Toradora! LN - Volume 2 Chapter 3

Bab 3

 

Di permukaan, beberapa hari berlalu dengan tenang tanpa insiden.

Taiga (seperti biasa) secara halus gelisah, dan terus mengabaikan Ami sepenuhnya. Ami, mungkin karena dia begitu putus asa untuk melakukan tindakan yang baik untuk teman-teman barunya, mengikutinya dan tidak mencoba untuk mendorong Taiga berkelahi. Dia hanya sesekali memberikan Ryuuji mata Chihuahua-nya tetapi tidak sengaja mencoba untuk melibatkannya.

Namun, mereka berdua masih berada di kelas yang sama dengan seseorang yang tidak bisa mereka tahan. Ketika mereka berpapasan, ketika mereka mendengar suara satu sama lain, ketika mereka hampir bertabrakan secara kebetulan—bukannya mereka tidak diam-diam saling melotot atau melakukan konfrontasi singkat. Tapi Ryuuji tidak menyangka dia melihat Taiga dan Ami secara langsung bertukar kata satu kali dalam beberapa hari terakhir ini.

Saya berharap entah bagaimana bisa tetap seperti ini sepanjang tahun … tidak, saya berharap ini berlangsung sampai lulus. Harapan kecil yang dimiliki Ryuuji hancur oleh apa yang terjadi di paruh kedua bulan Mei, saat mereka akan mengganti seragam musiman mereka.

 

***

 

“Takasu! Apakah Anda bebas sekarang?! Aku punya sesuatu yang sangat bagus untuk diberitahukan kepadamu!”

Ruang kelas telah berakhir. Hari sudah sore, setelah mereka keluar dari sekolah.

Kacamata berbingkai hitamnya berkilauan, sebuah tangan membelai rambut yang ditata dengan indah, Noto mendekati kursi Ryuuji dengan ekspresi gembira di wajahnya.

“Hari ini, Haruta akan memperkenalkan kami kepada tiga gadis tahun pertama dari tim atletik, sekaligus! Kamu akan ikut, kan ?! ”

“…Tidak, aku akan lulus. Saya memiliki beberapa hal yang perlu saya lakukan. Selain itu, bahkan jika saya pergi, mereka hanya akan berkata, ‘lihat pria menyeramkan itu!’ dan itu akan berakhir di situ. Atau mereka semua akan lari di tempat, dan itu akan berakhir sebelum dimulai.”

“Tidak mungkin itu terjadi! Anda akan memiliki saya dan Haruta di sisi Anda. Kami akan melindungimu, kawan! Ayo, ayo, kita bertemu di McDonald’s di depan stasiun!”

Mungkin dia hanya sebahagia itu, tapi Noto menyeringai lebar, tangannya menempel di punggung Ryuuji, melompat-lompat seperti kelinci yang sangat bodoh.

Ryuuji hanya melepaskan tangan Noto. “Aku benar-benar memiliki sesuatu untuk dilakukan. Sini, lihat ke sana.”

Dia menunjuk ke pintu kelas. Di sana ada…

“…Guh, Harimau Palmtop. Y-ya, bung…”

Taiga menjulang dengan tangan disilangkan, tidak menyadari betapa dia menakuti orang yang lewat. Dia memelototi Ryuuji. Kerutan di dahinya memberikan tekanan tak terucap yang mengatakan— bawa pantatmu ke sini.

“Dia memintaku melakukan sesuatu untuknya, jadi aku akan lulus untuk hari ini. Maaf.”

“Aww, man… itu tidak menyenangkan. C’est la vie, kurasa. Kami akan bertanding tiga lawan dua. Karena Anda menghadapi Palmtop Tiger, saya kira kami memiliki peluang yang lebih baik. ”

Noto menyerah dan berbalik, tetapi kemudian dia ragu-ragu. “… Omong-omong, Takasu.” Tiba-tiba dia berbalik ke belakang lagi, tampak berpikir aneh saat dia bergumam. “The Palmtop Tiger bagus, dan… yah, dia sangat cantik, dan ketika aku melihat kalian berdua bersama, sejujurnya aku sedikit cemburu. Tapi saya tidak berpikir Anda akan senang dengan dia. Apakah Anda benar-benar melihat diri Anda bertahan dengan orang kasar seperti dia, yang menumpuk tiga meja dan kursi hanya untuk melemparkannya dari satu sudut kelas ke sudut lain?

Komentar tentang meja dan kursi mungkin merujuk pada insiden “Ryuuji dan aku tidak berkencan” dari bulan sebelumnya.

“…Kenapa aku harus bahagia dengan Taiga? Bukan itu yang saya tuju sejak awal. ”

“Yah, tidak apa-apa. Jika Anda mengatakan demikian! Tapi izinkan saya setidaknya memberi Anda saran. Bukankah lebih baik berkencan dengan seorang gadis yang tidak hanya imut, tapi juga normal? Saya tidak mengatakan Anda harus berkencan dengan seseorang seperti Kawashima-chan yang merupakan gadis berkualitas super-ultra-tinggi, tetapi setidaknya cobalah seorang gadis yang bukan harimau. ”

“Jika saya bisa melakukan itu, hidup akan mudah, bukan?”

“Yah, bagaimanapun, aku hanya mengatakan untuk tetap membuka matamu. Jika Anda terus seperti ini, Anda tidak akan bisa berkencan dengan orang lain karena Anda akan merawat Palmtop Tiger sepanjang hidup Anda. Baik, sampai jumpa besok!”

Setelah mengeluarkan semua yang ingin dia katakan, Noto dengan ringan berjalan keluar dari kelas. Ryuuji masih belum berencana untuk menyimpang dari pengejarannya terhadap Kushieda Minori ketika harus menemukan gadis imut dan normal lainnya.

Kalau dipikir-pikir, betapa kasarnya! Tentu saja dia tidak berencana untuk merawat Taiga seumur hidupnya. Pada saat yang tepat, dengan gadis yang tepat—Minori, jika dia punya pendapat dalam masalah ini—dia berencana untuk menetap dalam kebahagiaan pernikahan.

“Hei, Ryuuji! Ketika saya mengatakan kami akan segera pergi, berapa jam kemudian menurut Anda ‘segera’ itu?! Seberapa lambat jam berjalan di duniamu?! Anda tidak berubah menjadi hippie pada saya, kan? Hmph… hippie! Feh!”

