Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu LN - Volume 8 Chapter 6

“Hai, Tomoe.”

“Luto, apa ini benar-benar baik-baik saja? Ketua Guild Petualang muncul di tempat seperti ini?”

Luto terkekeh, menggelengkan kepala. “Tidak masalah. Dan itu bukan Luto—itu Fals selagi aku di sini.”

“Hmph,” Tomoe mendengus. “Yah, kau memang membantu kami. Kurasa aku bisa menurutimu.”

Setelah mengevakuasi para tamu—kecuali delegasi dari Kerajaan Limia—ke tempat perlindungan, di bawah bimbingan kepala sekolah, Tomoe menempatkan dirinya di pintu masuk, seolah-olah untuk menjaganya.

Sebenarnya, ia tetap di sana karena posisinya yang nyaman. Ia bisa mengawasi para tamu sambil diam-diam memberikan perintah telepati kepada staf Perusahaan Kuzunoha. Selain itu, karena Makoto belum memutuskan bagaimana menghadapi tokoh-tokoh berpengaruh yang berkumpul di sana, sebaiknya ia meminimalkan interaksi langsung dengan mereka. Berada di luar tempat perlindungan membantunya menghindari masalah yang tidak perlu.

“Jadi, bagaimana situasinya?” tanya Luto sambil memiringkan kepala. “Katakan apa yang kau ketahui.”

“Monster-monster itu merajalela, berbuat sesuka hati mereka,” jawab Tomoe sambil menyilangkan tangan. “Aku ragu ini akan selesai dalam satu atau dua hari. Insiden ini akan meninggalkan luka yang dalam di kota ini.”

“Hmm, tidak, tidak. Bukan itu,” kata Luto, melambaikan tangan dengan acuh tak acuh sebelum mencondongkan tubuh dengan seringai penuh arti. “Maksudku—Anda tahu, Tuan Muda. Apakah Anda bertanya kepadanya apa yang Anda inginkan?”

Tomoe tersentak, ekspresinya sesaat menegang.

“Kau menggemaskan, tahu?” goda Luto, senyumnya semakin lebar. “Aku tidak tahu persis apa yang kau harapkan, tapi apa kau sudah mendapatkan jawabanmu? Atau kau hanya membuatnya bicara karena kau mabuk?”

“Diam!” bentak Tomoe. “Pada akhirnya, aku tidak butuh ramuan absurd seperti itu untuk mengetahui isi hati Tuan Muda. Untuk saat ini… sudah cukup.”

“Oh? Jadi, kau tidak mendapatkan apa-apa? Sayang sekali. Ramuan itu, kau tahu, membangun resistensi. Beri waktu sebulan dan itu akan berhenti bekerja sama sekali. Sebaiknya kau meminumnya lagi selagi masih ada efeknya.”

“Tidak perlu minum berlebihan untuk menikmati alkohol,” kata Tomoe datar sambil menyilangkan tangan. “Aku tidak menyangkal kalau itu pengalaman yang menarik. Sejujurnya, dari semua hal, aku tidak menyangka omong kosong seperti ini darimu.”

“Saya jadi penasaran. Jalan seperti apa yang akan dia tempuh…”

“Aku tidak berniat terlalu akrab denganmu,” Tomoe mendesah. “Namun, memang benar aku berutang budi padamu akhir-akhir ini. Begini saja—setelah semua ini, Tuan Muda akhirnya akan menyadari betapa banyak jalan yang terbuka untuknya.”

“Hah. Aku mengerti.” Luto menyipitkan mata padanya, tatapannya tampak geli sekaligus penuh pertimbangan. “Kalian memang penuh rahasia. Tapi apa ini berarti kalian akhirnya akan ikut campur dalam urusan dunia?”

Ada kegembiraan dalam suaranya. Rasa ingin tahu. Namun, di balik semua itu, tersimpan kewaspadaan.

Tomoe hanya mengangkat bahu. “Siapa tahu?”

“Oh, ayolah,” Luto mendengus, melambaikan tangan dengan dramatis. “Setidaknya kau bisa memberiku sedikit tambahan. Misalnya, mungkin dia akan bergabung dengan pahlawan Limia dan menjadi simbol harapan bagi para hyuman. Atau mungkin dia akan bersekutu dengan pahlawan Gritonia dan mempercepat kekacauan di sana. Atau bagaimana kalau mencari perlindungan di bawah kultus Sage Lorel dan menjalani hari-harinya dengan damai? Dia bahkan bisa memisahkan Tsige dari Aion dan mengklaimnya sebagai miliknya.”

