Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu LN - Volume 10 Chapter 5

Ketukan keras di pintu membangunkan saya dari tidur.

Bukan cara bangun tidur yang paling nyaman, apalagi setelah hari-hari melelahkan yang saya alami belakangan ini; tubuh saya terasa berat, tetapi bukan dalam arti yang buruk. Bahkan, rasanya anehnya menyenangkan.Mungkin pekerjaan jujur, penuh keringat, dari senja hingga fajar seperti ini sebenarnya cocok untukku.Sungguh pikiran yang aneh.

Ketukan itu tidak berhenti, bahkan ketika saya bangun dari tempat tidur dan mulai mengganti pakaian tidur saya.

“Baiklah, baiklah, aku sudah bangun! Ada apa? Masuklah!”

Ini terlalu pagi untuk hal seperti ini. Serius, siapa yang datang sambil menggedor-gedor pintu seperti itu pagi-pagi begini?

Ini adalah kamarku di Demiplane. Baru-baru ini kami memperkenalkan konsep musim di sini. Hal itu membawa banyak kekacauan, dan keadaan baru saja mulai tenang kembali.

Versi Demiplane tentang empat musim bekerja sedikit… berbeda.

Tentu, ada siklus musim alami, seperti di dunia luar. Tetapi di beberapa daerah, musimnya tetap, lembah dengan musim semi abadi, pegunungan yang terkunci dalam musim dingin abadi… Anda mengerti maksudnya. Itu bukanlah solusi yang paling elegan, tetapi cukup fungsional untuk saat ini. Tentu saja, masih ada beberapa area aneh yang sulit diklasifikasikan, tetapi secara keseluruhan, semuanya masih terkendali.

Kami sibuk memetakan tanaman mana yang tumbuh paling baik di zona mana, menggeser lahan pertanian sesuai dengan itu, dan banyak lagi. Dengan semua itu, kami tidak memiliki cukup tenaga kerja dari Demiplane untuk bekerja di Academy City.

Jadi ketika Tomoe menerobos masuk ke kamarku dengan wajah bingung, dan Mio serta Shiki mengikutinya dari belakang, aku tahu ada sesuatu yang tidak beres.

Tunggu, apa?

Yang membuatku terkejut, para tetua dari beberapa ras berbeda berdatangan ke ruangan di belakang mereka.

Untunglah aku sudah ganti baju. Setidaknya rambutku tidak acak-acakan lagi.

Dengan semua orang berkumpul, ketegangan terasa jelas di udara. Tapi itu bukan kepanikan, melainkan keraguan. Kegelisahan. Kebingungan.

Apa pun yang terjadi, itu tidak berbahaya. Setidaknya tidak dalam waktu dekat.

“Baiklah,” kataku, sambil melirik ke arah kerumunan, “aku bisa merasakan ada sesuatu yang terjadi. Tapi siapa ‘penyusup’ yang kau bicarakan itu?”

Tomoe tampak ragu-ragu, sesuatu yang tidak biasa.

“Yah, ‘penyusup’ mungkin bukan kata yang tepat. Mungkin, ‘pengunjung’ akan lebih akurat.”

“… Pengunjung?”

Jadi, seseorang telah datang ke Demiplane?

Hal itu langsung memicu tanda bahaya.

“Tunggu. Jangan bilang manusia mengetahui tentang Demiplane? Itu akan sangat buruk!”

Tomoe menggelengkan kepalanya. “Bukan, bukan manusia.”

Itu tidak membuatku merasa lebih baik.

“Baiklah kalau begitu, kalian sudah menahan mereka, kan? Pertama-tama, kita perlu mencari tahu bagaimana mereka sampai di sini, apa yang mereka inginkan, dan…”

“Tuan Muda,” Tomoe menyela saya dengan lembut. “Kita… belum menangkap mereka.”

“Hah?”

“Pengunjung itu sudah bangun. Sebaiknya Anda berbicara langsung dengannya.”

“Langsung? Tapi bagaimana caranya…”

Dan kemudian, sebelum saya menyelesaikan kalimat itu, terjadilah.

Sebuah suara memekakkan telinga tiba-tiba terdengar di dalam kepalaku.

“Yo! Makoto Misumi! Pagi!!!”

“…?!”

Aku secara naluriah menegang, tanganku setengah jalan menuju pintu.

Aku sama sekali tidak mengenali suara itu. Suaranya kasar dan tidak sopan, tetapi anehnya berwibawa, bukan dengan cara yang membuatku ingin melawan, melainkan dengan cara yang membuat postur tubuhku tegak tanpa berpikir, seolah-olah aku sedang diajak bicara oleh seseorang yang penting, meskipun nada bicaranya terdengar seperti pelanggan bar yang gaduh.

Rasanya seperti telepati, seperti transmisi mental, tapi tidak sepenuhnya. Tidak ada rasa koneksi magis. Tidak ada perasaan terhubung, seperti ketika Tomoe atau Shiki berkomunikasi secara mental. Lebih seperti suara itu ada di dalam pikiranku sendiri.

Namun, setelah ragu sejenak, saya mencoba menjawab.

