Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu LN - Volume 6 Chapter 12

“Selamat datang kembali, Tuan Muda. Saya baru saja akan menghubungi Anda. Waktu yang tepat,” Tomoe menyapa saya dengan sikap tenangnya yang biasa.

“Tomoe. Jarang sekali menemukanmu di Demiplane sebelum makan malam. Bagaimana penyelidikannya?”

Setelah menyelesaikan misi yang kuberikan padanya, Tomoe fokus membawa perubahan musim pada iklim Demiplane—terbang mengelilingi dunia dari pagi hingga malam. Untuk tujuan inilah aku mengabulkan permintaannya akan peta dunia, barang langka yang sangat diinginkannya sebagai petunjuk selama perjalanannya.

Meskipun ia harus terbang setiap hari dan bekerja keras, ia berhasil menjaga kemajuan yang stabil pada semua proyek Demiplane, termasuk menciptakan kembali masakan tradisional Jepang. Saya selalu merasa kagum dengan ketekunan dan kemampuannya yang luar biasa. Sebagai penghargaan, saya membeli peta tersebut. Itu adalah pembelian yang mahal—jujur ​​saja, lebih mahal daripada rumah—tetapi saya merasa itu perlu.

“Tentang itu. Aku telah mengidentifikasi lokasi kandidat yang sangat menjanjikan,” lanjut Tomoe, nadanya serius. “Mengambil tindakan bisa menunggu hingga setelah festival mendatang, tetapi aku ingin persetujuanmu.”

Festival akademi. Saat aku menyebutkannya, Mio dan Tomoe langsung setuju. Pada akhirnya, kami semua sepakat untuk menjadikan seluruh minggu itu sebagai hari libur untuk Demiplane.

“Meskipun ini disebut hari libur, aku ragu sebagian besar dari mereka akan banyak mengubah rutinitas mereka,” kata Ema sambil tersenyum masam. Orang-orang di The Demiplane benar-benar pekerja keras. Aku menyarankan mereka untuk menggunakannya sebagai ajang silaturahmi keluarga, tetapi siapa yang tahu bagaimana hasilnya.

“Kandidat yang menjanjikan, ya? Dan apa yang dimaksud dengan ‘mengambil tindakan’? Kalau aku saja yang pergi ke sana, membuat gerbang, dan langsung kembali, aku bisa melakukannya sekarang,” kataku. Meninggalkan gerbang sejauh ini tidak menimbulkan masalah; tidak ada penyusup, dan bahkan jika seseorang yang merepotkan muncul, aku selalu bisa mengatasinya saat aku kembali.

“Tuan Muda, Anda benar-benar telah memperoleh kekuatan melalui usaha Anda sendiri, dan saya mengerti mengapa Anda percaya diri. Percaya diri itu bagus, tetapi terlalu percaya diri itu berbahaya. Bahkan selangkah lebih maju dapat menuntun Anda ke dalam kegelapan.”

“Aku tidak sombong, Tomoe. Tapi kau dan yang lainnya telah mengakui kekuatanku. Itu membuatku percaya diri. Apa yang berbahaya dari tempat ini?”

Menurutku itu bukan karena terlalu percaya diri. Selain itu, kecuali Dewi tiba-tiba memutuskan untuk melancarkan serangan besar-besaran, langkah-langkah pertahanan Demiplane sudah solid.

“Lokasinya berada jauh di dalam wilayah iblis,” Tomoe menjelaskan. “Bahkan jika para hyuman berhasil maju dalam perang, mereka masih akan membutuhkan waktu beberapa tahun untuk mencapai daerah itu.”

Apa?

“Juga, ada benteng iblis yang dibangun di atas reruntuhan kota hyuman tua di dekatnya. Meninggalkan jejak gerbang ke Demiplane di dekat benteng orang-orang yang memiliki pengetahuan yang jauh lebih dalam tentang kekuatan magis daripada hyuman adalah… tidak bijaksana.”

Dia benar sekali. Mengapa Tomoe harus memilih tempat yang berbahaya seperti itu? Jika itu hanya perpanjangan dari Wasteland, itu akan mudah.

Ini pasti nasib buruk. Lagi? Benarkah? Apakah sedikit keberuntungan terlalu berlebihan?