“Kau benar-benar punya bakat dalam memutar teori liar.”

“Kalau begitu… mungkin dia harus langsung masuk ke kuil Dewi, menundukkan kepalanya, dan menjadi salah satu pengikutnya yang taat. Itu salah satu cara untuk berintegrasi dengan dunia ini, kan? Dia sudah mencoba menyesuaikan diri dengan manusia sebelumnya, setelah—”

Ekspresi Tomoe menjadi gelap saat dia memotongnya. “Itu rahasia.”

Ketajaman nada suaranya mengatakan dengan jelas: Percakapan ini sudah berakhir.

Sayangnya baginya, Luto belum selesai. Kata-katanya selanjutnya terdengar tajam, penuh pertimbangan, dan menyelidik.

“Tentu saja, jika dia merasa masyarakat manusia terlalu jahat untuk diterima, dia selalu bisa berpihak pada Raja Iblis dan menghancurkannya.”

Tomoe memelototinya dengan jijik. Luto terkekeh pelan. “Menakutkan. Tapi, kau tahu, tanpa menyadarinya, Tuan Muda berada dalam posisi untuk menentukan hasil akhir perang ini. Kalau kau tanya aku, dia meremehkan kekuatannya. Kalau dia benar-benar merasa terkekang, bukankah dia sudah bertindak?”

Tomoe mempertahankan kontak mata dan berbicara dengan tegas. “Tuan Muda punya pengalaman dan nilai-nilainya sendiri. Dia memang keras kepala. Dia tidak akan menerima apa pun kecuali melihatnya sendiri. Dan kami—” Ia berhenti sejenak, tatapannya sejenak kosong sebelum kembali fokus pada Luto. “Kami juga punya pertimbangan sendiri.”

“Nilai-nilai? Nilai-nilai pribadinya?” ulang Luto, memiringkan kepalanya dengan jelas tertarik. “Nah, itu sesuatu yang ingin kuketahui lebih lanjut.”

Tomoe tetap diam.

“Ah, jangan lagi.” Luto mendesah dan menggelengkan kepala. “Kau tahu, itu agak tidak adil. Baiklah kalau begitu, bagaimana kalau kita tukar? Satu informasi saja—aku tidak butuh semuanya. Sebagai imbalannya, aku akan memberimu sesuatu yang berharga. Percakapan ini terasa seperti siksaan yang lambat, kau tahu?”

Tomoe menyipitkan matanya. “Hmph. Tergantung apa yang ingin kau ketahui.”

“Jadi, ada kemungkinan? Bagus. Yang paling menarik perhatianku—kamu mungkin ingat aku pernah menyebutkannya sebelumnya—adalah apakah dia akan segera berubah. Bagaimana menurutmu?”

Alis Tomoe berkedut sedikit saat dia melihat ke bawah, mengingat percakapan mereka di tengah musim panas, yang diselimuti kegelapan malam.

“Begitu, ya?” gumamnya. “Kurasa sedikit saja tidak masalah.”

Sambil mengangkat kepalanya, dia bertemu dengan tatapan mata Luto yang penuh semangat dan mengangguk kecil sebagai tanda terima kasih.

“Benarkah?!” Wajah Luto berseri-seri karena kegembiraan yang tulus. “Maksudku, ya, aku tahu dia sedikit berubah sejak saat itu. Tapi aku ingin pendapatmu—seseorang yang terus mengawasinya dari dekat.”

Tomoe menghela napas sebelum berbicara. “Akan kukatakan ini dulu—tidak ada perubahan drastis dalam pola pikirnya. Tuan Muda masih belum memutuskan tempat apa yang ingin ia ciptakan untuk dirinya sendiri di dunia ini. Namun, dari segi kemampuan? Ia telah sepenuhnya bangkit. Jika kau melawannya sekarang, aku tidak akan khawatir untuk menonton dari pinggir lapangan. Sebegitulah perkembangannya.”

“Benarkah?! Maksudku, waktu pertama kali kita bertemu, setidaknya dia bisa mengimbangiku. Kedengarannya itu bukan kemajuan yang signifikan.”