“…Oke oke oke…”

Ryuuji mengangkat bahunya sementara Taiga berteriak dan menginjak, lalu dengan patuh berlari. Dia segera menemukan dirinya diseret ke lorong.

“Lihat disini! Itu hanya yang terburuk! Apa yang harus kita lakukan?!”

“I-ini adalah…”

Adegan yang ditunjuk Taiga membuat darahnya mengental. Lingkaran neraka apa ini…?

Loker siswa semua berbaris di lorong, tapi kemudian loker Taiga di tepi paling kiri dibiarkan terbuka dan benar-benar basah kuyup oleh susu stroberi. Di dalam, baju olahraganya, buku teks, kamus, dan berbagai barang lainnya semuanya basah kuyup dalam cairan susu berwarna merah muda muda.

Dan tentu saja, Ami… bukanlah pelakunya.

“Bagaimana kamu bisa membiarkan ini terjadi?! Itu tidak bisa dipercaya!”

“Itu tidak sengaja! Aku tidak bisa menahannya!”

Dia telah melakukan semuanya sendiri. Taiga adalah seorang bajingan yang akan tercatat dalam sejarah.

Sementara Taiga mencoba bersiap-siap untuk pulang, dia menuju ke lokernya, meminum sekotak susu stroberi melalui sedotan. Kemudian dia membuka pintu—berencana meninggalkan buku-buku pelajaran yang tidak dibutuhkannya—dan tergelincir. Dia menyemprotkan susu stroberi ke lokernya sendiri.

“Pekerjaan ini … akan lebih melelahkan daripada yang saya kira …!” Ryuuji bergumam pada dirinya sendiri dengan suara rendah, tapi matanya mulai memancarkan cahaya berbahaya yang berkilauan. Sensasi yang turun ke tulang punggungnya terbakar dengan ambisi yang panas.

Pertama dia akan mengeluarkan semuanya…lalu membawa pulang baju olahraga dan mencucinya…jika dia tidak mengelapnya dan memastikan buku pelajaran dan semuanya benar-benar kering, mereka akan bau…maka dia bisa bekerja dari sudut ke sudut…secara menyeluruh …secara menyeluruh!

“Apakah kamu pikir barang-barang ini bisa dibersihkan?”

“…Uh…kurasa begitu…maksudku, setidaknya aku akan mencoba…”

Ryuuji mengenakan sarung tangan karet yang selalu dia persiapkan. Pipi mudanya memerah dengan darah yang hidup. Meskipun dia mengeluh, meskipun dia mengerang, dia hidup untuk ini. Dia suka membersihkan. Dia suka pergi dari sudut ke sudut. Dia suka teliti dan menyelesaikan pekerjaan. Melihat sesuatu yang sekilas telah dihancurkan dan dikotori tanpa bisa diperbaiki, lalu menghidupkannya kembali dengan tangannya sendiri? Itu membuatnya merasa, lebih dari segalanya, bahwa dia telah menemukan panggilannya. Buktinya adalah dapur pulau di kondominium Taiga. Ketika dia menemukannya, itu tertutup jamur; bahkan saluran air pun tersumbat. Wastafel yang bau dan berawa itu sekarang sangat bersih sehingga Anda bisa menjilatnya. Sesekali, dia mengepel dan membersihkan lingkungan dapur sederhana dan modern itu. Ryuuji bangga dengan hasilnya. Itu adalah baja tahan karat yang paling terawat di dunia.

Dan sekarang, giliranmu … Dengan tatapan berbahaya dan terpesona, Ryuuji menatap loker Taiga, matanya penuh api. Tapi kali ini, dia tidak hanya dipenuhi dengan keinginan untuk bersih-bersih.

“Taiga… itu janji, kan? Anda akan memberi saya hal yang kita bicarakan. ”

“Ya, ya, aku mengerti. Baik.”

Ryuuji, aku melakukan sesuatu yang benar-benar mengerikan . Ketika dia memintanya untuk membersihkannya, dia benar-benar telah berjanji padanya. Ryuuji telah mengincarnya sejak awal: kotak Hermes besar yang masih tersegel… yang berisi dua handuk mandi bermerek yang lembut. Saya akan memberikannya kepada Anda sebagai ganti pembersihan , katanya.

“Ohhh, handuk Hermes yang didambakan…! Saya tidak peduli jika orang-orang menganggap saya lebih rendah. Jika saya dapat menyimpan handuk Hermes oranye itu di lemari saya, saya akan menerima kritik apa pun! Aku pernah melihatnya di majalah interior dan sangat menginginkannya…”

“B-benar, yah, kalahkan dirimu …”

“Sebaiknya Anda menyadari bahwa saya juga mengincar linen Mesir Anda! Anda memiliki sejumlah besar yang bahkan belum terbuka, bukan? Saya melihat mereka ketika Anda menyuruh saya mengatur lemari Anda tempo hari. Jika ada insiden lain seperti ini, itu harga saya. ”

“Apakah itu benar…? Aku akan menunggu di kelas.”

Taiga tidak tahan untuk terus berada di dekat Ryuuji ketika kepekaan ibu rumah tangganya sedang memuncak. Dia menatapnya dengan dingin, mengibaskan rambut panjangnya, dan pergi ke kelas.

Dengan menyingkir, ini sekarang wilayah Ryuuji. Dengan mata berkilauan seperti mata binatang, dia mencoba memulai pekerjaannya, tapi—tidak! Dia membutuhkan celemeknya. Dia menuju ke lokernya sendiri.

Sambil bersenandung, dia menarik celemeknya yang selalu siap pakai dari lokernya yang rapi dan memakainya dengan riang—lalu tiba-tiba dia berpikir.

Apakah saya benar-benar menolak bertemu gadis-gadis tahun pertama untuk membersihkan?

Apakah itu berarti…bisakah itu berarti…?

“…Tapi…aku biasanya…menolaknya…bagaimanapun juga…”

Begitu dia sampai pada kesimpulan penting itu, dia mengangguk dalam-dalam. Lagipula, dia suka membersihkan.

Ryuuji sangat suka membersihkan sehingga dia bahkan tidak terkejut.

Ini jelas bukan karena dia membuang kesempatan pada pacarnya untuk menjaga Taiga—tentu saja tidak. Dia baru saja membersihkan sesuatu yang telah membuat Taiga berantakan. Taiga telah membuat kesalahan yang sulit dipercaya, dan dia hanya mengambil bagian-bagiannya—itu saja. Dia hanya ingin berada di sampingnya setiap hari sehingga dia bisa langsung melindunginya. Jadi Noto salah.

