Bab 7: Sesuatu Seperti Kencan di Toko Teh Spesial

Pagi. Ketika Naomi memasuki kelas dan duduk di mejanya, ia mendapati Yui sudah duduk di sebelahnya.

“Yo, selamat pagi.”

“Selamat pagi, Katagiri-san.”

Saat Naomi menyapanya, Yui mendongak sejenak dari ponsel yang sedang dimainkannya dan memberikan jawaban singkat, lalu segera mengembalikan tatapan dinginnya ke layar di tangannya.

Kei yang sedari tadi menyaksikan percakapan singkat itu, menepuk bahu Naomi dengan pandangan sentimental.

“Jika Lady Villiers benar-benar menanggapi salam, itu adalah terobosan besar.”

“Kebanyakan orang tidak mengabaikan seseorang yang menyapa, lho.”

“Tentu, tapi meskipun tidak sepenuhnya diabaikan, dulu ada aura dingin, kan? Hilangnya itu saja sudah merupakan kemajuan.”

Kei terkekeh dan menepuk bahu Naomi beberapa kali.

Dan itu benar—seperti yang dikatakan Kei, Yui tidak tampak setegang saat dia pertama kali tiba.

Dia masih bukan tipe orang yang suka mengobrol sembarangan, tapi tanpa mereka sadari, dia sudah menjadi bagian dari kelompok perempuan. Bahkan saat istirahat makan siang, dia terlihat makan roti dari toko sekolah bersama teman-teman perempuannya.

Dari sudut pandang Naomi, dia masih sedikit canggung, tetapi dibandingkan dengan “Quderella” yang dingin seperti sebelumnya, dia telah berbaur dengan baik di kelas.

 

“Kamu juga bisa lebih baik hati, Naomi. Duduklah di sebelahnya, dan secara teknis kamu tetap mentornya.”

“Sudah kubilang, kalau Villiers tidak mengalami masalah, maka aku tidak perlu turun tangan.”

Dia memalingkan wajahnya dari Kei saat menjawab, hanya agar matanya tertuju pada profil Yui—dan mata mereka bertemu.

Lalu, seolah-olah ingin menghindari tatapannya, Yui berbalik dengan dingin dan melihat ke luar jendela di sisi yang berlawanan.

Alasannya terletak pada apa yang terjadi malam sebelumnya.

“Di luar, kita tetap sama seperti dulu? Tidak ada perubahan juga dalam cara kita menyapa satu sama lain…?”

Yui mengerutkan kening sambil minum teh setelah makan malam, bereaksi terhadap saran Naomi.

“Kalau orang-orang tahu kamu datang setiap malam dan kita makan malam bersama, pasti bakal kacau balau.”

Naomi menggaruk pangkal hidungnya, matanya menatap ke langit-langit saat dia berbicara.

Di sekolah yang dipenuhi remaja, rumor seperti itu akan menyebar seperti api.

Dan setiap kali diceritakan ulang, ceritanya akan semakin keterlaluan—hingga membesar menjadi sesuatu yang serius. Tergantung bagaimana gosip itu berkembang, hal itu bahkan bisa menimbulkan komplikasi terkait statusnya sebagai mahasiswa berprestasi atau mahasiswa pertukaran pelajar internasional.

Tidak ada yang mencurigakan atau tidak pantas terjadi—tidak ada keterlibatan asmara—tetapi Naomi merasa lebih bijak untuk menghindari masalah yang tidak perlu sama sekali.

“Tidak bisakah kita… tidak memberi tahu siapa pun?”

“Yah, memang begitu, tapi meski terlihat dekat saja bisa memicu rumor yang mengganggu.”

“Rumor yang mengganggu?”

“Seperti orang-orang mengira kita sedang berkencan.”

“Ah… aku mengerti maksudmu.”

Mata Yui yang sebelumnya berkerut, tiba-tiba mendingin saat dia menurunkan pandangannya.

“Aku tidak peduli apa yang orang lain pikirkan. Aku tetap pada keputusanku sendiri. Tapi… aku tidak ingin kau mengalami penghakiman dan pengawasan ketat seperti yang kau alami di Inggris dulu.”

Ketika Naomi mengatakan itu dengan penuh keyakinan, Yui tampak terkejut sesaat—lalu tersenyum tipis dan merendahkan diri.

“…Ya. Bukan kenangan indah.”