“Selamat pagi… Saya, eh… sepertinya kita belum pernah bertemu sebelumnya?”

“Tidak! Maaf datang tanpa pemberitahuan. Adikku membuatmu repot, jadi kupikir aku akan mampir dan menyampaikan salamku! Kebetulan aku sedang di sekitar sini, kau tahu? Kudengar kau masih tidur, jadi aku memutuskan untuk menunggu saja.”

Saudara laki-laki?

Siapa yang kukenal yang punya saudara laki-laki yang pernah membuatku kesulitan?

“Maaf, bolehkah saya menanyakan nama Anda? Lebih baik lagi, nama lengkap Anda?”

“Ehh, itu panjang sekali. Singkat saja, panggil aku Susanoo.”

“Susanoo-san?”

“Ya, itu saya.”

Tunggu sebentar… Su-sa-no-o…?

Susanoo… Susanoo… Su-sa-no-o…

Tunggu.

Maksudmu Susanoo-no-Mikoto?!

“Saudara laki-laki dewa bulan Tsukuyomi? Susanoo-no-Mikoto?!”

Otakku membeku. Lalu kembali berfungsi.

Aku sudah benar-benar terjaga sekarang, tidak ada jejak kantuk yang tersisa, dan setiap neuronku bekerja maksimal.

Nama itu bukan hanya terkenal, tetapi juga legendaris.

Dia adalah seorang dewa.

Dewa badai. Kehancuran. Kekacauan.

Susanoo adalah seorang VIP ilahi yang suasana hatinya yang buruk secara harfiah dapat memicu bencana alam.

Dan dia menunggu aku bangun?!

Dia menunggu?! Untukku?! Dewa badai itu sendiri?!

“Oh. O-Oh, oh tidak. Oh tidak.”

Aku berbalik, panik mencekam dadaku, dan berteriak pada Tomoe sebelum aku sempat menahan diri.

“Tomoe! Seharusnya kau membangunkanku sejak awal!!!”

Dia berkedip, terkejut oleh ledakan emosiku. “Aku memang menduga dia adalah makhluk yang luar biasa, tetapi tanpa nama, kehadirannya tampak mencurigakan. Aku ragu-ragu.”

Terlepas dari benar atau tidaknya, kita sedang berbicara tentang makhluk ilahi yang tidak boleh dibiarkan menunggu!

Bulu kudukku merinding. Apakah dia tersinggung? Apakah badai dahsyat akan menerjang Demiplane?!

“Saudaramu memintamu untuk menjengukku?”Aku bertanya dengan ragu-ragu, “Dan kau melakukannya begitu saja sekarang?”

“Ya. Hanya ingin memastikan Anda baik-baik saja. Senang mendengar suara Anda. Nah, sekarang—kami sudah berada di dalam dunia kecil Anda ini. Apakah Anda keberatan jika kami mendekat?”

“T-Tentu saja tidak! Sama-sama! Tunggu, apakah Tsukuyomi-sama bersamamu?!”

Tapi kemudian saya berhenti sejenak.

Tunggu, itu tidak mungkin benar.

Tsukuyomi-sama seharusnya masih beristirahat, memulihkan diri dari kerusakan yang disebabkan oleh campur tangannya di dunia ini. Dia belum akan bepergian ke mana pun, kan?

Namun Susanoo telah mengatakan “kita.”

“Ah, kakakku masih dalam masa pemulihan di rumah. Aku hanya mampir sebentar untuk berbicara dengan dewi dunia ini. Mampir ke sini hanya dalam perjalanan keluar. Jangan khawatir, aku tidak akan memberi tahu si idiot itu apa pun tentang tempat ini. Justru sebaliknya. Aku akan membantu merahasiakannya.”

“Saya… saya mengerti. Terima kasih banyak. Saya akan segera mengatur untuk menerima Anda.”

Dia bertemu dengan Sang Dewi.

Itu sebenarnya menjelaskan sesuatu.

Dulu, ketika aku tanpa basa-basi ditarik ke alam ilahi itu, saat Sang Dewi membawaku pergi, dia jelas-jelas bingung. Dia mengaku akan kedatangan “tamu” dan perlu aku segera pergi.

Jadi, pengunjung itu… adalah Susanoo?!

Pantas saja dia ingin aku pergi dari hidupnya! Dia harus menghibur dewa seperti dia!

Dan sekarang, dia sedang dalam perjalanan ke sini?!

“Maaf merepotkanmu,”Suara dewa yang menggelegar terdengar lagi, “tetapi bisakah kau mengirim seseorang untuk memandu kami? Kami datang dengan kendaraan yang cukup besar dan membutuhkan tempat yang luas dan datar untuk mendarat.”

“Baiklah. Saya akan segera mengatur sesuatu. Di mana kami harus mencari Anda?”

“Lihat saja ke atas. Kamu akan melihat kami.”

Begitu saja, percakapan dengan Susanoo berakhir.

Pikiranku masih melayang entah ke mana—kabur, tercengang, seolah aku belum sepenuhnya menyadari betapa beratnya kejadian yang baru saja terjadi. Tapi ini bukan saatnya untuk melamun.

