Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu LN - Volume 1 Chapter 4

Aku tidak akan melupakannya, ya… Aku ingat ketika aku masih naif seperti itu.

Tentu saja, itu tidak terlalu lama, tapi rasa waktukucepat terdistorsi oleh waktu berjam-jam yang saya habiskan untuk belajar. Saya akan menjadi orang pertama yang mengakui bahwa saya sedikit terburu-buru dalam mengerjakan sesuatu.

Sayangnya, saya masih berjuang untuk memahami pengucapan bahasa umum yang tidak masuk akal. Saya lebih baik dalam mendengarkan, tetapi saya harus berhenti dan mencari tahu kata-kata yang tidak langsung saya kenali dan membandingkannya dengan apa yang saya ketahui. Itu lambat danceroboh tetapi sebagian besar berfungsi dengan baik.

Baiklah, kuakui, aku agak kacau.

Ada berbagai macam infleksi nada yang masih jauh dari pemahaman saya, dan semakin keras saya mencoba mempelajarinya, semakin sulit pula saya. Satu-satunya harapan saya saat ini adalah berdoa agar saya dapat memahami sesuatu dari konteksnya.

Namun, pengucapanku benar-benar sia-sia. Tidak peduli seberapa keras aku mencoba, Tomoe dan Mio tidak bisa melakukannya.rasa apa yang ingin saya katakan. Bahkan usaha terbaik saya untuk meniru mereka dengan tepat tidak membuahkan hasil. Mereka akan mengatakan saya menggunakan bunyi “A” yang salah, tetapi saya tidak dapat membedakan satu “A” dari yang lain, dan kami akhirnya bertengkar. Saya akhirnya menerima bahwa berbicara Bahasa Umum tidak mungkin bagi saya, bahkan jika saya mencoba selama bertahun-tahun yang akan datang. Sungguh menyakitkan harus menyerah begitu cepat, tetapi tidak adacara lain untuk melihatnya. Itu adalah pemborosan waktu.

Menulis, setidaknya, menjadi hal yang mudah bagi saya. Karena saya tidak perlu khawatir tentang pengucapan yang sempurna, hal itu sama saja seperti mempelajari bahasa Bumi lainnya. Hanya dalam waktu satu bulan, saya telah sampai pada titik di mana saya dapat membaca dan memahami sebagian besar teks, dan saya juga dapat menulis bagian-bagian yang sederhana. Itu berarti saya dapat “berbicara” dengan menggunakan sihir untuk memunculkan tulisan.di udara seperti gelembung ucapan dalam manga, dan meskipun kikuk, setidaknya saya bisa berkomunikasi. Seperti bertukar catatan, tetapi tanpa kertas. Sekarang yang saya butuhkan hanyalah Tomoe atau Mio untuk menafsirkan faktor emosional yang hilang dalam tulisan, dan saya akan baik-baik saja.

Aku sangat berharap kemampuan Pemahaman bodoh yang kudapatkan dari Dewi tidak menggangguku di sini… Aku tahu dia tidak menggangguku.ingin aku berurusan dengan manusia sama sekali, tapi ini sungguh kejam.

Sayangnya, itu bukan satu-satunya masalahku. Aku masih harus tahu mengapa penduduk desa pertama itu lari ketakutan dariku, dan mengapa penjaga desa menemuiku di gerbang dengan kekuatan mematikan. Itu tidak mungkin masalah bahasa yang sederhana. Entah ada masalah lain yang sedang terjadi yang berarti desa harus waspada tinggi, atau sesuatu tentang caranyaPenampilanku—mungkin seperti siapa penampilanku—adalah berita buruk bagi mereka.

Namun, setelah beberapa penyelidikan, ternyata keduanya tidak benar. Mereka selalu memiliki keamanan yang ketat, dan penampilan saya bukanlah faktor utama. Tidak, meskipun saya benci mengakuinya, meskipun saya sangat berharap ada alasan lain, masalahnya ada pada diri saya sendiri. Mengetahui hal itu bahkan lebih buruk daripada mengetahui bahwa saya tidak bisaberbicara dengan mereka secara langsung.

Rupanya, aku benar-benar mengeluarkan mana, sampai-sampai bahkan hyuman biasa pun bisa melihatnya padaku. Udara dalam radius sepuluh kaki di sekitarku berubah bentuk karena benda itu. Para penghuni Subspace tentu saja bisa melihatnya juga, mereka tidak terlalu mempermasalahkannya karena aku sangat pandai bicara, telah menjinakkan Greater Dragon, aku terlihat seperti hyuman tua pada umumnya, dan aku tampaknya tidak peduli.tentang hal itu. Tak seorang pun dari mereka yang mempertimbangkan bahwa banyak mana yang bocor dariku tanpa sengaja, jadi tak seorang pun peduli untuk memberitahuku.

Lain kali, saya sungguh berharap seseorang akan memperhatikan… mungkin bahkan bereaksi sedikit berlebihan? Bahkan pingsan karena kepadatan benda itu akan menyampaikan maksudnya.

Tomoe mengatakan bahwa hal itu “seperti sungai yang lahir dari gletser yang besar.” Kedengarannya menarik, tetapi saya merasa harus tahu lebih banyak.

“Jadi, bagaimana penampilanku di mata para hyuman?” tanyaku padanya.

“Hm… Sederhananya—”

“Sesederhana mungkin, ya.”

Dia terdiam sejenak. “Seolah-olah bukan hanya satu, tapi beberapa Raja Iblis baru saja hinggap di hadapan mereka, kurasa.”

“…”

Saya tidak tahu bagaimana menjawabnya, tetapi jawabannya cukup jelas.

Ketika aku memanggil wanita itu dalam bahasa misterius dan mengikutinya sambil tersenyum ke gerbang kota,Mereka bereaksi dengan cara yang masuk akal, yaitu dengan menyerang saya. Saya tidak bisa menyalahkan mereka atas hal itu.

Aku mendesah dalam-dalam.

Apa-apaan ini?!

Namun, aku tidak akan mudah hancur. Aku adalah putra tertua dari keluarga Misumi, dan demi kehormatanku, aku akan menemukan cara untuk mengatasi omong kosong itu. Mungkin jika aku meminta bantuan para kurcaci dengan baik, mereka bisa membuat sesuatu untuk mencegah semua mana milikku bocor keluar—atausetidaknya, sembunyikan saja saat aku ingin berbicara dengan manusia. Tentu, semua penjaga sudah melihat wajahku, tetapi aku tidak keberatan mengenakan topeng ke kota. Aku juga bisa bertanya kepada para kurcaci tentang itu—mungkin meminta mereka membuat sesuatu yang keren yang hanya menutupi separuh wajahku, seperti pahlawan super.

