Tonari no Kuuderera wo Amayakashitara, Uchi no Aikagi wo Watasu Koto ni Natta LN - Volume 3 Chapter 5
Bab 5: Kasih Sayang, Ketidakjelasan, dan Kejujuran
“Kurasa kita harus segera mulai merencanakan perjalanannya.”
Setelah kami selesai membersihkan tempat makan malam, inilah waktu luang kami seperti biasa—hanya aku dan Yui.
Seperti biasa, dia asyik menonton video kucing di laptop saya, wajahnya berbinar-binar gembira. Saya pun angkat bicara sambil memperhatikannya.
Sudah sekitar seminggu sejak liburan musim panas dimulai.
Berkat libur ini, gereja memiliki cukup staf—baik pekerja tetap maupun pekerja mahasiswa—jadi, kecuali kami secara khusus meminta untuk bekerja, tidak ada yang memanggil kami. Yui dan saya hanya bersantai dan menikmati waktu libur bersama.
Kami tidak pergi keluar ke suatu tempat tertentu, tetapi kami melakukan hal-hal yang biasanya tidak dapat kami lakukan—membersihkan kamar dan dapur secara menyeluruh, mencoba resep-resep yang memakan waktu, dan menonton video bersama untuk mempelajari hidangan-hidangan baru.
Kami juga mengerjakan tugas-tugas musim panas bersama-sama, berusaha menyelesaikannya lebih awal. Itu rutinitas kami yang biasa, tetapi dengan bonus mengerjakan hal-hal yang hanya bisa dilakukan saat liburan.
Melihat kalender di ponselku, aku melihat bahwa perjalanan kami yang direncanakan ke Hakone akan segera dimulai—minggu depan.
Sama seperti waktu kita ke pantai kemarin, aku ingin membuat kenangan indah dari perjalanan ini. Aku ingin Yui bilang dia senang pergi.
Selain kenangan samar tentang perjalanan keluarga saat saya masih kecil, satu-satunya perjalanan nyata yang pernah saya lakukan adalah perjalanan sekolah saat saya masih sekolah menengah pertama.
Jadi kupikir kalau kita membuat rencana yang matang sebelumnya, kita bisa menghindari kecelakaan besar. Aku menoleh ke arah Yui.
“Eh… lagi rencana jalan-jalan? Tapi hotelnya udah dipesan buat minggu depan, kan?”
Yui memiringkan kepalanya, tampak bingung.
“Ya, tanggalnya sudah ditentukan, tapi maksudku seperti ke mana kita akan pergi dan apa yang akan kita lakukan.”
“Oh, ya… Maaf. Aku belum pernah jalan-jalan sebelumnya, jadi aku tidak terbiasa merencanakan hal-hal seperti itu…”
Menyadari apa yang kumaksud, Yui mengernyitkan bahunya sedikit, tampak malu.
Bahkan sisi dirinya yang tidak tahu apa-apa itu sungguh imut .
“Aku juga sangat bersemangat—ini perjalanan pertama kita bersama. Makanya kupikir kita harus membuat beberapa rencana.”
“Aku juga sangat, sangat menantikannya… tapi fakta bahwa aku akan jalan-jalan denganmu, Naomi-kun, sudah cukup membuatku bahagia…”
Masih sedikit membungkuk, Yui mengatakan sesuatu yang sangat lucu sambil tersipu.
Dia mengatakan hal serupa saat kami pergi ke pantai, tapi akhir-akhir ini, Yui mulai mengungkapkan perasaannya lebih terbuka… atau setidaknya, begitulah kelihatannya.
Mungkin aku terlalu banyak berpikir karena aku terlalu bahagia, tapi dia memang terlihat lebih manis dari sebelumnya.
Tetapi mendengar jawabannya, saya menyadari bahwa saya mungkin berusaha terlalu keras.
“Kurasa aku terlalu banyak berpikir.”
Aku menggaruk pipiku sambil tersenyum kecut. Yui mengerjap, bingung.
Aku ingin perjalanan ini menjadi sesuatu yang istimewa. Aku ingin membuatnya bahagia.
Tapi aku terlalu fokus untuk tidak mengacaukan apa pun sampai-sampai aku melupakan sesuatu yang penting—hanya bersamanya saja sudah cukup.
Aku diam-diam merenungkan bagaimana aku membiarkan kekhawatiranku terhadap hal-hal detail menghalangi.
“Jadi… maukah kau membantuku mencari tahu?”
“Ya. Aku akan sangat senang.”