Diperlakukan dengan bias dan dibisik-bisikkan di komunitas sekolah yang erat—itu membuat frustrasi dan melelahkan.

Naomi pernah mengalami sebagian dari itu sendiri, hanya karena dia tinggal sendiri tahun lalu, jadi dia punya gambaran betapa menyebalkannya tatapan-tatapan itu.

Di sisi lain, Yui adalah mahasiswi pertukaran pelajar yang cantik. Suka atau tidak, ia selalu menonjol. Ia menarik perhatian, apa pun tujuannya.

Dan dia menderita sampai harus meninggalkan rumah.

Naomi tidak ingin dirinya mengalami penghakiman suram yang sama lagi.

Itulah sebabnya dia pikir yang terbaik adalah merahasiakan hubungan mereka.

“…Aku mengerti apa yang kau maksud, dan aku tahu kau melakukannya demi aku… tapi tetap saja—”

Tangan kecil Yui mengepal erat di pangkuannya.

Dengan senyum samar dan penuh konflik—seperti sedang menahan sesuatu—pikirannya yang belum selesai akhirnya keluar:

“…Sulit untuk berdiri tegak ketika kebaikanmu hanya membuatku merasa malu.”

Dia membisikkannya dengan suara yang terdengar sangat kesepian.

 

“Hei, Kei. Menurutmu, adakah hal-hal yang—meskipun bagus—lebih baik tidak kamu katakan?”

Saat itu jam makan siang di kafetaria. Naomi berbicara sambil mengaduk makanannya, terdengar lebih seperti sedang merenung daripada bertanya.

Kei terdiam ketika sedang memasukkan mi soba ke mulutnya dan mengerjap kaget ke arah Naomi.

“Wah, ada apa tiba-tiba begitu? Jangan bilang kamu sudah punya pacar dan nggak ngomong apa-apa?”

“Bukan itu. Itu urusan kantor—cuma konsultasi.”

Saat Kei mencondongkan tubuhnya, dengan jelas ingin tahu, Naomi menepisnya dengan jawaban yang sudah direncanakan sebelumnya yang akan dia berikan untuk berjaga-jaga.

Kei menyeringai namun mengangguk tulus sambil menyeruput sobanya dan mulai berpikir serius tentang pertanyaan Naomi.

“Yah, seperti yang kau tahu, bisnis keluargaku membuatku berhubungan dengan banyak orang yang punya banyak urusan. Jadi, aku jadi paham kalau hubungan antarmanusia memang rumit seperti itu.”

“Apakah hal itu benar-benar umum terjadi pada pekerjaan malam hari?”

“Banyak orang normal, tapi banyak juga yang nggak normal. Maksudku, siapa sih yang memutuskan apa itu ‘normal’?”

Kei tertawa terbahak-bahak, seolah-olah itu bukan masalah besar.

“Mencampuri urusan orang lain itu tidak sopan. Salah satu alasan aku cocok denganmu, Naomi, adalah karena kamu punya jarak sejauh itu.”

Kei terkekeh, dan Naomi tidak dapat menahan senyum kecilnya sebagai tanggapan.

Kei selalu membantu bisnis keluarganya, dan mungkin karena itu, dia lebih tenang dan dewasa daripada kebanyakan orang seusianya.

Ia menghargai pentingnya menjaga jarak yang terhormat dan tidak pernah memaksa masuk ke dalam kehidupan orang lain. Naomi tahu bahwa sikap “pria ceria” dan aura ceria yang dipancarkan Kei adalah sesuatu yang sengaja ia pertahankan, dan ia sungguh mengagumi betapa perhatiannya Kei. Mereka langsung cocok.

Naomi tidak menganggap dirinya cukup dewasa, tetapi diakui seperti itu tidak membuatnya merasa buruk.

“Yah, pada akhirnya, bukankah ini tentang apakah diam membantumu melindungi apa yang benar-benar penting?”

Kei mengangkat bahu saat menyimpulkan, lalu menyeruput soba lagi.

“Yang penting, ya…”

Naomi mengulang-ulang kata-kata itu dengan suara pelan, seolah-olah sedang mencicipinya.

Yang paling aku pedulikan adalah memastikan Yui tidak perlu merasa terkekang lagi—agar dia bisa tersenyum bebas.

Yui memang pernah bilang ia merasa kasihan padanya, tapi Naomi tak pernah melakukan apa pun untuknya hanya demi terlihat baik di depan orang lain. Ia tak pernah menginginkan pengakuan. Yang lebih penting adalah tidak membiarkannya menjalani hidup yang menyesakkan, apalagi setelah jauh-jauh datang ke Jepang.

