Tonari no Kuuderera wo Amayakashitara, Uchi no Aikagi wo Watasu Koto ni Natta LN - Volume 3 Chapter 6
Bab 6: Dan Begitulah, Keajaiban Ini Adalah—
Seminggu setelah kami merencanakan perjalanan bersama, hari yang dinantikan akhirnya tiba.
Perjalanan pertama kami—sesuatu yang terasa cukup istimewa hingga bisa disebut sebagai tonggak sejarah bagi Yui dan saya.
Menurut ponselku, saat itu pukul 9:00 pagi dan cuaca sangat cerah.
Prakiraan cuaca menunjukkan akan ada sinar matahari setidaknya hingga tiga hari ke depan, dan radar hujan tidak menunjukkan adanya awan sama sekali di dekat Jepang.
Merasa yakin tidak ada kemungkinan cuaca buruk, aku memasukkan ponselku ke saku.
“Sudah dapat semuanya? Nggak ada yang lupa, kan?”
“Aduh, Naomi, kamu benar-benar penakut. Sudah kubilang, aku sudah memeriksa ulang semuanya kemarin pakai daftar itu.”
Yui menjawab sambil tertawa kecil sambil mengunci pintu depan apartemennya, tampak sedikit jengkel tetapi geli.
Hari ini, Yui berdandan untuk acara tersebut—mengenakan topi jerami yang stylish dengan pita besar, dan tas jinjing putih besar yang disampirkan di bahunya, sempurna untuk liburan semalam. Penampilannya sedikit berbeda dari biasanya, menambah kesan istimewa pada perjalanan tersebut. Ia tampak sangat menggemaskan.
Sedangkan aku, mengenakan pakaianku yang biasa, dengan tas ransel kecil yang disampirkan di badanku—tas yang sama yang kupakai saat pulang ke rumah.
Saya melakukan pemeriksaan akhir terhadap barang-barang penting sekali lagi.
Meskipun orang-orang terus menyebutku orang yang mudah khawatir, aku tak bisa menahannya. Aku hanya ingin perjalanan bersama Yui ini berjalan sempurna, dan kurasa tak ada yang namanya terlalu siap. Itulah diriku.
Lalu, berdiri berdampingan di lorong apartemen, kami menatap langit biru tua dan bertukar anggukan kecil.
“Baiklah, ayo pergi.”
“Ya, ayo pergi.”
Dengan senyum yang serasi, kami akhirnya memulai perjalanan yang sangat kami nanti-nantikan.
◇ ◇ ◇
Tujuan kami adalah Stasiun Shuzenji di Kota Izu, Prefektur Shizuoka. Menurut perencana rute, kami akan tiba dalam waktu kurang dari tiga jam.
Pertama, kami naik Jalur Keihin Kyuko dari stasiun lokal kami ke Yokohama—perjalanan sepuluh menit. Dari sana, kami pindah ke Jalur JR Tokaido, melewati Atami, dan melanjutkan perjalanan ke Stasiun Mishima.
Ada rute yang lebih cepat menggunakan kereta ekspres terbatas, tetapi karena tidak menghemat banyak waktu, kami memilih rute JR yang lebih murah untuk menghemat biaya perjalanan.
Kupikir perjalanan kereta tiga jam akan terasa lama, tapi dengan Yui di sampingku, sekadar melihat pemandangan yang berlalu lewat jendela saja rasanya terasa cepat berlalu. Perjalanan bersama saja terasa seperti bagian yang bermakna dari pengalaman itu.
Begitu kami tiba di Mishima, kami pindah ke Kereta Api Izuhakone dan menaikinya selama sekitar tiga puluh menit hingga pemberhentian terakhir—Stasiun Shuzenji.
Dari sana, kami naik bus menuju tujuan akhir kami, Pemandian Air Panas Shuzenji. Setelah sepuluh menit perjalanan menyusuri jalan pegunungan yang berkelok-kelok, kami akhirnya tiba di Stasiun Pemandian Air Panas Shuzenji.
“Kami berhasil—Shuzenji.”
“Ya, kami sampai di sini dengan selamat.”
Kami adalah orang-orang terakhir yang turun dari bus, dan setelah turun, Yui dan saya saling tersenyum sambil mengangguk mengiyakan kedatangan kami.
Melihat sekeliling, saya perhatikan tidak ada gedung tinggi—langit terasa luas.
Aku menghirup udara bersih di sekitar Shuzenji dalam-dalam. Aroma pepohonan dan tanah samar-samar tercium—segar dan segar, sangat berbeda dengan udara di Yokohama dulu.
Suhunya memang tidak jauh lebih rendah, tetapi mungkin karena ketinggian, udaranya terasa lebih sejuk dan ringan. Untuk pertama kalinya, sensasi perjalanan sungguhan mulai terasa.
“Ini sungguh menakjubkan… kita benar-benar berada di suatu tempat yang benar-benar baru.”
“Ya, rasanya seperti perjalanan, bukan?”
Kami berjalan perlahan di sepanjang tepi sungai, melewati terminal bus. Yui memandang pemandangan kota, suaranya penuh semangat.
“Ada sesuatu yang istimewa tentang tempat ini—rasanya sangat menenangkan.”
“Ya, aku mengerti. Di sini memang nyaman.”
Meskipun sedang liburan musim panas, hari itu adalah hari kerja, jadi tidak banyak orang. Kota yang tenang, berpadu dengan gemericik lembut sungai yang mengalir di dalamnya, memberikan suasana yang tenang dan nostalgia—suasana yang membuatnya dijuluki “Kyoto Kecil Izu”.
Yui tampak sangat manis dalam pakaian perjalanannya, berseri-seri saat ia mengamati semua itu. Suaraku pun ikut terangkat karena gembira saat aku menjawabnya.
Sambil melirik ponselku, aku melihat waktu sudah lewat tengah hari.
Hotelnya berjarak kurang dari sepuluh menit jalan kaki dari sini, jadi kami berencana untuk menjelajah perlahan hingga waktu check-in pukul 4:00 sore, dan makan siang di suatu tempat di sepanjang jalan.
“Halo, kalian berdua! Sedang jalan-jalan?”
Kami berhenti berjalan ketika sebuah suara ramah memanggil dari sebuah toko suvenir di ujung jalan. Suara itu berasal dari seorang wanita tua, kemungkinan besar penjaga toko.
“Ya, ini perjalanan pertama kita bersama.”
“Baiklah, terima kasih telah memilih Shuzenji untuk perjalanan pertama Anda. Maaf, Nona, tapi apakah Anda dari luar negeri?”
Penjaga toko tua itu tersenyum ramah dan bertanya sambil memperhatikan wajah cantik dan mata biru Yui.
“Ya, ibu saya orang Jepang dan ayah saya orang Inggris.”