Ketika aku mengatakannya lagi, Yui tersenyum dan mengangguk.
Jadi di sinilah perjalanan bersama benar-benar dimulai…
Dulu, saat masih ada jarak di antara kita, bersikap perhatian sering kali berarti dengan diam-diam memahami sesuatu tanpa mengatakannya.
Namun sekarang, Yui lebih senang saat kami berbicara dan mencari solusi bersama.
Seharusnya aku ingat itu saat aku bimbang antara mengajaknya atau tidak. Namun, kini aku melakukan kesalahan yang sama. Meski begitu, aku senang kami sudah cukup dekat untuk mengakuinya—dan aku tersenyum padanya tanpa ragu.
“Baiklah, mari kita mulai dengan memeriksa apa saja yang perlu kita kemas.”
“Ya, dengan begitu kita bisa yakin kita tidak melupakan apa pun.”
Yui menutup video kucing itu dan mengetik “perjalanan pertama” dan “apa yang harus dipersiapkan” di kolom pencarian. Kami berdua mencondongkan tubuh untuk melihat layar laptop bersama-sama.
Daftar Periksa untuk Perjalanan Pertamamu Bersama Pacarmu Apa yang Harus Dikemas dan Cara Menghabiskan Malam di Perjalanan Menginap Pertamamu Bersama Bepergian dengan Pacarmu! Apa yang Harus Dibawa dan Cara Memenuhi Harapannya
Kami berdua langsung memalingkan muka dari layar.
Alih-alih tips perjalanan netral yang kami harapkan, hasilnya dipenuhi dengan artikel tentang “menginap pertama Anda sebagai pasangan”.
Topik yang selama ini kita berdua hindari tiba-tiba muncul
“B-Benar, aku ingat situs web Shuzenji punya informasi wisata di daerah itu!”
“Kalau begitu, mari kita periksa apa yang ada di sekitar sini!”
Yui, yang masih tersipu karena kecanggungan sebelumnya, memaksakan senyum cerah dan berusaha sekuat tenaga untuk tetap tersenyum. Aku mengikuti arahannya dan segera menutup jendela pencarian.
Saya mengetik “Shuzenji” dan “wisata” lagi dan mengakses halaman pariwisata resmi. Kali ini, layarnya dipenuhi foto-foto tempat wisata alam yang indah.
“Sepertinya tempat ini sangat hijau dan indah. Aku sangat menantikannya.”
Yui tersenyum lagi, mencoba mengalihkan suasana hati meski masih sedikit bingung.
Yui benar-benar berubah, ya…
Dulu waktu kami pertama kali bertemu, dia sering kali hanya tersenyum canggung untuk menutupi perasaannya.
Namun kini, ia mencoba mengubah suasana bagi kami berdua—menawarkan senyuman bukan untuk menyembunyikan sesuatu, melainkan untuk mengangkat kami.
Saat pergi jalan-jalan, hanya kita berdua—sebagai pria dan wanita—mungkin harus mengemukakan topik seperti yang kita lihat di hasil pencarian tersebut.
Maksudku, aku juga cowok yang sedang dalam masa keemasanku. Dan kalau ada yang tanya apa aku nggak punya perasaan kayak gitu sama Yui, jujur saja aku nggak bisa jawab iya.
Tapi meskipun itu berarti melupakan perasaan itu sama sekali, aku tetap ingin ikut perjalanan ini bersamanya. Dan membicarakannya sekarang hanya akan membuat Yui canggung.
Jadi saya pikir—jika saja kita tidak menyentuh topik itu sama sekali, semuanya akan baik-baik saja.
…Atau setidaknya, itulah yang saya pikirkan dulu .
“…Yui. Boleh aku bicara sebentar?”
Aku berbalik menghadapnya langsung dan menatap matanya.
“Ada apa? Tiba-tiba.”
“Baiklah, ada sesuatu yang kupikir harus kukatakan sebelum kita berangkat.”
Saat aku mengatakan itu, Yui menegakkan tubuhnya, wajahnya sedikit menegang karena gugup dan penuh harap.
Saya menarik napas dalam-dalam, menguatkan diri, lalu perlahan berbicara dari hati—sederhana dan lugas.
Maksudku, aku cowok. Menurutku kamu imut banget, Yui. Aku suka kamu sebagai pribadi, dan… sebagai cewek, kamu lebih dari sekadar menarik.
“…Hah?”
Bibirnya sedikit terbuka karena terkejut ketika rona merah menyebar di pipinya yang pucat.
“Eh…! Um… I-Itu… A-Maksudku, apa sebenarnya maksudmu dengan itu…!?”
