Tragedi Penjahat - MTL - Chapter 49

Bab 49

Idenya adalah untuk minum teh di kantor jika Lesche punya waktu, atau dengan kata lain, untuk mengobrol singkat.

Namun, di sinilah Seria, duduk berhadapan dengan meja teh yang layak bersama Lesche. Ketika ia masih menjadi tunangan Kalis, ia menikmati minum teh bersama para wanita dari perkebunan Haneton.

Lesche menyesap tehnya dan berkata,

“Sepertinya Anda suka minum teh di sini.”

“Cantik sekali.”

‘Apakah dia menyiapkan tempat ini untukku?’

Seria tidak mudah memahaminya. Dia tampak tertarik padanya, tetapi Seria tidak yakin…. Mungkin karena Lesche adalah tokoh protagonis laki-laki.

Seria mengangkat cangkir tehnya bersama Lesche. Aroma teh menggelitik hidungnya. Tidak seperti kantor yang penuh dengan para pengikut, tempat ini sunyi senyap seperti dunia yang mati. Saat ia menjadi Adipati Agung dan sibuk mengelola kastil, kehidupan sehari-hari yang biasa-biasa saja seperti ini terasa baru baginya.

“Mengapa Anda mengajak saya minum teh?”

“Oh, Lesche.”

Seria berkata sambil meletakkan cangkir tehnya.

“Saya ingin pergi ke ruang bawah tanah.”

“…Ruang bawah tanah?”

“Aku sudah berpikir panjang dan keras tentang kejadian di Laurel Manor. Sepertinya para penyihir sengaja membakar jejak-jejak itu. Aku tidak memberitahumu karena aku takut kau akan mengambil kembali mahkota yang kau berikan padaku….”

“Hmm?”

“Pertama kali aku menemukan mahkota ini di ruang penyimpanan tulang, kekuatan sucinya sungguh luar biasa. Anehnya, sekarang kekuatannya berada pada level normal dan biasa saja.”

“Kau takut aku akan menarik kembali apa yang telah kuberikan padamu?”

Seria berdeham.

“Aku cuma bilang begitu.”

Lesche meminum tehnya dengan tenang. Kemudian, ia meletakkan cangkir tehnya, berdiri, dan mengulurkan tangannya kepada Seria. Ketika Seria mengangkat tangannya, Lesche dengan lembut mengangkatnya.

“Itu bukan pemandangan yang bagus. …. Tapi aku bukan tipe orang yang akan membuatmu terkena serangan jantung karena hal seperti ini, jadi tidak apa-apa.”

Lesche terkekeh saat mata Seria melebar.

***

Tempat para penyihir terperangkap adalah ruang bawah tanah kastil utama. Seria menduga tempat itu dijaga ketat oleh para ksatria, tetapi ternyata tidak suram seperti yang ia bayangkan.

Dia tidak mendengar teriakan seperti yang dia bayangkan. Tidak ada bau darah atau mayat yang membusuk.

‘Apakah mereka akan berkhotbah di ruang penyiksaan alih-alih menyiksa? Ataukah itu indoktrinasi verbal?’

Wajar jika suasananya lebih manusiawi daripada yang dia harapkan. Tapi, Berg tampaknya tidak memiliki kecenderungan yang cinta damai.

“Yang Mulia.”

Ksatria itu, yang mengangguk rendah hati kepada Lesche, berkedip beberapa kali ketika melihat Seria mengikutinya dari belakang.

“Linon di mana?”

“Dia ada di lantai bawah.”

“Sampaikan padanya bahwa aku di sini.”

”Baik, Pak.”

Ksatria itu bergegas menuruni tangga. Terdengar suara pintu baja membuka dan menutup, lalu suara bantingan seolah-olah sesuatu sedang terguling. Tidak seperti Seria yang menajamkan telinganya, ekspresi Lesche tampak acuh tak acuh.

“Seria. Berikan mahkota itu padaku. Akan lebih baik jika terlihat seolah-olah akulah yang memilikinya.”

“Oh tentu.”

Seria segera melepas kalung itu dari lehernya dan menyerahkannya kepada Lesche.

“Ayo kita turun.”

Seria menggenggam tangan Lesche dan dengan hati-hati melangkah maju. Pintu besi ruang penyiksaan terbuka dan mereka masuk. Ia bisa melihat seorang penyihir terikat di kursi di tengah ruangan. Itu adalah penyihir yang sama yang mengacungkan pisau padanya di rumah besar berwarna hijau.