“Tuan Muda?” Suara Tomoe menyadarkanku dari lamunanku.

“Hanya untuk memperjelas, tindakan seperti apa yang akan kau lakukan? Dan jangan bilang kau menghubungi benteng iblis itu tanpa izinku,” tuntutku, rasa frustrasi merayapi suaraku.

“Saya tidak akan bertindak gegabah. Tujuan saya adalah memastikan keselamatan kita, tidak lebih. Saya belum mendekati benteng itu sendiri. Sebaliknya, saya telah melakukan investigasi lapangan dan analisis secara bersamaan berdasarkan data yang kami kumpulkan, yang menghasilkan beberapa prediksi yang cukup akurat.” Tomoe membuka peta yang berwarna cerah untuk penekanan. Peta itu tidak diwarnai dalam pengertian modern tetapi kaya warna, dengan area yang diarsir menurut penelitian iklimnya. Apakah dia benar-benar menggunakan peta dunia yang mahal itu untuk ini? Tidak—itu adalah salinan yang dia buat sendiri.

Sambil melihat peta, aku mengangguk. “Jadi, ini tempatnya. Menurut perkiraanmu, keselarasan iklim dengan musim-musim di Jepang sekitar 95 persen akurat? Mengesankan.”

Peta tersebut menampilkan iklim tropis, subtropis, sedang, dan kutub, dengan prediksi distribusi suhu, dan perbandingan dengan perubahan musim di Jepang. Jumlah informasi yang sangat banyak sungguh luar biasa dan tersampaikan dengan jelas. Rasanya seperti mengintip catatan seorang sarjana yang teliti.

Persamaan dan perbedaan dengan pola iklim Jepang pada peta itu sangat mencolok, dan setiap kali saya melihatnya, rasa heran dan penasaran muncul. Meskipun ada perbedaan, peta itu mengingatkan saya pada penggambaran Jepang kuno—seperti sesuatu yang dibuat berabad-abad lalu, dengan skala yang terdistorsi dan banyak keanehan.

Misalnya, daerah yang saya kenali sebagai Kyushu dibesar-besarkan, menyebar luas dengan ujung bawahnya belum selesai, dan ada gambar yang melambangkan alam liar. Tsige terletak di atas apa yang tampak seperti Selat Kanmon, dan jalan emas yang kami lalui terasa seperti gabungan dari Jalan Tol Sanyo, Jalan Tol Shin-Meishin, dan bagian dari Jalan Tol Chuo.

Di sebelah barat terletak Kerajaan Limia, dan di sebelah timur, Kekaisaran Gritonia; dan dari Kanto utara dan seterusnya, itu adalah wilayah iblis. Di luar negara besar Elysion yang hancur, hanya ada sedikit detail. Wilayah yang berhubungan dengan Hokkaido sama sekali tidak ada—entah belum ditemukan atau tidak ada. Mengingat kemiripannya yang luar biasa dengan Jepang, saya menduga itu belum dipetakan.

Laut Pedalaman Seto diwakili oleh pegunungan yang memisahkan apa yang dulunya adalah Chugoku dan Shikoku. Meskipun tidak ada danau di dekatnya, Rotsgard kira-kira cocok dengan lokasi tepi Danau Biwa. Karena saya sering menggunakan teleportasi dari Tsige, saya kurang memahami jarak sebenarnya, tetapi tata letak regional mencerminkan geografi Jepang dengan cukup dekat sehingga mudah diingat. Dua samudra dikonfirmasi—setara dengan Laut Pasifik dan Laut Jepang—tetapi di luar perbatasannya, peta itu kosong. Apakah tidak ada yang lain, atau apakah dunia membentang lebih jauh? Jika paralel ini melampaui kesamaan Jepang, pasti ada daratan lain. Mungkin seseorang seperti Luto akan tahu lebih banyak.

Saat aku merenungkan geografi peta yang familiar namun asing itu, suara Tomoe menarikku kembali ke masa kini. “Itu adalah tempat yang benar-benar perlu kita amankan. Bolehkah aku melanjutkan?” Nada suaranya bersemangat—mungkin terlalu bersemangat.

“‘Bolehkah saya melanjutkan?'” seruku tak percaya. “Anda berbicara tentang daerah yang dikuasai setan, kan? Daerah itu tidak sepenuhnya aman.”