Matanya melotot liar, ucapannya terpotong karena terkejut. Melihatnya yang benar-benar bingung seperti itu, aku tiba-tiba sadar—aku baru saja membuatnya terdengar seperti sebuah pengakuan. Wajahku sendiri memerah.
“T-Tidak, maaf! Aku tidak bermaksud begitu—ini bukan pengakuan atau semacamnya! Itu hanya… konteks yang kubutuhkan untuk menjelaskan apa yang sebenarnya ingin kukatakan…!!”
“O-Oke…! Jadi ini… konteks…!? Konteks, mengerti…!!”
Meskipun kata-kata itu keluar seperti berantakan, kami berdua dengan canggung menarik napas dalam-dalam, mencoba memulihkan suasana. Aku berdeham “ehem” untuk membantu menenangkan diri lagi.
Yui, wajahnya masih merah, tak mengalihkan pandangannya. Matanya terus menatapku.
“Jadi, menurutku kamu memang semenarik itu… tapi lebih dari itu, aku ingin memperlakukanmu dengan penuh kasih sayang. Karena itulah aku ingin kamu tahu kamu tidak perlu khawatir tentang hal-hal seperti itu. Aku hanya ingin kamu menikmati perjalanan ini—dengan tulus dan ikhlas.”
“Naomi…”
Akhirnya, niatku tersampaikan. Mata Yui sedikit melebar.
Sejujurnya, aku punya perasaan yang membuatku ingin memeluknya erat, tetapi aku bahkan tidak tahu bagaimana mendefinisikannya.
Aku tidak pernah merasakan hal itu terhadap orang lain, jadi pasti karena aku mencintainya.
Tetap saja, menurutku mencoba menyembunyikan perasaan itu hanya akan membuatnya semakin gelisah.
“Itulah sebabnya saya berpikir—saya benar-benar harus mengatakan ini dengan lantang.”
Seperti yang Yui lakukan sebelumnya, saya bisa saja menertawakannya dan membiarkan hal-hal tetap samar.
Namun saya percaya dengan bersikap terbuka—membicarakan semuanya—akan memberinya ketenangan pikiran.
“Kamu percaya padaku, Yui, dan itulah mengapa aku tidak ingin membuatnya ambigu. Aku ingin jujur padamu tentang perasaanku.”
Setelah akhirnya berhasil mengatakan semua itu, aku menghela napas panjang dan menundukkan pandanganku.
Pembukaan saya tidak jelas, tetapi saya rasa pesan saya tersampaikan.
Ke tempat pandanganku tertuju, kulihat Yui dengan lembut menggenggam gelang di pergelangan tangan kirinya.
“…Terima kasih, Naomi. Kamu selalu memikirkanku, apa pun yang terjadi.”
Kata-katanya mengangkat pandanganku lagi—dan dia menatap tepat ke arahku, tatapannya lembut dan tak tergoyahkan.
“Aku tidak tahu apakah aku bisa mengatakannya sebaik kamu… tapi aku ingin mencoba mengungkapkan perasaanku juga. Maukah kamu mendengarkan?”
Sambil tertawa sedikit malu, Yui tersenyum hangat.
Ia menundukkan pandangannya dan menarik napas perlahan, bahu rampingnya naik turun. Lalu ia mengangguk pada dirinya sendiri, seolah menenangkan hatinya, lalu mendongak.
“Saat bersamamu, Naomi… rasanya aku bertingkah kekanak-kanakan sekali. Aku menunjukkan semua sisi lemahku, saat-saat lemahku, saat-saat aku bahagia atau bersemangat… dan kau selalu menerimanya, apa pun yang terjadi. Itulah mengapa aku tak bisa berhenti menjadi diriku sendiri…”
Dia mengangkat bahu dengan malu-malu dan sedikit menurunkan alisnya, tampak sedikit malu.
Sisi Yui yang suka bermain-main—sesuatu yang biasanya ia sembunyikan—membuatku lengah, dan aku pun mengerjap-ngerjapkan mata karena terkejut.
“Tapi… bukannya aku benar-benar anak kecil atau semacamnya… Aku mengerti , setidaknya sedikit. Bahwa bepergian sendirian dengan teman sekelas laki-laki itu tidak bisa disebut ‘normal’…”
Tangan kanan Yui, yang sedang bersandar lembut di gelangnya, menegang sedikit.
Meski begitu, dia tetap mempertahankan senyum lembutnya dan terus berbicara perlahan, seolah-olah dengan hati-hati menegaskan perasaannya sendiri.
