Bab 5 – Titik Awal

 

Bagian 1

…Apa yang harus dilakukan?

Kogure menggertakkan giginya karena tertekan.

Nue dan Mutobe Chihiro yang kabur. Kogure, yang biasanya membuat keputusan segera, agak bingung menghadapi dilema semacam ini.

Mutobe adalah tangan kanan dari Jenderal Ilahi Dairenji Shidou, dan orang kedua dari mantan Divisi Roh Badan Rumah Tangga Kekaisaran, dengan kekuatan yang cukup kuat. Meskipun dia tidak akan dikalahkan, itu akan membutuhkan kerja keras untuk menang melawannya. Tetapi, jika dia ditunda, dia hanya akan bisa menyaksikan pelarian Nue. Jika dia tidak mengambil kesempatan untuk berurusan dengan Nue, itu pasti akan menyebabkan kerusakan yang lebih parah.

Mungkin dia harus menghubungi Hirata. Tidak, mungkin dia harus meminta helikopter melacak keberadaan Nue. Tetapi orang-orang di lapangan saat ini benar-benar sibuk memurnikan bencana spiritual fase empat, dan dia takut mereka tidak dapat memenuhi permintaannya dengan cepat.

Kogure tidak punya cara untuk memutuskan.

Saat itu–

“Natsume!”

Anak laki-laki yang lari dari Jalan Aoyama berteriak ke arah mereka.

Sesaat kemudian, Natsume dengan lincah turun dari motor.

“Aku akan mengejarnya!”

“Apa- Hei!”

Natsume telah menyerang anak laki-laki itu bahkan sebelum dia sempat mengatakan sesuatu untuk menghentikannya. Mengejar? Apa yang mereka rencanakan untuk dikejar? Itu tidak perlu dikatakan; tentu saja itu adalah Nue. Mereka berencana mengejar Nue hanya dengan mengandalkan kekuatan dua orang. Karena seseorang menghalangi jalannya sendiri, maka tentu hanya Natsume yang tersisa untuk terus mengejar Nue.

Tentang Mutobe …… Dia tidak perlu khawatir, serangan yang dia gunakan barusan hanya menargetkannya. Selain itu, agar tidak melukai Natsume di kursi belakang, bahkan ada beberapa jimat pengurang jarak yang sengaja dicampur dengan jimat yang dilemparkan. Mutobe adalah anggota Twin-Horned Syndicate, dan dia pasti tidak akan menyentuh Natsume yang dikabarkan sebagai reinkarnasi Yakou.

Kogure mengertakkan gigi dan secara bersamaan membuat keputusan.

“Baiklah, sial! Reisen! Hou’oubiden! Kamu mengejar Nue, Dasai dan Kokuryuu kembali sekarang!”

Dari sudut pandang pengusir setan, ini adalah penilaian yang salah. Mengetahui Kogure ini tetap terjun dari motor.

 

☆

Natsume mendongak dengan napas tertahan pada Nue yang melarikan diri dari perburuan.

Saat itu–

“Natsume!”

Harutora melihat Natsume dan yang lainnya diserang dan dengan panik berteriak, percaya bahwa sesuatu yang buruk telah terjadi. Dia menatapnya, menyadari bahwa Harutora sedang menyerangnya.

Begitu dia mendengar suara teman masa kecilnya dan melihat wajahnya, Natsume langsung mendapatkan kembali keberanian dan kemampuan penilaiannya, memikirkan tujuan dia berada di sini.

Dia mengambil tindakan hampir secara refleks, melompat dari sepeda motor, meninggalkan kata-kata “Aku akan mengejarnya!”, Dan segera berlari menuju Harutora. “Apa- Hei!” Kogure dengan tergesa-gesa memanggilnya untuk menghentikannya, tapi dia masih terus maju tanpa berbalik.

Dia tidak mengkhawatirkan pria bernama Mutobe Chihiro. Dia tidak mungkin diserang jika pria itu dan Kogure saling berhadapan. Dia percaya bahwa Kogure tidak akan mengizinkan hal seperti itu terjadi.

Ketika Natsume sedang berlari, dia melirik Mutobe, dan Mutobe juga memandang Natsume.

Tatapan keduanya saling bersilangan.