…Jika kamu terus seperti ini, kamu tidak akan bisa berkencan dengan orang lain karena kamu akan merawat Palmtop Tiger sepanjang hidupmu, kan?

Implikasi dari apa yang dikatakan Noto sepenuhnya salah. Bukan itu; bukan itu maksudnya. Dia ingin tinggal di sisi Taiga di masa depan untuk mendapatkan setiap kesempatan untuk membersihkan. Hanya itu yang dia pikirkan. Jika dia terus mengikuti Taiga, dia akan terus membuat kesalahan secara alami seperti bernafas, dan dia akan selalu mendapatkan sesuatu yang kotor.

Saat dia sampai pada kesimpulan itu, seperti pecandu yang berbahaya, Ryuuji terengah-engah dan mulai mengeluarkan barang-barang Taiga. Seperti halnya kecanduan apa pun, dia mungkin tidak menyadari bahwa dia terjebak di dalamnya.

 

***

 

Sudah hampir satu jam sejak dia mulai membersihkan—tidak, sekarang sedikit lebih lama. Orang-orang yang akan memandangnya dengan aneh karena kepalanya tersangkut di loker orang lain dan memulai pembersihan besar-besaran sudah lama hilang. Lorong menjadi sunyi, dan Taiga kemungkinan satu-satunya yang tersisa di dalam kelas.

“Hampir selesai…” Gumamannya bergema di ruang kecil itu.

Dia telah mencapai bagian terbaik dari pekerjaan itu. Ryuuji masuk jauh ke dalam loker, menggeliat-geliat Q-tip di tangannya bolak-balik di sudut seperti yang dia lakukan dengan kotak pernis. Kemungkinan tempat itu tidak ada hubungannya dengan susu stroberi, tapi yang kotor itu kotor, titik.

Kemudian dia mendengar suara langkah kaki yang lembut di lorong. Tampaknya menjadi seorang gadis. Jika dia tertangkap di dalam gedung sekolah tanpa ada orang di sekitar, mereka mungkin akan terkejut. Ryuuji, kembali ke dirinya sendiri, benar-benar menyembunyikan dirinya di dalam loker yang setengah tertutup dan menahan napas. Tetapi ketika dia melihat orang yang berjalan melewati loker dari jarak hanya beberapa sentimeter, dia hampir mengeluarkan suara.

Kecantikan yang tidak salah lagi hanya bisa menjadi Kawashima Ami. Tapi Ami, yang masih tidak menyadari kehadiran Ryuuji, masuk ke kelas dimana hanya Taiga yang tersisa.

Dia punya firasat buruk tentang ini. Perasaan yang benar-benar buruk.

Hantu loker diam-diam merangkak keluar, dan meskipun dia ragu-ragu apakah akan masuk ke kelas, dia memutuskan untuk setidaknya mengintip melalui jendela kelas.

“Tidak mungkin … kenapa kamu masih di sini? Kau sangat merusak pemandangan.”

Ramalan Ryuuji tepat sasaran. Akhir kalimat Ami meneteskan rasa jijik. Ami mengarahkan tatapan jijik murni pada Taiga, yang sedang sibuk menyeka buku pelajarannya. Bibir Ami berubah menjadi seringai. Untuk pertama kalinya setelah sekian lama, Kawashima Ami-san (yang asli) muncul.

Taiga, masih di kursinya, menyipitkan kedua matanya dengan kesal. Dia memotong kata-kata Ami, suaranya monoton, tanpa emosi. “Jangan dekati aku, bocah manja.”

Tapi Ami menunjukkan alarm hanya sesaat pada pandangan cepat ke atas dari Taiga itu. “Hmph!” Dia memalingkan wajahnya.

Saat itulah Miss Split Personality benar-benar meledak.

“Ooooh, sangat menakutkan! Seperti yang diharapkan darimu, Aisaka-san. Maksudku, bahkan para guru pun menganggapmu menyebalkan, kan? Saya hanya di ruang staf menanyakan pertanyaan tentang kelas, tetapi semua guru berpikir bahwa saya yang paling lucu, dan mereka semua sangat senang saya datang ke sekolah ini. Mereka terus bertanya padaku, apakah kamu diganggu oleh Aisaka? Mereka menjatuhkan nama Anda begitu banyak! Semua orang, dan maksud saya semua orang! Ini sangat lucu! Tapi, Anda tahu, itu juga menjengkelkan. Tidak peduli betapa imutnya saya, mereka tidak perlu berbicara sepatah kata pun tentang itu — saya sudah tahu. ”

“…Hah?” Taiga mendengus dan tertawa mendengar kata-kata Ami. Seringai terbentuk di bibir kuntum mawarnya. “Kedengarannya bagus. Itu berarti saya bisa menikmati melihat berapa lama Anda dapat mempertahankan tindakan kepribadian ganda Anda. Saya menantikan untuk melihat seberapa keras Anda bekerja. Oh, saya harap Anda menyadari bahwa mengubah kelas dan kelulusan bukanlah akhir dari segalanya. Aku akan selalu dekat. Menonton.”

“…Hah?”

“Ya, saya menantikannya, untuk melihat ketika Anda tergelincir dan menunjukkan sisi buruk Anda. Saya akan memberi tahu Anda sesuatu—akan mudah untuk mengungkapkan kepribadian Anda yang sebenarnya. Tapi itu tidak akan menyenangkan, jadi saya tidak akan melakukannya. Saya akan terus menonton, dan terus menikmati pertunjukannya. Tapi … Anda mungkin harus berhati-hati dengan apa yang keluar dari mulut Anda. Anda masih memiliki banyak kehidupan di depan Anda … yaitu, jika Anda ingin itu panjang.” Dia berbicara dengan nada rendah, bernyanyi.

Untuk sesaat, ruang kelas itu diwarnai hitam, seperti berada di bawah kutukan. Tapi Ryuuji tahu. Taiga masih belum benar-benar marah. Ini hanya dia menggoda seseorang yang dia tidak suka dengan ujung cakarnya… dia tahu itu dari ketenangan matanya dan bagaimana seluruh tubuhnya santai. Jika seekor harimau marah, dia tidak akan puas hanya sampai sejauh ini. Rentetan serangannya tidak akan berhenti sampai benar-benar merobek mangsanya dengan cakar dan giginya.