“Karena kau memperlakukanku dengan penuh perhatian, Naomi, aku tahu aku mengandalkan itu. Aku tahu kaulah yang membuat itu terasa ‘normal’ bagiku… Tapi tetap saja. Sekalipun aku mengandalkan itu… aku tetap sangat ingin melakukan perjalanan ini bersamamu.”
Dengan senyum yang sedikit merendahkan diri, dia terus berjalan—tanpa sekalipun memutuskan kontak mata.
“Aku masih belum begitu paham soal romansa atau apa arti antara laki-laki dan perempuan… Tapi aku paham betapa tulusnya kamu saat mengungkapkan perasaanmu. Lebih dari siapa pun.”
Dia tersenyum lembut padaku, seperti sedang memegang sesuatu yang berharga di tangannya.
“Jadi, um… kurasa yang ingin kukatakan adalah… terima kasih. Boleh?”
Dengan hati-hati memilih kata-katanya, dia tersenyum lembut lagi, alisnya sedikit turun dalam ekspresi malu-malu.
Mengatakan semua itu mungkin lebih untuk ketenangan pikiranku sendiri daripada untuk hal lainnya. Aku tahu selalu ada risiko aku bisa menyakiti Yui atau mengkhianati kepercayaannya.
Namun dia mendengarkan semuanya—menerima semuanya dan menerimanya.
Kalau ini terjadi beberapa bulan yang lalu, mungkin saya akan membuatnya bingung atau kesal dengan mengatakan semua ini.
Tapi sekarang, kami telah membangun hubungan di mana kepercayaan mengalir dua arah—dan aku sangat bersyukur karenanya. Itu membuatku semakin mencintainya.
“Tidak… seharusnya aku yang berterima kasih padamu .”
“Tunggu, benarkah? Tapi aku rasa akulah yang seharusnya mengucapkan terima kasih… Hmm…?”
Yui memiringkan kepalanya dari sisi ke sisi, benar-benar bingung.
Melihatnya melakukan hal itu sungguh menggemaskan, saya tidak dapat menahan tawa—dan Yui pun tertawa kecil sebagai balasannya, seakan-akan tawa saya menular.
“Lalu bagaimana kalau kita berdua saling mengucapkan terima kasih?”
“Ya, itu berhasil.”
Aku meletakkan tanganku di atas gelang di pergelangan tangan kiriku—persis seperti yang dikenakan Yui.
Apa pun yang terjadi selanjutnya, aku tahu kita bisa menghadapinya bersama. Aku sungguh-sungguh percaya itu saat kita saling tersenyum.
“Maaf karena menjatuhkan sesuatu yang berat padamu tiba-tiba.”
“Tidak, aku sangat senang kamu mengatakannya… dan, um…”
“Dan?”
“Aku… aku tidak merasa tidak nyaman dengan hal itu atau apa pun…”
Ia menundukkan pandangannya, wajahnya memerah, dan bahunya melengkung ke dalam. Rambut hitam panjangnya tergerai lembut, menyembunyikan wajahnya.
Dia menggenggam gelang di pergelangan tangan kirinya erat-erat, dan telinga yang dapat kulihat mengintip dari balik rambutnya berwarna merah menyala.
“K-Kita cari tahu dulu mau jalan-jalan ke mana! Oke!?”
“Y-Yap! Dan kita juga perlu memeriksa rute kereta!”
Memanfaatkan ledakan energi Yui dan wajahnya yang memerah karena gugup, saya langsung meneliti jalur kereta di ponsel saya.
Kami mengesampingkan semua hal lainnya untuk saat ini dan kembali fokus pada rencana wisata di laptop. Kami sepakat untuk menandai tempat-tempat utama yang ingin kami kunjungi untuk saat ini dan memutuskan detailnya setelah sampai di sana.
Masih dengan semangat itu, kami memutuskan untuk keluar dan membeli bahan makanan untuk makan malam.
◆ ◆ ◆
“Jadi, perjalananmu minggu depan, kan? Sudah berkemas? Nggak ada yang lupa?”
Saat saya menerima panggilan video dari Sophie, yang khawatir tentang perjalanan saya bersama Naomi, dia langsung menjawabnya tanpa mengucapkan salam.
” Sudah kubilang , aku akan baik-baik saja. Aku bukan anak kecil. Dan apa kau tahu jam berapa sekarang?”
“Sekarang jam tiga sore.”
“Di sini, di Jepang, sekarang jam sebelas malam.”