“Oh, begitu, begitu. Pantas saja—matamu indah sekali. Kuharap kau menikmati kota kami.”
Dengan kehangatan yang tulus, wanita tua itu membungkuk sopan kepada kami, jelas-jelas menyambut kami dari lubuk hatinya.
Karena dia sudah berbaik hati berbicara kepada kami terlebih dahulu, saya ingin melanjutkan percakapan dan mengajukan pertanyaan saya sendiri.
“Dari sudut pandang penduduk lokal, apakah ada tempat yang wajib dikunjungi di sekitar sini?”
“Yah, kurasa mengunjungi Kuil Shuzenji pasti sepadan dengan waktumu. Lagipula, kota ini dinamai seperti itu. Oh, dan kalau kalian pasangan muda yang sudah menikah, ada juga Kuil Hie tepat di sebelahnya.”
“Eh? M-Menikah…?”
Yui memiringkan kepalanya sedikit, masih berusaha mempertahankan senyum kecilnya meskipun dia terkejut.
“Itu kuil yang terkenal untuk berdoa memohon anak. Konon, kalau kamu berdoa di dekat ‘Pohon Aras Pasangan Menikah’, kamu akan dikaruniai anak yang sehat.”
…Ah. Jadi begitulah rencananya.
Saya berhasil membalas hinaan polos dan bermaksud baik dari wanita tua itu dengan senyum tegang.
Saat melirik ke sampingku, aku melihat Yui benar-benar terkejut—wajahnya semerah bit saat dia menutupinya dengan kedua tangan dan menatap ke langit.
Berharap untuk menghindari kerusakan lebih lanjut, saya segera mengganti topik.
“Eh, kita belum makan siang—apakah kamu punya rekomendasi restoran?”
“Oh ya, kamu harus coba soba-nya. Restoran di sana favorit warga lokal. Tempuranya benar-benar lezat.”
“Bagus, kami pasti akan memeriksanya. Terima kasih banyak.”
“Dan jika Anda punya waktu dalam perjalanan pulang, saya harap Anda akan mampir untuk membeli beberapa oleh-oleh.”
Aku menepuk punggung Yui pelan. Masih menyembunyikan wajahnya, ia menundukkan kepala dan mengikutiku diam-diam di belakang.
Wanita tua itu membungkuk dengan senyum tenang saat mengantar kami pergi, dan saya memberinya bungkukan sopan terakhir sebelum kami berlalu.
“Fiuh… itu mengejutkan. Dia pikir kita sudah menikah…”
Yui tertawa kecil sambil menyembunyikan pipinya yang masih merah di balik pinggiran topinya.
“Yah, kurasa dua orang yang bepergian bersama bisa memberikan kesan seperti itu.”
“Ya, kurasa tidak sulit untuk mengetahui alasannya.”
Yui mendongak dan mengangguk sambil tersenyum malu-malu.
Aku tak menyangka akan disangka sebagai pasangan suami istri, bukannya sepasang kekasih, tapi cara Yui bereaksi—malu tapi tidak sepenuhnya tidak senang—sangat imut, aku pun tak kuasa menahan senyum dan mengangguk.
“Baiklah, kuilnya dekat sekali. Mari kita mulai dengan Shuzenji.”
“Ya, ayo pergi!”
Kami tersenyum satu sama lain seolah mengusir kecanggungan dan melangkah menuju tempat wisata pertama kami—Kuil Shuzenji.
◇ ◇ ◇
“Ahhh… rasanya luar biasa …”
Yui menghela napas bahagia, suaranya meleleh ke udara hangat saat dia memasang ekspresi yang sangat puas.
Kami berada di Sugi no Yu , sebuah pemandian kaki di sepanjang Sungai Katsura yang mengalir melalui jantung Shuzenji. Duduk berdampingan, kami merendam kaki kami yang lelah di air panas.
“Pemandian kaki di sini, di tengah kota—ini benar-benar terasa seperti kota pemandian air panas sungguhan.”
“Ini pertama kalinya aku pakai rendaman kaki, tapi aku nggak nyangka rasanya bisa seenak ini …”
Tak ada orang lain di sekitar, jadi kami berdua saja di sana. Tanpa perlu menahan diri, kami membiarkan kehangatan yang menenangkan meresap ke kaki kami—dan ke hati kami.
Layar di ponselku menunjukkan pukul 3:00 sore—hanya tinggal sedikit lagi hingga waktu check-in di hotel.
Sejak itu, kami telah menjelajahi semua tempat wisata utama di Shuzenji, menikmati soba dan tempura di toko yang direkomendasikan oleh wanita tua itu, dan mampir ke kafe rumah tradisional yang Yui temukan daring untuk menikmati es krim matcha. Kami telah menikmati semua yang ditawarkan Shuzenji.
Berkat barang bawaan yang ringan untuk perjalanan semalam kami, kami bebas mengunjungi hampir semua tempat yang telah kami rencanakan. Meskipun kami tidak tahu banyak tentang sejarahnya, semua yang kami lihat terasa baru bagi kami dan penuh keajaiban—hal ini membuat hari itu terasa sangat menyenangkan.
“Bepergian itu sangat menyenangkan… serius,” gumam Yui lirih, suaranya penuh kepuasan saat jari-jari kakinya mengaduk-aduk bak rendam kaki di bawah roknya dengan cipratan lembut .
“Ya. Aku tidak menyangka akan semenyenangkan ini.”
Aku menjawabnya dengan menendang air pelan-pelan menggunakan celana panjangku yang digulung— ciprat .
Tidak perlu khawatir ada yang memperhatikan kami—hanya kami berdua, bersantai dengan damai.
Semua yang kami lihat dan sentuh di sini terasa baru bagi kami berdua. Dan dengan berbagi itu bersama, semuanya menjadi kenangan yang menjadi milik kami.
“Orang-orang terus-menerus mengira kami sebagai pasangan atau bahkan suami istri.”
“Ya, kurasa tak ada yang mengira dua orang sahabat datang ke sini bersama-sama.”
“Seperti bagaimana kita makan malam bersama setiap hari di tempatmu juga.”
Kami tertawa, suara kami saling tumpang tindih saat kami menggoda satu sama lain.
Bukan cuma neneknya—hampir ke mana pun kami pergi, orang-orang melihat kami sebagai pasangan. Tak satu pun dari kami berusaha keras untuk mengoreksi mereka.
Memang, sebagian alasannya karena menjelaskan siapa kami kepada orang asing pasti merepotkan… tapi sejujurnya, alasan sebenarnya aku tidak mengatakan apa-apa adalah karena Yui juga tidak menyangkalnya. Dan aku senang karenanya.
“Hei, yuk, kita foto bareng. Untuk mengenang perjalanan ini.”
“Ya. Aku juga berpikir begitu.”
Yui mengalihkan teleponnya ke kamera depan dan mencondongkan tubuh lebih dekat ke arahku.