…Tapi, apa yang paling dipedulikan Yui?

Pertanyaan itu, yang dipicu oleh kata-kata Kei, terus terngiang dalam benaknya—bersamaan dengan suara Yui yang terdengar kesepian kemarin.

Ketidaknyamanan samar yang dialami Naomi sejak kemarin mulai terbentuk, dan ia merasa akhirnya melihat awal dari apa yang perlu ia katakan. Ia mendongak.

“Terima kasih, Kei. Kamu memang dewasa.”

“Kalau cuma segini yang dibutuhkan untuk jadi dewasa, standarnya terlalu rendah. Tapi, hei, kamu bisa berterima kasih padaku dengan puding susu dingin yang enak.”

“Oke. Aku akan mentraktirmu nanti.”

Saat Naomi tertawa kecil dan menjawab, berterima kasih atas nasihat jujurnya, Kei mencondongkan tubuhnya dengan senyum menggoda dan menyipitkan matanya.

“Jadi, dia pacarmu atau apa? Akhirnya resmi?”

“Bukankah kamu bilang kamu suka kalau kita saling menghormati batasan masing-masing?”

“Aku tidak suka ikut campur, tapi memberi petunjuk lalu bungkam saja—itu jahat sekali, tahu?”

“Yah, kalau kau mengatakannya seperti itu…”

Naomi ragu-ragu. Kei telah membantunya menyelesaikan masalah, tetapi ia tidak memberikan imbalan apa pun. Hal itu membuatnya tidak nyaman.

Tapi dia juga yang menyarankan Yui untuk merahasiakannya. Rasanya tidak pantas menjadi orang pertama yang membatalkan kesepakatan itu.

“Tenang saja, aku cuma main-main. Jangan khawatir. Kalau kamu siap bicara, aku akan di sini. Maksudku, lagipula aku juga belum cerita semuanya , kan?”

Melihat Naomi benar-benar berjuang menghadapi dilemanya, Kei memberinya senyuman yang menyegarkan dan mengedipkan mata.

Naomi tersenyum balik, bersyukur atas bagaimana Kei dengan sengaja meredakan ketegangan.

“Kamu benar-benar pria yang baik, Kei.”

“Mendengar itu darimu? Itu pujian tertinggi yang bisa kuminta.”

Kei tertawa terbahak-bahak, perpaduan humor dan kehangatannya terlihat jelas.

Dan saat Naomi memperhatikannya, ia mendapati dirinya berpikir bahwa ia juga ingin menjadi lebih seperti itu. Ia menyimpan nasihat Kei dengan saksama dalam hatinya.

 

◇ ◇ ◇

 

 

Dan kemudian, setelah sekolah.

Naomi berjalan menuju bangku di tepi sungai di seberang stasiun dari sekolah mereka. Sesampainya di sana, ia melihat Yui sudah ada di sana, duduk dan memainkan ponselnya.

“Maaf membuat Anda menunggu.”

Yui memperhatikan dia mendekat dan segera menyelipkan ponselnya ke saku blazernya sambil berdiri.

“Jangan khawatir. Aku baru saja sampai di sini.”

“Baiklah. Ayo pergi. Ikuti aku.”

Yui mengangguk kecil, dan keduanya mulai berjalan berdampingan.

Mereka memilih tempat pertemuan yang jauh dari sekolah agar tidak terlihat oleh teman-teman sekelas. Setelah berjalan sekitar lima belas menit, mereka tiba di sebuah jalan perbelanjaan kuno yang oleh penduduk setempat disebut Basha-michi .

Jalannya dilapisi batu bata merah, dan lampu jalan bergaya gas memberikan pesona nostalgia. Jalan ini bahkan ditampilkan dalam buku panduan wisata lokal. Nama Basha-michi —yang secara harfiah berarti “Jalan Kereta”—berasal dari masa ketika kereta kuda sungguhan biasa melintas. Kini, jalan ini telah menjadi deretan panjang etalase pertokoan yang bertempat di gedung-gedung modern.

“Maaf karena tiba-tiba memanggilmu.”

“Tidak apa-apa. Aku tidak punya rencana apa pun. Tapi… sebenarnya kita mau ke mana?”