“Aduh. Liburan musim panas bukan berarti kamu harus begadang terus. Kamu mau Naomi lihat kulitmu berjerawat dan bilang kamu jelek?”
“Naomi tidak akan mengatakan hal seperti itu.”
Aku sama sekali tidak menghiraukan omelan Sophie dan langsung melewatinya begitu saja.
Dengan penampilannya dan kepribadiannya yang bebas, tak heran jika ia sukses menjadi model. Namun, saya membuat catatan kecil di ponsel: “Begadang itu buruk untuk kulit.”
“Serius, kamu nggak perlu khawatir. Ini cuma semalam, jadi aku hampir nggak bawa apa-apa.”
“Tentu saja aku akan khawatir! Dari sudut pandangku, kau masih anak-anak. Kalau saja kau lebih mengandalkanku, mungkin aku tidak perlu terlalu khawatir.”
Tatapannya yang setengah bercanda dan setengah serius terpancar di layar.
Sophie selalu mengirim barang lewat pos internasional, dan dia juga mengurus semuanya untuk program studi luar negeriku. Aku sudah sangat bergantung padanya—sulit membayangkan bergantung padanya lebih dari yang sudah kulakukan.
Meski begitu, aku tahu dia sungguh-sungguh khawatir, jadi aku menanggapinya dengan serius—seperti yang dilakukan seorang adik perempuan sejati.
“Tidak apa-apa. Aku agak gugup karena ini perjalanan pertamaku, tapi aku dan Naomi sudah memeriksa semuanya bersama-sama.”
Baru malam ini setelah makan malam, kami memilih tempat-tempat wisata, mengonfirmasi pemesanan hotel dan lokasi, memastikan kami memiliki semua yang kami butuhkan, dan bahkan memeriksa rute kereta lengkap.
Pakaian, produk perawatan kulit, ikat rambut, pengisi daya ponsel, handuk tangan, dan barang-barang kecil lainnya—saya sudah membuat daftar periksa di ponsel saya untuk memastikan saya dapat mengemas semuanya tanpa ragu-ragu sehari sebelumnya.
Di sisi lain, Naomi sedang mempertimbangkan apakah akan membawa obat-obatan untuk berjaga-jaga, atau payung lipat, atau bahkan obat nyamuk. Melihat sisi dirinya yang ternyata sangat teliti dan terlalu berhati-hati itu sungguh menggemaskan.
“Naomi tipikal. Tidak seperti Yui yang linglung, dia sebenarnya bisa diandalkan.”
Entah kenapa Sophie mengangguk puas.
Saya memang berusaha untuk terus mengikuti perkembangan, tetapi saya sadar betul bahwa saya cenderung sedikit ceroboh, jadi saya tidak bisa membantahnya.
Sejujurnya, saya datang ke Jepang dengan keyakinan bahwa segala sesuatunya akan baik-baik saja meskipun saya tidak tahu cara mengurus rumah tangga, dan dulu saya berpikir selama makanannya bisa dimakan, apa pun jenisnya tidak masalah. Begitulah tepatnya bagaimana saya bertemu Naomi, jadi saya jadi berpikir mungkin menjadi linglung bukanlah hal yang buruk.
Namun, dari sudut pandangku, Naomi dan Sophie terlalu perhatian dan terlalu penuh perhatian.
“Memiliki seseorang yang dekat dengan Anda dengan sudut pandang yang berbeda sangatlah penting, lho.”
“Sudut pandang yang berbeda?”
“Jika seseorang berpikir berbeda, itu berarti mereka melihat sesuatu dari sudut pandang yang berbeda. Jadi, ketika ada seseorang yang melihat apa yang tidak bisa Anda lihat, orang itu membantu Anda memperluas dunia Anda.”
“Sekarang setelah kau mengatakannya seperti itu…”
“Tapi sulit rasanya berada di dekat seseorang yang memandang dunia secara berbeda. Itulah mengapa bisa akrab dan dekat dengan seseorang seperti itu—itu sesuatu yang sangat langka dan penting.”
Ketika dia mengatakannya seperti itu, kata-kata Sophie sangat masuk akal.
Bertemu Naomi merupakan titik balik yang sangat besar bagi saya.
Tak seorang pun pernah sedekat ini denganku sebelumnya. Tak seorang pun pernah begitu baik padaku.
Dia membuka duniaku sedemikian rupa sehingga aku akhirnya jatuh cinta untuk pertama kali dalam hidupku.
Tak peduli seberapa besar rasa sukaku padanya, aku makin jatuh cinta padanya.