Mungkin pria ini adalah seorang fanatik Yakou yang memimpin rangkaian acara ini. Natsume semula seharusnya bersembunyi karena ketakutan, tapi anehnya, Natsume tidak merasakan kebencian yang sama seperti dengan Penyelidik Mistik yang menyerangnya tahun sebelumnya.

Saat kedua tatapan saling bersilangan, Mutobe menunjukkan senyuman. Senyuman itu lembut dan lembut. Tidak hanya tidak ada niat untuk menyerang, itu bahkan tidak memiliki sedikit permusuhan. Natsume berlari melewati Mutobe, tidak mengerti.

“Hah hah…!”

Dia menyerbu dengan kecepatan penuh menuju Harutora di Terowongan Ginkgo – dia berlari menuju sisi shikigami teman masa kecilnya, Harutora.

Saat itu- “Wow! Tidak bisa membedakan dari luar, tapi kamu memiliki semangat yang cukup bagus!” Sebuah suara tiba-tiba terdengar, dan itu bahkan suara Kogure. Dia melompat karena terkejut, buru-buru berbalik untuk melihat, tapi dia hanya melihat seekor gagak tengu yang telah terbang di sampingnya sejak waktu yang tidak diketahui.

Burung gagak tengu berbicara menggunakan suara Kogure: “Aku menggunakan shikigami untuk pergi denganmu. Tunggu aku berurusan dengan orang ini dan kemudian aku akan segera menyusul, mengerti? Benar-benar jangan memaksakan dirimu – itu yang dia katakan ! Nama saya Dasai, apakah kita akan pergi? Ayo pergi! ” Tepat setelah koneksi Kogure berakhir, shikigami langsung memanggil dengan suara bernada tinggi, dan suara sepeda motor secara bersamaan terdengar dari belakang mereka. Dia menoleh ke belakang, memperhatikan bahwa sebuah sepeda motor tanpa seorang pun di atasnya sedang mendekatinya. Sepertinya salah satu gagak tengu ada di dalam motor, menggerakkan mesin.

“Cepat! Lompat.”

“Hei, apa?”

“MELOMPAT!”[61]

Natsume melompat tanpa sepatah kata pun dan Dasai segera berputar ke belakang, mengangkat seluruh dirinya ke atas. “Iyaa!” Natsume hanya bisa berteriak, dan sepeda motor meluncur ke depan tepat pada waktunya – Dasai melepaskannya dan Natsume jatuh, duduk tepat di atas sepeda motor. Dia mengendarai sepeda motor bahkan sebelum dia menyadarinya.

“Ga! Kamu berteriak seperti perempuan! Tenang, pegang erat-erat!”

“O …… Oke ……!”

Natsume dengan tergesa-gesa mencengkeram setang sepeda motor – lebih tepatnya, dia memegangnya dan tidak mau melepaskannya saat kecepatan sepeda motor melaju dalam sekejap–

 

☆

“HHH, Harutora-sama!”

“Uwah!”

Dengan wajah pucat, Natsume mengendarai sepeda motor yang melaju mendekat. Harutora buru-buru mundur, kaget.

Tapi, gagak tengu yang dengan cepat mendekati satu langkah sebelum sepeda motor itu berteriak: “Nak! Ayo!”

“G, Naik?”

Itu agak sembrono, bukan …… pikir Harutora. Kon dengan cepat mengangkat Harutora dari belakang begitu dia menyadari niat gagak tengu, menahannya di udara – lalu melemparkannya ke kursi belakang sepeda motor. Harutora tanpa sadar menggenggam Natsume.

“Aaah! H, Harutora-kun! Kamu menyentuh–!”

“Ya Tuhan! Aku akan mati! Hidupku terancam! Aku tidak bisa melakukan aksi seperti ini!”

Motor yang membawa keduanya tidak menurunkan kecepatannya sama sekali, dengan cepat melaju melalui Terowongan Ginkgo tanpa mempedulikan siswa yang panik dan melaju di Jalan Aoyama. Sepeda motor itu terhuyung-huyung, meluncur saat berbelok ke kanan dan menggesek trek di jalan aspal. Untuk saat ini, Harutora dan Natsume seperti menaiki roller coaster tanpa sabuk pengaman. Natsume mencengkeram sepeda motor dan Harutora meraih Natsume untuk hidup, dengan Dasai dan Kon terbang di udara tepat di belakang mereka berdua.

“NN-Natsume! Apa sebenarnya yang terjadi?”

“T, Sudahlah, tanganmu – Hyah! H-Harutora-kun, kau–!”