Aku mungkin juga butuh baju baru, yang bisa kutanyakan pada Ema-san dengan mudah. ​​Dia mungkin bisakumpulkan beberapa pakaian tambahan dari semua ras yang kami tempati, dan saya bisa memilih. Intinya, saya harus berusaha sekuat tenaga untuk memastikan saya tidak ketahuan, bahkan sampai membawa Mio atau Tomoe, untuk berjaga-jaga.

Itulah yang akan kulakukan… Hariku di kota bisa ditunda hingga para kurcaci menyelesaikan pekerjaan mereka.

Beberapa hari kemudian, saya menerima kabar bahwa para kurcaci telah menyelesaikannyatopeng dan cincin yang telah saya pesan, dan saya akhirnya siap untuk mencoba desa itu sekali lagi.

Cincin itu merupakan hasil kerja sama dari semua kurcaci paling terampil, yang dijuluki Draupnir. Itu adalah karya seni khusus yang unik yang menyerap mana dan memadatkannya untuk penyimpanan yang mudah dan tidak mencolok! Model khusus ini bahkan dilengkapi dengan fitur keamanan yang oleh kebanyakan orang disebut kutukan, di mana saya benar-benar tidak bisa melepaskannya sampai mana-nya penuh! Rupanya, mana-ku terlalu padat untuk disembunyikan. Aku bisa menahannya secara manual sampai batas tertentu, tetapi hanya untuk sementara waktu. Awalnya berwarna putih, lalu berubah warna saat menyedot mana hingga “mati” pada warna merah terang. Itu hanya sifat alami materialnya, sepertinya.

Aku pernah meminta Tomoe dan Mio untuk menemaniku ke kotaSaya siap dan saya menerima dua jawaban “ya” yang penuh semangat.

Ah, trio heroik, seperti samurai pemberani dari Mito Komon! Itu akan menjadikan Milord sebagai majikan penyamaran kita, tentu saja, dengan Kaku-san yang gagah sebagai diriku! Kau, Mio, bisa menjadi Suke-san atau Hachibe-e, terus terang aku tidak peduli.”

Mengapa kita berpura-pura berada di Jepang abad pertengahan di dunia fantasi yang sesungguhnya?

“Uh, Tomoe? Aku yakin tidak ada Mito di sini.”di dunia ini.”

Mereka bahkan tidak punya Jepang di sini.

Dia mengerutkan kening. “Hm… Memang, kita kekurangan pemeran pendukung yang penting.”

Atau mungkin kita bisa mengabaikan sepenuhnya permainan peran drama samurai itu?

Aku mendesah berat. “Kenapa kita menjiplak drama lama sih?”

“Sungguh bodoh untuk meminta hal itu! Sekarang setelah aku memiliki katana yang baru saja kutempa, aku harus menggunakannya untuk tujuan tematik yang tepat!”

Aku seharusnya tidak melakukannyadiminta.

Tomoe mulai mengayunkan pedang yang dibuat para kurcaci untuknya dengan dramatis. “Gleam, oh pedangku yang menakutkan! Mundur! Mundur, atau aku akan menebasmu!”

Dia benar-benar terbawa suasana… Itu bahkan bukan Mito Komon lagi.

Bahkan Mio tampak bersemangat dengan perjalanan kami, dengan caranya sendiri.

“Oh, aku tidak sabar untuk mencoba semua jenis makanan lezat di sepanjang jalan! Kamu tentu akan menjadi hidangan utamaku, Tuanku, dan aku akansimpan beberapa reruntuhan untuk hidangan penutup.”

Uh, Mio? Aku jelas tidak bisa dimakan. Aku tidak peduli seberapa laparnya kamu, tidak boleh makan benda mati atau orang… Aku tidak percaya aku harus mengatakan itu. Dan bagaimana mungkin aku menjadi hidangan utama? Kenapa aku?!

Dia menggelengkan kepalanya. “Tidak, aku akan lebih fokus pada kualitas daripada kuantitas. Yang kubutuhkan hanyalah darah Milord, sedikit mana, dan jika aku beruntung… hehehe!”

Hal ini membuatku migrain… Aku bahkan tidakingin membayangkan apa maksudnya dengan “hehehe”.

Saya semakin tidak percaya diri untuk membawa kedua hal ini bersama saya dalam perjalanan. Rasanya seperti saya hanya memberi diri saya lebih banyak hambatan.

Ayolah, aku bisa melakukannya. Aku akan baik-baik saja. Semua ini akan baik-baik saja.

Sebelum kami pergi, saya memberikan instruksi kepada perwakilan masing-masing ras di Subspace agar semuanya tetap berjalan lancar meskipun kami tidak ada. Dengan itu, kami akhirnya siap berangkat.

Untuk berjaga-jaga jika ada yang curiga dengan cara berpakaianku, kami sepakat bahwa aku akan menyamar sebagai putra seorang pedagang kaya yang tidak disebutkan namanya, dalam perjalanan untuk mempelajari perdagangan keluarga. Tomoe dan Mio adalah pengawalku, dan kami dapat menjual segala macam barang langka—yaitu, barang-barang yang dibuat dan tanaman yang ditanam di Subruang. Aku tidak dapat berbicara karena penyakit masa kecil, dan topeng serta cincinkeduanya dikutuk jadi saya tidak bisa menyingkirkannya… kurang lebih. Bagian cerita kedok saya itu setengah matang, dan saya setengah takut saya masih akan menimbulkan kecurigaan. Aneh rasanya memiliki begitu banyak beban pada satu orang.

Maka, dimulailah perjalanan saya yang sebenarnya—serangkaian bencana yang tak henti-hentinya yang entah bagaimana akan membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik di sepanjang perjalanan.

※※※

 

Agar terlihat tidak mencolok, saya mencobamenjaga bagian wajahku yang terlihat tetap diam saat kami menjelajahi desa. Aku mendapat kesan bahwa pemukiman itu kecil sebelum aku diusir, dan ternyata itu adalah versi kamp pengungsi yang sedikit lebih mewah, seperti yang kulihat di TV di Jepang. Sulit untuk menyebutnya desa yang sebenarnya. Itu adalah pangkalan operasi sementara tempat para hyuman menjelajahi Ujung Dunia, dan meskipun merekatidak memiliki fasilitas untuk dijadikan markas yang layak, penduduk setempat menyebutnya markas mereka.

Sebagian besar dari mereka tinggal di tenda-tenda, dan beberapa bagian kamp memiliki kabin-kabin kayu kecil, tetapi ada beberapa bangunan batu berhias yang jelas-jelas merupakan fasilitas-fasilitas resmi permukiman itu. Kalau boleh saya tebak, mereka menyimpan temuan-temuan mereka yang paling berharga di sana.