Mendengar perkataan Sophie membuatku menyadari semua itu—dan lebih dari apa pun, aku merasakan kebahagiaan luar biasa membuncah di dadaku.
“Yui, kamu benar-benar berubah. Cinta memang bisa mengeluarkan sisi terbaik seseorang.”
“Eh…? I-Itu, um…!”
Saat Sophie mengungkapkan perasaanku, senyum yang kupakai hancur total.
Dia mengatakannya dengan begitu alami dan begitu menyentuh hati, sampai-sampai saya bingung harus menanggapi apa. Saya terpaku.
“Kamu nggak perlu sembunyi-sembunyi lagi. Kamu mencintainya, kan? Naomi?”
“Eh… um, yah… ya…”
Dihadapkan dengan pertanyaan langsung seperti itu, saya tidak dapat berkata apa-apa dengan tenang—saya hanya menunduk dan menggumamkan jawaban saya.
Aku sadar perasaanku baru muncul saat kembang api. Tapi, kalau dilihat dari nada bicara Sophie, mungkin aku sudah jatuh cinta pada Naomi jauh sebelum itu.
Aku bahkan tidak menyadarinya saat aku jatuh cinta padanya, jadi mungkin Sophie, yang melihat dari luar, memahaminya lebih baik daripada aku.
“Tidak ada yang perlu dipermalukan. Itu wajar saja. Atau apakah perasaanmu terhadap Naomi begitu lemah sehingga kau tidak bisa mengungkapkannya dengan bangga?”
“I-Itu tidak benar…!”
“Lalu angkat kepalamu. Tidak ada yang lebih indah daripada jatuh cinta pada seseorang.”
Sophie tertawa main-main dan mengangguk besar dari sisi lain layar.
Aku bisa berkata dengan bangga bahwa aku mencintai Naomi di depan orang seperti Minato-san, tapi entah kenapa, kalau sudah menyangkut Sophie, aku malah merasa terbebani.
Mungkin karena dia kakak perempuan saya dan selalu mengenal saya—apa pun alasannya, sangat memalukan sampai saya tidak sanggup menghadapi kamera ponsel.
“Aku berutang budi pada Naomi lebih dari yang bisa kubayar. Dia tidak hanya mendukung Yui-ku yang manis, tapi dia bahkan mengajarinya apa itu cinta.”
“Yah, ya… aku juga berpikir begitu…”
Aku tak sanggup mengikuti langkah Sophie yang tak henti-hentinya, mencari-cari kata sementara dia mengetuk layar dengan jarinya pelan-pelan dan mengangkat bahu.
“Dengar, Yui. Seseorang yang tidak mencintai dirinya sendiri tidak bisa benar-benar mencintai orang lain. Jadi bagiku, fakta bahwa kamu telah menemukan seseorang untuk dicintai—dan bahwa kamu juga mulai mencintai dirimu sendiri—itu membuatku sangat, sangat bahagia.”
“Sophie…”
Dia benar. Aku tidak menyukai diriku sendiri.
Lebih tepatnya, sejak aku pergi ke Inggris, aku mulai membenci diriku sendiri.
Tidak bisa bicara dengan baik. Tidak bisa tersenyum dengan baik. Tidak bisa berteman. Tidak bisa memercayai siapa pun.
Semuanya tampak kusam dan tak bernyawa. Aku tak bisa berbuat apa-apa. Waktu terus berlalu, dan aku tak bisa berhenti membenci diriku sendiri karenanya.
Namun setelah datang ke Jepang dan bertemu Naomi, segalanya mulai berubah—sedikit demi sedikit.
Karena Naomi menerimaku apa adanya, aku mulai mampu mengatakan apa yang sebenarnya kupikirkan.
Karena Naomi tersenyum, aku pun bisa tersenyum.
Karena Naomi menerima setiap versi diriku, aku belajar berhenti menolak diriku sendiri.
Berkat Naomi, aku mulai percaya bahwa menjadi diriku sendiri itu baik-baik saja.
Mungkin aku jatuh cinta pada Naomi karena dialah yang membantuku jatuh cinta pada diriku sendiri…
Perkataan Sophie menusuk ke dalam dadaku, dan di saat yang sama, cintaku pada Naomi membengkak sedemikian rupa hingga hampir membuatku menangis—tetapi aku menahannya.
“Itulah mengapa tak ada yang perlu dipermalukan dalam hal cinta. Banggalah dengan perasaanmu.”
“Ya. Terima kasih, Sophie. Aku senang sekali kamu bilang begitu.”
