Tragedi Penjahat - MTL - Chapter 5
Bab 5
****
Pentingnya keluarga Stern di perkebunan Berg, dengan danau bekunya, lebih menonjol daripada di tempat lain. Namun, sebagian besar keluarga Stern sombong, hanya ada satu atau dua orang dari mereka di daratan, dan Seria Stern sangat jahat. Tapi itu sudah lama sekali. Viscount Issac, yang bertanggung jawab atas kelas Lina, berkata sambil tersenyum.
“Lady Seria telah banyak berubah sejak setahun lalu.”
Frekuensi kehadirannya di pesta dansa dan acara-acara lainnya semakin berkurang. Namun, bukan berarti dia sepenuhnya meninggalkan dunia sosial dan mengasingkan diri. Dia perlahan-lahan mengubah rutinitasnya untuk meyakinkan orang lain.
“Baru setelah itu ia menjalin hubungan baik dengan Marquis Kalis Haneton.”
Hanya sedikit yang tahu bahwa Seria telah menyembuhkan lengan Kalis. Tentu saja, Viscount Issac juga tidak mengetahuinya. Lina, yang meminta informasi rinci tentang Seria Stern, mengangguk setuju dengan ucapan Viscount.
“Oh, begitu. Itu sebabnya dia bisa bertunangan dengan Kalis.”
Sudah waktunya istirahat. Lina mendekat ke jendela untuk melihat ke luar karena berisik. Penampilannya, yang seolah-olah akan jatuh dari jendela kapan saja, membuat Viscount Issac pucat pasi.
“Saintess, ini berbahaya!”
“Oh. Maafkan saya.”
“Tubuhmu masih lemah…”
Lina berada dalam kondisi yang sangat rapuh karena kekuatan ilahi yang mengalir di tubuhnya. Perban berkualitas tinggi dibalutkan di lengan, kaki, dan pahanya karena terdapat memar kuning di sekujur tubuhnya akibat ketidakmampuannya menahan kekuatan ilahi tersebut. Ia beruntung karena Marquis Kalis Haneton dan Grand Duke Lesche Berg berada di sana. Mereka adalah salah satu kepala dari tujuh belas keluarga Kekaisaran. Itu berarti mereka adalah orang-orang yang memiliki kekuatan untuk mengendalikan kekuatan ilahi sampai batas tertentu. Berkat dedikasi Marquis Haneton dalam memberikan perawatan yang tepat, memar-memar Lina menunjukkan tanda-tanda pemulihan.
“Kau tampaknya sangat dekat dengan Marquis Haneton.”
“Ya. Kalis memiliki kepribadian yang baik.”
“Yah….” Mendengar kata-kata intim Lina, Viscount Issac menunjukkan ekspresi sedikit malu.
“Saints? Anda tidak bisa memanggil Marquis dengan nama itu begitu saja di depan umum.”
“Hah? Kenapa?”
“Karena Marquis Haneton akan segera menikah, mungkin akan ada beberapa desas-desus buruk.”
“Benarkah? Tidak mungkin!” Lina tertawa terbahak-bahak. “Aku dan Kalis hanya berteman.”
“Justru para bangsawan di sini yang tidak berpikir demikian.”
“Tapi….” Lina, yang tampak bingung, berkata, “Kalis juga memanggilku dengan namaku….”
“Begitu.” Viscount mengangguk. “Kalau begitu, saya harus berbicara dengan Marquis Haneton nanti.”
Saat itulah situasi di luar jendela menjadi ribut dan mereka mengalihkan pandangan. Lalu Viscount Issac berkata.
“Nyonya Seria Stern pasti sudah kembali dari gletser.”
Seperti yang dikatakan Viscount Isaac, Seria Stern baru saja kembali dengan menunggang kuda. Ia mengenakan jubah bulu putih dan pipinya memerah karena kedinginan. Seria telah mengunjungi gletser setiap hari. Dan ada juga Kalis Haneton. Senyum cerah merekah di wajah Lina saat ia melambaikan tangan di dekat jendela untuk menyapanya.