Menurut penjaga di gerbang, sebagian besarPenduduk di sana entah untuk pelatihan atau mencari sumber daya alam. Entah kekuatan atau uang—cukup jelas sejauh menyangkut tujuan, dan cukup alasan untuk hidup di garis depan terakhir peradaban manusia. Mereka yang lebih berjiwa wirausaha mungkin lebih peduli dengan menghasilkan keuntungan daripada menjadi orang baik, tetapi itu hanya tebakan, dan saya berharap saya salah.

Meskipun begituKarena merupakan pemukiman manusia pertama kami, ada perasaan yang kuat di antara penduduk bahwa kami benar-benar berada di ujung dunia. Jelas tidak ada anak-anak yang bermain di alun-alun kota, dan saya merasa bodoh karena merasa kecewa.

Tentu saja, kami tidak mengalami kesulitan apa pun saat melewati gerbang depan. Berkat topeng dan cincin itu, tidak ada yang berhenti untuk mempertimbangkan bahwa akulah orangnya.“monster” yang mereka temui tempo hari. Kami juga menyiapkan gerobak penuh barang langka sebagai bagian dari penyamaran kami, dan mereka menyambut kami dengan tangan terbuka tanpa berhenti untuk mencurigai kami.

Salah satu pria di gerbang sangat tertarik dengan beberapa buah yang tumbuh di Subspace, dan saya merasa sedikit bersalah karena kami hanya memasukkan segenggam buah acak ke dalam peti dan menyebutnya barang dagangan. Di luar sini, di padang gurun, meskipun, apa pun yang segar mungkin merupakan berkah, dan ada kemungkinan besar buah-buahan itu sangat berharga. Beberapa kurcaci tua pernah hidup dengan manusia di masa lalu dan memiliki pengalaman berdagang dengan mereka, dan mereka cukup baik untuk mengajari kami beberapa hal dasar, tetapi pemukiman ini jauh dari bisnis seperti biasa. Informasi yang kami miliki juga cukup lama, jadi tidak banyak gunanya kecuali sebagaireferensi umum.

Meskipun aku ingin dianggap sebagai pedagang, kupikir tidak ada salahnya untuk mendaftar sebagai petualang selagi aku melakukannya. Para kurcaci memberitahuku tentang Guild Petualang, dan aku ingin sekali merasakan kiasan fantasi itu. Guild lokal diperlengkapi untuk melatih anggotanya, dan aku tidak dapat membayangkan mereka mendapat banyak anggota baru, dan khususnya pelamar Level 1 mungkin tidak pernah terdengar. Tetap saja, kupikir tidak ada salahnya untuk membereskan dokumen-dokumen itu sekarang dan melihat-lihat fasilitas mereka. Perlu disebutkan bahwa hanya levelku yang bermasalah. Baik Tomoe maupun Mio telah menguji level mereka dengan lebih banyak kertas pengubah warna milik para orc, dan keduanya diuji sebagai level tinggi. Jika salah satu dari mereka mendaftar, tidak akan ada masalah.

Tidak ada batas atas level,dari apa yang kudengar. Aku terbiasa dengan level maksimum sembilan puluh sembilan dalam permainan, tetapi ada beberapa kasus yang tercatat di mana orang-orang mencapai ratusan. Itu membuatku semakin misterius. Tomoe dan Mio keduanya terdaftar dalam tiga digit, yang merupakan level yang cukup tinggi untuk seorang hyuman—tetapi sekali lagi, informasi para kurcaci itu sudah berusia hampir tiga puluh tahun saat ini. Selain itu, pasangan itu hanya tampak seperti manusia, dan toh mereka tidak terikat pada standar-standar itu.

“Jangan sampai levelmu setinggi itu sampai bisa menjatuhkan semua orang di Guild, oke?” Aku memperingatkan mereka berdua.

Itulah masalah sebenarnya. Yang kami tahu pasti adalah mereka adalah Level 100 atau lebih tinggi, dan itu menempatkan kami dalam posisi yang sulit. Itu akan mengintimidasi penduduk kota, tentu saja, tetapi itu akan menarik banyak perhatian dalam prosesnya, dan kerugiannya jauh lebih besarpara profesional di sini.

Tomoe menggerutu acuh tak acuh. “Itulah satu-satunya jawaban yang tidak kami miliki. Hanya manusia dan iblis yang peduli dengan formalitas seperti itu.”

Cukup adil. Naga legendaris tidak memerlukan angka untuk membuktikan bahwa dia kuat.

Mio mengangguk setuju. “Tepat sekali. Jika aku ingat dengan benar, sekelompok hyuman Level 250 hingga 300 berhasil membunuh salah satu anakku bertahun-tahun yang lalu. Itu cukupperistiwa yang brutal itu, dan saya mendengar banyak petualang tewas dalam prosesnya.”

Sulit untuk mengatakan seberapa berguna laporan arach itu di sini, terutama karena itu tidak lebih dari sekadar kabar angin.

Serius? Mungkin sebaiknya kita hindari saja Guild, tergantung pada level rata-rata di sini. Jika seekor arach dapat melawan begitu banyak Level 300 dan bertarung dengan baik, aman untuk berasumsiMio dan Tomoe keduanya jauh di atas itu.

Namun, untuk sementara waktu, kami bisa tinggal selama sebulan atau lebih, memperoleh sedikit gambaran tentang nilai barang dan dasar-dasar bisnis, dan mungkin belajar cara bertindak seperti petualang dengan meyakinkan. Semoga, kami tidak akan menarik perhatian yang tidak diinginkan sebelum kami pergi… tetapi entah mengapa, saya ragu itu mungkin.

Apakah cuma saya, atau memang tempat ini aneh?

Mengingat hal ituTerletak di Edge, masuk akal jika akan ada semua jenis ras di sini, bukan hanya hyuman. Aku terkejut melihat iblis berjalan normal melalui kota, meskipun mereka seharusnya berperang dengan hyuman. Bahkan itu masuk akal—tanahnya cukup keras sehingga mereka tidak memiliki energi atau sumber daya untuk berkelahi satu sama lain. Bagaimanapun, mereka berada di perahu yang sama. Alih-alihtoko, sebagian besar bisnis lokal dilakukan di kios-kios di jalan, yang lagi-lagi masuk akal mengingat minimnya bahan dan ruang. Mereka membutuhkan banyak gerai karena itu adalah garis depan sebelum memasuki wilayah liar.

Namun, di balik semua itu, ada satu hal yang masih terasa sangat aneh bagi saya.