“Aku sama sekali tidak melakukan apa-apa! Kalau dipikir-pikir, kamu punya SIM motor?”

“Bagaimana saya bisa memiliki hal seperti itu!”

Di antara teriakan tuan dan shikigami, sepeda motor dengan Kokuryuu di dalamnya melaju dengan kecepatan penuh, meluncur di sepanjang jalan yang dilalui Harutora sebelumnya. Itu melaju ke selatan, menuju Shibuya.

“A, Pokoknya, Nue adalah prioritasnya! Kita tidak bisa membiarkannya lolos, ayo kita kejar dengan cepat!”

Natsume meninggikan suaranya dan berteriak. Benar. Harutora bekerja keras untuk menenangkan diri, mengangkat kepalanya.

Dia melihat ke atas ke langit, memperhatikan Nue dan Hokuto yang dengan gigih mengejarnya di atas gedung di sebelah kanannya, serta dua gagak tengu. Dasai yang juga sempat ngebut di samping mereka, juga meninggalkan motornya untuk ikut dalam penyerangan.

Naga dan gagak tengu menyerang secara berurutan agar tidak memberi kesempatan pada Nue untuk melarikan diri. Nue tiba-tiba jatuh ke atap bangunan dan tiba-tiba melompat untuk melepaskan shikigami, terus-menerus mengulangi gerakan serupa. Meski tubuhnya sangat besar, gerakan Nue sangat cepat, seperti babon yang berayun di antara pepohonan. Bahkan jika reaksi ‘lag’ sesekali muncul di tubuhnya, itu tetap tidak menunjukkan tanda-tanda pengecut.

… Bagaimana ini bisa ……!

“Kon! Pergi bantu Hokuto dan yang lainnya!”

“A-Atas perintahmu!”

“…… Tidak bagus, mereka akan diguncang apapun yang mereka lakukan!”

“Sial, alangkah baiknya jika kita memiliki beberapa orang lagi untuk membantu!” Harutora dan Natsume berteriak saat mereka melihat ke langit malam.

Nue pergi ke selatan di sepanjang Jalan Aoyama. Jika terus berlanjut, maka akan mencapai Stasiun Shibuya. Hokuto, Kon, dan gagak tengu terus menyerang, melakukan yang terbaik untuk menghalangi kemajuan raksasa Nue.

…Sial!

Harutora mengertakkan gigi. Jika ini terus berlanjut, bukankah dia akan membuang-buang waktunya dengan terburu-buru kesini?

Nue melolong keras, menyebarkan racun yang dilepaskannya di sepanjang Jalan Aoyama. Itu menyerang Natsume dan Harutora, dan mereka hanya mampu menahannya dan membiarkan racun menutupi tubuh mereka.

Kemudian, chimera menyerang dengan ekornya seperti cambuk, mengenai Hokuto yang akan berputar di depan Nue. Hokuto terlempar keluar karena hantaman itu, menabrak jalan – di depan Harutora dan Natsume. Tubuh naga itu bersinar dengan intens karena ‘lag’. “Hokuto!” Natsume berteriak.

Harutora tidak bisa menahan nafas, karena ini adalah pertama kalinya dia melihat Hokuto dipukul oleh musuh, tapi Hokuto yang telah menerima serangan itu tidak mempedulikan lukanya. Itu meronta-ronta di tanah, mengeluarkan geraman keras seolah-olah kesal, lalu menghantam tanah, menegakkan tubuhnya, dan hendak terbang ke langit–

–Seperti ini……!

“Tunggu, Hokuto! Kemarilah!” Harutora secara tidak sengaja berteriak.

Natsume membuat “hah?” suara, menoleh untuk melihat Harutora, tapi Harutora tidak mempedulikannya, hanya menatap lurus ke arah Hokuto. Kebingungan sejenak melintas di wajah Hokuto, tapi dengan cepat ia membalikkan tubuhnya seolah-olah melihat petunjuk dalam ekspresi Harutora, meluncur di tanah dan dengan cepat mendekati sepeda motor.

Harutora memikirkan perasaan melompat dari sepeda motor. Itu hanyalah aksi yang menantang maut, dan secara komparatif, tindakan gagak tengus baru saja bermain kuda.