Tidak cukup dekat untuk disentuh, tetapi cukup dekat untuk aku rasakan kehadirannya.
“Oke, Naomi—senyumlah!”
Bunyi bip-bip. Suara rana terdengar, dan layar menampilkan senyum Yui yang cerah dan alami.
Dia menunjuk dan tertawa pelan saat melihat cengiranku yang sedikit kaku dan gugup di sampingnya.
“Ayo, aku sudah bilang padamu untuk tersenyum.”
“Aku tidak pandai dalam hal ini, membuat diriku tersenyum sesuai perintah.”
“Benarkah? Tapi kamu selalu tersenyum, kan?”
“Itu karena aku tidak memikirkannya saat aku melakukannya.”
Pada suatu saat, Yui mulai tersenyum begitu mudahnya di dekatku, seolah-olah itu hal yang wajar.
Dulu waktu kita ke akuarium dan coba selfie bareng, saking gugupnya, akhirnya malah jadi video aneh. Tapi sekarang, di sinilah kita, berfoto seakan sudah jadi kebiasaan.
Bahkan saat kami sedang asyik dengan kegembiraan perjalanan, fakta bahwa Yui dan aku telah tumbuh lebih dekat membuatku tersenyum tanpa menyadarinya.
Bunyi bip-bip.
“Hah?”
Sebelum saya menyadarinya, Yui telah mengangkat kamera lagi—persis seperti sebelumnya.
Kali ini, fotonya menunjukkan kami berdua dengan senyum yang benar-benar santai, tertangkap dengan sempurna di layar.
“Lihat? Yang itu hasilnya bagus sekali.”
Dengan senyum nakal dan menggemaskan, Yui tersenyum bangga.
— Terlalu lucu.
Jantungku mulai berdebar kencang belakangan, dan aku segera memalingkan muka, mencoba menyembunyikan wajahku yang mulai terasa panas terbakar.
“Oh? Naomi, kamu lagi tersipu-sipu nggak sekarang?”
“Diam.”
Yui terkikik di balik tangannya, tampak bersenang-senang dengan hal itu.
Lalu, sambil mencondongkan tubuhnya menggoda, dia mencoba mengintip wajahku dari sampingku.
Tetapi semakin dia mencondongkan badan, semakin sulit bagiku untuk menghadapinya, jadi aku memalingkan kepalaku semakin jauh.
“Mmm, ini hasilnya bagus sekali.”
Yui berbisik pelan, menikmati momen itu sambil melihat foto yang baru saja kami ambil.
Benar saja, kami berdua tersenyum alami. Seperti katanya—fotonya memang bagus sekali.
Aku teringat kembali saat pertama kali kita berfoto bersama, di kafe kucing itu. Saat itu, Yui masih berbicara formal kepadaku. Kenangan itu tiba-tiba membuatku bernostalgia.
Dan sekarang, di sinilah kami—berfoto seolah-olah itu adalah hal yang paling alami di dunia. Bisa menghabiskan waktu bersama seseorang yang kucintai seperti ini… Aku kembali teringat betapa bahagianya aku saat itu.
“Oh, mungkin sekarang saat yang tepat untuk melapor.”
“Ya, ayo kita pergi ke hotel.”
Aku memeriksa ponselku. Saat itu pukul 3:30 sore.
Itu memberi kami cukup waktu untuk tiba tanpa terburu-buru, jadi saya mengambil handuk dari tas saya dan menyerahkannya kepada Yui untuk mengeringkan kakinya.
“Wah, Naomi. Selalu siap.”
“Untuk itulah semua penelitian itu dilakukan.”
Aku mengambil handuk darinya juga dan menyeka kakiku sendiri. Lalu, kami berdua meninggalkan bak rendam kaki dan mulai berjalan menuju hotel.
◇ ◇ ◇
“Ini akan menjadi kamarmu malam ini.”
Seorang petugas yang anggun mengenakan kimono halus membuka pintu dan dengan anggun menuntun Yui dan saya masuk.
“Wah… ruangan ini menakjubkan!”
Saat pintu fusuma terbuka dari pintu masuk yang lebar, sebuah ruangan tatami tradisional yang besar terbentang di hadapan kami—begitu besarnya hingga Yui tak dapat menahan diri untuk mengungkapkan rasa kagumnya.
Ukurannya minimal harus 15 tikar tatami, dan ditata dengan gaya yang bisa disebut gaya Jepang modern — perpaduan apik antara desain tradisional dan kontemporer.
Di ujung terjauhnya terdapat beranda lebar dengan meja dan kursi, dan di balik itu, jendela besar memperlihatkan pemandangan luas dari lantai 10.
Saya pikir hotelnya tampak layak saat saya memeriksa situs webnya, tetapi saya tidak menyangka kami akan menginap di kamar yang begitu mewah di tempat yang begitu mewah.
Bahkan saat baru saja tiba di sini, kami terpana dengan pintu masuk yang mewah dan lobi yang luas dan elegan.
Saat check-in, suasananya agak canggung—mungkin karena kami masih SMA. Mereka memeriksa usia kami terlebih dahulu, lalu memeriksa ulang pemesanan Yui karena dia bukan orang Jepang, dan baru setelah menjelaskan seluruh situasi undiannya, kami akhirnya mendapatkan sambutan yang pantas.
Sejujurnya, saya tidak bisa menyalahkan mereka. Dua remaja menginap di hotel semewah ini? Siapa pun pasti curiga.
“…Hah? Itu… kamar mandi di teras?”
Yui merapatkan diri ke jendela, mengintip ke luar, dan bergumam kaget. Petugas yang tadi membantu membawakan barang bawaan kami, menjawab rasa penasarannya.
“Ya. Kamar ini dilengkapi kamar mandi terbuka, yang bisa Anda gunakan kapan saja, siang atau malam.”
Rotenburo di dalam kamar . Saya pernah dengar ada hotel yang menyediakannya, tapi saya tak pernah membayangkan bisa menginap di sana. Saya menghela napas tak percaya.
Catatan Penerjemah: 露天風呂 ( rotenburo ) — Istilah ini merujuk pada pemandian terbuka , biasanya terletak di luar ruangan dan sering kali terhubung dengan resor mata air panas atau penginapan tradisional ( ryokan ). Rotenburo berbeda dari pemandian air panas dalam ruangan biasa, menawarkan pemandangan indah—seperti pegunungan, hutan, atau langit malam—sambil berendam di air panas bumi. Pemandian ini dihargai karena suasananya yang menenangkan dan merupakan bagian penting dari pengalaman wisata tradisional Jepang.
Kami juga memiliki kamar mandi pribadi di atap di lantai 15, yang bisa Anda pesan. Apakah Anda ingin memesan?
“Wah, rotenburo di atap ! Kedengarannya luar biasa!”