Mengapa semua orang di sini begitu menarik?

“Hai, Tomoe, Mio.”

“Hm? Ada yang salah?”

“Apakah ada yang mengganggu?Anda, Tuanku?”

Keduanya menoleh ke arahku. Mereka berdua cantik, tentu saja. Jika Kontrak sederhana dapat mengubah sepasang monster menjadi wanita cantik, maka aku hampir percaya semua orang di sini seksi secara alami.

“Kenapa menurutmu semua orang di markas ini begitu menarik?” tanyaku pada mereka. “Jika memang ada semacam aturan yang mengatakan hanya orang cantik yang boleh tinggal di sini, kurasa aku akanmenjadi gila.”

Ya, itu saja. Semua orang, dari hyuman hingga iblis, dari pria hingga wanita, semuanya cantik. Itu sama sekali tidak mungkin. Terus terang saja, penampilanku lebih mirip orc daripada manusia sejati, dan aku tidak melebih-lebihkannya.

Mengapa aku tiba-tiba menangis…?

Namun, baik Tomoe maupun Mio tampaknya tidak terlalu peduli.

“Benarkah?” Tomoe mendengus. “Aku tidak melihat wajah yang layakmencatat.”

Di mana Anda melihat? Peri yang baru saja berjalan melewati Anda, secara harfiah seperti yang Anda katakan, bisa jadi patung yang hidup kembali. Jika kita punya figur yang setengahnya semenarik dia, itu akan laku dalam sekejap!

Mio mengangguk. “Tentu saja, tidak ada yang perlu diperhatikan.”

Apakah kamu buta? Lihatlah ke mana saja di sekitar kita! Rasanya seperti kita berjalan di antara sekumpulan supermodel!

“Kamu tidak bisa serius,” akhirnya akuberhasil mengatakan.

Keduanya mengangguk dengan serius.

Tunggu. Jadi, apakah mereka mengatakan bahwa semua orang di sini sepanas itu? Dunia ini benar-benar bermusuhan denganku, ya!

Aku membeku saat menyadari sesuatu yang kuharap tak pernah terjadi padaku. Orang tuaku awalnya adalah penduduk dunia ini, dan mereka cukup imut—mungkin rata-rata menurut standar dunia ini, tapi tetap saja. Kakak-kakakku juga cantik, beberapa di antaranya adalah yang tercantikwanita yang pernah kulihat.

T-Tapi bagaimana denganku? Jika kedua orang tuaku adalah hyuman, maka kurasa itu berarti aku juga hyuman. Apakah aku semacam orang yang berubah wujud? Apakah aku ditukar dengan kurcaci atau orc atau semacamnya? Apakah ibuku mengkhianati ayahku dengan sejenis monster? Apakah mereka menemukanku di bawah jembatan di suatu tempat?!

Tidak, itu tidak mungkin. Sang Dewi sendiri memastikan bahwa aku adalah anak mereka, sepenuhnya.

“Hm?“Ada apa, Tuanku?” Tomoe bertanya padaku sambil mengerutkan kening.

“Apakah kamu sakit?” Mio mendekatkan wajahnya ke wajahku. “Apakah kamu ingin mencari tempat untuk masuk ke dalam, mungkin?”

Mereka berdua tampak sangat khawatir, jadi saya memutuskan untuk melupakan pikiran itu.

“Ah, tidak apa-apa. Sebenarnya…”

Benar sekali. Pertama-tama, saya perlu mempelajari dunia ini.

“Coba lihat apakah kamu bisa mengetahui caranya“Berapa harga barang-barang di kios-kios ini,” tanyaku kepada mereka. “Periksa apakah harganya wajar, apa yang sedang populer, apa yang kemungkinan akan segera laku, apa pun yang bisa kalian temukan. Setelah selesai, bandingkan hasil temuan kalian.”

Tomoe mendesah kesal. “Sungguh merepotkan.”

Mio membungkuk. “Terserah kau.”

Kalau itu tidak menggambarkan orang macam apa mereka, aku tak tahu lagi apa artinya.

“Baiklah, saatnya menuju ke Guild Petualang…Itu nama tempatnya, kan? Bisakah kau memeriksanya, Tomoe?”

“Sesungguhnya.”

Dia menghentikan seorang pria yang lewat untuk bertanya kepadanya. Sayangnya, ini adalah cara terbaik dan termudah yang saya miliki untuk berkomunikasi dengan penduduk kota. Tanpa mereka, saya terpaksa mencoba menulis pesan. Saya masih menanggung risiko untuk terlihat mencolok, karena saya berpakaian seperti orang aneh dan bergumam kepada para pembantu saya sepanjang waktu, tetapi itu lebih baik daripada berbicarasecara terbuka dalam bahasa asing.

Aku tidak merasa kesal akan hal ini, sumpah… Ini baik-baik saja.

Tak lama kemudian, Tomoe kembali dari berbincang dengan pejalan kaki itu.

“Kita hanya perlu belok kanan di sudut jalan, Tuanku, dan Guild Petualang akan berada di depan mata kita.”

Bagus, tidak ada masalah. Ayo kita mulai.

Catatan Harian Makoto Misumi: Kota Pertama Kami

 

Duniaku, rumahku, kini selamanya berada di luar jangkauanku. Namun,Rasanya seolah-olah saya membawa pulang rumah lama saya saat saya mencoba menerapkan kepekaan lama saya pada setiap hal baru yang saya temui. Saya tahu itu adalah tindakan yang sia-sia—tidak ada gunanya berpegang teguh pada keyakinan lama itu, dalam memuji kebajikan lama itu.

Para Hyuman, sesama rasku di dunia ini, semuanya terlalu menarik. Rasanya seperti aku telah berjalan ke lokasi syuting film, di mana mereka memilih semua orang paling menarik yang dapat mereka temukan dengan sengaja, dan kemudian mereka menggunakan CGI untuk membuat mereka lebih menarik lagi. Mungkin bahkan kecantikan yang saya lihat di luar kota ketika saya pertama kali tiba hanyalah rata-rata di dunia ini. Penghinaan dan desakan Dewi bahwa saya jelek secara objektif benar.

Namun bahkan penduduk dunia yang paling menarik sekalipun berjuang untuk bertahan hidup seperti orang lain, sebuah hal yang anehpemandangan yang tak terlukiskan di mataku. Aku pernah melihat wanita cantik yang akan langsung diincar oleh para pencari bakat, memeluk lutut mereka dengan lemah di lorong-lorong dengan mata yang mati.