Aku sedikit menoleh ke kanan, melirik teman-temanku yang berkumpul. Kalau dipikir-pikir, sebenarnya sangat kebetulan sekali banyak dari mereka berkumpul di luar kamarku sepagi itu.

“Mio. Mulai memasak,” perintahku. “Gunakan semua bahan yang kita punya, kerahkan semua kemampuanmu. Prioritasnya adalah masakan Jepang, tapi buatlah apa pun yang menurutmu rasanya luar biasa. Panggil semua orang yang bertugas di dapur, siapa pun itu, suruh mereka bekerja sekarang juga.”

“Y-Ya!!! Segera!” jawab Mio.

“Ema, Shiki, persiapkan jamuan makan. Begitu aku tahu apakah mereka lebih suka makan di dalam atau di luar, aku akan memberitahumu. Untuk sekarang, kumpulkan orang dan perbekalan. Prioritaskan kecepatan.”

“Mengerti!” Ema mengangguk.

“Baiklah,” Shiki mengiyakan.

“Tomoe, kau ikut denganku. Kita akan menemui mereka secara langsung. Dia bilang mereka butuh tempat yang luas dan datar untuk mendarat—sesuatu yang bahkan binatang besar pun bisa mendarat dengan aman. Tunjukkan padaku dataran yang mungkin cocok di dekat sini, yang terdekat. Kalian yang lain, berpencar. Bantu Mio jika kalian tahu cara memasak; jika tidak, ikuti instruksi Shiki.”

“Sebuah pesawat… Mengerti. Aku akan menemanimu.”

Aku langsung berlari kencang menyusuri lorong, Tomoe mengikuti di belakangku, sambil meneriakkan instruksi.

Bagaimana mungkin kau menghibur seorang dewa?!

Aku tidak tahu. Aku sama sekali tidak tahu.

Tapi saya tetap akan mencobanya.

Saya akan melakukan semua yang saya bisa. Hanya itu yang bisa saya lakukan.

Kami menerobos keluar.

Mataku menatap ke langit, setengah bertanya-tanya langit mana yang sedang kulihat, sampai akhirnya aku melihatnya.

Tidak mungkin melewatkannya.

Melayang sangat tinggi di atas Demiplane, jauh lebih besar dari apa pun yang seharusnya mampu terbang di ketinggian itu, tampak sebuah siluet gelap. Ukurannya sebesar pesawat penumpang, atau Roc yang mitos, atau bahkan lebih besar.

Seekor burung.

Seekor burung hitam pekat, begitu besar sehingga tampak seperti bayangan yang terukir di langit.

“Pasti itu dia,” gumamku, tercengang. Lalu aku melirik Tomoe. “Menurutmu, bisakah kau memperkirakan zona pendaratannya?”

“Ya… Tetap saja, itu” Sangat besar.” Aku tidak ingat kapan terakhir kali aku mendengar kekaguman sebesar itu dalam suara Tomoe. “Setara dengan naga, tidak, mungkin bahkan lebih besar. Ada satu di Demiplane yang menyerupainya, tapi yang ini… Yang ini jauh melampauinya.”

“Ini adalah tunggangan dewa. Logika normal tidak berlaku di sini,” jawabku, berusaha terdengar tenang. “Untuk sekarang, letakkan saja penanda, semacam sinyal, di suatu tempat yang bisa mereka lihat dengan jelas dari langit. Kita perlu menunjukkan kepada mereka di mana harus mendarat.”

“Seorang… dewa?”

“Nanti akan saya jelaskan. Tolong, cepatlah. Dan pastikan kita tidak menyinggung perasaan mereka.”

“Tentu saja. Tapi, burung itu punya tiga kaki. Dan cakarnya, paruhnya—sangat tajam. Jika lepas kendali, itu akan… bermasalah, setidaknya.”

“Ya, tapi mungkin kurang berbahaya daripada mereka yang menungganginya… Tunggu. Apa kau bilang tiga kaki?”

Apa?!

Sambil menyipitkan mata menatap burung hitam raksasa itu, ya, setelah dia menyebutkannya, aku hampir tidak bisa melihat kaki ketiga yang menjuntai di bawahnya.

Seekor burung hitam raksasa dengan tiga kaki.

Seekor gagak.

Mustahil itu Yatagarasu, gagak mitos yang konon turun dari langit? Sang penunjuk arah matahari bagi para kaisar?

Yatagarasu ?

Ha ha…

Mereka bilang, orang yang tidak layak melihatnya bisa dibutakan. Syukurlah kepada setiap bintang ilahi di atas sana karena aku masih bisa melihat dengan jelas.

SAYASaya pernah mendengar bahwa “yata” bisa diartikan sebagai “besar,” tetapi ini… ini sungguh keterlaluan. Ini sebesar pesawat terbang.

Tidak mungkin kita bisa membuat gerbang torii yang cukup besar untuk dilewati benda seperti itu, apalagi dalam waktu sesingkat ini.

“Tuan Muda, sinyal telah diterima. Mereka sedang turun. Dengan cepat,” Tomoe memberi tahu saya.

