Catatan penting: Saya tahu bahwa sebagian besar pembaca akan membaca langsung dari manga, dan terbiasa dengan terjemahan manga. Saya berencana untuk mempertahankan sebanyak mungkin keaslian manga, dengan melakukan perubahan yang memadai pada nama, tempat, dan sebagainya jika saya anggap perlu, tetapi tidak boleh terlalu berbeda dari terjemahan manga.
Terima kasih kepada terjemahan manga tersebut, karena mereka membantu saya memutuskan apakah saya ingin membuat LN atau tidak. Anda dapat menemukan manganya di sini ~

 

Prolog

Setelah menerima berkat dari Dewa Cahaya, muncullah Bangsa Manusia, yang terdiri dari manusia, elf, dan kurcaci. Pada saat yang sama, Bangsa Iblis jumlahnya sedikit, tetapi memiliki kemampuan yang melampaui batas dan logika manusia. Kedua kekuatan ini membelah benua raksasa Loyndars menjadi Timur dan Barat, dan terus berperang selama ribuan tahun. Namun, selama tiga ratus tahun terakhir, ada jeda antara kedua faksi yang bertikai ini yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Hal ini terjadi semata-mata karena pemerintahan raja Iblis, Raja Iblis, yang merupakan pemimpin yang lebih moderat dan damai. Meskipun ada serangan sporadis, para humanoid telah terbiasa dengan kedamaian.

Kehancuran mereka pun terjadi di bawah kekuasaan Raja Iblis baru dan perintah mereka. Ketenangan ini pun hancur. Pada bulan ke-5 tahun 2826 dalam Kalender Penciptaan, serangan para iblis yang kemudian dikenal sebagai ‘Invasi Besar’ dimulai.

Tanpa mempedulikan penampilan mereka sendiri, para iblis bertarung tanpa empati, tidak peduli dengan pengorbanan, yang menyebabkan manusia, yang terjebak pada saat yang buruk selama konflik internal mereka, tidak memiliki pertahanan dan tindakan yang tepat. Akibatnya, banyak negara jatuh dalam sekejap mata.

Mereka yang melawan dibantai tanpa tujuan, mereka yang menyerah dibawa ke Wilayah Iblis sebagai budak, dan tidak pernah kembali dari sana. Tentu saja, manusia tidak bisa membiarkan ini terjadi dalam diam, itulah sebabnya mereka mendirikan aliansi yang terdiri dari beberapa ras dan negara. Namun, meskipun mereka mungkin memiliki kekuatan untuk memberontak terhadap invasi ini, pertikaian internal untuk monopoli terjadi, yang memecah kekuatan mereka lebih jauh, yang menyebabkan bahkan negara-negara terkuat pun jatuh. Sebagai akibat dari peristiwa ini, manusia harus berjuang dalam pertempuran yang sia-sia.

Pada bulan ke-4 tahun 2827 berikutnya, Kekaisaran Galgan runtuh. Dengan runtuhnya Kekaisaran, yang membanggakan diri sebagai kekuatan terbesar umat manusia, semua harapan mereka dicurahkan pada apa yang bisa disebut serangan bunuh diri. Pertama, mereka mengumpulkan semua prajurit dan pasukan yang tersisa, dengan gegabah menyerang pasukan utama Raja Iblis, dan mengabaikan banyak orang untuk fokus pada beberapa orang. Dengan memanfaatkan celah ini, mereka berhasil menyusup ke kastil Raja Iblis, dan bertujuan untuk menjatuhkan orang yang telah membawa mereka pada keputusasaan tak berujung—Raja Iblis.

Peluang mereka untuk menang sangat kecil, tetapi itu adalah satu-satunya cara yang tersisa, dan kesempatan terakhir mereka. Diberkati dengan keberuntungan, mereka berhasil menang, meskipun dengan susah payah.

***

Di dalam lapisan terdalam kastil Raja Iblis, ruang Raja Iblis. Meskipun merupakan bagian dari kastil, ruang yang luas dan terbuka ini mungkin dapat menampung seluruh kota, namun hanya ada sebuah altar di tengahnya. Di depan altar ini, pertempuran sampai mati, bentrokan yang membawa nasib dunia di pundaknya, baru saja berakhir.

Yang berdiri di sana hanyalah satu orang—si pendekar pedang sihir manusia Kyle. Baju zirah putih keperakan yang menutupi tubuhnya penuh luka. Lengan kirinya yang teriris pasti tidak akan berguna lagi. Jika boleh jujur, sungguh suatu keajaiban melihatnya berdiri seperti itu pada saat itu.

Namun, Kyle tetap berdiri sebagai pemenang, saat ia melihat tubuh Raja Iblis yang jatuh perlahan-lahan hancur. Setelah memastikan bahwa Raja Iblis telah meninggal sepenuhnya, ia jatuh ke tanah.

“Sudah berakhir…Dengan ini…”

Meskipun iblis memiliki kekuatan dan kekuasaan yang jauh melampaui manusia, mereka sering dianggap sebagai makhluk yang egois dan mementingkan diri sendiri. Sekarang pasukan iblis, yang telah disatukan oleh keberadaan Raja Iblis yang sangat karismatik, telah kehilangan pemimpinnya, kecakapan bertarung mereka seharusnya telah melemah.

Meskipun umat manusia dan rasnya telah menderita kerugian besar selama periode perang ini, jumlah mereka jauh lebih banyak daripada jumlah iblis. Karena mereka telah kehilangan Raja dan bawahannya, umat manusia seharusnya tidak perlu takut akan invasi lain dalam waktu dekat.