Yui langsung berseri-seri karena kegembiraan.
Bahkan dari sini, di lantai 10, pemandangannya luar biasa—bayangkan saja seperti apa pemandangan lima lantai di atasnya membuat jantung saya berdebar kencang.
Tetapi kemudian Yui berhenti sejenak dan mendongak dengan ekspresi ragu-ragu.
“U-Um… Kalau privat, berarti nggak ada pemisahan gender…?”
Benar. Reservasi dilakukan per kamar, jadi kamar mandinya digunakan bersama oleh tamu-tamu tersebut—bercampur.”
“Ah… aku mengerti… Kalau begitu, um… kami baik-baik saja, terima kasih…”
Wajah Yui memerah, dan dia sedikit mundur saat mendengar kata “campuran”.
Melihat reaksinya, saya menoleh ke petugas untuk mengklarifikasi sesuatu.
“Jadi, karena ini di dalam ruangan, tidak masalah kalau hanya satu orang yang menggunakannya, kan?”
“Ya, tentu saja. Kamu juga bebas menggunakannya sendiri.”
“Kalau begitu, bisakah saya membuat reservasi?”
Kalau begitu, makan malam akan disajikan di kamar Anda mulai pukul enam, dan ada waktu luang mulai pukul tujuh tiga puluh. Apakah itu cocok untuk Anda?
“Ya, kedengarannya bagus. Terima kasih.”
Petugas mengambil slip reservasi dari sakunya, mengisi waktu, dan menyerahkannya.
Panduan penggunaan tercantum di belakang. Kami akan mengantarkan makan malam Anda pukul enam, jadi silakan bersantai dan nikmati waktu Anda sampai saat itu.
Setelah memberi hormat dengan sopan dan tidak tergesa-gesa, petugas itu menutup pintu geser tanpa suara dan meninggalkan ruangan dengan tenang.
Suara pintu masuk tertutup bergema disertai bunyi klik , dan aku menyerahkan slip reservasi dari petugas ke Yui.
“Itulah yang dia katakan.”
“Tapi… bukankah itu berarti ini hanya untukku…?”
“Ini kesempatan istimewa, jadi kurasa kaulah yang harus pergi. Lagipula, kaulah yang memenangkan voucher perjalanan, dan untuk sementara aku hanya akan menggunakan kamar mandi terbuka di kamar ini.”
“Naomi…”
Jika memang pemandangannya begitu menakjubkan hingga tak terbayangkan, tentu saja saya juga penasaran.
Tapi jika memang seindah itu, maka aku lebih suka Yui yang melihatnya daripada aku.
Kalau dia cerita setelahnya, itu sudah cukup. Melihatnya bercerita dengan gembira akan membuatku lebih bahagia daripada melihatnya sendiri.
Meski begitu, Yui masih ragu-ragu dan menunduk, jadi aku mengangkat bahu dengan nada bercanda.
“Lalu bagaimana kalau kita pergi bersama?”
“…Ayolah. Mana mungkin kau bisa mengatakan hal seperti itu. Jangan memaksakan diri.”
Yui tertawa kecil, alisnya sedikit turun.
Bahkan saya harus mengakui itu adalah lelucon yang agak tidak sesuai dengan karakter saya, dan saya menggaruk ujung hidung saya.
“Terima kasih. Kalau begitu aku pergi.”
“Ya. Ceritakan semuanya nanti.”
Yui memegang slip reservasi ke dadanya, tersenyum manis dan tampak begitu bahagia hingga seluruh ekspresinya melembut.
Jika dia bisa tersenyum seperti itu, aku akan mengorbankan apapun untuknya…
Bahkan untuk makanan sehari-hari, aku berusaha membuatnya lebih lezat untuknya. Tak ada yang lebih indah daripada melihat orang yang kita cintai bahagia.
Dengan pikiran itu, aku menyipitkan mata hangat ke wajah Yui yang tersenyum.
Sepertinya hotel ini punya taman untuk jalan-jalan. Mau jalan-jalan sebelum makan malam?
“Ya, kedengarannya bagus. Aku ingin jalan-jalan.”
Setelah kami memutuskan bagaimana menghabiskan waktu sebelum makan malam, kami mengambil kunci kartu kamar dan pergi ke taman dalam hotel.
◇ ◇ ◇
“Permisi. Saya sudah membawakan makanan Anda.”
Petugas yang sama dari sebelumnya membungkuk sopan dan memasuki ruangan, memulai persiapan makan malam.
Di meja besar di tengah ruangan, hidangan mulai berjajar—hidangan pembuka hangat seperti lidah sapi tumis, bawang putih, dan jahe segar yang dipanggang dengan remah roti, serta wafer dengan saus basil; hidangan laut seperti sashimi dan lobster Ise tumis, sup kerang, dan bulu babi dalam saus rouille; dan untuk daging, steak fillet daging sapi Matsusaka dengan sayuran panggang. Meja itu penuh dengan makanan.
“Silakan menikmati makanan Anda di waktu luang Anda.”
Setelah meletakkan wadah nasi di atas meja dan keluar, pelayan itu meninggalkan hidangan yang langsung membuat mata biru Yui berbinar—yang selama ini ia tahan dengan sopan.
“Ini luar biasa! Aku belum pernah melihat hidangan semewah ini! Luar biasa!!”
Sepertinya paket penginapan yang termasuk hadiah utama undian termasuk hidangan makan malam dengan kualitas terbaik. Duduk di seberang meja, Yui meluapkan kegembiraannya, memotret demi memotret dengan ponselnya diiringi suara rana yang nyaring.
Sambil mengeluarkan ekspresi puas dan gembira, Yui mengangguk kepadaku seakan pekerjaannya telah selesai.
Dia tampak begitu gembira dan menggemaskan sehingga saya tidak dapat menahan senyum saat kami menempelkan tangan kami.
“Itadakimasu.”
Suara kami saling tumpang tindih saat kami meraih sumpit kami.
“Mmh, ini lezat…!”
“Mmm~ enak sekali…!”
Suara kegembiraan kami saling tumpang tindih lagi.
Bahkan makanan pembuka saja berada pada level yang berbeda jika dibandingkan dengan makanan amatir yang saya buat.
Tentu saja, bahan-bahan seperti lidah sapi, jahe segar, dan kemangi sudah berkualitas tinggi, tetapi yang benar-benar menonjol adalah keseimbangan cermat pada hal-hal seperti panas, waktu merebus, bumbu, dan saus.
Dan itu belum semuanya—setiap elemen, mulai dari hiasan dan penyajian hingga keseimbangan warna, bentuk dan corak hidangan—semua yang ada di meja dibuat dengan kesadaran penuh dari kelima indra. Sungguh sebuah karya seni yang luar biasa, dan saya benar-benar terpesona.