“Baik. Beri tahu yang lain agar tidak melihat langsung ke arahnya. Untuk berjaga-jaga. Ayo, Tomoe.”

“Sesuai perintahmu.”

Susanoo.

Aku tak pernah menyangka akan bertemu langsung dengan salah satu dari Tiga Anak Mulia itu.

Aku tidak tahu siapa lagi yang menemaninya, tetapi dia mengatakan bahwa dia telah mengunjungi Dewi. Itu berarti dia kemungkinan besar berasal dari wilayah kekuasaannya.

Terlepas dari segalanya, terlepas dari absurditas dan tekanan yang ada, sesuatu di lubuk hatiku mengatakan bahwa ini akan menjadi pertemuan yang baik bagiku.

Tetap…

Menghadapi dewa yang dikenal karena murka dan badainya, seorang penghancur sejati…

Aku merasa lebih gugup daripada yang pernah kurasakan dalam waktu yang sangat, sangat lama.

Pikiranku kacau, dan aku tak mau tenang.

Ini menakutkan.

Burung gagak sudah merupakan makhluk yang menakutkan dengan paruh yang tajam, mata yang jeli, dan cakar yang tampak mampu merobek baja. Sekarang bayangkan seekor gagak sebesar pesawat penumpang. Anda pasti berpikir itu adalah bagian yang paling menakutkan.

Tapi tidak.

Ancaman sebenarnya bukanlah burung itu.

Ada tiga orang,lebih tepatnya, dewa-dewa yang berasal darinya.

Di sebelah kiriku berdiri seorang pria lanjut usia dengan senyum hangat dan ramah serta kulit agak gelap. Ia memancarkan semacam ketenangan yang mudah didekati, seperti seseorang yang bisa kau ajak duduk di sampingmu di sebuah festival dan mengobrol selama berjam-jam. Kantung dan palu kecil yang tergantung di pinggangnya tampak aneh, tetapi jelas merupakan simbol.

Di tengah, berseri-seri dengan apa yang tampak seperti kegembiraan yang tak tertahan, berdiri seorang pemuda yang mengenakan pakaian pseudo-historis yang sangat dimodifikasi, yang memadukan unsur-unsur tradisional Jepang dengan kebebasan artistik. Ekspresinya terbuka lebar, cerah, dan sedikit kacau.

Aku tidak perlu menebak, ini Susanoo.

Di sebelah kanannya, seorang wanita. Kemungkinan seorang dewi. Mungkin dewi yang menyertai Susanoo, tetapi seperti pria tua itu, saya tidak bisa menyebutkan namanya hanya dengan melihatnya.

Ia mengenakan setelan bisnis yang pas di tubuhnya. Rambutnya berwarna cokelat muda, berkilau lembut di bagian belakang saat terkena sinar matahari, memberikan rona keemasan yang menyerupai ciuman matahari.

Para dewa tidak mewarnai rambut mereka, kan?

Jadi, alami? Entah kenapa, itu malah membuatnya terasa lebih sureal.

Matanya berbinar dengan kecerdasan yang tenang dan tajam, dan kehadirannya memancarkan aura seorang eksekutif. Jika Anda mengatakan bahwa dia menjalankan konglomerat multinasional dan kerajaan ilahi di sampingnya, saya akan mempercayai Anda.

Aku melangkah maju dan membungkuk, berusaha menjaga suara tetap tenang.

“Suatu kehormatan bertemu dengan Anda, Susanoo-sama, dan para sahabat Anda yang terhormat. Saya Misumi Makoto.”

Apakah seharusnya saya mengatakan sesuatu seperti “Terima kasih telah hadir di dunia kami”?

Tidak, itu akan berubah menjadi bencana dengan sangat cepat.

Lebih baik berbicara langsung dan penuh hormat.

Aku sudah menginstruksikan Tomoe untuk tetap bersembunyi kecuali jika aku memberikan izin secara eksplisit. Aku percaya dia tidak akan bertindak berlebihan, tetapi mereka adalah para dewa. Dewa dari duniaku. Kerabat Tsukuyomi-sama.

Jika mereka datang menemui saya, maka sayalah yang seharusnya menghadapi mereka secara pribadi.

Susanoo menyeringai dan mengangguk santai. “Terima kasih atas sambutannya. Tak menyangka penguasa dunia ini akan datang menyambut kami sendiri.”

“T-Tidak, ini hal terkecil yang bisa kulakukan! Tsukuyomi-sama sudah banyak membantuku… Aku sama sekali tidak menganggap ini merepotkan!”

Itu bukan bohong. Aku berhutang budi pada Tsukuyomi lebih dari yang bisa kubayarkan.

Memberikan sambutan yang layak kepada mereka adalah hal yang sangat masuk akal—bahkan, rasanya itu adalah hal minimal yang bisa saya lakukan.

Lagipula, jika mereka ada di sini, mungkin saja mereka tahu lebih banyak tentang kondisi Tsukuyomi-sama saat ini. Kemungkinan itu saja sudah cukup membuatku ingin bersikap hormat dan siap sedia sebisa mungkin.