Ruang penyiksaan itu bersih. Seria berharap melihat semacam alat penyiksaan dengan darah yang menggantung di atasnya, tetapi tidak ada hal seperti itu, hanya kain hitam yang menutupinya, yang membuatnya tampak seperti aula pemakaman, tetapi hanya itu saja.

“Dia lebih keras kepala dari yang kukira.”

Di samping penyihir itu ada Linon, yang hidung dan mulutnya dililit kain, dan dia mengenakan tiga lapis sarung tangan. Linon membungkuk.

“Yang Mulia. Nyonya.”

Lesche bahkan tidak melirik Linon dan berjalan menuju penyihir yang lesu itu. Dia mengeluarkan kalung dari sakunya dan melambaikannya ringan di depan penyihir itu.

“Apakah ini yang Anda cari?”

Pupil mata penyihir itu, yang tadinya terbuka tanpa ekspresi, seketika membesar seperti mata setan.

“Sepertinya memang begitu.”

Linon menggelengkan dagunya ke arah seorang ajudan di dekatnya. Ajudan itu segera mencatat sesuatu.

Tiba-tiba, penyihir yang telah lama lemas itu mulai bercahaya. Dia mencoba untuk bangun, tetapi begitu menyadari itu tidak mungkin, dia membuka mulutnya dan berteriak.

Masalahnya adalah….

Berdetak.

“Apa….?”

Seria tersentak dan mundur. Ia mundur dengan panik saat gigi-gigi yang patah berhamburan keluar dari mulut penyihir itu. Linon menatap lurus ke arahnya. Tatapan mereka bertemu. Linon tampak tenang, tidak seperti dirinya.

Linon berjongkok di tanah dan memungut gigi-gigi yang jatuh ke lantai dalam hitungan detik. Kemudian, sambil meremas dagu penyihir itu, dia berbisik dengan mengerikan.

“Oh, oh, oh. Kau telah mengejutkan Nyonya yang terhormat.”

Seria merasa bingung.

Baru setelah ia melihat sekeliling ke dua ruang penyiksaan lainnya, ia menyadari bahwa alat-alat penyiksaan itu tersembunyi di balik kain hitam yang menghiasi dinding.

Reaksi penyihir itu sangat mengerikan. Mereka melihat kalung itu dan menjadi gila. Menurut semua keterangan, kalung itu persis seperti yang mereka cari.

Dan ada fakta lain yang kemudian diketahui. Ketika hanya Linon yang berada di ruangan bersama penyihir itu, tidak terjadi apa-apa. Tetapi ketika Lesche menunjukkan kalung itu kepadanya, penyihir itu disiksa dengan sangat kejam.

****

Namun, Seria masih berada di sisi Lesche. Teh disiapkan di kantor Lesche tempat semua pengikut telah pergi.

Dia sedang minum secangkir teh hangat ketika mendengar ketukan di pintu.

“Nyonya.”

Itu Alliot. Dia datang untuk melapor. Namun, Seria merasa canggung bertemu Alliot karena berbagai alasan.

Tidak, kata “memberatkan” tampaknya lebih tepat.

Tidak seperti Linon yang berpura-pura menangis, Alliot benar-benar menangis.

Ben bukan satu-satunya yang langsung datang menemui Seria pada hari ia sadar. Menjelang malam, Alliot juga datang mengunjunginya seperti hantu.

Ia tiba-tiba berlutut. Ia tidak menekuk satu lutut, seperti yang biasanya dilakukan para ksatria, tetapi kedua lututnya. Pada saat itu, ia tampak seperti pengemis rendahan di jalanan.

Ksatria yang berlutut dengan satu lutut dan kedua lutut memiliki arti yang sangat berbeda. Yang pertama adalah kesopanan seorang ksatria. Yang kedua adalah ungkapan rasa terima kasih tingkat tertinggi, yang jarang diberikan bahkan kepada seorang bangsawan, ungkapan yang hanya bisa dilakukan kepada seorang dermawan yang telah menyelamatkan hidupnya. Seria merasa gugup hingga meneteskan air mata.

“Rumah besar ini adalah tempat kehormatan dan kehidupan bagiku.”

“Ya…..”

Alliott menatap Seria dengan mata merah.

“Jadi, aku berhutang kehormatan dan nyawaku padamu, Nona Muda.”

“Ah…”

Tentu saja, merupakan hal yang baik bahwa Alliot, salah satu ksatria terbaik di Kekaisaran, sangat setia kepadanya.