“Semua hidangannya enak sekali. Aku tidak tahu banyak tentang makanan, tapi aku belum pernah makan yang seperti ini.”
“Kami hanya orang biasa, jadi cukup bilang ‘enak saja’ saja tanpa terlalu dipikirkan.”
Karena hanya kami berdua di meja, kami tidak perlu repot-repot memikirkan tata krama formal seperti di restoran mewah. Kami cukup bersantai dan menikmati hidangan lezat itu bersama-sama.
Semua ini juga baru bagiku—aku belum bisa bilang aku benar-benar memahami rasa atau nilainya. Tapi yang kutahu adalah menghabiskan momen ini bersama Yui, kami berdua tersentuh oleh hidangannya, membuatku luar biasa bahagia.
“Masakanmu sama lezatnya dengan ini, Naomi.”
“Itu baru bias serius yang dibicarakan.”
Tidak ada satu bagian pun—bahan-bahan, persiapan, bumbu, penyajian—di mana saya bisa mengatakan saya lebih unggul.
Tentu saja aku senang saat Yui berkata demikian, tetapi aku sendiri merasakan sendiri perbedaannya, jadi aku menanggapinya dengan senyum malu.
Mendengar itu, Yui terkikik seolah menganggapnya lucu lalu mengangguk.
“Ya. Tapi bagiku, masakanmu istimewa. Sehebat apa pun koki profesional, mereka tak ada tandingannya.”
Aku tak dapat menahan diri untuk menundukkan kepala dan menekan dahiku, terpukau oleh betapa lucunya hal itu.
Itu sungguh menggemaskan saat ini…!
Kasih sayang Yui yang tak disadari memberikan dampak yang serius.
Saat seseorang yang Anda cintai mengatakan sesuatu seperti itu tentang hal yang paling Anda kerjakan, perasaan Anda pun ikut berubah.
Berusaha meminta maaf karena tidak mampu mengangkat kepala, aku menyesap teh dingin, berusaha menenangkan senyum yang mengembang di wajahku.
“Hehe, apakah kamu benar-benar sebahagia itu?”
“…Begitu bahagianya sampai aku tidak punya kata-kata untuk membalasnya.”
“Ahaha, kamu jujur banget. Lucu banget.”
Yui mengintip ke arahku dengan senyum malu-malu namun gembira.
Sialan, dia manis banget—aku nggak punya apa-apa untuk dibalas.
Semenjak Yui mulai menggodaku seperti ini, dia terus-terusan membuatku seperti ini, tapi imut ya imut. Aku nggak bisa apa-apa.
Aku menghela napas panjang, akhirnya mengangkat kepalaku, dan mengambil sumpitku.
“Baiklah, mari kita nikmati pesta yang ada di depan kita selagi bisa.”
“Iya. Mmm~ lobster Ise ini juga enak~♪”
Melihat Yui menikmati makan malam dengan penuh sukacita, saya jadi merasa dia sangat menggemaskan. Saya pun ikut menikmati makan malam yang tak terlupakan ini.
◇ ◇ ◇
Sekitar satu jam setelah makan malam mewah itu…
Saya menyeruput teh hangat yang disediakan dan melirik jam sambil duduk di meja yang telah dirapikan oleh petugas.
“Bukankah sudah waktunya untuk reservasi kamar mandimu?”
Ketika aku mengatakan hal itu pada Yui, yang sedang menyeruput tehnya di hadapanku, ekspresinya menegang, dan dia menggigit bibirnya sedikit, menelan ludah dengan gugup.
“Aku penasaran apakah aku akan baik-baik saja… Aku belum pernah menggunakan pemandian air panas pribadi sebelumnya, jadi aku agak gugup…”
Sambil gelisah dan cemas, dia terus membaca ulang petunjuk di bagian belakang slip reservasi.
“Meskipun itu pemandian air panas pribadi, tetap saja itu hanya pemandian biasa, kan? Enggak ada peralatan khusus atau semacamnya.”
“Benar… Ya… Kau benar… Karena kau yang menyarankannya, aku harus pergi… Aku akan baik-baik saja. Aku akan baik-baik saja…”
Yui mengulang “Aku akan baik-baik saja” seolah ia mencoba meyakinkan dirinya sendiri.
Jika ada fitur yang memerlukan penjelasan khusus, pasti ada petunjuk yang tertulis di suatu tempat.
Saat aku memiringkan cangkir tehku dan memperhatikannya, dia melirik ke arahku dengan pandangan meminta maaf dari bawah bulu matanya.
“…Eh, bolehkah aku meneleponmu kalau aku buntu atau apa?”
“Aku akan selalu siap sedia dengan ponselku. Jangan khawatir.”
Berusaha menahan tawa melihat betapa lucunya dia, aku membalasnya sambil tersenyum. Yui tersenyum lebar dan bergegas bersiap-siap.
Dia mengeluarkan kantung biasanya yang berisi berbagai perlengkapan perawatan kulit dari tasnya, memeriksa ulang pakaian ganti dan barang-barang lainnya, lalu mengangguk besar.
Sementara dia melakukan itu, aku mengambil set yukata dari lemari kamar dan menyerahkannya padanya.
“Baiklah, aku pergi.”
“Ya. Selamat bersenang-senang.”
Untuk berjaga-jaga, aku memberinya kunci kartu dan mengantarnya ke pintu masuk. Yui melambaikan tangan kecil dan menutup pintu dengan lembut.
“Baiklah. Kurasa aku akan mandi sendiri saja.”
Saya mengambil handuk dan satu set yukata dari lemari dan menuju ke teras dengan pemandian terbuka yang terhubung dengan ruangan.
“…Pemandian terbuka ini gila.”
Matahari yang sebelumnya bersinar telah berganti menjadi senja, dan entah karena ketinggian atau udara pegunungan yang jernih, langit malam kini dipenuhi dengan bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya yang berkilauan dengan cemerlang.
Membiarkan angin malam yang agak dingin menerpa tubuhku, aku menghembuskan napas hangat sambil berendam di bak mandi hinoki di teras.
Selama ini aku kurang begitu kenal dengan pemandian air panas, tapi mungkin karena ini sungguhan, rasanya hangatnya meresap ke seluruh tubuhku.
Saat saya mendengarkan gemericik sungai tepat di bawah hotel dan melihat ke atas, saya melihat pemandangan hutan yang diterangi dengan indah di luar teras.
“ Haaah… ini terlalu bagus… ”
Sepenuhnya tenggelam dalam momen tersebut, aku meluruskan tangan dan kakiku di bak mandi, menikmati pemandangan yang menenangkanku hingga ke lubuk hatiku—tubuh dan jiwa.
Sambil melirik ponsel yang diletakkan di rak di samping bak mandi, saya tidak melihat ada notifikasi apa pun saat ini.