Sejauh ini hanya nama Susanoo yang telah dikonfirmasi, tetapi dia terkenal karena temperamennya yang buruk dan kekuatan penghancurnya. Tidak bijaksana untuk menganggap pertemuan ini enteng.

“Tenanglah sedikit, ya? Kau tidak melakukan kesalahan apa pun,” kata Susanoo sambil terkekeh, suaranya santai dan tidak terganggu. “Dan bahkan jika kau memang melakukan kesalahan, kami di sini bukan untuk menghakimimu atau semacamnya… Hm? Ya, ya, aku tahu.”

Wanita yang berdiri di sebelah kanannya menyenggolnya perlahan dengan sikunya, jelas-jelas mendesaknya untuk segera memulai perkenalan.

“Seperti yang kukatakan tadi, aku Susanoo,” ujarnya sambil menyeringai dan mengacungkan ibu jarinya ke arah dirinya sendiri.

Kemudian, pria lanjut usia di sampingnya melangkah maju dengan senyum ramah.

“Nama saya Daikokuten. Kalian mungkin lebih mengenal saya dari kisah Kapal Harta Karun, salah satu dari Tujuh Dewa Keberuntungan.”

Daikokuten?!

Tunggu, ya, tas dan palu itu, tentu saja! Makanya mereka terlihat sangat familiar!

Namun, bukankah ada sesuatu yang lebih? Sebuah koneksi tersembunyi atau identitas alternatif yang mengejutkan saya ketika saya membacanya sekali?

Tidak. Saya tidak ingat sekarang.

Kulitnya agak kecoklatan, cuping telinganya lebih kecil daripada patung dan ilustrasi yang pernah saya lihat, tetapi aura keseluruhannya lembut dan murah hati, persis seperti yang saya bayangkan untuk dewa kemakmuran.

Kontras antara dirinya dan Susanoo hampir menggelikan dan sangat mencolok.

Akhirnya, wanita dengan rambut cokelat terang dan aura profesional itu angkat bicara, suaranya tenang dan terkendali.

“Aku adalah Athena. Di beberapa tempat, aku disebut Pallas Athena. Seorang dewi kebijaksanaan dan perang dari Yunani, jauh di sebelah barat tanah airmu.”

Athena?!

Apa?

Maksudku, warna rambutnya terlihat… yah, cukup normal, jujur ​​saja. Itu tidak penting.

Yang penting adalah tidak ada satu pun hal tentang dirinya yang sesuai dengan gambaran dewi Yunani yang kubayangkan.

Di sinilah dia, berpakaian seperti seorang eksekutif perusahaan papan atas.

Malahan, dia mungkin akan terlihat menakjubkan jika memakai kacamata.

Dan kontras antara dirinya dan dua orang lainnya sangat mencolok.

Aku membungkuk sopan lagi dan mulai menuntun mereka menuju kediaman utama, sambil diam-diam menyadari bahwa… ya, hari ini entah bagaimana menjadi semakin absurd.

Saat kami berjalan, trio yang menawan itu mengamati pemandangan Demiplane dengan rasa ingin tahu yang terlihat jelas, mengagumi lanskap dan arsitekturnya.

Mereka mengajukan banyak pertanyaan, beberapa bersifat umum, beberapa lagi lebih teknis.

Antara aku dan Tomoe, kami menjawab apa yang bisa kami jawab, tetapi ketika sampai pada hakikat sebenarnya dari Demiplane, atau asal-usulnya, kami harus sedikit mengelak.

Yang bisa saya katakan hanyalah, “Sepertinya ini muncul dari perjanjian antara saya dan Tomoe, seekor naga.”

Kami segera sampai di tujuan. Bahkan dengan seluruh staf Demiplane yang dikerahkan, tidak realistis untuk segera mengadakan jamuan atau pesta besar. Meskipun kami telah berjalan dan mengobrol dengan santai, saat kami tiba, tempat itu masih ramai dengan persiapan yang terburu-buru.

“Saya sangat menyesal,” kataku kepada tamu-tamu tak terduga itu. “Karena kunjungan Anda begitu mendadak, kami tidak dapat menyiapkan sambutan yang layak. Kami sedang melakukan segala yang kami bisa untuk bersiap-siap.”

Untuk saat ini, saya mengantar mereka ke ruangan terbesar yang biasanya kami gunakan untuk rapat, satu-satunya ruangan yang cukup luas untuk tamu seperti mereka.

“Sudah kubilang, jangan khawatir,” kata Susanoo menenangkan. “Tapi tetap saja, harus kuakui, kau telah membangun kota yang sangat menarik di sini.”

“Memang benar,” timpal Daikokuten sambil mengangguk seperti seorang kakek. “Dan kenyataan bahwa kau bersusah payah menyiapkan pesta untuk kami, itu sudah lebih dari cukup untuk membuat kami bahagia.”

“Sungguh,” tambah Athena. “Dan orang-orang Anda bekerja dengan sangat tekun. Sungguh menyegarkan untuk menyaksikannya.”

Mendengar mereka bertiga berbicara dengan begitu anggun membuatku merasa lega. Mereka benar-benar tidak marah.