Saya bertanya-tanya apakah saya akan terbiasa dengan norma-norma dunia baru ini? Kecantikan tergantung pada pandangan orang yang melihatnya, seperti kata pepatah, tetapi saya sulit menerima bahwa tempat ini bisa sangat ambigu. Penampilan adalah hak istimewa dan bakat tersendiri,dan rasanya kejam mencuri alat seperti itu dari orang-orang malang ini. Yang bisa kukatakan dengan pasti adalah bahwa dunia ini pasti akan terus mengejutkanku.

※※※

 

“Apa? Kamu mau daftar? Di sini?”

Resepsionis Guild menatap kami dengan kebingungan yang tak disembunyikan.

Aku sudah menduganya. Tidak mungkin pemula biasa akan mendaftar di tempat seperti ini.

“Ya,” Mio mengiyakan dengan sopan. “Tuanku ada di sini untuk mengamati.”proses untuk referensi di masa mendatang, tetapi kami berdua ingin menjadi anggota resmi.”

Resepsionis itu mengangguk pelan. “Baiklah… tapi bolehkah saya bertanya mengapa teman Anda berpakaian aneh?”

Dia menatapku beberapa saat, tapi aku tidak menyangka dia akan mengatakan sesuatu mengenai hal itu.

Tapi, dia imut banget. Wajah seperti dia cocok banget buat sampul majalah. Itu bikin dia jadikata-kata memotong lebih dalam!

Namun, saya tidak bisa menyalahkannya. Jika saya melihat seorang pria dengan lima cincin putih dan merah muda di tangan kirinya, jubah abu-abu panjang, dan topeng aneh, saya akan menatapnya dengan tajam.

“Tuanku adalah pewaris keluarga pedagang terkenal yang namanya tidak akan disebutkan, tapi dia adalah anak yang sakit-sakitan. Dia kehilangan suaranya di masa mudanya, dan tidak pernah benar-benar pulih. Tidak hanya itu, dia juga pernah melakukan kesalahandari beberapa kutukan dalam perjalanan kita sejauh ini…”

Saat pertama kali mendengar kutukan, tatapan resepsionis berubah dari curiga menjadi benci. Hampir menyakitkan. Mio, tentu saja, semakin gelisah saat percakapan berlanjut, dan senyumnya tegang. Aku mendengar suara gemerincing dari sisi lainku, dan aku menoleh untuk melihat Tomoe gemetar karena marah, tangannya mencengkeram erat gagangpedangnya. Aku meraih pergelangan tangannya dan menatapnya tajam, dan untungnya dia mengerti maksudku dan melepaskan senjatanya.

Jika kalian berdua sangat tidak suka mendengar ini, kalian seharusnya memikirkan cerita sampul yang berbeda! Ini salah kalian!

“Untuk menekan kutukan,” lanjut Mio, “Tuanku harus mengenakan topeng dan cincinnya setiap saat. Namun, kau akan menemukan bahwa dia cukup berbakat dalam sihir, dan dia memilikisarana komunikasi yang unik untuk memanfaatkan hal itu.”

Dia menatapku, dan memahami pesannya, aku membuat gelembung ucapan di kepalaku dengan kata “HELLO” yang ditulis dalam Bahasa Umum. Resepsionis itu terkejut, tetapi untungnya dia tidak bertanya lebih lanjut.

Jadi, saya akan baik-baik saja jika menuliskan apa yang perlu saya katakan… Itu berarti satu hal yang tidak perlu saya khawatirkan lagi.

“Saya harap kamu bisa memaafkanKeanehan Milord,” lanjut Mio. “Sekarang, rekan saya dan saya yakin dengan kemampuan kami, tetapi kami belum mendaftar di Guild karena kesibukan kami dengan Milord. Namun, kami memutuskan bahwa sebaiknya kami mendaftar selagi kami punya kesempatan.”

Tomoe mengangguk singkat tanda setuju.

Mio menatap mata resepsionis itu, ancaman tak terucapkan melintas di antara keduanya. “Sekarang, apakah ada masalah yang belum terselesaikan,atau akankah kami diizinkan untuk mendaftar?”

Aku memutuskan untuk membiarkan Mio yang berbicara di Guild karena Tomoe meminta petunjuk arah, tetapi itu keputusan yang sulit. Namun, untuk saat ini, Mio tampaknya baik-baik saja.

“T-Tidak, sama sekali tidak!” resepsionis itu buru-buru menjawab. “Saya mengerti bahwa situasi Anda rumit. Saya hanya sedikit terkejut, mengingat cabang ini hampir seluruhnyaterdiri dari petualang yang kuat, dan kami belum pernah memiliki siapa pun yang mendaftar di sini sebelumnya. Kami, um… Saya sangat menyesal.”

Itu yang ingin kukatakan, nona. Maaf membuatmu takut.

“Pertama-tama, izinkan kami mencatat level Anda. Saya akan menjelaskan fasilitas kami sambil menunggu rekan-rekan saya mempersiapkan tes.”

Itu ideal, dan saya memberi lampu hijau pada Mio.

“Silakan,” sang laba-laba membungkuk.

“Baiklah.Di Guild kami, kami melakukan semua tugas administratif dan pendukung yang Anda harapkan dari organisasi kami. Kami mengatur pekerjaan berdasarkan peringkat, dari E hingga SSS, dengan mempertimbangkan tingkat kesulitan tugas dan keadaan khusus apa pun. Para petualang memiliki peringkat yang sama, dan kami mendorong mereka untuk mengerjakan pekerjaan dengan peringkat yang sama.”

Kedengarannya cukup sederhana. Mereka membutuhkan cara untuk mengukur kekuatan petualang, bagaimanapun juga.

“Dengan catatan itu, Anda akan memulai di Peringkat E, meskipun kami akan meningkatkan peringkat Anda saat Anda berhasil menyelesaikan misi.”

Mio mengangkat alisnya. “Oh? Jadi, terlepas dari level kita, kita akan diminta untuk memulai dengan tugas yang paling mudah?”

Bagaimana kamu bisa begitu percaya diri, Mio? Kamu hanya perlu mendengarkannya. Tidak peduli seberapa kuat kamu, itu tidak berartihal yang tidak diketahui oleh Guild bahwa mereka dapat mempercayaimu.

Resepsionis itu tersenyum canggung. “Saya khawatir begitu. Tidak peduli apa pun level Anda, Anda akan memulai dengan Rank E, meskipun jika Anda dapat menyelesaikannya tanpa kesulitan, kemungkinan besar Anda akan meningkatkan peringkat Anda lebih cepat dari biasanya.”

Tomoe mendesah kesal. “Sungguh merepotkan.”

Kamu juga, Tomoe?

Aku menatap mereka berdua dengan pandangan mencaci, dan mereka pun membungkuk meminta maaf.