Walaupun demikian…

Harutora dengan paksa meraih bahu Natsume, berdiri di belakang sepeda motor. Dia mendorong Natsume yang tertegun, melompat dari sepeda motor sambil berkata, “Bawakan aku!”

“Harutora-kun!” Wajah Natsume memucat, tidak bisa menahan teriakan. Hokuto, yang menyadari niat Harutora, tiba-tiba semangatnya bangkit, melaju kencang di jalan dan menopang tubuh Harutora dari bawah sebelum dia bertabrakan dengan tanah.

Harutora meraih tanduk di kepala Hokuto dan Hokuto terbang langsung ke langit. “Saya sedang pergi!” Setelah meninggalkan Natsume dengan kata-kata itu, dia mengangkangi kepala Hokuto – di lehernya. Mata Natsume ketakutan karena tindakan mendadak itu.

Sepeda motor dan Hokuto bergegas menyusuri perempatan Aoyama Sanchome. Hokuto meningkatkan kecepatannya dan terbang dalam sekejap, dan kali ini akhirnya berhasil berputar di depan Nue. Tekanan angin sangat kuat, dan Harutora mengatupkan giginya dengan getir, memasukkan tangannya ke dalam kotak pesona di pinggangnya.

“Memesan!”

Dia mengeluarkan pesona – pesona elemen air. Energi magis menciptakan banyak air dan membentuk semburan, langsung mengenai kepala Nue. Nue itu meraung marah, berhenti, dan berbalik.

“Ke-Kenapa kamu muncul di sini? Harutora-sama!”

“Kon! Jangan hiraukan aku, terus serang Nue!”

Harutora menggonggong pada shikigami yang terkejut dan khawatir, terus melemparkan jimat dan melakukan semua yang dia bisa untuk menghalangi kemajuan Nue.

“Ga! Luar biasa! Terlalu sembrono! Tapi keren banget!”

“Keren sekali! Kita tidak bisa kalah!”

“Mengasyikkan sekali! Jangan menunggu pria itu Zenjirou! Kami akan menangani Nue ini!”

Burung gagak tengu didorong oleh tindakan liar Harutora, berputar-putar menjadi badai dan mengganggu penglihatan Nue sambil secara berturut-turut melontarkan energi magis ke Nue. Selain itu, Harutora hanya memperhatikan ketika dia memasuki langit bahwa tangisan gagak tengus itu sepertinya merupakan bentuk sihir itu sendiri. Saat mereka mengoceh, suara itu secara bertahap menembus dan mengikis keseimbangan Nue.

Harutora dan yang lainnya juga tidak ketinggalan. Kon menggunakan tembakan rubahnya untuk mengalihkan perhatian Nue, dan Harutora mengambil kesempatan itu untuk menyerang dengan mantra. Semburan suara secara berurutan menembus seluruh tubuh Nue.

Nue meraung dengan marah, raungan itu dipenuhi dengan racun dan energi sihir, tapi – Harutora sudah lama terbiasa dengannya. Dia tidak lagi takut, malah meraung: “Jangan kira itu akan berhasil!” dan memasukkan energi magisnya ke dalam jimat, menyerang secara acak. Kekuatan spiritualnya yang kuat adalah satu-satunya senjatanya, dan dia mengandalkan kekuatan spiritual ini, tanpa pandang bulu dan dengan putus asa melemparkan jimat.

Nue yang sempat melarikan diri akhirnya melakukan serangan balik di bawah serangan gencar ini. Ia menggaruk cakarnya, menyerang Hokuto di bawah kaki Harutora.

“Jangan coba-coba – Pesan!”

Harutora secara bersamaan melemparkan tiga jimat pelindung dan tiga dinding pertahanan untuk sementara didirikan, menghalangi pergerakan Nue di udara. Nue tidak bisa membantu tetapi mengaum dengan marah, mengulurkan cakarnya dan mencoba dengan paksa merobek dinding pertahanan yang menghalangi, sama sekali tidak nyaman. Namun, pergerakan tersebut hanya membuat titik lemah muncul dalam pergerakannya.

Hal bodoh ini – mata Hokuto bersinar dan segera menerjang ke arah Nue, gerakannya seperti ular yang ganas dan mangsanya. Karena kecepatannya yang mengejutkan, Harutora yang duduk di lehernya langsung terlempar ke udara karena kelembaman.

“-!”