Aku menyeka air mata yang hampir tumpah dengan lengan baju piyamaku dan berterima kasih kepada Sophie.
Menghela napas dalam-dalam, kurasakan ketegangan di dadaku mencair. Senyum tenang dan alami tersungging di bibirku.
“Aku memang masih anak-anak, ya?”
“Aku sudah memberitahumu itu sejak lama. Senang kau akhirnya menyadarinya.”
Kami berdua tertawa lewat telepon, suara kami saling tumpang tindih.
Rasanya, akhirnya, aku bisa benar-benar berhadapan dengan Sophie—adikku yang selama ini selalu memikirkan aku.
…Tidak, sebenarnya, Sophie selalu memperhatikanku. Akulah yang akhirnya bisa menghadapinya.
Seperti katanya, mungkin sudah agak terlambat, tapi menyadari betapa banyak perubahan yang telah kulakukan membuatku bahagia. Aku mendapati diriku menatap langit-langit, ingin terus mengobrol dengannya.
“Hei, Sophie… apakah kamu pernah jatuh cinta?”
“Tentu saja. Kalau tidak, aku tidak mungkin menyemangatimu seperti ini, kan?”
“Benarkah? Aku selalu merasa terkejut, karena kamu bilang kamu belum pernah punya pacar.”
“Memang belum, tapi bukan berarti aku belum pernah jatuh cinta pada seseorang. Itu cuma kenangan indah sekarang.”
Sophie menurunkan alisnya sedikit, tersenyum dengan mata yang lembut dan ramah.
Bahkan seseorang seperti Sophie—panutan saya—pernah mengalami cinta yang tidak berhasil.
Aku tidak tahu cinta macam apa itu, tapi kenyataan bahwa dia bisa menerimanya dan menyebutnya kenangan indah… saat ini, dia terlihat sangat keren di mataku.
“Lucu, ya? Aku bisa ngobrol lebih terbuka sama kamu sekarang daripada waktu kita di Inggris dulu. Sejujurnya, aku iri sama Naomi.”
“Kaulah yang memberiku kesempatan itu, Sophie. Memang agak terlambat, tapi aku sungguh-sungguh—terima kasih. Sophia, terima kasih banyak.”
“Dengan senang hati, Yui.”
Sama seperti sebelumnya, tawa kami saling tumpang tindih lagi.
Senyum di wajah Sophie, saat ia muncul di layar, adalah senyum terhangat yang pernah kulihat. Begitu lembut dan alami—sangat cocok untuknya. Senyum itu benar-benar membuatku bahagia.
“Baiklah, nikmati perjalanan pertamamu. Tapi meskipun dengan orang yang kamu cintai, ingatlah untuk menahan diri, oke?”
“Tidak apa-apa. Naomi tidak seperti itu.”
Aku teringat kembali betapa tulusnya Naomi menghadapiku tadi dan mendapati diriku tersenyum lagi tanpa sengaja.
Namun di layar, Sophie mendesah dramatis dan mengangkat bahu.
“Bukan Naomi masalahnya. Dia terlalu rapi untuk anak seusianya—jadi aku tidak khawatir padanya. Aku khawatir padamu , Yui.”
“Hah? Aku?”
Aku memiringkan kepalaku, tidak mengerti maksudnya.
“Maksudku, kamu tipe yang langsung terjun begitu saja. Makanya aku bilang begini—demi kamu , bukan demi Naomi.”
“Menyelam…? Tunggu, apa? Kurasa aku tidak seperti itu…”
Rupanya, dalam benak Sophie, akulah yang harus diwaspadai—bukan Naomi. Ia menopang dagunya dengan tangan, mendesah berlebihan, lalu menunjukku dengan jari telunjuk yang menuduh.
Saya ingin mengatakan dia salah, tetapi ketika saya memikirkan kembali semua yang telah terjadi sejauh ini…
Kalau dipikir-pikir, waktu aku demam, aku memang bebas menyentuh Naomi…
Saat aku merawat kulitnya, aku terbawa suasana dan tak bisa berhenti. Akulah yang mengenakan yukata untuk festival kembang api. Akulah yang melepas rash guard-ku dan mengulurkan tangan untuk menggenggam tangannya di pantai…
…Tunggu. Akulah yang sering bertindak, kan…?
Semakin kupikirkan, semakin banyak hal kecil yang terlintas di pikiranku. Aku tak bisa menyangkal apa pun, jadi aku hanya memainkan poniku dan berusaha menyembunyikan wajahku.