“Kakakku memberiku voucher diskon sebagai permintaan maaf karena tidak datang tepat waktu.”

“Permintaan maaf karena tidak bisa memenuhi janji…?”

Yui memiringkan kepalanya sedikit, bingung, saat mereka terus menyusuri Basha-michi bersama. Tak lama kemudian, mereka tiba di depan sebuah bangunan tua yang menjadi tujuan mereka.

Sebuah tanda di atas pintu bertuliskan Toffee , dan Naomi dengan lembut mendorong pintu kayu yang menawan itu.

“Wah… baunya enak sekali…”

Yui memandang sekeliling interior retro yang nyaman, hidungnya berkedut saat aroma teh yang elegan memenuhi udara.

Rak-rak di sepanjang dinding dipenuhi lusinan varietas daun teh yang tertata rapi. Di bawah meja terdapat lemari pendingin berisi kue, scone, dan kue kering buatan tangan—paduan yang sempurna untuk teh.

“Tempat ini… adalah kedai teh?”

Dibimbing ke sebuah meja, Yui duduk dan melihat sekeliling, matanya berbinar.

“Ya. Itu toko khusus, terkenal di sini karena menyajikan teh yang sangat enak. Aku tidak pernah sempat ke sana sendirian, tapi karena adikku yang memberiku vouchernya, kupikir—kenapa tidak?”

Ada sekitar dua puluh kursi di dalam, dan untuk sore hari, tempat itu cukup ramai. Popularitas itu wajar saja, mengingat suasananya.

Naomi menjelaskan sambil meraih menu yang diletakkan di meja dan membukanya untuk Yui.

“Sebagai ucapan terima kasih atas kedatanganmu, pesanlah apa pun yang kamu suka.”

“Terima kasih? Malah, akulah yang selalu mengandalkanmu…”

“Sudah kubilang—ini berlaku dua arah. Ayolah, kita sudah jauh-jauh ke sini, jadi jangan ragu. Pesan saja apa pun yang kau mau.”

Naomi dengan lembut namun tegas menggeser menu ke arahnya, dan meskipun dia tampak sedikit bingung, mata Yui berbinar saat dia dengan sungguh-sungguh mulai memindai halaman-halamannya.

Naomi mencondongkan badan untuk melihat dari sisi lain juga, tetapi menunya penuh dengan kata-kata asing yang tak dikenalnya. Bahkan melihat foto-fotonya saja, ia tidak sepenuhnya yakin seperti apa rasa sebagian besar hidangannya.

Tetap saja, meskipun semuanya tampak mewah, harganya ternyata terjangkau, dan dengan suasana tempat yang nyaman, itu adalah jenis toko yang membuat setiap pecinta makanan bersemangat.

“Kalau begitu… um, kurasa aku akan memilih ini.”

Setelah bolak-balik melihat menu dengan alis berkerut, Yui dengan takut-takut menunjuk ke item asli yang direkomendasikan toko itu.

“Watala… pan? Apa itu?”

“Saya juga belum pernah melihatnya sebelumnya, tapi tercantum sebagai rekomendasi toko, dan gambarnya terlihat sangat bagus.”

Foto menunya menunjukkan sesuatu seperti cupcake di atas piring kecil, dengan tulisan ” Rekomendasi! ” tercetak tebal di atasnya. Sepertinya itu salah satu menu spesial restoran ini.

“Kalau begitu, aku akan mencoba pai apel buatan mereka.”

Setelah mereka menutup menu, seorang pelayan, yang sedari tadi mengawasi mereka, datang untuk mencatat pesanan. Untuk minuman, mereka memilih teh herbal yang direkomendasikan, disajikan dalam teko.

Saat pelayan berjalan ke belakang, Yui melirik ke sekeliling toko, jelas tidak dapat menahan kegembiraannya yang semakin besar.

Ekspresi bingung yang sebelumnya ia tunjukkan telah lenyap tanpa jejak. Kini ia berseri-seri penuh harap, mengamati rak-rak daun teh dan mengintip ke dapur yang terbuka. Ia bahkan mengendus-endus udara, jelas terbuai oleh aroma halus teh yang diseduh.

Lalu, seolah ada sesuatu yang terlintas di benaknya, dia mengeluarkan ponselnya dan cepat-cepat melihatnya, lalu mengangguk pada dirinya sendiri setelah beberapa saat.

“Rupanya, Watalappan adalah puding ala Sri Lanka.”