Di atas atap sebuah bangunan, semacam perasaan mengambang dan mengerikan menyerang Harutora, yang untuk sesaat kehilangan keseimbangan. Di depan matanya, Hokuto menggigit tenggorokan Nue raksasa itu. Pekik Nue menjadi gelombang kejut yang bergolak, menghantam Harutora yang berada di udara dengan keras.

“Harutora-kun!”

Natsume berteriak kaget. Ups – Hokuto buru-buru mengulurkan kaki belakangnya, dengan gesit meraih Harutora yang hampir jatuh. Seluruh tubuh Harutora membeku dan dia bahkan tidak bisa berteriak. Tapi saat kesadaran Hokuto berbalik ke belakang, Nue dengan keras menghantamkan tinjunya ke wajah Hokuto, melepaskan taring naga itu.

Gangguan yang intens muncul di tubuh Nue dan Hokuto, tapi tubuh Nue adalah yang paling parah. Nue langsung jatuh ke atap sebuah bangunan, tubuh besarnya berkedip-kedip dengan intens dan racun menyembur dalam jumlah besar dari luka gigitan Hokuto seperti darah segar. Meskipun Hokuto juga terluka, ia menolak untuk menunjukkan penampilan yang lemah, meraung marah pada Nue.

“Ini kesempatan bagus! Mari kita manfaatkan!”

“Manfaatkan itu! Reisen! Hou’oubiden! Berikan benda ini pukulan terakhir!”

“Dimengerti!”

Tiga gagak tengu mengambil waktu untuk menyerang, tekanan spiritual mereka bertambah satu sama lain dan secara bertahap meningkat.

“SSS-bajingan! Lihat apa yang kamu lakukan!”

Di saat yang sama, Kon terbang menuju Hokuto, dengan marah memarahinya. Hokuto mengerutkan kening seolah menegurnya karena kesal karena hal kecil, lalu memutar tubuhnya, membiarkan Harutora duduk kembali di atas kepalanya.

Harutora dengan cepat meraih tanduk Hokuto, lalu menggelengkan kepalanya.

“… Kon, apa yang kamu lakukan!”

“Hah? Aku, aku ……”

“Bisakah kamu memahami perintah? Jangan hiraukan aku, cepat dan serang Nue!” Harutora meraung, dengan cepat mengeluarkan pesona baru.

“Sekarang ini kesempatan bagus! Hokuto juga, serang habis-habisan dengan kecepatan dari sebelumnya! ‘

Sebenarnya, dia tidak bisa menghentikan anggota tubuhnya dari gemetar, tapi hal semacam itu sama sekali tidak penting sekarang, dan prioritasnya adalah menangani Nue di depan mereka secepat mungkin.

Saat Harutora mengatakan ini, Hokuto segera menerjang ke arah Nue lagi dengan momentum yang menakutkan, tapi Kon hanya ragu-ragu dengan ekspresi naif.

“…… Seperti yang kamu perintahkan ……” Namun, dia masih mematuhi perintah Harutora, kembali menyerang. Seperti keadaan sekarang, pelakunya yang membahayakan tuannya adalah hal yang paling harus disingkirkan.

Harutora dan yang lainnya menyerang, dan pertempuran menjadi lebih intens.

Nue melompat ke arah dinding dari atap gedung dan kemudian melompat ke bawah, bergerak sambil menghindari serangan. Sejak serangan Hokuto berhasil, Nue tidak dapat melakukan serangan balik atau bahkan dengan paksa menerobos pagar Harutora dan yang lainnya.

Tidak lama kemudian, mereka pindah ke persimpangan jalan – di atas Stasiun Kereta Bawah Tanah Omotesando. Nue dikejar sepanjang jalan dan akhirnya berhenti di tengah persimpangan jalan.

“Oke! Semuanya, pergi!”

Perintah Dasai, dan Hokuto, Reisen, Hou’oubiden, Kon, dan Harutora menyerbu Nue, memfokuskan sihir mereka ke dalam serangan dan melepaskan serangan dari atas kepala Nue. Nue, yang menggunakan seluruh kekuatannya untuk bertahan, melompat pergi lagi.

Gangguan yang intens muncul di tubuh Nue, dan tubuh raksasanya berputar dan berubah bentuk.