“Yah, itu salah satu alasan kenapa kamu begitu manis, Yui. Dan nggak ada cowok di dunia ini yang nggak bakal seneng kalau dicintai sebegitu. Aku bisa jamin itu, jadi tetap semangat.”
“Huh… ya, oke… terima kasih, kurasa…”
Aku tak tahu apakah dia memujiku atau mengkritikku. Sementara itu, Sophie menyeringai bangga dan mengendus kecil dengan puas.
Dia menyuruhku untuk percaya diri, tetapi jujur saja, aku merasa agak kewalahan, harus menghadapi sisi diriku yang bahkan tidak kusadari keberadaannya.
Bagaimana jika Naomi menganggapku gadis yang berani dan agresif…?
Yah… dia sudah menerimaku, termasuk bagian diriku itu… jadi mungkin… tidak apa-apa…?
Merasa bimbang, aku mengerang dan membenamkan kepalaku di antara kedua tanganku.
“Yui, kelebihanmu adalah kejujuranmu—tanpa tipu daya atau tipu daya. Fokus saja untuk menjaga hubungan baik, oke?”
“Ya… Aku akan melakukan yang terbaik untuk bertindak sesuai dengan itu…”
Sulit untuk mengatakan apakah Sophie sedang menyemangatiku atau memperingatkanku, jadi aku memberinya jawaban yang samar dan tidak berkomitmen.
Salah satu sifat terbaik Sophie adalah seberapa jelas dia menyampaikan sesuatu… tetapi terkadang dia benar-benar tidak menahan diri…
Tepat saat pikiran itu terlintas di benakku, sesuatu terlintas di benakku.
“…Hei, Sophie? Kamu nggak bilang hal yang sama ke Naomi, kan…?”
“Oh, maaf Yui, aku ditelepon oleh manajerku. Sampai jumpa lagi nanti. Sampai jumpa~♪”
“H-Hei—! Sophie…!!”
Bayangannya menghilang dengan lambaian ceria, dan tulisan “Panggilan Berakhir” muncul di layar.
Aku membungkuk ke depan dan membiarkan ponselku jatuh di samping bantal.
Dia benar-benar mengatakan hal yang sama kepada Naomi… bukan…
Kini rasa malu akhirnya menghantamku dengan kekuatan penuh. Aku membenamkan wajahku ke bantal dan menghentakkan kakiku.
Tepat setelah itu, saya mendapat pesan dari Sophie di ponsel saya.
[Menantikan kenang-kenangan dari perjalanan pertamamu—dan juga cerita-cerita bersama Naomi. Selamat bersenang-senang!]
Aku tak dapat menahan senyum kecut mendengar pesan itu—tipikal Sophie, yang sama sekali tak terganggu.
“Kamu benar-benar santai sekali…”
Saya membalas dengan stiker kucing mengantuk dan meletakkan telepon di dekat bantal, lalu menatap langit-langit.
“…Apakah aku benar-benar perlu menahan diri lebih lama lagi…?”
Semakin aku mengingat semua momen yang terlintas di pikiranku sebelumnya, semakin malu aku. Aku kembali menarik bantal menutupi wajahku dan menendang-nendang kakiku dengan frustrasi.
Setelah beberapa lama menggeliat dan meronta-ronta, akhirnya aku membiarkan kakiku terkulai lemas dan mendesah panjang ke arah langit-langit.
“Tapi… Naomi selalu tersenyum balik padaku…”
Bahkan ketika kami baru saja bertemu dan saya secara impulsif memberinya kue buatan sendiri sebagai balasan.
Ketika kami bertukar gelang setelah kebaktian Paskah.
Saat kami berjalan menuju altar bersama dalam gaun pengantin dan tuksedo.
Ketika saya menyarankan agar kita mencoba perawatan kulit bersama.
Ketika kami sepakat untuk tetap memakai gelang, bahkan saat berganti pakaian.
Ketika saya mengejutkannya dengan datang ke festival kembang api mengenakan yukata.
Bahkan ketika saya bertanya apakah kita bisa jalan-jalan bersama.
…Kalau dipikir-pikir lagi, memang banyak sekali momen seperti itu…
Dan setiap kali aku mengingatnya, muncullah gambaran Naomi yang tersenyum ramah kepadaku.
“…Selama kita menikmati waktu bersama, kurasa itu baik-baik saja.”
Dikelilingi oleh begitu banyak kenangan indah dan mengharukan, aku menyingkirkan semua kekhawatiran kecil dan bersantai di tempat tidurku, senyum konyol mengembang di wajahku saat aku bergumam pelan pada diriku sendiri.