“Jadi intinya, ini semacam puding. Kamu suka puding?”

“Ya, aku sangat menantikannya.”

Yui mengangguk penuh semangat, bibirnya membentuk senyum kaku namun penuh semangat. Naomi balas tersenyum.

Dulu dia suka bertanya hal-hal seperti Apa itu air keran?, tapi sekarang dia mencarinya di ponselnya dengan mudah dan praktis.

Bahkan pesan teksnya, yang dulu agak kaku, kini dibumbui dengan emoji lucu—mungkin diajarkan oleh teman-teman sekelas perempuannya.

Gadis-gadis SMA benar-benar beradaptasi dengan cepat, pikir Naomi dalam hati, tepat saat pelayan kembali sambil membawa nampan.

“Wah… indah sekali…”

Yui terkesima, matanya berbinar saat dia menghembuskan napas penuh kegembiraan.

Di atas meja terdapat teko berdesain elegan dan dua cangkir teh yang serasi.

Teh di dalamnya, berupa campuran herbal berwarna kuning transparan, mengeluarkan aroma manis bercampur sedikit mint yang menyegarkan.

Watalappan—puding Sri Lanka, hidangan khas toko ini—disajikan dalam cangkir logam kecil, dengan tambahan es krim vanila dan sirup yang melimpah.

Pai apel Naomi mengepul di depannya, baru dipanggang dengan satu sendok es krim vanila yang meleleh di atasnya, membuatnya semakin menggoda.

“Mau foto buat kenang-kenangan? Boleh juga, kan?”

“Ya, ayo.”

Yui segera meluncurkan aplikasi kameranya, dan setelah mengintip melalui layar, dia dengan riang mengetuk tombol rana.

Dengan sekali klik , kamera menangkap Naomi di seberang meja.

“Tunggu, kenapa aku? Apa yang akan kau lakukan dengan itu?”

“Hah? Kukira kita lagi foto kenang-kenangan… Tunggu, maksudmu cuma mejanya?”

“Maksudku, ya… bukankah ke sanalah arah pembicaraannya?”

“M-maaf… aku tidak terlalu terbiasa dengan hal seperti ini…”

Pipinya memerah, Yui buru-buru menyesuaikan sudut dan mengambil foto makanan di atas meja dengan tepat.

Dia memeriksa gambar itu, mengangguk puas, lalu melirik foto Naomi yang keliru—sekarang tengah berpikir keras.

“Eh… haruskah aku menghapus yang ini?”

“Hah? Nggak perlu, tapi… kenapa harus tanya?”

“Yah, kupikir ini akan jadi kenang-kenangan yang bagus untuk hari ini, karena aku datang ke sini bersamamu. Rasanya agak sia-sia menghapusnya…”

Sambil menatapnya dengan mata anak anjing yang sedikit meminta maaf, dia memberinya pandangan penuh harap.

Naomi sebenarnya tidak suka difoto, tetapi dia pikir akan konyol jika menyuruh Naomi menghapus fotonya sekarang karena foto itu sudah diambil.

“Jika kamu ingin menyimpannya, aku tidak keberatan.”

“Kalau begitu, saya akan senang menyimpannya—terima kasih.”

Sambil tersenyum manis, Yui menyimpan ponselnya dengan sedikit kegembiraan.

Gadis cantik seperti Yui mungkin punya foto yang layak disimpan, tetapi Naomi menganggap wajah pria itu hanya menyia-nyiakan ruang memori ponselnya.

Tetap saja, jika itu bagian dari kenangan hari ini… yah, dia bisa melupakannya.

“Baiklah, mari kita mulai?”

“Ya, ayo.”

Mereka menggenggam tangan seperti yang selalu mereka lakukan dan mengangguk satu sama lain sebelum memulai.

Yui mengambil sendoknya dan melayang di atas Watalappan, tidak yakin harus mulai dari mana, sebelum dengan hati-hati menyendok sedikit dan membawanya ke mulutnya.

“Mmm…! Enak banget …”

Menutup mulutnya dengan satu tangan, matanya melebar karena terkejut sebelum melembut menjadi kebahagiaan murni saat dia dengan lembut membelai pipinya dengan telapak tangannya.

Hidangan penutup itu memiliki tiga lapisan di dalam cangkirnya—custard yang sedikit manis, kue bolu yang direndam sirup, dan es krim vanila yang meleleh di atasnya. Semuanya berpadu sempurna di mulutnya, menonjolkan setiap rasa.