“Terima kasih. Jadi, um… Jika boleh bertanya, apa yang membawa Anda ke sini hari ini? Jika ada hal spesifik yang ingin Anda lakukan atau butuhkan dari kami, kami akan berusaha sebaik mungkin untuk membantu Anda.”

Awalnya kami mengobrol santai, seolah-olah mereka mampir begitu saja, tetapi saya tidak percaya sedetik pun bahwa kunjungan ini bersifat santai.

“Hmm? Sudah kubilang,” jawab Susanoo. “Tsukuyomi memintaku untuk mengawasimu. Katanya kau orang yang penasaran. Itu alasan utamanya.”

“Dan jika kita harus menyebutkan hal lain,” lanjut Daikokuten, “mungkin hanya beberapa hal sepele saja.”

“Aku datang hanya karena ingin melihat tempat ini dengan mata kepala sendiri,” kata Athena sambil tersenyum tipis. “Demiplane ini sangat menakjubkan, tak terbatas. Dan sekarang setelah aku melihatnya, aku rasa beberapa hal mungkin lebih baik dirahasiakan dari anak itu.”

Tentu saja, apa yang dianggap sepele oleh para dewa bisa menjadi malapetaka bagi orang lain. Lihat saja apa yang terjadi terakhir kali dia tidur siang. Memang, itu bukan sepenuhnya salahnya, tetapi itu adalah pemicu terakhir.

“Jika Anda akan tinggal untuk sementara waktu, saya akan sangat senang mendengar tentang… hal-hal sepele itu, secara detail. Selain itu, Athena-sama, jika Anda berkenan, saya bisa secara pribadi mengajak Anda berkeliling Demiplane,” tawarku.

“Ya, dan aku serta kakek tua ini,” kata Susanoo sambil mengacungkan ibu jarinya ke arah Daikokuten, “kami membawakanmu beberapa hadiah. Sedangkan Athena, dia di sini untuk memberi gadis bodoh itu ceramah yang bagus dan tajam. Dan mungkin juga kalung.”

“Sebuah… sebuah kalung?”

Begitu kata itu terucap, Athena menatap Susanoo dengan tatapan tajam menggunakan matanya yang cerdas dan sedingin es.

Aku menggigil.

“Eh… t-tentu saja. Mengerti. Aku tidak akan mengatakan sepatah kata pun lagi.”

Bahkan dia pun tersentak. Itu saja sudah menunjukkan betapa menakutkannya wanita itu sebenarnya.

“Hehehehe. Ah, Makoto-dono,” Athena berkomentar lembut. “Saya sangat ingin mengikuti tur yang Anda tawarkan.”

“Lalu kenapa kau tidak membiarkan Tomoe menjadi pemandu? Dia salah satu orang yang paling kupercaya di dunia ini. Tomoe, bisakah kau menunjukkan Athena-sama berkeliling Demiplane? Dia dewi sejati, tidak sepertiYang itu , jadi pastikan Anda memperlakukannya dengan penuh hormat.”

“Y-Ya, aku mau,” jawab Tomoe, ketenangannya yang biasa tergantikan oleh tatapan hormat yang jarang terlihat. Aku bisa merasakan keteganganku juga menular padanya.

Saat dia melangkah maju untuk mengantar Athena keluar ruangan, aku memperhatikan punggung mereka, dan aku harus segera memperingatkan Tomoe tentang sesuatu yang mendesak. Seharusnya ini terjadi lebih awal, tapi lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali.

Aku memilih telepati; mengatakannya dengan lantang akan terlalu tidak sopan.

“Juga, Tomoe. Wanita itu mungkin agak kompetitif, jadi dalam keadaan apa pun, dan saya benar-benar serius, jangan menantangnya dalam kontes apa pun, oke?”

“Mengerti.”

“Dia dipuja sebagai dewi perang. Cobalah mulai dari wilayah manusia kadal berkabut, dia mungkin akan menganggap wilayah itu menarik.”

“Sesuai perintahmu.”

Itu mungkin satu krisis yang berhasil dihindari.

Nah, sekarang saatnya memandu Susanoo dan Daikokuten.

Aku menunggu sampai Athena dan Tomoe berjalan, lalu berbalik menghadap kedua dewa yang tersisa. Senyum lebar dan cerah mereka menyambutku seperti matahari itu sendiri. Itu adalah kontras yang aneh: makhluk ilahi dan mengintimidasi yang tampak seperti baru saja tiba di resor pemandian air panas.

Dewa badai, dewa keberuntungan, dan dewi perang.

Trio itu menghasilkan kombinasi yang sangat aneh. Terutama Daikokuten.

Maksudku, dia kan dewa keberuntungan, kan?

Lebih dari itu, dia bahkan bukan hanya dewa Shinto. Dia muncul dalam Buddhisme, esoterisme Shingon, dan bahkan dalam kepercayaan Hindu dengan nama yang berbeda, sebuah dewa yang benar-benar internasional.

Salah satu teori menyamakan Daikokuten dengan Ōkuninushi-no-Mikoto, jadi tidak diragukan lagi bahwa dia adalah dewa dengan peringkat sangat tinggi sejak awal, tetapi…

Mahākāla…

Oh.