Tapi Ami tidak tahu aturannya. Dia tidak tahu kapan harus berhenti. “Kamu … penguntit!” Tampaknya Taiga benar-benar memahaminya. Saat Ami meneriakkan kata-kata tajam itu, wajahnya berkerut, mengungkapkan rasa jijiknya yang dalam.

Pertukaran mereka memanaskan seluruh kelas sampai meluap dengan ketegangan.

Sebentar lagi, saya mungkin harus masuk, seperti tidak ada yang terjadi . Ryuuji menghela napas.

“…Ha ha! Kamu benar-benar tahu bagaimana membuatku gugup, udang. ” Ami membalik rambutnya, ketenangan kembali. Dia tersenyum, kembali menyerang. “Mungkin itu sebabnya kamu tidak punya teman? Anda hanya seorang gadis kecil yang kesepian, malang, kecil, benar-benar menyedihkan. Dan untuk berpikir, ketika aku tahu kita akan menjadi teman sekelas, aku bahkan mencoba berbicara denganmu sebagai gadis baik Ami-chan. Sayang sekali. Sungguh, sayang sekali kamu tidak bisa berteman dengan gadis populer seperti dia… Heh, dan sepertinya Takasu Ryuuji benar-benar jatuh cinta padaku, bukan? Mata pria itu selalu membuatku bosan. Ini sedikit banyak; mungkin kamu bisa berbicara dengannya?”

Sekarang dia mengatakan itu, Ryuuji tidak bisa masuk ke kelas lagi. Dan hei, apa yang dia maksud tentang matanya…? Seperti itulah matanya. Itu hanya genetika!

“Ketidaktahuan pasti adalah kebahagiaan. …Hei, bisakah kamu cepat pulang? Ketika saya melihat cangkir Anda yang menyeramkan, itu membuat saya ingin melemparkannya.”

“Oh, aku akan pulang, tapi bukan karena kau menyuruhku. Tidak seperti udang manja tertentu yang saya tahu, saya punya tempat untuk dikunjungi, orang-orang untuk dilihat. Sulit menjadi populer! …Sungguh…Aku agak kasihan padamu. Karena dari semua orang yang kukenal, Yuusaku memiliki hati yang paling besar, dan dia membencimu.”

“…Apa katamu?” Suara Taiga diturunkan secara dramatis. Aura yang mirip dengan warna darah terpancar dari matanya saat dia perlahan mengalihkan pandangannya ke arah Ami. Ami telah menginjaknya sekarang, baiklah—ke ranjau darat.

“Memikirkan kembali saat pertama kali kita bertemu, aku seperti, ya, Yuusaku tidak mengatakan apa-apa tentang gadis ini yang menjadi teman sekelasnya… Dan ketika aku bertanya padanya, ‘siapa gadis itu?’ dia berkata, ‘tidak ada yang khusus.’ Dia bahkan tidak ingin membicarakanmu. Dan jika boleh jujur, musuh Yuusaku adalah musuhku. Aku memberitahunya semua yang terjadi di restoran, jadi dia mungkin membencimu sekarang. Jika kamu dibenci bahkan oleh Yuusaku si dermawan, maka kamu benar-benar tamat.”

Itulah yang dia keluarkan.

Kemudian…

“Kalau begitu, sampai jumpa besok!”

Sambil memegang tasnya, dia tersenyum bahagia. Ketika dia berbalik, fitur-fitur cantik itu tidak menunjukkan jejak racunnya. Humhumm , dia bersenandung riang saat dia berjalan pergi.

“A-ke-ke-apa…?”

Ryuuji tiba-tiba berlari untuk itu. Dia baru saja melemparkan dirinya ke loker tepat waktu.

Mungkin lebih baik jika dia tidak menyembunyikan dirinya, tetapi dia berkomitmen sekarang. Dia menunggu sampai dia tidak bisa mendengar langkah kaki Ami lagi, lalu dengan takut-takut melangkah ke lorong.

“Ta…Taiga.”

Dia memeriksa Taiga dari jendela.

Taiga, yang tertinggal, masih membelakangi Ryuuji. Kepalanya perlahan dimiringkan. Sepertinya dia sedang mempertimbangkan arti dari kata-kata yang dilontarkan Ami padanya.

Dan dia membencimu.

Bahkan tidak ingin membicarakanmu.

Musuh Yuusaku adalah musuhku.

Jadi dia mungkin hanya membencimu sekarang.

Anda benar-benar selesai untuk.

“Wuh…wuh…waaaah!”

Dia melihat ke langit.

Dia meratap dengan suara gemetar.

“…Itu…itu…bi—!”

“Hei, Taiga! Menarik diri bersama-sama!” Ketika dia dengan putus asa memanggilnya, Taiga berbalik dan melompat. Ketika dia melihat Ryuuji di sisi lain jendela, dia melompat dengan satu lompatan, meraih lengan jaketnya, dan menariknya mendekat.

“Ryuuji!”

“Ya?!”

Matanya tidak bisa fokus pada apa pun. Mereka tampak berputar-putar.

“Ryuuji, Ryuuji, Ryuuji, Ryuuji! Apakah Anda mendengar itu?! Apakah Anda baru saja mendengarkan ?! Apakah kamu?! Apa yang Anda pikirkan tentang itu, tentang itu, itu, itu … menurut Anda itu benar?! Apakah itu benar?! Apa dia membenciku?!”

“T-tunggu, tenang! Tentu saja tidak, luangkan waktu sejenak untuk benar-benar memikirkannya!”

“Tapi kemudian, bocah itu, sh-sh-sh-dia mengatakan bahwa KKKK-Kitamura membenci…aku! A… aaaaaaah!”

Ryuuji merasa ingin pingsan. Sekarang, Taiga benar-benar tersentak. Taiga menendang tiga kursi di dekatnya berturut-turut, memamerkan taring putihnya, dan kemudian berbalik ke langit-langit dan melolong dalam-tenggorokan. “Saaaaat manja braaaat! Aku…Aku akan membunuhnya sekarang juga!!”

“Tenang! Jangan mendahului dirimu sendiri, oke? Ambil napas dalam-dalam.”

“SHADDUP!”

“Wah!”

Teriakan kuat Taiga membuat Ryuuji terhuyung mundur—harimau yang memakai celana di sekitar sini. Taiga mulai berlari dengan kecepatan penuh. Tidak diragukan lagi dia mengejar Ami, yang tidak mungkin pergi jauh. Ini buruk. Jika mereka terus seperti ini, seseorang akan berakhir mati.