 

Resepsionis itu melanjutkan. “Selain peringkat alfabetis, kami juga membedakan antara pengubah minus, netral, dan plus. Misalnya, seseorang hanya perlu menyelesaikan tiga misi Peringkat E+ untuk menjadi petualang Peringkat D, tetapi lima misi E, atau sebanyak sepuluh misi E-.”

Aku terkejut dia tidak terlalu terguncang oleh intimidasi para pembantuku, tapi melihat sekeliling aula, aku melihat beberapa orang yang tampak kasarpetualang. Dia mungkin terbiasa menangani pelanggan yang sulit.

Pada dasarnya, kita hanya perlu memberi Tomoe dan Mio beberapa misi E+ dan kita akan baik-baik saja.

“Saya juga harus menyebutkan dua peringkat khusus, selagi kita di sini. Yang pertama terbuka untuk petualang dari peringkat mana pun, tetapi jika misinya jelas-jelas levelnya rendah, petualang dengan level yang terlalu tinggi mungkin dilarang menerimanya. Untuk misi ini,pengamanan yang biasa diterapkan oleh Guild untuk tujuan keamanan tidak berlaku, dan misi ini harus diterima dengan risiko petualang sendiri. Banyak di antaranya adalah misi peringkat biasa yang telah gagal oleh banyak pihak, dan sebagai hasilnya, Guild akan memberikan petualang yang menyelesaikan misi peningkatan peringkat sebagai tanda terima kasih—dengan ketentuan petualang tersebut berada di bawah Peringkat S saat menerima misi.Petualang dengan peringkat S atau lebih tinggi dicatat sebagai kontributor khusus untuk Guild dan dievaluasi lebih tinggi sesuai dengan itu.”

Huh… Risiko tinggi, keuntungan tinggi. Itu bisa berguna bagi kita, sih… Aku akan meminta Mio dan Tomoe untuk fokus pada hal itu untuk saat ini.

“Peringkat khusus kedua,” lanjut resepsionis itu, “diperuntukkan bagi misi yang ditujukan untuk petualang atau kelompok tertentu. Dalam kasus ini, Anda akan berhadapan langsung dengan pemohon dan menegosiasikan hadiah Anda secara langsung. Sering kali, hal ini menghasilkan kompensasi yang lebih besar daripada yang ditawarkan untuk misi biasa, tetapi biasanya tidak ada perubahan sedikit pun pada peringkat Anda setelahnya.”

Oh, jadi Anda dapat meminta orang tertentu untuk misi Anda… Senang mengetahuinya.

“Terakhir, perlu diketahui bahwa bergabung dengan Guild memberi Anda akses ke semua fasilitas danlayanan yang kami tawarkan.”

Senang mendengarnya. Saya sempat khawatir bahwa Guild adalah semacam agen kerja kontrak yang eksploitatif di dunia ini, tetapi mereka tampaknya sah.

Resepsionis itu berhenti sejenak seolah mengingat sesuatu, lalu menoleh ke arahku. “Oh, ada hal lain yang harus kukatakan…”

Tunggu, aku?

“Karena kamu mungkin sudah membuat kontrak dengan Serikat Pedagang, harap perhatikan bahwa kontrak merekaakan diprioritaskan jika terjadi konflik antara keduanya. Anda akan diwajibkan secara kontrak untuk memprioritaskan pengaturan Anda dengan mereka daripada kami.”

Itulah pertama kalinya aku mendengar tentang Serikat Pedagang. Aku berasumsi dunia ini hanya berisi pedang dan sihir, dan aku bahkan tidak mempertimbangkan sisi ekonomi masyarakat mereka secara keseluruhan. Itu sangat memalukan karena cerita sampulku berhubungan langsung dengan hal itu.semacam itu.

“Tentu saja, sebagian besar pembatasan tersebut bertujuan untuk memastikan Anda tidak menggunakan koneksi Anda sebagai petualang untuk membangun monopoli dan menjaga pasar sebebas mungkin dari kekerasan yang tidak perlu. Kami meminta Anda untuk benar-benar mematuhi pedoman ini.”

Jadi, itu saja? Saya senang dia menjelaskannya dengan ringkas, meskipun konon dia belum pernah melakukannya sebelumnya.

Aku mengetukkan buku-buku jarikudi atas meja untuk menarik perhatiannya, lalu membuat gelembung ucapan. “ Dua pertanyaan. Pertama, di mana kita bisa mendapatkan informasi tentang petualang peringkat atas di Guild? Kedua, kira-kira peringkat berapa seseorang yang membunuh lizhu? ”

Dia membaca ulang teks itu, dan untungnya dia tampaknya mengerti semua yang saya tanyakan. Ketika dia selesai, dia menoleh ke arah saya.

“Anda bebas memeriksa buletin di sanadi mana Anda akan melihat peringkat setiap petualang yang aktif di cabang ini telah tercantum. Kami memperbaruinya secara berkala, jadi Anda harus selalu menganggap informasi di sana akurat. Mengenai pertanyaan lizhu Anda, ada sejumlah faktor yang dapat mengubah tingkat kesulitan, mulai dari apakah satu monster atau seluruh sarang dimusnahkan, hingga jenis material yang diambil. Bisakah Anda menjelaskannya lebih spesifik?”

 

Wah, mereka jadi spesifik sekali…

“Saya ingin tahu hadiah untuk membunuh segerombolan orang, dengan semua bahan yang sudah dipanen.”

“Dalam kasus itu, kami akan meminta kulit, taring, dan mata. Quest seperti itu biasanya ditetapkan sebagai Rank C+, tetapi melawan seluruh kawanan, itu akan meningkat menjadi B. Namun, sebagian besar petualang mengambil quest untuk mendapatkan material hanya jarang, karena seringkali lebih banyak pekerjaan daripada nilainya. Juga, lizhu khususnyamerepotkan jika dilakukan secara berkelompok, jadi misi tersebut sering diberi peringkat khusus.”

Mungkin sebaiknya aku tidak menyebutkan kalau aku menendang satu dari mereka hingga mati secara tidak sengaja.

Setelah mengucapkan terima kasih, aku memberi tahu teman-temanku bahwa aku akan memeriksa peringkat dan pergi ke papan pengumuman. Kecuali papan pengumuman itu memiliki banyak petualang Level 300 hingga 400, mungkin lebih baik tidak mendaftar di Guild ini.

Saya mendekati buletin dan membacanama di bagian atas daftar—Mils Ace, Peringkat SS, Level 444.

Ace terlihat seperti nama belakang… dan di sini saya pikir Misumi aneh. Tiga angka 4 yang tidak beruntung berturut-turut adalah pertanda buruk. Saya harap dia tidak segera mati.