Oh tidak.

Sekarang aku ingat.

Daikokuten adalah Shiva!!!

Dewa penghancuran dalam agama Hindu!!!

Kita sedang membicarakan kekuatan tingkat atas, mitos global, kekuatan ilahi yang mungkin bisa menghapus sebuah benua hanya dengan satu hembusan napas jika dia mau. Ini bukan sekadar peningkatan kekuatan dalam cerita rakyat; kita berada di wilayah Armageddon dalam Botol.

Kepalaku perlahan berputar, pertama dari Susanoo, yang selama ini kuperhatikan dengan saksama, ke arah Daikokuten. Gerakannya begitu kaku, aku bersumpah aku mendengar suara derit. Dan keduanya masih tersenyum padaku.

Senyum ramah dan ceria, seolah-olah keberadaan mereka tidak menyebabkan langit terbelah.

“A-Apakah Anda… maksud saya, Daikokuten-sama, bukankah Anda… Shiva-sama juga?” tanyaku.

“Ohh, terkadang saya dipanggil begitu, ya. Meskipun bagi orang Jepang seperti Anda, Makoto-dono, saya rasa nama Daikokuten lebih familiar. Saya kagum Anda tahu nama yang satunya lagi.”

“S-saya merasa terhormat!” ucapku terbata-bata, suaraku sedikit bergetar di akhir kalimat.

Maksudku, jujur ​​saja, banyak orang Jepang mungkin tidak bisa menyebutkan ketujuh Shichifukujin, tapi sebut saja Shiva, dan tiba-tiba semua orang mengangguk setuju.Oh ya, pria berlengan banyak dengan mata ketiga yang melakukan breakdance kosmik .

Mungkin karena Fukurokuju dan Jurōjin adalah mode sulit dari kuis tersebut.

“Tetap saja, Makoto, kau lebih pintar dari yang kukira,” Susanoo menyela, mencondongkan tubuh ke arahku dengan seringai jahat di bibirnya.

“Eh?”

“Catatan kecil yang kamu kirim dalam hati tentang tidak menantangnya bermain game? Gahahahaha!!”

Kau pasti bercanda. Telepatiku bocor?!

Yang berarti, Athena-sama juga mendengarnya?!

“Sedangkan untuk Athena-dono, dia memang agak keras dalam menegur,” tambah Daikokuten dengan lembut, “tapi tidak ada niat jahat di dalam dirinya. Aku yakin dia akan memaafkan kesalahpahaman ini.”

Jadi, dia juga mendengarnya.

Aku telah mengatakan sesuatu yang buruk, bukan?

“Ngomong-ngomong,” kata Susanoo, hampir dengan santai, “membaca hati manusia itu mudah sekali. Sebenarnya, itu bahkan bukan sesuatu yang kami coba lakukan; itu hanya… terjadi begitu saja. Tapi tenang saja, komentar tentang Athena itu tidak sampai padanya. Mungkin. Kau sangat pandai menyembunyikan hal-hal seperti itu. Tapi aku, kakakku, dan orang tua ini? Ya, tidak mungkin. Begitu seseorang seperti kami tertarik, pikiranmu akan terbuka lebar.”

Aku bisa merasakan darah mengalir dari wajahku.

Jadi, itu bukan hanya telepati. Mereka bisa membaca pikiran dengan mudah begitu perhatian mereka terfokus.

“Ini bukan disengaja,” tambah Daikokuten, “tetapi ketika kita mengarahkan pandangan kita kepada seseorang, pikiran-pikiran itu… muncul begitu saja. Seperti bernapas. Itulah mengapa aku mengkhawatirkan Fukurokuju dan Jurōjin, mereka agak mudah dilupakan, bukan? Yah, Makoto-dono, siapa tahu? Mungkin suatu hari nanti kau akan menemukan cara untuk melindungi kami bahkan dari hatimu. Tapi belum, aku khawatir.”

Wow.

Jadi, beginilah rasanya berdiri di hadapan Tuhan.

Mereka menemukan Demiplane tanpa sengaja.

Mereka membaca pikiran tanpa usaha.

Mereka melihat segalanya, karena memang itulah yang dilakukan para dewa.

“Saya benar-benar minta maaf atas kejadian tadi,” kataku sambil membungkuk.

“Lupakan saja,” Susanoo menepisnya. “Yang lebih penting, Makoto. Kau belum hampir mati baru-baru ini, kan?”

Pertanyaan itu bagaikan tamparan.

“Saya kira tidak demikian?”

Kenapa tiba-tiba diinterogasi?

“Hmm. Tidak ada migrain aneh? Mimisan spontan yang tidak bisa dihentikan?”

“Sebenarnya… ya.”

Saat aku menerima kekuatan serangga terkutuk itu, aku merasa otakku seperti akan meleleh. Mungkin tidak sampai mati, tapi sangat mendekati kematian.

Dan sekarang setelah kupikirkan, jadi mereka pasti sudah tahu.