Taiga menuju pintu. Ryuuji berlari keluar dari aula untuk menghentikannya, dekat di belakang.

“Kamu tidak bisa! Jangan pergi! Tenang…”

“AKK!”

GEDEBUK! Ada suara yang mengerikan.

Ryuuji membuka pintu geser. Taiga membuka pintu geser. Pintu geser berlawanan .

Seekor harimau berkecepatan penuh menabrak lebih dulu ke pintu yang Ryuuji pindah ke samping.

Itu terlalu berlebihan. Ryuuji memahami situasinya, bernapas perlahan, tercengang. Seperti kucing mabuk, Taiga hanya berkibar… dua langkah, tiga langkah, satu langkah mundur. “…Owww…”

Ryuuji cukup banyak menjerit. “Taiga!” Dia nyaris berhasil mendukungnya sebelum dia memasang wajah. “Sss-maaf! Apakah kamu baik-baik saja?!”

“Aku baik-baik saja… aku baik-baik saja… aku baik-baik saja… aku baik-baik saja….”

Sepertinya itu benar-benar serius. Taiga tampaknya bahkan tidak memiliki kekuatan untuk menghinanya.

 

***

 

“Ryu-chaaan, kamar Taiga-chan gelap, dan gordennya masih tertutup.”

Membungkus rambutnya dengan alat pengeriting rambut, Yasuko datang ke dapur tanpa alas kaki.

Menyelesaikan menggoreng tonkatsu babi yang dilapisi tepung roti terakhir, Ryuuji merengut. “Betulkah? Dia sebaiknya cepat. Ini yang terbaik setelah selesai.”

“Oooh, kelihatannya enak! Aku hanya mencintaiku beberapa tonkatsu.”

Bersama-sama, pasangan orang tua-anak itu menatap lurus ke tiga porsi tonkatsu yang mendesis begitu nikmat di depan mereka. Meskipun wajah mereka tidak mirip, mereka memikirkan hal yang sama— jika kita tidak makan dengan cepat, itu akan menjadi dingin.

Sejak kecelakaan sepulang sekolah, Taiga bertingkah aneh.

Sepertinya dia memukul dahinya cukup parah, tetapi tidak ada darah atau mual atau gejala mengkhawatirkan lainnya, dan akhirnya, dia kembali ke kondisi puncak. Di mana Anda mencari? Apakah Anda mencoba membunuh saya? Itu banyak nyali untuk seekor anjing! Dan dia melanjutkan—Taiga klasik.

Jika dia dalam suasana hati yang buruk, itu baik-baik saja, tapi dia tampak terlalu… gelap. Jika Taiga biasanya seperti kembang api yang meledak secara tidak sengaja, setelah kecelakaan itu, dia sekarang lebih seperti sepotong buah beracun, meleleh dari dalam ke luar. Setelah satu atau dua kata mengeluh, dia terdiam. Dia tidak pernah membuka mulutnya sampai mereka tiba di kondominiumnya. Dia bahkan tidak berbicara tentang Ami.

Itu tidak sama dengan mengabaikannya. Dia tidak menghindari Ryuuji dengan sengaja. Sepertinya dia lebih tenggelam dalam pikirannya, dan karena dia tenggelam dalam pikiran itu, reaksinya terhadap dunia luar menjadi tumpul.

Dan kemudian, pada pukul setengah enam malam, meskipun sudah waktunya makan malam, dia belum tiba di tempat Takasu.

Sepasang sumpit di satu tangan, Ryuuji menyilangkan tangannya, menatap tonkatsu, dan bergumam, “Mungkin dia sedang tidak enak badan? Dan kemudian pergi ke rumah sakit… sendirian? Jika itu masalahnya, aku seharusnya tidak membiarkan dia memaksa dirinya untuk pulang. Seharusnya aku langsung membawanya ke rumah sakit…mungkin aku seharusnya tidak menggoreng tonkatsu selama ini.”

“Tidak, aku merasa ada seseorang di dalam sana. Saya merasakan sesuatu yang datang dari jendela, ”kata Yasuko, sibuk memegang gaun mencolok untuk dirinya sendiri saat dia melihat ke cermin. “Saya sensitif dengan kehadiran perempuan. Inko-chan juga berpikir begitu, kan?”

Burung yang tiba-tiba diangkat dalam percakapan itu membuat wajah bodoh dan kosong. “Hah…? Oh, ya,” Inko-chan menimpali dengan respon seperti manusia yang aneh.

Selain Inko, firasat Yasuko biasanya tepat di saat seperti ini. Bagaimanapun, dia adalah “paranormal kecil” yang memproklamirkan diri.

“Ryu-chan, jika kamu khawatir, kenapa kamu tidak pergi dan menjemputnya?”

Sambil mengatakan itu, Yasuko mengenakan pakaiannya, menggantungnya di atas kusen pintu untuk sementara waktu, dan terus menata rambutnya dengan tangan kanannya. Dengan tangan kirinya dia menyodok teleponnya, dengan terampil mengirim pesan. Sekitar waktu malam seperti ini, dia akan selalu melakukan banyak tugas dengan gaya Yasuko—berpakaian sambil mengurus surat bisnisnya.

Kurasa aku harus . Ryuuji mengangguk pada tonkatsu. Tidak ada gunanya terus khawatir seperti ini, dan dia tidak bisa membiarkan Yasuko menunggu saat dia bekerja berjam-jam.

“Kalau begitu aku akan pergi sebentar. Setelah Anda selesai dengan semua itu, jangan lupa makan. ”

“Ooh la la!” Ketika ibunya sendiri menjawab dengan pose seksi dan penuh teka-teki, Ryuuji mengalihkan pandangannya dan meninggalkan rumah. Dia menyelinap keluar dari pintu depan, masih dalam t-shirtnya.

 

***

 

Sandalnya berdentang di tangga besi saat dia turun ke malam awal musim panas kota, sudah senja. Langit diwarnai nila mencolok belang-belang merah tua, dan angin silang tenang.

Dia merasa dadanya, yang telah menghirup bau tajam makanan gorengan di dalam apartemen, sekarang menjadi bersih. Ryuji menarik napas dalam-dalam. Saat oksigen yang cukup masuk ke kepalanya, kekhawatirannya yang tidak perlu menjadi lebih jelas.

Ke depan, bagaimana Taiga dan Ami berencana melewati hari-hari mereka jika mereka harus berbagi kelas yang sama? Apakah mereka akan terus melakukan kontes curang di ruang kelas kecil, menghabiskan HP masing-masing sampai salah satu dari mereka pingsan? Apa gunanya itu? Itu adalah dunia yang tak terduga yang tidak bisa dipahami Ryuuji sama sekali.