‘Apakah ini terjadi di novel aslinya?’

Alliot, yang sejak hari itu tampak agak menjadi beban, menyerahkan laporannya kepada Lesche dengan sempurna.

“Aku sudah tahu nama orang yang mengirim para penyihir itu.”

“Apakah ini karya Mies?”

Lesche dengan mudah menebaknya. Tidak mungkin orang lain selain saudara tirinya, Mies, yang menyimpan dendam sebesar itu terhadap keluarga Berg.

“Ya, Yang Mulia, saya kira begitu. Dan dalam skala yang jauh lebih besar dari yang saya perkirakan.”

“Anak bajingan itu.”

Lesche membolak-balik laporan itu dengan ekspresi kosong di wajahnya.

Mies sudah muak dan lelah disebut ‘anak haram’ dan sudah kehilangan akal sehatnya. Bukan berarti menghancurkan keluarga akan menghilangkan fakta bahwa dia adalah anak haram.

Lesche tertawa mengejek.

“……Aku akan mencari tahu lebih lanjut.”

Suara Alliot sedikit bergetar. Lesche, yang memperhatikan kegelisahannya, menatap Alliot dan berkata,

“Aku tidak mengizinkanmu mencari sendirian.”

“……Baik, Yang Mulia.”

“Meninggalkan.”

Seria berkedip saat Alliot mundur.

Dia mendengar nama Mies dari Ben di Laurel Manor.

Mies adalah putra haram Adipati Agung sebelumnya. Tampaknya dia bahkan menyewa para penyihir gila….

‘Kurasa dia memang benar-benar gila.’

Ketika Seria menatap Lesche dengan pikiran itu, Lesche langsung mengerutkan kening.

“Saya tidak memiliki anak haram yang disembunyikan.”

“Aku tahu.”

“Kamu tahu?”

“Kamu tidak seperti itu.”

“Itu pujian pertama yang pernah kudengar dari mulutmu.”

“Jika ada yang mendengarnya, mereka akan berpikir aku selalu menjelek-jelekkan Lesche setiap hari.”

“Bukankah kita mirip?”

Ketuk. Ketuk.

Saat itu, terdengar ketukan di pintu. Dua ajudan dan Linon masuk bersama-sama.

“Yang Mulia. Kami telah menerima pesan penting.”

“…Pesan penting?”

“Puluhan bangsawan kekaisaran yang sedang dalam perjalanan ke Berg terisolasi karena hujan salju lebat, dan para iblis pun muncul.”

“Di mana mereka?”

“Di dekat sisi barat Dataran Tshugan. Itu bukan bagian dari wilayah kami, tetapi itu yang terdekat dengan kami, jadi kami menerima permintaan penyelamatan pertama.”

“Kirim para ksatria. Alliot akan memimpin.”

“Yang Mulia…”

“Hmm?”

“Karena orang-orang yang terisolasi tersebut termasuk Imam Besar, yang sedang dalam perjalanan kembali ke kuil, mereka meminta untuk mengirimkan para ksatria dan Lady Seria jika memungkinkan….”

“Lalu mereka bisa membeku sampai mati.”

“Yang Mulia!”

Linon berseru, matanya membelalak. Matanya yang terkejut beralih ke Seria. Ia sepertinya berpikir Seria akan terkejut dengan kata-kata kasar Lesche.

“Saya baik-baik saja.”

Linon berdeham.

“Hmm, tapi mereka sungguh-sungguh meminta bantuan. Dan yang terpenting, bukan hanya satu orang.”

Tiba-tiba, Linon melirik Seria lagi. Kemudian, sesaat kemudian, dia melanjutkan.

“Ada para imam, menteri resmi, Santa wanita dan dia… Pokoknya, mereka bilang ada beberapa orang lainnya.”

Begitu Linon selesai berbicara, Seria langsung tahu. Tampaknya orang-orang yang terdampar itu adalah para pendeta, dan Santa Lina serta Kalis bersama mereka.

***

T/L: Jadi intinya, para bangsawan yang datang ke Berg untuk urusan bisnis mereka (Anda akan tahu lebih banyak di bab berikutnya) dan Imam Besar bersama Lina, Kalis, dan para imam lainnya, yang sedang dalam perjalanan kembali ke kuil, terjebak di waktu dan tempat yang sama karena salju. Kemudian di sana, mereka diserang oleh iblis.