Rasanya benar-benar seperti kebahagiaan. Yui menikmati setiap gigitannya perlahan sebelum langsung menyendok lagi, mengeluarkan dengungan lembut dan manis.

“…Wah, ini menakjubkan.”

Naomi menggigit pai apelnya dan tidak dapat menahan diri untuk mengatakannya keras-keras.

Kulit pai yang tipis dan renyah dipadukan dengan es krim vanila yang meleleh, serta isian apel pedas dan puding menyatu dengan indah di mulutnya.

Saat aroma dan manisnya gula pasir dan bubuk kayu manis yang ditaburkan di atasnya melayang ke hidungnya, Naomi tak dapat menahan diri untuk mendesah pelan.

Saat ia menyesap teh herbal hangat, rasanya yang ringan dan tidak terlalu manis berpadu dengan rasa mint yang menyegarkan membersihkan langit-langit mulutnya, membuatnya sangat mudah untuk kembali menyantap hidangan penutup itu dengan pisau dan garpunya.

“Naomi-san, coba ini juga.”

“Kamu juga, Yui—makanlah sedikit milikku.”

Mereka bertukar piring, dan saat masing-masing mencicipi makanan dengan sendoknya, suara mereka saling tumpang tindih dalam kegembiraan, keduanya menikmati rasanya dengan reaksi yang serasi.

“Tidak heran tempat ini begitu populer.”

“Ya, sejujurnya saya terkejut betapa lezatnya semua ini.”

Untuk pertama kalinya, keduanya sama-sama bersemangat saat berbagi pemikiran mereka.

Naomi memperhatikan senyum Yui yang sungguh-sungguh gembira dan mengangguk puas.

“Kamu akhirnya tersenyum.”

“…Hah? Akhirnya?”

Yui memiringkan kepalanya dengan bingung mendengar ucapan pelan Naomi.

“Kamu kelihatan murung sejak kemarin, bahkan sampai hari ini. Jadi kupikir kalau aku mengajakmu keluar untuk makan sesuatu yang enak, mungkin kamu akan tersenyum lagi.”

Melihat Naomi menghembuskan napas lega, Yui menangkap apa yang dikatakannya dan tersenyum tipis dan sedikit gelisah.

“…Kamu membawaku ke sini untuk menghiburku.”

Dia menurunkan bahunya sambil tersenyum hangat, tersentuh oleh perhatiannya tetapi juga merasa sedikit bersalah karena telah membuatnya khawatir.

“Aku sedang merenungkan bagaimana aku menangani masalah kemarin. Aku ingin memperbaikinya. Maaf karena memaksakan saranku padamu seperti itu.”

“Tidak, kamu tidak perlu minta maaf. Aku mengerti kamu menyarankan itu demi kebaikanku. Akulah yang seharusnya minta maaf… karena egois.”

Yui menggelengkan kepalanya pelan, masih tampak sedikit malu.

Naomi menunduk ke arah meja dan perlahan membuka mulutnya, mengingat nasihat yang diberikan Kei padanya.

“Aku sudah memikirkannya… Apa hal terpenting bagimu?”

“Untukku…?”

“Ya. Apa yang paling penting bagimu , Yui?”

Dia mengulangi kata-katanya dan menatap lurus ke mata birunya, mengangguk dengan keyakinan.

Meski sedikit malu, dia menghadapinya langsung tanpa mengalihkan pandangan.

“Bagi saya, yang terpenting adalah kita bisa tersenyum dan hidup bahagia. Itulah mengapa saya menyadari… tidak membuat kita sedih adalah hal terpenting bagi saya.”

“…Ya. Kamu sudah melakukan banyak hal untukku, Naomi-san.”

Yui mengangguk kecil, pipinya bersemu merah.

“Jadi, jika kau merasa sakit menyembunyikan fakta bahwa aku peduli padamu… maka mungkin… bisakah kau merahasiakan hubungan kita, demi aku ?”

“Demi kebaikanmu…? Apa maksudmu?”

Yui mengerutkan kening, tidak mengerti apa yang dimaksud Naomi.

Sambil berdeham, Naomi menarik napas dalam-dalam dan menatap matanya lagi.

“Kamu bilang kamu merasa bersalah karena aku melakukan semua ini untukmu, kan? Tapi aku tidak ingin melihatmu sedih. Jadi, kupikir mungkin kalau kamu melakukannya ‘demi aku’—menyimpan rahasia kita—mungkin akan terasa sedikit lebih mudah bagimu.”