“Begitu… Pasti itu penyebabnya.” Susanoo bersandar, tampak berpikir. “Aku berencana memberimu sedikit kekuatan saat aku di sini. Tapi sekarang aku lihat seseorang sudah memberikan begitu banyak kekuatan padamu sehingga kau praktis seperti mayat. Pantas saja aku merasakan ada yang tidak beres. Oji-san, bisakah kau memberi tahu apa yang dia lakukan?”

“Hmph.”

Dewa tua itu mengarahkan tatapan tajamnya padaku, matanya berbinar-binar dengan wawasan ilahi.

“Gadis itu…” Daikokuten bergumam pelan, “Betapa bodohnya dia? Sejujurnya, kita harus mencabut hak kepemimpinannya. Lima dunia, ya? Enam? Dan melemparkannya langsung ke wilayah Brahma. Dia mungkin tidak terlalu aktif di dunia modern, tetapi dalam hal pengajaran ilahi, dewa pencipta tua itu adalah sersan pelatih yang tanpa ampun.”

Daikokuten menghela napas panjang, napas yang menyimpan kekesalan selama bertahun-tahun. Dia jelas sudah muak dengannya, dewi yang bertanggung jawab atas kekacauan yang menimpaku.

Sejujurnya, syukurlah.

Bahkan menurut standar ilahi sekalipun, dia adalah bencana. Aku tidak sedang berhalusinasi.

“Jadi?” tanya Susanoo. “Bagaimana situasi dengan Makoto?”

“Dia sedang sekarat,” jawab Daikokuten datar. “Sejujurnya, sungguh keajaiban dia masih hidup. Dia berada di ambang kematian, seperti air yang menempel di tepi cangkir. Dan bayangkan, dia menyebut dirinya dewi penciptaan. Si bodoh itu memaksaPuncak Kotodama bagi manusia biasa.”

“Puncak Kotodama?”

Tunggu—mungkinkah itu… kemampuan yang memungkinkan saya memahami semua bahasa di dunia ini?

Terdengar sangat keren, tapi juga terlalu menegangkan.

Jadi, aku memang hanya orang biasa, ya?

Nah, dari sudut pandang dewa, bahkan orang yang berbakat pun mungkin terlihat seperti orang yang biasa-biasa saja.

“Sederhananya,” lanjut Daikokuten, “itu adalah salah satu bentuk dari apa yang kalian, manusia fana, sebut sebagai pencerahan. Kekuatan untuk berkomunikasi dengan segala sesuatu. Sebuah kemampuan langka, yang hanya diberikan kepada segelintir makhluk yang benar-benar luar biasa sepanjang sejarah.”

“Tapi aku baru mendapatkan kemampuan untuk berbicara dengan manusia dari Dewi baru-baru ini. Sebelumnya, hanya ras lain saja, jadi…”

Ucapan saya terhenti saat kebenaran mulai terungkap.

Benar.

Untuk pertama kalinya, dia memberi saya kemampuan untuk berkomunikasi dengan semua makhluk non-manusia.

Kemudian, dia menambahkan manusia ke dalam campuran tersebut.

Jika digabungkan, maka…

“Tepat sekali.” Daikokuten mengangguk. “Dia cerdik dengan cara-cara liciknya. Secara teknis, itu bukanlah Puncak yang lengkap jika bahkan satu aspek pun, seperti pemahaman, dihilangkan. Jadi dia memberikannya padamu secara bertahap. Cara licik yang cerdik.”

“Lalu bagaimana sekarang?” tanya Susanoo. “Apakah Makoto akan baik-baik saja?”

“Sebaiknya kau lupakan saja ide untuk menambahkan kekuatanmu padanya,” Daikokuten memperingatkan, dengan nada serius. “Makoto-dono sudah penuh dengan esensi ilahi. Kapasitasnya sudah maksimal. Namun, bukankah kau menyebutkan bahwa dia memiliki kemampuan untuk meningkatkan cadangan mananya?”

“Ya, benar,” jawabku. “Sepertinya begitu.”

“Lakukan itu beberapa kali lagi. Aku akan membantu melakukan beberapa penyesuaian pada jiwamu agar lebih mampu menampung kekuatan yang ada. Ini bukan solusi yang dijamin berhasil, tetapi akan menstabilkan keadaan.”

“Terima kasih banyak. Tapi meningkatkan mana saya juga tampaknya menyebabkan Demiplane meluas, jadi saya menghindarinya akhir-akhir ini.”

“Itu bukan masalah besar,” Daikokuten meyakinkanku sambil melambaikan tangannya. “Kami akan menangani hal-hal teknisnya. Sang Dewi tidak akan bisa menemukanmu, tidak selama kami menjaga alam ini. Jika duniamu berkembang, jangan khawatir. Jika suatu saat nanti menjadi terlalu besar, aku akan kembali untuk membantu.”

Itu sungguh menenangkan di luar dugaan.

Aku sebenarnya tidak menganggap pertumbuhan Demiplane sebagai risiko terbongkar, tapi jika mereka bisa melindunginya…

“Dia menyebalkan, bahkan saat dia tidak ada di sekitar,” gumam Susanoo sambil mengerutkan kening. “Dewi bodoh sialan.”

Saya sendiri tidak bisa mengungkapkannya lebih baik lagi.