Tragedi Penjahat - MTL - Chapter 8

Bab 8

***

“….!”

“Sudah lama sejak pernikahan Stern, sumpah pernikahan seharusnya sakral.”

Kalau dipikir-pikir, ini sesuai dengan deskripsi dalam cerita aslinya. Lesche Berg dingin dan sangat konservatif tentang kesakralan sumpah pernikahan. Kini hanya keheningan yang tersisa di kamar tidur, kecuali suara napas Lina yang tersengal-sengal. Seria bahkan tidak melihat ekspresi seperti apa yang Lina tunjukkan. Lesche menatap Kalis, yang tidak bisa berkata apa-apa, lalu berbicara.

“Kalau begitu, tolong jaga Santa perempuan itu.”

Para pendeta cukup senang karena suasana yang membekukan itu telah terpecah.

“Baik, Yang Mulia.”

Sekarang, setelah Lesche pergi, bagaimana seharusnya Seria memandang Kalis? Seria jujur tidak tahu. Namun, dia tahu persis apa yang akan dikatakan Kalis kepadanya. Dan alasannya adalah karena Lina sakit.

Dia sedang memikirkan apa yang akan dia balas kepadanya….

“Lady Seria.”

Lalu, tiba-tiba dia mendengar sebuah suara. Lesche menatapnya dan mengulurkan tangannya.

“Ikutlah denganku. Sang Santa perlu istirahat.”

“Seri…!”

Kalis memanggil namanya dan dia menoleh. Saat mata mereka bertemu, mata Kalis dipenuhi amarah yang aneh. Tapi hanya itu. Itu tidak mengubah situasi. Jika dia memikirkan harga diri Kalis dan memutuskan untuk tinggal, dia toh tidak akan bisa tinggal lama karena Lina sakit dan butuh istirahat. Dan Kalis masih harus bersamanya. Meskipun demikian, karena Kalis telah memanggil namanya, dia harus tinggal bersamanya, tunangannya. Tapi kemudian, Lina mengerang pelan dan Kalis menoleh untuk memeriksa kondisinya, menggumamkan namanya. Saat itulah Seria mengalihkan pandangannya dan kembali menatap Lesche. Kemudian, dia meraih lengannya.

“Terima kasih, Yang Mulia.”

Ia pergi tanpa menoleh ke belakang lagi. Setelah memberi hormat kepada Lesche, Seria pergi ke kamarnya dan langsung merebahkan diri di tempat tidur. Begitu meminta para pelayan, yang dengan ragu-ragu menawarinya secangkir teh, untuk pergi, ia membenamkan wajahnya ke bantal dan menggigit bibirnya dengan keras. Di lengannya, gelang kristal ajaib yang lupa dilepasnya tadi, mengeluarkan suara gemerincing. Entah kenapa, ia merasa ingin menangis, tetapi topengnya tetap terpasang kuat. Ia hanya bisa merasa lega akan hal itu. ‘Betapa beruntungnya ,’ pikirnya.

***

Pernikahan sementara

“Anda tidak sedang tidur, Lady Seria?”

“Oh, Tuan Alliot.”

Keesokan harinya, Alliot tampak murung. Melihat ekspresinya, sepertinya desas-desus telah menyebar ke seluruh kastil. Para wanita bangsawan Haneton bersikap ramah padanya, tetapi tidak demikian halnya dengan para bangsawan dari provinsi lain. Ia tidak tahu harus berkata apa dalam situasi seperti ini, jadi ia berpura-pura baik-baik saja. Lagipula, pernikahan tinggal beberapa hari lagi, ia tidak ingin menimbulkan masalah lagi dengan para bangsawan.

“Apakah kamu akan pergi ke suatu tempat sendirian sekarang? Apakah kamu ingin aku menemanimu ke sana?”

“Tidak perlu, Tuan Alliot. Saya hanya perlu memeriksa apakah ada beberapa ranting perak.”

“Kalau begitu aku akan berada di kandang.”

“Terima kasih.”

“Tidak masalah.”