Karena mereka tidak bisa membiarkannya terus masuk lebih dalam ke kota, saat ini adalah waktu perhitungan, seolah-olah mereka tidak menanganinya secepat mungkin sebelum luka yang Hokuto telah sembuh, mereka hanya akan menonton. itu melarikan diri. Dengan kesadaran yang bisa runtuh kapan saja, Harutora mengubah kekuatan spiritualnya menjadi energi magis, memasukkannya ke dalam jimat dan melemparkannya untuk menyerang Nue.

Namun, Nue menahan serangan ini. Ia terluka dan menjadi lemah, tetapi ia masih dengan kuat menggerakkan tubuh besarnya, menghancurkan kandang Harutora dan yang lainnya dalam satu lompatan. “Sial!” Harutora mengutuk, dan Hokuto dengan marah mengejarnya.

Pada saat itu–

“Harutora!”

Dia mendengar panggilan dari teman baiknya.

 

 

Bagian 2

Dia sudah lupa kapan kejadian ini. Saat itu, dia merasakan kecemasan yang tak tertahankan.

“Yo, sudah lama sekali, Touji. Ngomong-ngomong, kamu pasti bosan, kan?”

Touji pernah memukuli Harutora, yang datang ke kamar rumah sakit untuk mengunjunginya, tanpa penjelasan apapun. Apalagi, itu bukan hanya pukulan. Dia telah memukul lagi dan lagi, menendang dan menginjak-injak, melampiaskan semua emosi gelap di hatinya ke Harutora. Harutora jelas tidak hanya duduk diam dan membiarkan dirinya dikalahkan, tapi melawan adalah pemborosan energi. Touji pada saat itu telah diubah menjadi roh hidup, dan dia benar-benar bukan lawan yang bisa dibandingkan dengan Harutora.

Akhirnya, staf fasilitas itu bergegas ke kamar rumah sakit dan menahan Touji. Harutora hanya bisa menyalahkan dirinya sendiri karena memilih waktu yang salah untuk berkunjung, karena dia sangat tidak beruntung bahkan sebelum itu.

Touji tidak memiliki pikiran penyesalan, dan dia bahkan merasa segar. Bagi dia, putra tabib utama yang beruntung tampak seperti merusak pemandangan, dan dia tidak tahan dengan cara Harutora memandangnya, tatapan yang tampaknya meremehkannya. Hari itu segel diperkuat, dan Touji tertawa sepanjang malam, menangis dan menertawakan kemalangannya sendiri.

Tapi keesokan paginya, saat dia kelelahan, Harutora masuk ke kamar rumah sakit sendirian.

“Aku datang untuk membalas budi.” Touji tidak melawan, meskipun dihajar oleh Harutora. Dia tidak terluka atau marah, hanya sangat terkejut.

Harutora, yang luka-lukanya dari hari sebelumnya belum sembuh, menatapnya dengan pipi bengkak, duduk di tanah. Senyum tipis muncul di wajah Touji yang menatap kosong padanya.

“Ada apa, roh yang hidup? Kemana perginya keberanianmu kemarin?”

Touji tidak bisa berkata-kata. Baru kemudian dia menyadari bahwa sesuatu yang panas meluncur di pipinya yang bengkak.

Harutora menghembuskan nafas, berlutut untuk melihat Touji dari mata ke mata.

“Kita berdua harus rukun.” Kata-kata itu menusuk hati Touji yang kosong dan tidak jelas–

Bahkan sekarang, mereka tidak menunjukkan tanda-tanda mundur.

 

☆

Yukikaze membawa Touji, berlari sepuluh meter di atas tanah.

Itu melewati dinding bangunan, menendang dahan pohon, dan melonjak di sepanjang jalan terpendek. Touji menatap lurus ke depan, angin kencang menerpa rambutnya.

Rasa sakit.

Dahinya terasa sakit, begitu juga gigi taringnya. Saat emosinya menjadi bersemangat, pengaruh oni di dalam tubuhnya berangsur-angsur membengkak. Dia tahu bahwa tanduk telah tumbuh dari dahinya dan taring telah tumbuh dari mulutnya. Dia sangat jelas, tapi dia tidak takut.

Dia adalah kunci utama. Selama dia memegang teguh Ato Touji, dia tidak perlu takut akan keberadaan oni.

Semangat hidup.

Terimalah, pikirnya.

Kenali dirinya yang telah menjadi roh yang hidup, lalu terima dan percaya padanya. Aku ini aku, pikirnya dalam hati.