“Itu tidak akan menjadi masalah. Begitu saya mendapat izin, saya akan segera mengurus pembersihannya.”

Pembersihan? Dia siap bertempur…

“Itu benteng, lho. Bagaimana tepatnya rencanamu untuk menanganinya?” tanyaku, mencoba memahami strateginya.

“Dengan menghancurkannya secara langsung,” jawabnya dengan tenang, seolah sedang membicarakan jalan-jalan santai.

Apakah dia serius berencana untuk menyerang? Meskipun rasa percaya dirinya tidak dapat disangkal, ini bukanlah keputusan yang bisa diambil dengan mudah. ​​Ide untuk menyerang benteng bukanlah hal yang remeh.

“Aku butuh waktu untuk memikirkannya,” kataku hati-hati.

“Saya mengerti. Saya akan menunggu keputusan yang menguntungkan,” Tomoe mengakui, sedikit kekecewaan terlihat di wajahnya. Saya memercayai kemampuannya—bukan itu masalahnya. Meskipun demikian, menyerang benteng membawa terlalu banyak implikasi. Itu mempertaruhkan perang dengan iblis dan akan memengaruhi kedudukan kita di dunia ini.

Pilihan ini tidak bisa dibuat dengan mudah.

“Untuk saat ini, mengapa kamu tidak menikmati festival akademi dan bekerja santai untuk memproduksi lebih banyak bahan makanan Jepang?” usulku.

“Saya rasa saya akan memanfaatkannya. Berkat apa yang Anda ajarkan baru-baru ini, saya telah memahami koji dengan baik, dan saya yakin saya akan membuat kemajuan lebih lanjut. Jika semuanya berjalan lancar, saya mungkin akan segera membuat laporan tentang produksi sake untuk perusahaan. Sampai saat itu…”

“Kedengarannya bagus. Sampai jumpa saat makan malam.”

Memahami koji, ya.

Saya sendiri hampir tidak memahaminya. Meski begitu, penjelasan singkat saya tampaknya telah memicu minat yang tulus pada Tomoe dan Shiki. Saya merasa malu ketika mereka memuji saya—penjelasan saya agak mendasar. Saya hanya membahas dasar-dasar fermentasi: organisme kecil tak kasat mata yang mengonsumsi pati dan gula untuk menghasilkan alkohol dan umami. Saya juga menyebutkan bahwa beberapa organisme terkait mengubah alkohol menjadi cuka, jadi sebaiknya memisahkan produksi sake dan cuka. Hanya informasi acak, sungguh.

Namun Tomoe dan Shiki mendengarkan dengan penuh perhatian sampai akhir, bahkan mengungkapkan keheranan bahwa koji bukanlah katalisator atau obat ajaib.

Terkadang, saya ingin bertanya bagian mana dari ingatan saya yang mereka tafsirkan… Pasti sulit untuk mengekstrak informasi secara akurat dari fragmen ingatan, terutama ketika pengetahuan saya sendiri terbatas. Namun, mereka mampu mengubah informasi yang paling sederhana sekalipun menjadi wawasan yang dapat ditindaklanjuti.

Shiki, misalnya, sudah merenungkan apakah mikroorganisme serupa ada dalam proses pembuatan bir di dunia ini dan bagaimana mereka dapat dimanfaatkan. Dia menjadi cukup mahir dalam bereksperimen dengan studi tanah dan makanan—apakah itu perkembangan yang baik atau buruk adalah masalah lain.

Setelah berpisah dengan Tomoe, aku pergi mengunjungi Mondo di tempat tinggal para ogre hutan. Ngomong-ngomong, Mondo baru-baru ini bertanya tentang pemindahan seluruh ogre hutan ke Demiplane. Rupanya, salah satu tetua, Nilgistori, berhasil meyakinkan dewan setelah mengamati pertumbuhan pesat para ogre hutan muda yang tinggal di sini sebagai percobaan. Mungkin minat mereka lebih dipengaruhi oleh bahan-bahan dan perlengkapan menarik yang dibawa pulang para pemuda ini sebagai oleh-oleh.

Sekarang setelah kami menemukan solusi untuk hukuman mereka dengan mengubah sebagian orang menjadi pohon melalui Tree Execution, saya tidak lagi takut kepada mereka seperti dulu. Jika mereka menginginkannya, saya tidak melihat alasan untuk menolak permintaan mereka.