Berikutnya dalam daftar adalah petualang Level 280 Rank S dengan nama yang lebih normal. Dari situ, cukup adil untuk berasumsi bahwa orang Ace ini cukup kuat, tetapi bahkan dia tidak mencapai Level 500. Itu bukan pertanda baik.untuk Mio atau Tomoe kalau begitu.

Itu sudah cukup. Tidak mungkin kita mendaftar di sini. Aku akan membuat alasan yang tidak masuk akal dan kita akan keluar dari sini.

Karena butuh banyak petualang di dua puluh besar untuk bisa bertahan melawan arach, Mio harus jauh lebih kuat. Sungguh bodoh untuk menarik begitu banyak perhatian pada diri kita sendiri ketika kita masih belum tahu apa pun tentang cara kerja di sini.

Ketika saya berada diNamun, di papan pengumuman, aku mendengar suara gaduh di belakangku. Aku berbalik dan melihat kedua pembantuku, masing-masing memegang selembar kertas di tangan mereka.

Uh. Apa mereka tidak tahu kenapa aku melihat peringkat? Apakah itu kertas pencatatan level, seperti yang terlihat? Apakah ini semua mimpi buruk? Maksudku, akulah yang seharusnya mengacaukan tatanan alami di sini! Kenapa aku harusbekerja keras untuk menjauhkan mereka dari masalah?!

Aku bergegas kembali ke sisi mereka. Kertas-kertas seukuran origami yang mereka pegang berwarna merah menyala, dan permukaannya dipenuhi simbol-simbol aneh. Kertas-kertas itu jelas kertas pengukur level, tetapi warna merahnya lebih mirip kerusakan daripada bacaan yang dimaksudkan. Kami ditatap seperti sekelompok narapidana yang melarikan diri. Aku menolak.dorongan untuk berteriak dan membongkar kedokku, jadi aku menatap mereka berdua dengan tatapan paling marah. Untungnya, mereka tampaknya mengerti alasannya.

Tomoe tertawa lemah. “Astaga aku tidak tahu apa ini… Benda sialan itu langsung berubah menjadi merah saat aku mengambilnya.”

Mio mengangguk setuju tanpa berkata apa-apa.

Oh, jadi mereka mengerti mengapa aku begitu marah? Mereka seharusnya menyadari itu semenit yang lalu!

Sekarang ada resepsionis keduadi konter, dan yang ini punya telinga kucing. Dia mungkin beastkin, dan aku sangat bersyukur atas pemandangan itu.

Resepsionis lainnya menelan ludah melihat kertas-kertas itu. “K-Kertas itu seharusnya berfungsi dengan sempurna hingga Level 400…”

Aku tidak terkejut dia begitu terguncang. Kedua temanku setidaknya memiliki kekuatan seperti tiga orang terkuat di Guild, dan aku berasumsi mereka bisa dengan mudah mengalahkannya.Ace-san.

Saya rasa kita tidak bisa mengatakan bahwa kita telah berubah pikiran sekarang, ya? Saatnya untuk mengumumkannya ke publik.

Resepsionis bertelinga kucing itu mengulurkan selembar kertas baru. “I-Ini ada 625 lembar kertas, kalau begitu…”

Aku mengulurkan tangan untuk menghentikannya. “ Mereka punya kekuatan untuk mengawalku tanpa cedera melewati Edge selama seminggu terakhir. ”

Mio, Tomoe, kalian berdua tidak perlu terlihat begitu puas diri!

“ Dalam hal kekuatan murni, ” gelembung ucapanku melanjutkan,“ Mereka dapat mengalahkan monster kelas arach dalam pertarungan tunggal. Bolehkah saya meminta Anda untuk membawakan ujian tingkat tinggi? ”

Rasa terkejut mengalir di antara kerumunan yang berkumpul.

Kenapa aku bilang arach?! Maksudku, makhluk laba-laba itu dikatakan sebagai manifestasi kegelapan murni? Kerabat Laba-laba Bencana itu sendiri?! Apa yang membuat level mereka, dalam sembilan ratus? Bayangkan saja apa yang akan dikatakan orang lain sekarang! Jikaresepsionis mengeluarkan 1.600 lembar kertas atau semacamnya, mereka akan berakhir dengan hasil tes yang sama bagusnya dengan Spirits atau lebih baik! Tidak, kertas pertama mereka harus dipecah. Menyamai level orang Ace itu seharusnya tidak mungkin!

Suara celoteh orang banyak itu makin keras dan aku menahan keinginan untuk menutup telingaku dengan tangan.

Apa itu Roh? Aku bahkan tidak tahu apakah mereka kuat.

“Benarkah?!” mata resepsionis bertelinga kucing itu membelalak. “Kita hampir tidak pernah membutuhkan sesuatu yang lebih kuat dari kertas 625… Saya akan memeriksa gudang!”

Dia berlari keluar ruangan dan kembali beberapa saat kemudian sambil membawa setumpuk kertas dalam amplop lama.

Tomoe menatapku dengan waspada. “Tuanku, sepertinya kita telah menarik banyak penonton.”

Gila! Kita harus bertahan dan berharap keadaan tidak memburuk.

 

“Eh… Ini dia.”

Resepsionis itu menyodorkan sepasang lembar baru, yang masing-masing cukup besar untuk dipegang dengan kedua tangan. Saya perhatikan bahwa dia juga melepaskan klip logam dari setiap lembar, melepaskan mana ke seluruh permukaannya—jelas, lembar-lembar itu secara inheren diisi mana, dan harus diaktifkan untuk digunakan.

Aku membuat gelembung ucapan baru. “ Kamu duluan, Tomoe.”

Dia patuhmengangguk. “Sesuai keinginanmu.”

Begitu Tomoe meraihnya, kertas itu mulai berubah warna. Hampir sepertiga kertas dari tepinya diwarnai merah, dan masih terus tumbuh. Rupanya, jika kertas itu berubah sepenuhnya menjadi merah, ujian itu akan menyatakan mereka sebagai Level 1.600. Itu akan menjelaskan ketegangan di antara para pengamat, saat warna itu bergegas menuju bagian tengah kertas. Akhirnya, kertas itu berhenti ketika sedikit lebih dari delapan puluh persen kain itu berwarna merah tua. Tanda-tanda mana pun menghilang darinya, yang berarti kemungkinan besar aman bagi orang lain untuk menyentuhnya sekarang.

Resepsionis bertelinga kucing itu mengambil lembaran itu, menjepit kembali potongan logam itu, dan mengintip ke permukaan logam itu. Angka pastinya mungkin akan muncul di situ. Dia mendesah dalam-dalam melihat apa yang dilihatnya, lalu mencoret-coret sesuatu di secarik kertas. Kemudian, dia meraihkertas pengukur itu sekali, lalu terbakar dan lenyap.