Dengan demikian, manusia terselamatkan. Butuh waktu sejenak, tetapi perasaan akan kenyataan ini perlahan muncul. Namun, Kyle tidak menunjukkan kegembiraan. Pengorbanan dan kehilangan yang harus dialaminya dalam perjalanannya menuju ruang ini terlalu berat untuk ditanggungnya.

Dia menatap pedang itu—bukan, sisa-sisa pedang kepercayaannya di tangannya. Itu adalah pedang ajaib yang mewarisi keinginan yang bisa Kyle sebut sebagai kawan, tetapi sekarang pedang itu hanya tinggal gagangnya saja. Setelah itu, dia menatap pintu terkunci yang akan mengarah ke luar. Bahkan sekutunya yang bersumpah untuk mengejar Kyle… tidak pernah datang.

Pandangannya beralih ke tongkat sihir dari Pohon Dunia yang tergeletak di lantai. Tongkat itu milik pemanggil elf yang telah bertarung dengannya sejauh ini, tetapi selama pertarungan sebelumnya, dia mengorbankan nyawanya sendiri untuk melindungi Kyle, dan menghilang. Mengingat senyum pertamanya yang ditunjukkannya, air mata mengalir di pipi Kyle.

Semua yang ingin Kyle lindungi—telah hilang. Kampung halaman tempat ia dilahirkan dan dibesarkan, keluarga yang membesarkannya, teman-temannya yang berbagi kenangan dengannya, mereka yang mengikutinya dalam serangan bunuh diri ini, dan bahkan orang-orang yang ia cintai—ia telah kehilangan semuanya. Meskipun menang, yang dirasakan Kyle hanyalah kesedihan dan kedukaan. Bahkan satu-satunya alasan untuk terus berjuang, keinginannya untuk membalas dendam, telah kehilangan sasarannya.

Luka-luka yang menimpa Kyle sangat dalam dan mematikan, dan membiarkannya begitu saja berarti kematian yang pasti. Namun, itu tidak penting lagi. Tubuhnya rileks, dan seolah-olah dia siap menerima kematiannya, Kyle memejamkan matanya. Jika dia kehilangan kesadaran sekarang, dia akan menghembuskan napas terakhirnya.

Apakah itu kebetulan, atau takdir? Setelah pertempuran sengit sebelumnya, sehelai bulu hitam legam menari di udara. Bulu itu milik sayap Raja Iblis, yang dipotong oleh Kyle. Sekarang, bulu itu perlahan turun ke wajahnya. Kesadarannya, yang akan ditelan oleh kegelapan, sedikit tergelitik, yang membuat Kyle membuka matanya sekali lagi. Yang memasuki pandangannya adalah satu-satunya objek di ruang terbuka ini—altar. Di sana, dia melihat cahaya merah menyala.

“…Apa itu?”

Dia mengangkat tubuhnya yang berat, dan terhuyung-huyung menuju altar. Dengan melakukan itu, dia melihat batu permata merah tua, seperti telah disiram darah, di tengah cahaya itu, ukurannya hampir sebesar kepalan tangan anak-anak. Belum lagi benda itu tampak seperti…berdenyut. Sebagai pengguna sihir, Kyle segera memahami bahwa benda ini memiliki kekuatan sihir yang luar biasa.

“Ini adalah… benda ajaib 1 ?”

Sesuai namanya, benda ajaib adalah semacam alat yang diresapi sihir. Kalau dipikir-pikir, selama pertarungan sengit mereka, ada beberapa serangan yang sengaja tidak dihindari oleh Raja Iblis. Gerakannya menunjukkan jejak melindungi, atau menutupi sesuatu. Berkat itu, Kyle mampu meraih kemenangan ini.

“Apakah ini yang dia lindungi? Apakah ini begitu penting?”

Selain itu, di saat-saat terakhirnya, Raja Iblis yang kalah tidak menatap Kyle, yang telah mencuri nyawanya, tetapi menatap benda ini. Di saat yang sama saat Kyle mengingatnya, batu permata itu mulai memancarkan cahaya yang lebih kuat, hampir seolah-olah tidak dapat menahan kekuatan magis yang besar di dalamnya.

“Sekarang setelah Raja Iblis pergi, tidak ada yang bisa mengendalikannya lagi, ya.”

Benda ini pasti masih dalam tahap konstruksi. Kalau terus begini, benda ini mungkin akan tumbuh liar dan menyebabkan kehancuran besar melalui kekuatan sihir yang terperangkap di dalamnya.

Memikirkannya, Kyle tidak yakin mengapa Raja Iblis melakukan itu. Apakah dia tertarik dengan keindahan benda ini, dan penampilannya yang menyeramkan yang tidak sesuai dengan dunia ini? Atau apakah dia hanya ingin dikalahkan dan beristirahat dengan tenang? Kyle tidak tahu, tetapi karena sesuatu yang bisa disebut sebagai keinginan, dia memegang benda yang sangat aneh ini.

Tepat pada detik itu, cahaya merah yang meledak keluar dari tangannya, menyelimuti Kyle. Tak lama kemudian, cahaya itu menyelimuti seluruh tubuhnya, mewarnai sekelilingnya dengan warna merah tua yang kuat. Dan kemudian, Kyle tidak dapat memahami apa pun.

 

1 Awalnya ditulis sebagai alat iblis