Dilihat dari waktu yang telah berlalu, sepertinya Yui telah sampai dengan selamat di bak mandinya sendiri, dan itu membuatku merasa tenang.
Pemandangan dari sini sudah menakjubkan, tapi…
Aku bertanya-tanya apakah pemandangan itu terlihat lebih indah dari lantai atas tempat Yui berada.
Ketika aku membayangkan Yui menatap pemandangan itu dengan mata birunya yang berbinar, aku merasakan kehangatan yang menyenangkan muncul di dadaku di atas panasnya air mandi.
Sambil menyeringai dalam hati aku membayangkan Yui dengan penuh semangat mencoba menjelaskan semua itu kepadaku, aku tiba-tiba mendengar bunyi getaran teleponku.
“…Yui?”
Aku duduk di bak mandi dan meraih ponsel. Sebuah pesan dari Yui masuk.
Penasaran apakah ada yang terjadi, saya membukanya—dan melihat sebuah foto. Sekali lihat, senyum mengembang alami di bibir saya.
“Itu sungguh indah…”
Itu adalah foto pemandangan dari pemandian terbuka lima lantai di atasnya.
Karena pemandian itu tidak memiliki penutup dan bertingkat, dari dalam air tampak seolah-olah permukaan pemandian itu terus berlanjut tanpa hambatan ke pemandangan di luarnya—hampir seperti mengambang di langit.
Lampu hutan yang dapat saya lihat dari kamar mandi saya sendiri juga tampak dalam gambar, dan pemandangannya benar-benar menakjubkan.
[Sungguh indah, aku ingin membaginya denganmu, Naomi.]
Pesan itu datang beberapa saat kemudian.
Bahkan saat dia mandi sendirian, dia memikirkanku—dan ingin berbagi sesuatu yang begitu mengharukan denganku. Fakta sederhana itu membuatku begitu bahagia hingga aku menghela napas panjang dan menatap langit malam.
“Aku sungguh mencintai Yui…”
Kata-kata itu terucap begitu saja dari mulutku tanpa kupikirkan, dan sesak yang manis mencengkeram dadaku.
Merasakan detak jantungku meningkat dengan cara yang paling menyenangkan, aku menutup mataku dan perlahan-lahan menghembuskan kehangatan ke dalam diriku.
[Pemandangan dari sini juga indah, jadi ini satu lagi.]
Aku mengambil foto pemandangan dari teras rumahku dan mengirimkannya kembali pada Yui.
Tanda terima telah dibacanya muncul hampir seketika, diikuti oleh stiker animasi seekor kucing kartun yang menangis tersedu-sedu karena emosi.
[Nikmati saja, tapi jangan sampai kepanasan, ya?] [Terima kasih. Nanti aku tunjukkan foto-foto lainnya juga.]
Melihat percakapan itu membuatku tertawa kecil yang tak dapat kutahan.
Meski terpisah, kami tetap merasa terhubung.
Pesan Yui menyentuh hati saya yang terdalam.
“ Ya Tuhan, dia benar-benar imut sekali… ”
Manisnya yang membuat dadaku sakit itu terlalu banyak, dan aku pun menyiram wajahku dengan air panas dari sumber air.
Berusaha menenangkan luapan kasih sayang yang tak kunjung berhenti, aku keluar dari bak mandi dan mandi dengan air yang agak dingin, berusaha sebisa mungkin mendinginkan tubuh dan pikiran.
◇ ◇ ◇
Tepat saat saya selesai berganti ke yukata setelah keluar dari pemandian terbuka, interkom ruangan berdering pada waktu yang tepat.
“Aku datang untuk menyiapkan futonmu.”
Ketika saya membuka pintu, petugas yang sama dari sebelumnya membungkuk dan masuk ke dalam, memulai persiapan untuk menata tempat tidur.
Aku sempat berniat membantu, tetapi gerakannya yang halus dan terlatih tidak meninggalkan celah sedikit pun—jadi sebagai gantinya, aku diam-diam duduk di meja yang diletakkan di dekat jendela agar tidak menghalangi.
“Pak?”
Saat aku sedang menyeruput teh dinginku, petugas itu memanggilku, dan aku pun menoleh ke arahnya.
“Apakah Anda lebih suka kami menyiapkan satu set futon saja?”
Saran itu datang dengan ekspresi yang sangat serius—dan saya hampir menumpahkan teh saya.
“Tidak, tolong siapkan dua set.”
“Saya selalu bisa mengatakan itu adalah kesalahan petugas dan hanya satu yang dikeluarkan, jika Anda mau.”
“Saya sangat menghargai pertimbangan Anda, tapi ya—silakan lanjutkan dengan dua set.”
“Dipahami.”
“Pengaturan,” ya…
Saya hampir tidak mampu menahan keinginan untuk mengatakannya keras-keras.
Dia menyarankannya dengan ekspresi yang begitu serius sehingga saya mulai bertanya-tanya apakah ini sebenarnya bagian dari keramahan hotel. Saat petugas dengan sigap menata futon, saya mengalihkan pandangan ke arah pintu masuk—
“Ah…”
Dan bertatapan mata dengan Yui, tepat saat dia kembali ke kamar.
“A-aku kembali…! Um, bak mandinya sangat, sangat nyaman…!”
Yui, yang mengenakan yukata cantik dengan rambut diikat dan disampirkan di bahunya, cepat-cepat berbalik dan menyibukkan diri memasukkan barang-barangnya ke dalam tas, seolah-olah berusaha menyembunyikan wajahnya dariku.
Aku tak tahu apakah wajahnya yang memerah itu hanya karena mandi, tetapi jelas dia sedang bingung.
…Dia pasti mendengar percakapan itu sebelumnya.
Saat melirik petugas, kukira aku menangkap kilatan geli di matanya, tapi kilatan itu langsung lenyap saat ia kembali ke ekspresi profesionalnya. Aku membiarkannya dan kembali duduk di kursi yang sama, menuangkan segelas teh dingin untuk Yui.
“Terima kasih, Naomi.”
Yui duduk di kursi di seberangku, menyesap teh dan menghela napas pelan.
Saat aku mengintip profilnya, pipinya masih sedikit memerah karena mandi, ia tampak lebih dewasa dari biasanya. Yukata tipis yang ia kenakan berbeda dari yang dikenakannya saat festival musim panas, tetapi tetap cocok untuknya.
Kadang-kadang, kalau dia datang untuk makan malam, dia akan mampir dulu ke kamar mandi. Tapi aku belum pernah melihatnya sesantai ini setelah mandi—jantungku jadi berdebar lebih kencang dari yang kuakui.
Futon sudah disiapkan. Sarapan akan disajikan di ruang makan antara pukul 7.00 dan 9.00 besok pagi. Selamat malam.
Setelah membungkuk sopan, petugas itu meninggalkan ruangan.