Kekhawatiran yang tersisa adalah apa yang harus dilakukan dengan hutan dan padang rumput yang mereka kelola di Wasteland. Sementara rinciannya masih tertunda, relokasi penuh pada dasarnya sudah menjadi kesepakatan.

“Tuan Muda?!”

Merasakan kedatanganku, seekor raksasa hutan bergegas menghampiriku, berusaha menjaga ekspresinya tetap profesional, tetapi dia jelas terkejut.

Reaksinya masuk akal; jarang sekali aku datang ke sini sendirian. Namun, aku tidak merasa perlu mengajak Tomoe, Mio bersenandung sambil memasak, Shiki sedang rapat dengan Ema yang tidak ingin aku ganggu, dan Komoe-chan sedang tidur siang, jadi di sinilah aku.

“Lama tak berjumpa. Apakah Mondo ada di sini?” tanyaku sambil melambaikan tangan.

“Y-Ya! Aku akan menjemputnya sekarang juga!”

“Tidak perlu. Aku akan menemuinya sendiri—aku yang punya urusan di sini.”

“Kalau begitu, izinkan aku mengantarmu ke kapten. Lewat sini!” Ia menenangkan diri, memancarkan kegugupan sekaligus tekad saat ia menuntunku ke lokasi Mondo. Harus kuakui, perubahan sikap mereka sejak pertama kali bertemu sungguh luar biasa. Tampaknya program pelatihan Tomoe… berhasil dengan sangat baik.

“Dibandingkan dengan ras lain, area tempat tinggalmu terasa sedikit lebih kecil. Apakah kamu akan pindah saat semua orang sudah siap pindah?” tanyaku. Tempat tinggal ini lebih tampak seperti kumpulan tempat tinggal sementara daripada desa yang sebenarnya.

“Benarkah kita akan diberi izin pindah, Tuan Muda?!” serunya dengan mata terbelalak penuh harap.

“Ini belum final, tetapi sudah hampir selesai. Para tetua kalian tampak bersemangat, dan begitu kalian semua lebih banyak berlatih mengendalikan Tree Execution, semuanya akan berjalan dengan baik. Kalian telah melakukan pekerjaan yang hebat, dan kami semua mengakuinya.”

“Te-Terima kasih! Kami akan terus mengabdikan diri pada tugas dan pelatihan kami!” katanya sambil membungkuk dalam-dalam. Ketulusannya hampir tak tertahankan.

Eris bisa belajar banyak hal darinya. Meskipun kepribadiannya kasar, dia berhasil unggul melalui pelatihan yang ketat. Sebaliknya, Aqua tampak lebih tenang, menyalurkan keseriusannya ke arah yang positif, tetapi Eris… Dia tidak banyak berubah, setidaknya tidak dalam hal itu.

Saya harus meminta saran Mondo untuk menghadapinya. Dia karyawan yang baik di Kuzunoha dan klien kami menyukainya; tidak ada gunanya menggantinya kecuali dia melakukan sesuatu yang benar-benar tidak dapat ditebus. Mungkin itu terlalu lunak, tetapi biarlah.

Yang mengejutkan saya, Mondo sudah menunggu di luar rumahnya, meskipun saya tidak memberi tahu sebelumnya tentang kunjungan saya.

“Raksasa hutan itu licik,” renungku, sambil mengangkat tangan untuk memberi salam. Ia menjawab dengan membungkuk hormat, dan aku merasa sedikit bersalah karena tidak berbagi susu pisang dengan mereka terakhir kali. Mungkin malam ini, setelah makan malam, aku bisa menebus kesalahanku.

Mondo dan saya membahas rencana relokasi, peluang kerja di Rotsgard, dan bahkan ide menu baru untuk Kuzunoha. Secara keseluruhan, itu adalah percakapan yang sangat produktif.

Lalu tibalah bagian tentang Eris…

“Metode yang saya sukai adalah Fist of Reflection dan Kick of Discipline,” ungkap Mondo dengan sangat serius.

Aku menatapnya, tertahan antara keinginan untuk tertawa dan beratnya sakit kepala yang kurasakan. Apa yang seharusnya kulakukan dengan itu?