“Sudah kubilang kita bisa menonton dengan nyaman, kan? Biar kuperjelas—kalau kau melawannya langsung, yah… kau mungkin bisa dapat sedikit luka. Tapi hanya itu saja. Biar kujelaskan—bahkan tidak akan ada perkelahian.”

Luto hanya menatapnya. Biasanya ia penuh sandiwara—seringai geli dan percaya diri tak pernah lepas dari wajahnya. Namun kini, untuk pertama kalinya, ekspresi itu lenyap, digantikan oleh keheningan yang langka dan tanpa filter.

Saat ia melanjutkan, suara Tomoe terdengar tajam dan penuh tekad. “Aku tidak yakin dari ketinggian mana kau memandang dunia, atau pikiran apa yang terlintas di benakmu. Tapi izinkan aku memberimu satu nasihat—kalau menyangkut Tuan Muda, jangan ikut campur. Jika dia benar-benar mencapai tahap yang kau sebut ‘kebangkitan’… bahkan naga tertinggi sekalipun, berapa pun jumlahnya, akan seperti kadal di bawahnya.”

Luto tidak melontarkan tanggapan yang jenaka, tidak ada komentar yang main-main.

Hanya keheningan.

Sebelum ia sempat pulih, Tomoe menyerang sekali lagi. “Nah, bagaimana dengan informasi ‘berharga’ yang kau miliki ini?”

Luto menghela napas kecil, lalu menjawab, “Kartu as para hyuman sedang bergerak.” Ia mengangkat bahu ringan sebelum menambahkan, “Tapi jika dia sudah sekuat itu, mungkin kau tidak perlu khawatir.”

“Kartu truf mereka… Ah, Pembunuh Naga? Konon, hyuman terkuat?”

“Pembunuh Naga? Maksudmu Sofia?” Luto memutar matanya. “Sial. Gadis itu hanyalah petualang level tertinggi yang saat ini terdaftar di Guild. Memang, dia mengalahkan Lancer, tapi itu saja tidak membuatnya menjadi yang terkuat. Menjadi Pembunuh Naga dan menjadi yang terkuat itu berbeda.”

“Lalu siapa?”

“Satu-satunya yang tersisa setelah para pahlawan yang mendukung Dewi. Penerus generasi ini, tampaknya, mereka berhasil.”

“Generasi ini…? Maksudmu itu gelar warisan?” Tomoe mengerutkan kening saat roda gigi berputar di kepalanya.

“Oh? Kurasa kau tidak tahu tentang mereka.” Bibir Luto melengkung membentuk senyum geli. “Keturunan khusus hyuman, pengguna elemen yang bahkan Dewi pun tak bisa kendalikan. Akhir-akhir ini dia sibuk, tapi sepertinya dia akhirnya mulai menganggapnya serius. Bukannya mengejutkan—lagipula, dia hanya berurusan dengan kekacauan yang dia buat sendiri.”

Tomoe menyilangkan tangan, merenungkan informasi itu sebelum mengangguk pelan. “Hmph. Baiklah, aku anggap saja informasi ini sebagai ucapan terima kasih. Kalau sudah selesai, sebaiknya kau kembali. Semakin lama kita berdiri di sini bersama, semakin banyak masalah yang akan ditimbulkannya… Dan mungkin aku sudah terlalu murah hati dengan jawabanku. Pastikan kau menangani insiden teleportasi dengan benar, ya?”

Dia melambaikan tangan kirinya dengan gerakan “shoo”.

Luto terkekeh mendengar ketegasannya. “Dimengerti. Ini kesempatan langka untuk mendapatkan rasa terima kasih Makoto, jadi aku akan melakukan tugasku dengan baik. Lagipula, aku lebih paham menangani hyuman daripada kalian. Aku akan melapor kembali setelah semuanya beres—kepada Tuan Muda, tentu saja.”

“Hmph. Biar jelas, kau tidak akan mendapatkan pedangku. Dan kalau kau masih berpikir untuk mengganggu teknik teleportasiku, lupakan saja,” Tomoe memperingatkan.

“Tentu saja. Kau bisa percaya padaku. Oh, dan satu hal lagi—meskipun tampaknya belum ada bangsa yang menyadarinya, kau harus mengurangi kebiasaan menguping lewat telepati. Sungguh, kalian ini konyol. Aku bahkan tidak bisa berbicara dengan Makoto dengan tenang.” Luto menggelengkan kepalanya dengan jengkel sebelum memberi isyarat samar. “Telepati dan sihir teleportasimu jauh lebih maju daripada yang lain di dunia. Jika berbagai bangsa sampai bisa mengaksesnya, bayangkan berapa lama lagi perang iblis-manusia ini akan berlangsung.”