Saat kulihat futon-futon yang telah ia bentangkan, kulihat mereka berjajar rapi berdampingan di tengah ruangan yang luas—saking rapatnya sampai-sampai terasa tak alami. Yui melirik tatami dengan ekspresi cemas.
“I-ini terlalu dekat, kan?!”
“M-maaf, kamu benar! Aku sering berguling-guling saat tidur, jadi mungkin aku akan mengganggumu!!”
Dalam kepanikan kecil, kami masing-masing menyeret futon kami ke arah berlawanan melintasi ruangan.
Kini jarak di antara mereka tampak sangat lebar—tapi bisa dibilang, jarak itu mungkin akan membuat Yui lebih mudah tidur nyenyak. Jadi, kuputuskan untuk berhenti sampai di situ saja.
Yui duduk dengan anggun di atas futonnya di sisi lain, malu-malu memainkan rambutnya, dan untuk beberapa alasan, pemandangan itu sangat memikat.
Bersikaplah normal saja… Aku hanya harus bersikap seperti yang selalu kulakukan…!
Aku mengingatkan diriku sendiri dengan tegas untuk tidak menatapnya seperti itu lagi, memaksa pikiranku kembali pada tempatnya.
Waktu Yui demam dan aku di sisinya, kami jauh lebih dekat dari ini. Tapi sekarang setelah aku sadar betapa aku menyukainya, aku jadi terlalu peka terhadap segalanya.
Tetap saja, rasanya canggung untuk sekadar duduk di sini dalam keheningan yang menegangkan, jadi saya melihat ke luar jendela, mencari sesuatu yang dapat mencairkan suasana—dan teringat sebuah tempat yang saya lihat ketika mencari informasi mengenai objek wisata.
“Hei, Yui. Mau mendinginkan diri sebentar dan melihat lampu-lampunya?”
◇ ◇ ◇
“Wah… Indah sekali…”
Yui menghela napas lembut penuh kekaguman saat hutan bambu tampak di kejauhan.
Berjalan melintasi jalan batu yang tertata rapi, kami tiba di tempat wisata yang dikenal sebagai “Jalan Bambu Bercahaya”—sebuah taman yang diterangi cahaya dalam tampilan bagaikan mimpi.
Tak ada orang lain di sekitar. Hanya suara sandal geta kami yang bergema saat kami berjalan perlahan melewati rumpun bambu yang bercahaya.
Cahaya bulan redup malam ini, membuat bintang-bintang yang mengintip melalui celah-celah bambu tampak lebih terang dan menyilaukan.
“Tempat ini luar biasa.”
“Ya. Sungguh indah.”
Dengan tubuh kami yang hangat setelah mandi dan didinginkan oleh angin malam, kami berjalan seirama satu sama lain.
Rupanya, kalau kami datang lebih awal, kami bisa melihat kunang-kunang di kolam di depan. Tapi sekarang musimnya sudah lewat, seperti yang disebutkan situs wisata itu.
Meski begitu, suasana canggung sebelumnya telah sepenuhnya memudar. Semuanya kembali seperti biasa.
Berdampingan, kami berjalan melewati hutan bambu, suara lembut karakoro dari sandal kayu kami bergema seirama.
“Saya tidak pernah membayangkan akan melakukan perjalanan seperti ini setelah tiba di Jepang…”
Yui menatap bintang-bintang yang berkelap-kelip dan menggumamkan kata-kata itu dengan sukacita yang tenang.
“Ya, aku juga tidak pernah membayangkan akan berada di sini, di pemandian air panas, bersama tetangga dan teman sekelasku.”
Saya menanggapinya dengan senyuman kecil, membalas perasaannya.
Saat kami saling bertukar senyum pelan, kami membiarkan irama sandal kami menuntun kami maju, bergerak lembut bersama, hanya kami berdua.
“Kamu mengundangku ke festival kembang api, Minato-san bercerita tentang penyewaan yukata… dan entah bagaimana itu membawa kita jalan-jalan bersama. Aku tak pernah membayangkannya.”
“Kalau begitu, kurasa semuanya berawal dari Kei, karena dialah yang memberiku tiket festival kembang api.”
“Atau mungkin berkat kamu, Naomi, karena membantu seorang teman dan bermain piano.”
“Aku hanya membalas budi Kei atas semua yang telah dia lakukan untukku sebelumnya.”
“Jadi, rangkaian kebaikanlah yang membawa kita ke momen ini, ya?”
Suara Yui sedikit meninggi saat dia mengatakan itu, kata-katanya hangat dan lembut.
Memang benar—mungkin semua kebetulan kecil itu terbangun, langkah demi langkah, hingga membawa kita ke tempat kita berada sekarang.
—Seandainya saja aku meninggalkan rumah sedikit lebih awal pada hari pertama sekolah tahun ini.
—Jika saja wali kelas kami bukan sepupuku.
—Jika aku tidak mampir ke supermarket setelah Yui datang untuk wawancara kerja di gereja.
Jika salah satu saja dari hal itu tidak terjadi, mungkin aku tidak akan berdiri di sini di samping Yui sekarang…
Saat pikiran itu terlintas di benakku, sebuah bunyi lonceng bergema di seluruh taman dari pengeras suara di atas.
Puncak hujan meteor Perseid akan segera dimulai. Kami akan mematikan semua lampu yang tidak penting di taman, kecuali lampu keselamatan dan lampu jalan. Harap berhati-hati saat menikmati pertunjukan ini.
Ketika aku menoleh ke Yui, kami bertukar pandang tepat saat lampu-lampu di sekitar taman mulai mati satu per satu.
Sesuai pengumuman, hanya lampu jalan setapak yang minim yang tersisa. Bintang-bintang di langit malam kini tampak lebih jelas daripada sebelumnya—dan tepat pada saat itu…
“Ah… di sana…”
Yui melebarkan matanya dan menunjuk ke arah langit.
Aku mengikuti arah jari rampingnya dan benar saja, seberkas cahaya melesat melintasi langit.
“Bintang jatuh…! Ini pertama kalinya aku melihatnya!”
Mata biru Yui menyipit kagum saat dia bergumam, diliputi emosi.
Tak mampu mengalihkan pandangan, aku terus menatap langit. Lalu, seolah menunggu kami menyadarinya, lebih banyak bintang jatuh mulai berhamburan di malam hari.
Di atas dedaunan bambu yang berdesir lembut, langit malam yang pekat dihiasi dengan jejak meteor yang bersinar.
“Jadi ini… hujan meteor…”
Keindahannya—sesuatu yang tidak dapat diciptakan oleh tangan manusia mana pun—membuat saya terengah-engah.
Terpesona oleh pemandangan mistis ini, saya bahkan lupa bernapas saat melihat ke atas.
“Sungguh luar biasa… sebuah keajaiban kebetulan…”
Dengan matanya yang masih menyipit lembut, Yui berbisik dengan suara kecil dan lembut.