Berjalan kaki, itu satu menit—atau benar-benar, sepuluh detik. Dia melewati pintu masuk marmer yang familiar dari kondominium megah itu.

Kekhawatiran Ryuuji masih belum habis. Jika ada yang melihat lebih dekat, mereka akan dapat melihat kedua gadis itu tidak akur, dan dia tahu bahwa pertemuan mereka lebih dari sekadar mengerikan. Tapi tetap saja, dia tidak bisa tidak memiliki satu pemikiran. Karena mereka telah menjadi teman sekelas, demi menjaga perdamaian, bukankah lebih baik jika mereka lebih memperhatikan perasaan satu sama lain?

Dalam benaknya melayang bentuk Taiga pada dirinya yang paling brutal, menatap tajam dengan penuh gairah, niat membunuh. Di sampingnya muncul Ami yang tidak baik hati, berbalik dengan jijik dengan seringai di bibirnya. Jika Taiga adalah Macan Palmtop, maka Ami adalah Chihuahua dengan silsilah tinggi, yang hanya ramah kepada pemiliknya. Ia akan menggonggong untuk memprovokasi, dan ketika menghadapi bahaya, ia akan melompat ke pelukan pemiliknya (Kitamura) dan menjulurkan lidahnya. Dan itu mungkin akan didandani dengan pakaian anjing kecil bermerek atau semacamnya juga.

“… Itu bekerja terlalu baik.”

Membayangkan harimau dan Chihuahua saling berhadapan melemahkan seluruh kekuatannya. Karena lelah, dia menekan bel pintu interkom. Untuk beberapa saat, dia menunggu, tetapi tidak ada yang menjawab. Memiringkan kepalanya, dia mencoba lagi, lalu lagi.

Intuisi Yasuko tidak bisa dimatikan , pikir Ryuuji (yang hanya sedikit anak mama). Dia mencoba sekali lagi. Kemudian…

“…Siapa ini?”

Siapa kamu?! Dia ingin bertanya, ketika suara Taiga yang membosankan dan suram bergema di pintu.

“Ini aku. Hei, makanan sudah selesai, jadi turunlah. Itu tonkatsu .”

“…Aku tidak membutuhkannya.”

Tiba-tiba, kegilaan yang kuat bersarang di mata tajam Ryuuji—dia tidak marah, dia terkejut. Taiga, yang nafsu makannya selalu bisa dia andalkan tanpa batas, mengatakan dia tidak ingin memakan makanannya? Itu bahkan lebih buruk dari yang dia kira!

“Hei, apa ada yang salah? Apakah Anda tidak merasa baik? Apakah kepalamu sakit?”

“…Anda menyebalkan. Tidak ada yang sakit.”

“Jika Anda melewatkan makan, Anda akan pingsan lagi.”

Tubuhnya yang kecil tidak terlalu efisien, dan jika dia melewatkan makan, Taiga segera kehilangan berat badan dan gula darahnya anjlok. Mengetahui itu, Ryuuji berusaha lebih keras untuk mempertajam nada suaranya. “Ngomong-ngomong, untuk saat ini, buka! Saya tidak akan berhenti memberikan jatah kepada seseorang yang tidak menjelaskan mengapa mereka tidak mau makan.”

Diam, lalu klik samar lidah. Akhirnya, pintu kunci otomatis terbuka.

 

***

 

“…Yo.”

Dia berada di lantai dua kondominium kelas satu.

Ryuuji secara tidak sengaja membungkuk ke belakang dan mengerang saat melihat wajah orang yang perlahan membuka pintu kayu ek dan mengintip dari balik bingkainya.

“A-apa yang terjadi…?”

“…”

Taiga terdiam, di bawah selimut yang menutupi kepalanya. Gaun katun berendanya berantakan. Rambutnya sangat kusut, menyembunyikan kepalanya. Satu mata yang bisa dilihatnya berwarna merah dan bergetah—pipinya juga benar-benar basah. Sepertinya dia menangis sendirian di sini.

Taiga adalah makhluk yang sering menangis, tapi tetap saja… “H-hei. Tunggu.”

Menarik selimut bersamanya, Taiga menuruni lorong berwarna krem ​​yang mewah untuk kembali ke ruang tamu. Meskipun dia ragu-ragu, Ryuuji melepas sepatunya dan mengikutinya.

Di balik pintu kaca yang berat ada ruang tamu yang megah berukuran lebih dari dua puluh tikar tatami, dengan interior yang tampak seperti ditarik langsung dari majalah asing.

“…Ahhh…” gumam Ryuuji sambil menggaruk kepalanya.

Di atas karpet tempat sofa itu juga berada, ada tumpukan seprai dan selimut dari kamar tidur. Di tengah ada lubang yang cukup besar untuk memuat tepat satu Taiga. Dia berjongkok di dalamnya, duduk sepenuhnya, dan mengepalkan dirinya. Begitu dia menarik selimut yang saat ini menutupi kepalanya, Shut-In Tiger akan lengkap.

Dia tidak menyalakan lampu kristal, jadi hanya cahaya remang-remang yang bersinar, memancarkan cahaya lembut dari langit-langit. Taiga telah berada di kamarnya yang redup seperti ini sepanjang waktu, tidak tahu apa-apa tentang warna langit di balik tirai yang tertutup.

“…Hai.”

“…”

Dalam kesuraman murni, dia mengepalkan dirinya seperti ini.

Ada saat ragu-ragu. Tapi Ryuuji mengambil keputusan dan membalik bagian atas sofa. Ryuuji memegang lututnya dan duduk di samping Taiga, yang bersembunyi di sarangnya seperti bayi.

“Hey apa yang salah? …Apakah sakit di tempat Anda dipukul sebelumnya? Apakah kamu ingin pergi ke rumah sakit?” Bagaimanapun, penyerangnya adalah Ryuuji. Mungkin itu sedikit invasif, tapi dia tidak bisa tidak memeriksanya.

Tapi tanpa menjawab, Taiga tetap mengepalkan diri dalam pose anak harimau dan mendorong kepalanya ke seprai.

“…Apakah kamu baik-baik saja…? Ayo, jawab aku…”

Akhirnya, dia mendengar suara seperti dengungan nyamuk. “…Hai…”

“Hm?”