“Naomi-san…”

“Ya, meskipun begitu… mungkin itu hanya permintaan egois lainnya dariku.”

Mata Yui sedikit melebar.

Tidak ada keraguan dalam benak Naomi—apa yang paling penting baginya adalah senyum Yui.

Dia tidak peduli jika orang lain tahu apa yang dia lakukan untuk Yui. Asal Yui mengerti, itu sudah cukup.

Jadi dia berharap dia akan menerima permintaannya , sesuatu yang bisa dia setujui tanpa merasa terbebani.

Mendengar ini, Yui tertawa kecil dan tersenyum hangat, bahunya rileks.

“Itu adalah bentuk keegoisan yang cukup kuat.”

“Ya, yang terburuk, sebenarnya.”

Mereka saling bertukar senyum malu yang sama.

Namun ekspresi Yui tidak lagi tampak suram.

“Terima kasih. Kamu memang baik, Naomi-san.”

“Aku tidak baik. Aku hanya egois.”

Dia memberikan jawaban yang sama seperti yang dia berikan sebelumnya ketika dia mengatakan hal yang sama, dan mereka berdua tertawa pelan.

Yui menghela napas panjang dan puas, lalu menyipitkan matanya ke arahnya sambil tersenyum lembut.

“Tapi ini agak tidak adil. Kalau kamu bilang begitu, mana mungkin aku bisa bilang tidak?”

“Begitukah? Kalau begitu, kurasa sudah beres.”

“Ya. Kita rahasiakan saja ini berdua—rahasia kecil, hanya untuk kita berdua.”

Memeluk logika egoisnya seperti sesuatu yang berharga, Yui tersenyum lembut.

Saat mereka menyeruput teh herbal hangat, napas mereka yang lembut bercampur dengan uap, dan sekali lagi, mereka berbagi tawa tenang yang sama.

“Tapi… agak mengejutkan kau pikir suasana hatiku akan membaik hanya dengan memberiku sesuatu yang lezat.”

Yui cemberut sedikit sambil menelusuri tepi cangkir tehnya.

“Yah, pertama kali kamu tersenyum di depanku adalah saat kamu makan karaage, ingat?”

“I-Itu… karena masakanmu terlalu enak , Naomi-san…”

Suaranya melemah, dan dia menunduk, malu dengan pengamatan yang akurat itu.

Kemarahannya tampak menggemaskan, dan Naomi menggaruk pangkal hidungnya sambil mengangkat bahu.

“Kalau begitu, kurasa tidak ada cara lain.”

“Ya… kurasa memang tidak ada.”

“Ngomong-ngomong, haruskah kita mulai?”

“Ya, ayo.”

Sambil berkata demikian, Yui mengambil sendoknya, dan Naomi mengambil garpunya, lalu mereka meraih piring mereka.

Saat mereka berbagi hidangan penutup yang sangat manis dan lezat, mereka menikmati rasa dan waktu yang tenang dan damai bersama.

 

◇ ◇ ◇

 

 

Dan kemudian, keesokan paginya.

“Yo, selamat pagi.”

“Selamat pagi, Katagiri-san.”

Seperti kemarin, Naomi menyapa Yui yang sudah datang dan duduk di sampingnya. Yui mendongak dari ponsel yang sedang dimainkannya dan membalas dengan singkat dan padat.

Lalu, dia cepat-cepat mengalihkan pandangan dinginnya kembali ke layar di tangannya.

Kei, yang menyaksikan pertukaran itu berlangsung dengan cara yang sama seperti kemarin, mendesah lelah.

“Ayolah, Naomi. Nggak ada yang mau kamu omongin lagi? Kayak, ‘Kamu sarapan apa?’ atau apa gitu?”

“Aku juga nggak ngomongin hal-hal kayak gitu sama kamu, kan? Lagipula, kita kan memang begitu. Nggak apa-apa.”

“Wah, terkadang kamu benar-benar jauh secara emosional.”

Saat mereka maju mundur seperti yang mereka lakukan hari sebelumnya, Yui melirik mereka.

Lalu, dengan sangat halus sehingga hanya Naomi yang menyadarinya, ia tersenyum kecil di sudut bibirnya—sebelum berbalik menghadap jendela di sisi berlawanan, seperti yang dilakukannya kemarin.