Ketika aku menoleh padanya, cahaya bintang dan meteor terpantul di mata birunya, bersinar begitu terang hingga aku tak dapat menemukan kata-kata untuk menanggapinya.
Suatu keajaiban kebetulan.
—Hari saat kita bertemu di bawah bunga sakura yang berkibar.
—Kapel itu bermandikan cahaya bulan.
—Jatuh cinta di bawah kembang api yang meledak.
—Menatap hujan meteor pada perjalanan pertama kita bersama.
Setiap kali meteor melesat di langit, kata-kata Yui bergema lembut di dadaku, mengingatkanku bahwa setiap momen ini merupakan keajaiban.
Yui menoleh padaku sambil tersenyum lembut. Tatapan kami bertemu.
Itu adalah senyuman lembut yang sama yang telah kulihat berkali-kali sebelumnya—jenis senyuman yang membuatku terdiam.
Pemandangan ini begitu indah, benar-benar terasa seperti sesuatu yang lahir dari sebuah keajaiban.
Itulah sebabnya kata-kata dalam hatiku tertumpah, jelas dan pasti.
“Ini bukan hanya kebetulan. Kurasa bukan.”
Mata Yui sedikit melebar saat dia menatapku.
Bahkan sekarang, lebih banyak bintang jatuh menari di langit, meninggalkan ekor yang berkilauan sebelum memudar lagi.
Hujan meteor ini bukan sekadar kejadian acak.
“Menurutku, fakta bahwa kamu dan aku ada di sini bersama—bukan hanya kebetulan.”
Aku menatap mata Yui dan tersenyum, senyum yang alami dan tulus, dan kali ini aku mengatakannya dengan lantang.
“Rantai kebaikan” yang Yui sebutkan…
Itu adalah jalan yang telah kita pilih masing-masing, sebuah perjalanan yang telah kita lalui masing-masing.
Saat-saat baik, saat-saat buruk.
Saat-saat yang menyenangkan, saat-saat yang menyakitkan juga.
Semua itu membawa kita ke sini, ke satu titik bersama.
Fakta bahwa Yui telah membuat keputusan untuk datang ke Jepang atas kemauannya sendiri.
Hari ketika dia berdiri di berandanya sambil bernyanyi di bawah bunga sakura yang berguguran.
Saat dia mengulurkan tangan dan menjabat tanganku.
Saat dia bernyanyi di bawah kapel yang diterangi cahaya bulan.
Kami masih mengenakan gelang yang serasi.
Kami pergi berkencan ke festival kembang api.
Kita berdiri di sini sekarang, bahu-membahu.
Dan… aku jatuh cinta pada Yui.
Semua itu terasa seperti keajaiban yang terjadi pada kita karena pilihan yang kita buat.
Itulah sebabnya—
“Jadi saya sungguh tidak berpikir bahwa keajaiban ini hanya kebetulan.”
Sekalipun itu sebuah keajaiban…itu bukan sekadar kebetulan.
Di akhir jalan yang kupilih sendiri, aku jatuh cinta pada Yui atas kemauanku sendiri.
Bersyukur atas keajaiban itu, aku menoleh ke Yui di sampingku dan memberinya senyuman selebar yang kubisa.
◆ ◆ ◆
“Jadi saya sungguh tidak berpikir bahwa keajaiban ini hanya kebetulan.”
Saat saya mendengar kata-kata itu, saya merasa ingin menangis.
Perkataan Naomi merasuk ke dalam hatiku.
Rasanya seperti seluruh tubuhku dibungkus dengan sesuatu yang hangat, dan rasa sakit yang manis itu—sangat mirip patah hati—menyebar ke seluruh dadaku hingga hampir terasa sakit.
Kehilangan ibu saya dan pergi ke Inggris…
Kehilangan suaraku sebagai penyanyi saat aku berada di sana…
Sophie memberiku pilihan untuk datang ke Jepang…
Menggenggam tangan Naomi yang terulur…
Naomi mengembalikan musikku yang berharga, membiarkanku bernyanyi lagi…
Jatuh cinta dengan Naomi…
Semua hal baik dan semua hal buruk—saya tiba di sini karena pilihan yang saya buat.
Jadi meskipun momen ini benar-benar sebuah keajaiban, saya tahu itu bukan sekadar kebetulan.
Kata-kata Naomi mencekik hatiku lebih erat dari sebelumnya. Senyum di hadapanku begitu berharga, air mataku seakan ingin tumpah.
“Aku juga memilih untuk berada di sini. Jadi… ini bukan hanya kebetulan.”
Sekalipun kita bertemu di tengah-tengah keajaiban yang hanya terjadi satu dari sejuta, itu tidak berarti itu terjadi secara kebetulan.
Di jalan yang aku pilih untuk diriku sendiri, aku membuat pilihan untuk jatuh cinta pada Naomi.
Maka aku balas menatapnya dengan segenap hatiku—dengan senyum terbaik yang bisa kuberikan.
Sophie memperingatkanku agar tidak larut dalam momen itu…
Tapi aku tak bisa menahan perasaan sekuat ini. Aku tak mau.
Di masa depan yang aku pilih, aku melihat pada orang yang aku pilih untuk dicintai.
Dengan kedua tanganku terlipat di depan dada, aku menatap lurus ke mata cinta pertamaku.
Dan kemudian, aku melihat Naomi membuka mulutnya perlahan, berbicara kepadaku.
“Aku mencintaimu, Yui.”
“Aku juga mencintaimu, Naomi.”
Tepat pada saat itu juga, tanpa mengalihkan pandangan—baik dengan mata, kata-kata, maupun hati—kami ungkapkan perasaan-perasaan itu dengan lantang.
Ada sedikit rasa malu, tentu saja—tetapi lebih dari itu, kami berdua tersenyum begitu lebar hingga rasanya seperti akan meleleh karena bahagia.
Meski pada akhirnya kami hanya bisa mengatakan isi hati kami selama ini, air mata masih menggenang di pelupuk mataku.
Mendengar dia merasakan hal yang sama saja membuatku ingin menangis karena betapa berharganya semua itu.
Aku melangkah maju dan menempelkan pipiku ke dada Naomi, dan lengannya dengan lembut melingkari punggungku sebagai balasan.
“Akhirnya aku bisa mengatakan aku mencintaimu… Aku sangat bahagia…”
“Ya… aku juga… sangat bahagia sampai aku tidak tahu bagaimana mengatakannya…”
Dipeluk erat dalam pelukan besar itu, aku tertawa kecil penuh kegirangan.
Seolah menegaskan kehangatan kami satu sama lain, lengan kami berpelukan sedikit lebih erat.
Di atas kami, bagaikan berkah dari surga, bintang jatuh yang tak terhitung jumlahnya berkilauan terang di langit malam.