“Kali……!” Lina menghentikan ucapannya. Itu karena Kalis menghampiri Seria setelah ia baru saja kembali setelah sebulan dan menutupi pipinya yang dingin dengan tangannya. Kemudian mereka mulai mengobrol. Lina tidak bisa mendengar apa yang mereka bicarakan, tetapi Kalis sering khawatir tunangannya sedang flu, jadi jelas itu semacam omelan penuh kasih sayang. Mereka tampak seperti sepasang kekasih, bagaimanapun Lina memandangnya. Lina menurunkan tangannya dan memperhatikan mereka dalam diam sejenak, lalu tiba-tiba bertanya.
“Mengapa tunangan Kalis pergi ke gletser setiap hari?”
Viscount Issac mencoba mengkritiknya sekali lagi, tetapi mata Lina terlalu polos. Dan dia berasal dari dunia yang berbeda, jadi dia berpikir dia harus mengajarinya perlahan-lahan.
“Karena dia adalah seorang Stern. Itu adalah semacam perbuatan baik yang hanya bisa dilakukan oleh seorang Stern di musim dingin. Dalam beberapa tahun terakhir, dia sangat tulus, dan ada banyak pujian di kediaman Berg.”
“Aku iri padanya…”
“Hah?”
“Ah, tidak ada apa-apa…”
Lina, yang bergumam sendiri, bertanya dengan hati-hati.
“Guru?”
“Ya. Santa?”
“Stern berasal dari keluarga mana? Apakah dia dari keluarga bangsawan? Apakah dia seorang putri?”
“Lady Seria Stern adalah putri dari keluarga Kellyden yang terhormat di wilayah Barat.”
“Wow, tunangan Kalis benar-benar memiliki segalanya.”
Lina, yang mengatakan demikian, tiba-tiba merasa heran.
“Tapi mengapa dia tidak dipanggil Lady Kellyden, melainkan Lady Stern?”
“Tegas adalah gelar yang diberikan kepadanya oleh Kerajaan Suci. Lady Seria adalah seorang Tegas yang langka, yang diakui oleh Imam Besar.”
“Ah… Ini seperti nama baptis Katolik.”
“Nama baptis?”
“Di dunia asalku… Ada sesuatu seperti itu,” kata Lina sambil memiringkan kepalanya. “Bisakah aku mendapatkan gelar itu juga?”
“Apa? Bukankah kau sudah menjadi Santa?”
“Tapi menjadi seorang Stern lebih baik.”
“Jadi di mata Santa Lina, Lady Stern terlihat jauh lebih baik.”
Viscount Issac berpikir dua kali sebelum menjawab. Wanita yang paling menarik perhatian di Kastil Berg saat ini adalah Seria Stern. Dan pernikahan antara dia dan Kalis Haneton tinggal beberapa hari lagi. Kastil sibuk mempersiapkan aula pernikahan untuk mereka. Banyak bangsawan dari berbagai wilayah, termasuk keluarga Haneton, datang untuk menghadiri pernikahan tersebut. Mereka semua ingin melihat Seria, sehingga vila tempat dia tinggal selalu ramai.
“Namun Santa juga akan menerima sambutan yang sangat meriah dalam setengah tahun lagi. Tentu saja, Anda harus mempelajari semua tata krama sosial sebelum itu.”
Lena menjawab dengan terus terang. “Aku masih ingin menjadi seorang Stern, seperti tunangan Kalis.”
Viscount Issac berkata sambil tertawa, “Untuk menjadi seorang Stern, Anda harus memenuhi standar dan persyaratan tertentu.”
“Standar? Apa itu? Saya yakin saya bisa mempelajari apa pun dengan cepat.”
“Ahahaha. Gelar Tegas bukanlah sesuatu yang bisa Anda peroleh dengan belajar, Santa.”
Viscount Issac, yang tertawa terbahak-bahak, dengan ramah menjelaskan.
“Seorang Stern memiliki titik berbentuk bintang di suatu tempat di tubuhnya. Itu bukan tanda lahir dan akan muncul pada usia 15 tahun. Dan dia harus lahir pada hari Rabu di musim dingin untuk memiliki kekuatan tersebut.”