Seria memasuki sebuah gudang bernama ‘ruang penyimpanan rumah kaca’. Gudang itu luas dengan bau debu samar dan tidak dijaga siapa pun. Karena tempat itu hanya digunakan untuk memilih dan menyimpan berbagai barang mahal dan berharga yang diperlukan untuk identifikasi cabang perak untuk inspeksi gletser, sangat jarang orang masuk karena hanya mereka yang memiliki izin yang dapat masuk. Entah bagaimana hal itu membuatnya merasa nyaman. Seperti biasa, dia mengambil cabang pohon perak untuk mengujinya.

“Nyonya Seria Stern.”

Suara yang didengarnya terdengar familiar. Ia terkejut dan menoleh ke belakang.

“Yang Mulia.”

Itu Lesche. Dia mengantarnya ke lorong kemarin. Karena situasi kemarin canggung, dia tidak tahu harus berkata apa dan pergi ke kamarnya. Dia menundukkan kepala dan mendongak. Tetapi saat dia menatap mata merahnya, dia melirik ke bawah lagi. Mata Lesche terlalu tajam dan entah bagaimana menakutkan.

“Mengenai apa yang terjadi kemarin… Bisakah Anda melakukan inspeksi yang tepat hari ini?”

“….”

“Jika Anda pergi ke gletser hanya untuk melarikan diri dari rutinitas, lebih baik melakukannya di bangunan terpisah.”

Tangannya, yang memegang ranting perak itu, melemah.

“Jangan khawatir, saya akan memeriksa gletser dengan teliti seperti biasanya. Saya tidak akan pernah lalai.”

Ekspresi Lesche, yang tampak sinis, sedikit berubah. Saat dia hendak mengatakan sesuatu, sebuah suara yang familiar terdengar dari belakang.

“… Seria. Apakah kau di sini?”

Wajahnya berubah seketika. Tanpa harus melihat wajahnya, Seria tahu itu Kalis. Dia tidak ingin melihat wajahnya saat ini. Sebelum dia berbalik, Lesche berbicara lebih dulu.

“Marquis Kalis Haneton, sepertinya kehadiran saya begitu tidak penting sehingga Anda tidak memperhatikan saya di sini?”

“Maafkan kelancaran saya, Yang Mulia.”

Tiba-tiba, Kalis menarik pergelangan tangannya, Seria tak kuasa menoleh.

Ini dia, radarnya yang mendeteksi ekspresi wajah yang terbatas pada tokoh penting dalam cerita asli yang ia kembangkan untuk hidup tenang telah aktif. Kalis sedang marah sekarang. ‘Apa? Kenapa? Kenapa dia marah?’

“Aku sudah lama tidak bertemu tunanganku, jadi aku mencarinya.”

Kalis tersenyum, tetapi hanya sudut mulutnya yang terangkat.

“Tapi aku tidak tahu dia akan berada di sini bersama Yang Mulia. Ini adalah tempat yang langka untuk berada di sini.”

Seperti kata Kalis, hanya Lesche dan Seria yang ada di sana. Namun, cara dia mengatakannya seolah-olah ada masalah…

“Marquis Haneton. Siapa yang memberi Anda izin untuk masuk ke sini?”

Suara Lesche tenggelam dengan nada mengancam.

“Aku tidak pernah memberimu akses ke brankas itu.”

Tidak seperti Seria dan pemilik kastil, Lesche, Kalis tidak pernah diberi akses ke ruang bawah tanah ini. Ini adalah masalah yang sangat sensitif di kalangan bangsawan biasa, dan belum lagi sifat dari Kadipaten Agung Berg.

“Maafkan saya, Yang Mulia. Saya sempat kehilangan kendali dan membuat alasan.” Kalis meminta maaf dengan suara kaku. “Saat saya kembali, saya akan segera membayar kompensasi seperti biasa. Jika Anda tidak puas dengan jumlahnya, beri tahu saya. Saya akan dengan senang hati membayarnya.”

“Oh, benarkah? Kamu sangat gugup.”

“Aku bukan.”

“Sepertinya kau salah paham.” Lesche menatap Kalis dengan tatapan dingin. “Hukuman itu bukan sesuatu yang bisa kau putuskan. Hukuman itu mengikuti hukuman tradisional Berg.”

“Lalu hukuman tradisionalnya adalah…?”

“Potong salah satu pergelangan tangannya. Bisakah kau melakukannya?”

Kalis menatap Lesche dengan tajam. “Aku tidak tahu kau menginginkan pergelangan tanganku. Apa kau ingin menyatakan perang antar provinsi?”