Sambil mengangkat bahu dengan berlebihan, Luto berbalik dan meletakkan tangannya di pintu tempat perlindungan. Seperti yang telah ia katakan kepada Tomoe sebelumnya, begitu masuk, ia akan kembali berperan sebagai Guildmaster Fals, dan berperilaku sebagaimana mestinya.

Tomoe tetap berdiri di tempatnya, memperhatikan kepergiannya dalam diam.

“Berlarut-larut, ya…?” gumam Tomoe, memperhatikan pintu tertutup di belakangnya. “Jadi bajingan itu juga tahu banyak tentang sisi iblis. Aku tidak tertarik dengan ‘perang manusia-iblis’ ini, tapi kalau dia yang memprovokasi, aku jadi merasa kasihan pada mereka.”

Ia mendesah, mengangkat bahu. “Nah, sekarang… kapan kita harus memulai serangan balik? Untuk saat ini, kita akan terus membantu evakuasi… Itu seharusnya bisa menjadi alasan yang sah untuk beberapa hari ke depan.”

Kini sendirian, ia kembali memberikan instruksi kepada Perusahaan Kuzunoha. Bahkan saat berbicara dengan Luto, ia terus memilah-milah laporan telepati yang terus berdatangan.

Kabar terbaru dari bawahan. Komunikasi antarnegara disadap. Dan terlebih lagi, intelijen yang ia kumpulkan sendiri.

Tomoe memeriksa ulang informasinya, dengan cermat menghitung saat yang tepat untuk bertindak.

Mereka telah meninggalkan etalase pertokoan mereka yang kosong. Bangunan-bangunan itu kini hanya sekadar struktur—tak lagi layak dilindungi. Tak perlu lagi bergantung padanya ketika mereka bisa diganti kapan saja.

Saat itu, karyawan Kuzunoha tersebar di seluruh kota, memandu warga sipil yang panik menuju daerah yang lebih aman. Perusahaan telah menyusun daftar tempat-tempat yang belum tersentuh oleh mutan yang mengamuk—serta lokasi-lokasi yang telah ditetapkan sebagai tempat perlindungan—dan menggunakan data tersebut untuk mengarahkan para pengungsi.

Seiring laporan terus berdatangan, tempat perlindungan tambahan pun didirikan. Hanya sejam sebelumnya, mereka telah mendapatkan izin dari permukiman kumuh demi-human, dan menambahkannya ke dalam daftar lokasi evakuasi.

Meski kekacauan tidak menunjukkan tanda-tanda mereda, baik Tomoe maupun rombongannya tidak menunjukkan sedikit pun tanda-tanda kekacauan.

Bahkan di tengah krisis yang sedang berlangsung, mereka bergerak dengan ketepatan yang sempurna.

※※※

 

“Jadi, dia sudah sekuat itu, ya… Makoto-kun,” gumam Luto pada dirinya sendiri, bersandar di dinding di dalam tempat perlindungan.

Meskipun kata-kata Tomoe mengejutkannya, sensasi yang paling membekas adalah kegembiraan. Ia tidak merasa putus asa. Tidak merasa takut.

“Kalau begini terus, kau mungkin benar-benar mampu mengalahkan Dewi,” renungnya, senyum mengembang di bibirnya. “Kau selalu mengaku kurang beruntung, tapi melihat kondisinya saat ini—lumpuh, tak berdaya bergerak bebas—kukira kau sebenarnya sangat beruntung.”

Suaranya nyaris seperti bisikan, tetapi kegembiraan yang terpancar darinya tidak dapat disangkal.

“Kau memang yang terbaik, Makoto-kun. Tak peduli bagaimana—tak peduli apa pun bentuknya—tapi aku ingin menyaksikan kekuatanmu sepenuhnya.”

Tawa kecil terdengar darinya, dan matanya berbinar penuh hormat.

“Suatu hari nanti… aku berharap bisa berdiri di sampingmu, cita-citaku tercinta, dan menatap cakrawala yang sama.”

Gumaman gembira itu mengandung keterasingan yang mengganggu, kualitas yang tak tersentuh.