Lina bukanlah Stern. Karena jika dia Stern, para pelayan yang membantunya mandi pasti sudah menemukan titik berbentuk bintang itu. Tetapi mereka tidak menemukan hal seperti itu.
“Titik berbentuk bintang…. Hari Rabu di Musim Dingin…” Lina tenggelam dalam pikirannya sambil menghitung jari-jarinya.
Melihat Lina sedang melamun, Viscount Issac berpikir dia tidak akan atau tidak mampu lagi memperhatikan pengajarannya jika dia terus melanjutkan, jadi dia membubarkan kelas lebih awal dari biasanya.
“Itulah semuanya untuk hari ini, Santa.”
****
“Sebentar lagi ulang tahun Lady Seria.”
“Rabu Musim Dingin.”
Ketika pendeta yang memberi Seria obat flu tertawa, Abigail mengangguk.
“Waktu berlalu begitu cepat.”
“Oh, begitu. Saya sangat sibuk sampai lupa.”
Begitu hari esok tiba, Seria memutuskan untuk mengadakan pesta teh kecil bersama para wanita bangsawan dari perkebunan Haneton. Hari Rabu di musim dingin. Ada lagu seperti itu di kuil.
Anak yang lahir hari Senin berwajah cantik.
Anak yang lahir pada hari Selasa penuh dengan rahmat.
Anak yang lahir hari Rabu penuh dengan kesedihan
Anak yang lahir hari Kamis masih memiliki jalan panjang yang harus ditempuh,
Anak yang lahir di hari Jumat adalah anak yang penuh kasih sayang dan suka memberi.
Anak yang lahir hari Sabtu bekerja keras untuk mencari nafkah,
Dan anak yang lahir pada hari Sabat
Is bonny (menarik) and blithe (bahagia), and good and gay (ceria).
“Bukankah ini terlalu tidak adil bagi semua anak yang lahir pada hari Rabu?”
Seandainya dia mendapat satu sen setiap kali dia sedih…
Seria Stern lahir pada hari Rabu di musim dingin. Pada hari ulang tahunnya yang ke-15, sebuah titik kecil berbentuk bintang muncul di lehernya yang putih, ia memiliki kekuatan ilahi dan secara resmi menjadi seorang Stern. Itulah penjelasan dalam cerita aslinya. Meskipun kekuatan ilahi Stern sama sekali berbeda dari kekuatan ilahi pendeta. Ia mengatakan bahwa itu karena keluarga Stern langka, dan tidak membedakannya. Percakapan yang mengarah ke hari ulang tahunnya tiba-tiba beralih ke Lina. Pendeta itu berkata sambil menghela napas.
“Sekarang setelah kupikir-pikir, Santa tampaknya sangat tertarik pada Relik Suci, dan harus kukatakan bahwa itu sangat meresahkan.”
“Santa wanita? Bukankah itu berbahaya karena kekuatan ilahinya belum stabil?”
“Aku sudah memberitahunya, tapi dia masih sangat penasaran.”
Hal yang sama terjadi dalam cerita aslinya. Lina adalah protagonis wanita klasik yang lincah dan menawan, dan dia juga penasaran. Akibatnya, beberapa insiden muncul di tengah cerita. Setelah berbagai kesulitan, Lina sepenuhnya menstabilkan kekuatan ilahinya. Dan Lina sangat gembira melihat kulitnya bersih dari semua memar. Namun, setelah beberapa waktu, Lina terluka dalam ujian baru. Dia telah menyentuh Relik Suci. Batu Kunci langka yang dikenal hanya bereaksi terhadap sentuhan Stern. Setelah Lina bersentuhan dengan batu suci itu, kekuatan ilahi Stern yang selama ini tertidur di dalam dirinya, terbangun. Dan, Lina, yang terluka parah sekali saja sudah cukup bagi Lesche, pemeran utama pria, untuk menyadari perasaannya…
Dalam cerita aslinya, orang yang membuat Lina menyentuh Batu Kunci adalah…..
‘Seria Stern.’
‘Ini aku. Ini aku lagi.’
***