“…Aku ingin tahu apakah…Kitamura-kun…benar -benar membenciku sekarang?”

Wajahnya yang tertutup menoleh ke samping. Melalui celah di rambutnya, dia mengintip matanya yang berkaca-kaca, diwarnai dengan keputusasaan. Benar-benar serius, Taiga menatap Ryuuji dengan tatapan tegas.

Dia menghela napas panjang, panjang. “Apakah itu benar-benar yang kamu khawatirkan?”

“Sehat…”

“Aku sudah memberitahumu, kan? Kitamura melihat semua yang terjadi di restoran itu. Dia tahu kamu terprovokasi untuk melakukan itu, dan dia tahu seperti apa Kawashima sebenarnya. Dan kaulah yang paling tahu bahwa Kitamura tidak akan membenci siapa pun karena hal seperti itu, kan? Jangan depresi karena hal sekecil ini.”

“…Kamu berpikir seperti itu…?”

“Saya bersedia.”

“Lalu kenapa aku begitu pendek ?!”

“Hah?!”

Pertanyaan itu adalah serangan mendadak! Ryuuji biasanya tidak memikirkan mengapa tubuh orang lain seperti itu. Selama beberapa detik dia dibuat bodoh.

“Uh…mungkin karena, seperti… DNA …genmu…dan semacamnya…”

Mungkin tidak terlalu jauh dari sasaran, tetapi hasilnya sangat setengah hati.

Tapi Taiga terus berbicara dengan suara rendah, “…Aku adalah udang…dan namaku aneh…dan aku tidak bisa melakukan apapun sendiri.” Dia memotong dirinya sendiri dan terdiam.

Itu baru. Sepertinya dia ingin melakukan sesuatu tentang nama besar itu, sangat tidak biasa untuk seorang gadis, dan perawakan kecil yang memberinya gelar Palmtop. Sekarang setelah dia mengatakannya, dia menyadari sesuatu yang jelas—Taiga selalu dengan rakus meminum produk susu. Apakah dia mencoba menginspirasi lonjakan pertumbuhan?

“Aku tidak tahu bahwa kamu mengkhawatirkan sesuatu yang begitu sepele.”

“…Itu bukan sesuatu yang sepele! Tidak sepertimu, aku sensitif.”

Dia menggosok matanya dengan tinju kecilnya. Taiga akhirnya bangkit dan duduk di sebelah Ryuuji. Dia tidak melihatnya karena rambutnya, tapi ada tambalan dingin yang menempel di dahinya yang bundar. Dia mungkin mengalami benjolan. Ryuuji merasakan sengatan di hatinya, dan sebagian besar tanpa sadar, dengan lembut menggosok tambalan itu. Taiga tidak mendorong tangannya.

“…Apa… hanya karena tinggimu 165 sentimeter…” Taiga cemberut dan bergumam, matanya sedikit menunduk ke bawah.

Aku sedikit lebih tinggi dari itu , pikir Ryuuji, lalu dia menyadari apa yang dia maksud. Dia tidak berbicara tentang dia.

“…Dan hanya karena namanya seperti Sailor Mercury… Karena itu, karena itu…!”

Ini tentang Kawashima Ami.

Dengan sosok yang proporsional dan nama yang imut seperti karakter anime, dia adalah gadis ideal, yang memiliki kedua hal yang diinginkan Taiga—yaitu keberadaan Kawashima Ami bagi Taiga.

Tentu saja , Ryuuji menarik napas. Alasan mengapa Taiga dengan muram menggerutu seperti ini adalah karena, selain mengkhawatirkan apa yang Kitamura pikirkan tentangnya, Ami telah memicu krisis kepercayaan diri di Taiga. Gadis berwatak buruk yang dia benci memiliki semua hal yang tidak bisa tidak dia inginkan. Pada titik-titik itu, dia tidak akan pernah bisa menang… tidak ada jiwa yang hidup yang tidak ingin berjongkok di ruangan redup dan mengurung diri saat menghadapi hal itu.

Ryuuji bisa memahami kerangka berpikir itu. Dia mengangguk dengan sadar. “Dan dia juga teman masa kecil Kitamura. Dan seluruh keluarga mereka juga dekat.”

“Aduh…!”

… Saya tahu, saya tahu . Dia mencoba mendukungnya dengan mengatakan dia mengerti.

Tapi wajah sedih Taiga berubah menjadi gambar es yang mencair.

Oh sial. Saya memukul kecemasan terburuknya …

Sekarang dia akhirnya mengerti. Bahkan jika Ami proporsional atau memiliki nama yang lucu, Taiga tidak akan menjadi depresi ini selama Ami tidak dekat dengan Kitamura. Taiga sampai pada titik ini karena Ami memiliki keunggulan paling penting atas Taiga. Usahanya untuk mendapatkan apa yang Ami miliki tidak sia-sia.

Ryuuji akhirnya menyadari kesalahannya, tapi sudah terlambat. Seperti jack-in-the-box yang rusak, Taiga mengempis kembali ke sudut tertutupnya. Pada akhirnya, dia menutup bagian atas selimut dengan benar.

“…Bagaimana kamu bisa begitu tidak peka secara biadab …? Aku hanya terperangah!” Suara rendahnya adalah bagian yang sama mencela dan teredam.

“Ya, dan aku selalu terperangah saat melihat caramu menjalani hidupmu.”

“APA?!”

Pada slip lidah Ryuuji, Taiga hanya membentak. Dia mengirim selimut terbang saat dia melompat.

“Hei, kamu terlihat lebih baik.”

“Hanya apa. Tentang saya. Membuatmu terperangah ?! ”

“Y-yah, itu! Tepat! Tunggu! Wah! Ah!”

Kata-katanya terputus oleh bantal yang dilemparkan ke arahnya dari atas, dari bawah—ke kiri, ke kanan.

“Anda! Berengsek! Anjing kau! Anjing kampung!”

“Hai! Perhatikan—perhatikan—debunya! Berhenti! Aduh!”

“Diam! Diam!”

Lalu…

“Ha…haaa…CHOO!”

“Wah! Wah! …Yuck, ingusmu ada di mana- mana!”

Dia beralih dari serangan fisik ke penghinaan spiritual. Ketika dia hampir dikalahkan oleh serangan baliknya … gemuruh gemuruh … perut Taiga meraung seperti gemetar garis patahan.

“Oh.”