“Saya rasa peranglah yang Anda inginkan, bukan saya,” kata Lesche.

Suasana di antara keduanya menjadi cukup tegang hingga melampaui batas bahaya. Rasanya seperti perang sungguhan akan segera terjadi. Perang di tengah musim dingin pasti akan menyebabkan banyak korban jiwa di kedua belah pihak. Dengan dua jarinya, Seria dengan lembut menarik lengan baju Kalis. Kedua pasang mata itu menatap tangannya secara bersamaan.

“Yang Mulia, meskipun tunangan saya telah bersikap sangat tidak sopan, akan terlalu kejam bagi para ksatria yang harus menjaga gletser musim dingin jika kita berperang karena hal seperti ini. Saya mohon Anda bermurah hati kepada Stern dan membiarkannya saja untuk sekali ini.”

Lesche mengangkat alisnya.

“Tunanganku akan bersumpah bahwa dia tidak akan pernah melakukan ini lagi. Dia akan meminta maaf dengan sopan. Benar kan?”

“…”

“Benar kan? Kalis?”

Kalis menatapnya dengan tatapan kosong dan perlahan menundukkan kepalanya kepada Lesche.

“Saya sangat tidak sopan, Yang Mulia.”

Untungnya, permintaan maaf Kalis selanjutnya sangat sopan. Namun, Lesche menunjukkan ekspresi yang sulit dipahami; dia menatap langsung ke arah Seria sepanjang waktu Kalis meminta maaf.

“Kamu punya tunangan yang hebat.”

Ia berbicara singkat dengan wajah tanpa ekspresi seperti biasanya, lalu dengan cepat berbalik dan keluar. Dalam sekejap, Kalis dan Seria adalah satu-satunya yang tersisa di ruangan yang luas dan tenang itu.

“Seria….”

“Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan.”

Dia mencoba melepaskan pergelangan tangannya yang masih dipegang oleh Kalis, tetapi pria itu tidak mau melepaskannya. Biasanya, dia akan marah dan memarahinya, tetapi dia tidak bisa melakukannya saat ini. Dia tidak mengerti mengapa.

Bayangan Kalis, yang menatap Lina dengan iba, terus terbayang di depan matanya. Suara dan reaksi Lina yang secara refleks balas menatapnya, meninggalkan bekas yang lengket di salah satu sisi dadanya. Kapan emosi yang selama ini berusaha keras ia abaikan menumpuk sebanyak ini?

“Jika kita putus sebelum tengah malam ini, kamu tidak perlu mengadakan pernikahan sakral itu, Kalis.”

“Putus?” Mata Kalis membelalak. “Membatalkan pernikahan Stern. Apa itu masuk akal? Seria!”

“Kenapa ini tidak masuk akal!?”

“Saat ini…Kamu marah, mudah untuk mengatakan itu.”

“Apakah ini lebih mudah bagi saya?”

“Oke. Tenanglah. Seria, kamu membicarakan tentang menghancurkan pernikahan hanya karena aku merawat pasien yang sakit. Benarkah?”

“Benar-benar?”

“Dia orang yang sakit. Dia wakil Tuhan dari dunia yang sama sekali berbeda, tanpa ada orang lain yang bisa diandalkan selain aku. Tidakkah kau mengerti itu?”

“Saya mengerti.”

“Benarkah? Kamu marah, meraih lengan pria lain, dan pergi tanpa melihatku sama sekali.”

“Kau melakukan semua itu pertama kali dengan Santa Lina!”

“Lina sakit! Apa bisa sama!?”

Kepalanya tampak mengeluarkan uap.

“Ini berbeda. Setidaknya aku tidak memanggil Grand Duke dengan namanya di depan orang banyak.”

Saat itu, Kalis tahu dia telah melakukan kesalahan. Seria menggertakkan giginya perlahan.

“Lepaskan aku!”

“Seria!”

Dia memutar tangannya dan mencoba melepaskan diri dari cengkeraman Kalis, tetapi sia-sia. Kalis bersikap tidak masuk akal. Akhirnya, amarah membuncah di kepalanya. Dia mengepalkan tangan satunya dan memukulkannya keras ke rak kayu di sebelahnya.

Bang! Dengan suara keras yang sepertinya menyakitkan, mata Kalis membelalak.

“Seria!”

****