Apakah itu semacam sihir penyimpanan? Apakah seprai bekas itu berbahaya atau semacamnya?

“K-Anda telah resmi terdaftar sebagai petualang, Tomoe-sama. Ini plat identitas Anda.” Resepsionis yang gugup itu menyerahkan plat identitasnya.

Tomoe menerimanya dengan gembira. “Oh? Mereka telah menangkap kemiripanku di mithril! Apakah itu menyerupaiku, Tuan?”

Aku mengangguk. Tidak ada gunanya menggunakan gelembung ucapan untuk ini.

Memperkenalkan mithril begitu saja, ya… Kelihatannya seperti logam yang sangat normal. Bahkan tidak terlalu mengilap.

“Sekarang untuk pangkat dan levelmu, Tomoe-sama…”

Para penonton menelan ludah.

“… Kamu adalah Rank E, dan L-Level 1.320. Sampai saat ini, kamu secara resmi adalah petualang terkuat di seluruh Guild.”

Yang terkuat?!

“Oh, bagaimana”Kau sangat perhatian karena mengakuiku sebagai atasanmu secepat ini! Bolehkah aku bertanya seberapa lemah mantan terkuat itu dibandingkan aku?”

Wah, suasana hatinya sedang bagus sekali. Apa dia lupa kalau kita seharusnya bersembunyi?!

Meski begitu, saya akui juga penasaran untuk mendengar celahnya.

“Itu pasti Pembunuh Naga, Sofia Bulga… SSS peringkat R, Level 920.”

“Hmm… Pembunuh Naga, katamu?” Tomoe menyeringai. “Berapa banyak dari mereka apakah dia sudah berburu, aku bertanya-tanya?”

Benar. Aku terus lupa kalau dia juga seekor naga.

“Jika apa yang kudengar itu benar,” jawab resepsionis itu, “kelompok Sofia-sama membunuh Greater Dragon Lancer, tepat di sarangnya di Kekaisaran.”

Tomoe mendengus meremehkan. “Lancer? Pedang Surgawi yang mengaku dirinya sendiri? Pantas saja orang bodoh itu menjadi begitu percaya diri.”

Saya senang topeng itu membuat ekspresi saya lebih mudah disembunyikan.

Itu nama yang keren, lho… Aku ingin sekali bertemu orang itu.

Mio mengangkat tangannya. “Mungkin sekarang giliranku?”

Oh, saya lupa mereka belum mengukurnya. Saya merasa dia akan mencapai angka empat digit juga…

Dia mengambil kertas itu, dan setelah semenit, kertas itu selesai—dengan warna merah sembilan puluh persen, tidak kurang. Resepsionis bertelinga kucing itu gemetar hebat saat dia meraba-raba plakat hasil.Dia pasti tahu kalau mereka berdua jauh lebih kuat daripada si Pembunuh Naga itu, dan dia berkeringat begitu deras sampai-sampai aku hampir merasa kasihan padanya.

“M-Mio-sama, Peringkat E… Level 1.500.”

Yay, kita sudah punya nomor satu yang baru.

Kami pasti akan menonjol ke mana pun kami pergi sekarang. Aku pasti satu-satunya pedagang di seluruh dunia yang tidak hanya memiliki satu, tetapi dua pengawal yang tingginya mencapai empat digit.

“Apa?!” Tomoewajahnya memerah karena marah. “Tidak mungkin! Bagaimana dia bisa hampir dua ratus tingkat lebih tinggi dariku?! Aku minta ujian ulang! Bawakan aku kertas ujian baru!”

Mengapa dia begitu marah pada angka bodoh itu?

Aku menepuk bahunya dengan kuat. “Dia berkelahi sepanjang waktu kamu tidur. Tentu saja, ujiannya lebih tinggi. Sekarang giliranku.”

Tomoe telah menghabiskan waktu entah berapa lama di gunungnya sementara Mio benar-benar sedang berburudemi makanan dan menghancurkan tempat-tempat di seluruh dunia. Ada perbedaan yang jelas dalam seberapa banyak pengalaman yang mereka miliki.

Dan karena dia masokis, ada kemungkinan besar dia juga punya lebih banyak “pengalaman”.

Aku meninggalkan Mio untuk menghibur Tomoe sambil menoleh ke wanita bertelinga kucing yang masih gemetar. “Tolong kertasnya.”

Dengan jari gemetar ia meraih kertas nomor 900 itu.

Aku tersenyum canggung dan mengulurkan tanganku untuk menghentikannya.“Yang paling kecil saja sudah cukup.”

Saya tidak membayangkan saya akan membutuhkannya.

Aku meraih kain kecil itu dengan satu tangan dan menunggu hingga berubah. Tidak ada simbol di kain ini, atau tanda-tanda lain yang menunjukkan bahwa kain itu sedang melakukan sesuatu. Ruangan di sekitarku begitu sunyi dan sunyi, rasanya sakit. Akhirnya, kain itu hanya berubah warna samar-samar.

Oh? Apakah aku akhirnya naik level?!

Resepsionis itu menghela nafas lega. “Pangkat E, Level1.”

Aku tahu itu… Aku sudah tahu itu. Tidak ada alasan bagiku untuk marah, kan?

Penonton kami tampak semakin bingung sekarang karena mereka tahu betapa rendahnya level saya dibandingkan dengan rekan-rekan saya. Lebih buruk lagi, karena semua informasi ini tersedia untuk umum, akan sulit untuk menyembunyikannya di masa mendatang. Untungnya, peringkat tampaknya lebih dihargai daripada level, jadi selama mereka tetap berada di peringkat rendah, kami akanmampu terbang di bawah radar… semoga saja.

Resepsionis menawarkan untuk melakukan analisis yang lebih menyeluruh terhadap statistik kami, yang langsung saya tolak. Jika satu atau beberapa nilai terlalu tinggi, hal itu hanya akan merugikan kasus kami. Namun, saya masih penasaran, jadi saya memutuskan untuk mencari cara lain untuk memeriksa status saya sendiri.

Dengan itu, kami meninggalkan Guild untuk melihat-lihat beberapa pedagang kaki lima sambil mencari hotel.Resepsionis bertelinga kucing memberi tahu kami di mana rekomendasi resmi Guild berada. Para petualang lainnya dengan bersemangat berpisah di hadapan kami untuk menghindar, dan jalan menuju jalan tanah pemukiman tampak lebih lebar daripada saat masuk. Namun, kami memiliki hal lain dalam pikiran kami—kami harus mencari penginapan.