Dia membuka matanya lebar-lebar, menghentikan serangannya. Dia melihat ke bawah dengan wajah heran pada perutnya sendiri, saat perutnya bergema dengan suara yang mengerikan itu.

“Suara apa tadi?”

“Jangan hanya mengatakan ‘oh!’ Itu suara perutmu sendiri! … Astaga, jadi kamu lapar. Di sini, ayo makan tonkatsu.”

“… Sudah kubilang aku tidak membutuhkannya.”

“Ya, aku akan mengambil kata-kata perutmu daripada kata-katamu. Yasuko juga harus segera pergi, jadi di sini, berdirilah.”

“…Apakah itu Berkshire?”

“Ya, ini Berkshire.”

“…Apakah kamu akan memakan lemaknya?”

“Ya, tentu.”

Dengan ekspresi enggan di wajahnya, Taiga akhirnya berdiri dari sarang selimutnya. Pertama dia menyuruhnya meniup hidungnya, lalu dia menyuruhnya memeriksa apakah jendelanya terkunci. Atas arahan Ryuuji, Taiga mengambil kunci dan mengenakan sandal di kakinya yang telanjang, dan akhirnya, dia berhasil membawanya keluar dari kondominiumnya.

Mereka berjalan sedikit terpisah, di bawah langit yang berwarna nila hanya sedikit lebih cantik dari sebelumnya. Tetapi ketika mereka sedang menuju tangga tetangga, mereka terganggu.

“Ryu-chan!” Wajah Yasuko yang penuh air mata mengintip dari pintu masuk. Sepertinya dia dengan patuh menunggu mereka berdua dan belum makan sedikit pun. “Bagaimana kita bisa makan tonkatsu tanpa saus?!”

Dia memegang sumpit di satu tangan, melambaikan botol saus kosong saat dia memberi putranya berita yang paling mengejutkan.

 

***

 

Membuat perubahan mendadak tentu saja, Ryuuji dan Taiga bergegas ke toko terdekat. Ryuuji langsung menuju rak saus dan Taiga dengan egois pergi ke rak majalah.

“Hei, kita sedang terburu-buru, jadi ayo pergi!” Setelah membayar sausnya, Ryuuji mengayunkan tas minimarket untuk menepuk pantat Taiga dengan ringan. Taiga dengan cemberut berbalik.

“Aku sudah tahu itu. Jangan sentuh pantatku, dasar anjing mesum. Sedikit lagi… di sini.” Jari-jari yang mengobrak-abrik halaman berhenti. Kemudian, dia menarik Ryuuji (yang telah keluar dari toko di depannya) kembali ke tepi kausnya. “Dapatkan beban ini.”

Dia menunjukkan halaman itu padanya.

Apa itu? Ryuuji berbalik dan tanpa sadar berhenti berjalan ketika dia melihat apa yang ada di halaman itu. “…Itu Kawashima Ami, bukan?”

Di bagian bawah halaman yang dibuka adalah Ami dengan pakaian biasa, dengan sidebar terpasangnya sendiri. Di dalamnya tertulis ini:

Karena urusan sekolah, Ami-chan akan rehat dari edisi bulan ini. Nantikan untuk segera bersatu kembali dengannya!

“Jadi… dia sedang istirahat?”

“Karena dia pindah ke sini? …Aku ingin tahu apakah sekolah kita layak…” Entah bagaimana, dia ragu. “Yah, kita tidak punya waktu untuk ini. Jika kita tidak cepat dan kembali, Yasuko akan terlambat.”

Setelah meletakkan kembali majalah itu, mereka berlari keluar dari toko.

Itu terjadi ketika mereka mengambil jalan pintas melalui tempat parkir ke jalan…

“…Hm?”

“…Apa itu?”

Hampir bersamaan, mereka berdua melihat sesuatu yang aneh. Mereka berhenti berjalan sekali lagi dan secara otomatis berbalik untuk saling memandang.

Sedikit di depan mereka, mereka melihat seorang wanita misterius yang tampak aneh masuk ke toko serba ada yang baru saja mereka tinggalkan. Dia mengenakan pakaian olahraga hitam lengkap dengan masker wajah menutupi mulutnya, dan meskipun itu malam hari, dia mengenakan kacamata hitam dan topi besar. Tapi anggota tubuhnya yang panjang dan ramping itu, rambut hitamnya yang halus, wajah peri, dan sosoknya yang luar biasa hanya bisa dimiliki oleh satu model di seluruh kota—model yang baru saja mereka lihat di majalah.

Seperti yang diharapkan, Taiga juga cemberut tidak menyenangkan.

“Itu … itu yang saya pikir itu, kan …?”

“…Yah, bicara tentang iblis, dan semua itu… Ada apa dengan pakaian itu?”

Penyamarannya yang sangat aneh hanya membuatnya lebih menonjol. Jika ini adalah Hiro atau Azabu atau kota yang lebih besar, dia mungkin akan meleleh dan terlihat seperti seorang entertainer yang berusaha menjaga privasinya dengan menyembunyikan wajahnya. Tapi di jalan perumahan seperti ini, Anda mungkin dikira sebagai perampok toko serba ada dengan sosok yang luar biasa baik dan ditangkap jika Anda tidak beruntung.

Ami pergi ke toko serba ada dengan tampang seperti itu, dan mengambil keranjang seperti orang biasa, tapi semuanya setelah itu mencengangkan. Dia mulai secara sistematis mengambil dan melemparkan makanan ringan dan es krim dari rak ke keranjangnya dengan kekuatan yang mengerikan. Kemudian dia mendapat bento, topping, roti camilan, minuman diet dalam botol plastik, dan juga soda. Bahkan pegawai di belakang kasir pun membungkuk dan memperhatikan tingkah lakunya.

“Bicara tentang yang aneh … apakah dia mengadakan pesta atau semacamnya?”

“Tidak…bukan seperti itu. Hmph, jadi begitu… menarik sekali.” Tertawa sedikit, Taiga mulai berjalan cepat di depannya. Sepertinya dia sampai pada kesimpulan sendiri tetapi tidak ingin membagikannya. “Ryuuji, ayo lari.”

“Oh, tentu.”

Sekarang dia menyebutkannya, mereka sedang terburu-buru. Untuk saat ini, mereka mengesampingkan tontonan yang baru saja mereka lihat. Ryuuji dan Taiga menyusuri jalan aspal menuju kediaman Takasu, di mana tonkatsu sedang menunggu.

Tapi selama waktu itu, Taiga tampak sangat bahagia dan menyeringai licik.