mereka pasti melayani Luiza.
“Orang di depan pasti Creet. Aku hanya berharap dia bisa mengatasi ini…” kata Yuriga, menyebutkan nama salah satu iblis yang melayani Luiza.
Dengan kedatangan pasukan Luiza, mereka menghancurkan formasi dan keuntungan yang dimiliki pasukan Byakumu.
“Waktu yang tepat. Sekarang serangan mendadakmu ini tidak berarti apa-apa. Dan tentu saja, kami juga mengirim pasukan ke Rimarze. Yah, ini sedikit pertaruhan, tetapi tidak ada yang lebih dapat diandalkan daripada mereka,” seru Kyle sambil menyeringai. “Sudah waktunya untuk melakukan serangan balik.”