Betapa memalukan – dia tidak bisa menahan diri untuk tidak mengejek dirinya sendiri. Dia telah mengambil keadaannya sebagai pengampunan dan menindas orang-orang di sekitarnya, memanjakan kesenangan yang dibawa oleh kekerasan sambil merasa hampa, dan akhirnya bahkan dirasuki oleh oni, membahayakan nyawa, bahkan menyingkirkan orang yang telah menjangkau dia.

Memalukan. Tercela. Bodoh. Tidak dapat ditebus.

Tetapi bahkan jika dia seperti itu, masih ada sekelompok teman baik yang tidak menyerah padanya, yang masih mau mengulurkan tangan meskipun dia menolak mereka dengan dendam. Karena itu, dia tidak bisa melarikan diri lagi. Sekarang saatnya baginya untuk menghadapinya, menerimanya, dan maju. Waktu untuk mengacau sambil membenci dirinya sendiri sudah berakhir, dan sudah waktunya untuk berjuang menuju sumber cahaya dan maju dengan teman-teman yang telah membiarkannya memutuskan ini.

… Jangan takut.

Dia tidak perlu takut pada oni. Dia masih memiliki hidup dan masa depannya.

Dia tidak perlu takut atau lari. Hanya menghadapi masalah yang akan menyelesaikannya.

Tanduk dan taring tumbuh dari wajahnya, aura iblis melayang di sekitar tubuhnya. Oni mengenakan baju besi itu sendiri, membentuk sosok samurai di atas seragam Touji.

Tapi, tidak masalah. Ato Touji masih memegang erat kendali mengendalikan oni.

Mereka menyerbu lurus ke arah Jalan Aoyama, Yukikaze berlari di antara gedung-gedung yang berdiri dalam jumlah besar di kedua sisi jalan. Perubahan Touji tidak membuatnya takut sama sekali, tapi itu tidak mengherankan, karena bagaimanapun, Touji tidak tahu – Yukikaze sudah lama terbiasa berlari kesana kemari sambil membawa roh hidup.

Kuku menginjak-injak langit malam dan Touji maju bersama Yukikaze. Pemandangan di sekitar mereka melesat seperti anak panah. Target mereka adalah Nue dan teman-temannya yang seharusnya melawan Nue sekarang.

Tiba-tiba, cahaya tajam melintas di mata Touji.

Kehadiran raksasa dari bencana spiritual muncul di depan. Yukikaze juga menyadarinya, mengangkat kaki depannya dan meringkik. Touji menarik tali kekang dengan kencang, melemparkannya dengan keras.

“Di sana! Pergi!”

Yukikaze berlari menembus langit malam, berlari melewati perempatan selatan Aoyama Gochome – bencana spiritual bergerak dengan total lebih dari dua puluh meter muncul di hadapan mereka. Fase tiga, Nue. Berputar di sekitarnya adalah sosok yang tampak seperti burung gagak, dan …… Hokuto.

Tambahan–

“Ha.”

Touji secara tidak sengaja tertawa, senyum mengalir dari hatinya ke bibirnya.

Ada sesosok di kepala Hokuto, mengangkangi leher naga itu. Hanya ada satu orang yang begitu impulsif di antara orang-orang yang Touji kenal.

Kehadiran pertempuran yang akan segera terjadi membuat oni di dalam tubuhnya sangat bersemangat, dan Touji memiliki perasaan yang sama. Dia beresonansi dengan oni, penampilannya garang, dan aura berdenyut dari tubuhnya seperti lava – aura iblis yang dimuntahkan dari dalam tubuhnya.

Dia mencengkeram shakujou yang telah dipercayakan Tenma kepadanya secara terbalik, gangguan intens muncul di seluruh tubuhnya, helm oni muncul di wajahnya. Oni menyebabkan semburan rasa sakit. Tidak apa-apa, Touji tersenyum.

… Aku akan membawakanmu mangsa sekarang.

Makan sebanyak yang kamu mau.

“Ha……!”

Matanya berkedip, menunjukkan taring, dan penampilannya yang seperti oni mencengkeram shakujou, lalu mengangkatnya tinggi-tinggi seperti dia sedang melempar tombak, menggunakan semua kekuatannya – mengubah aura dan aura iblisnya sendiri menjadi energi magis, memasukkannya ke dalam shakujou. Shakujou itu bersenandung, memancarkan cahaya, kekuatannya meningkat hingga hampir meledak.

Iblis di dalam tubuh Touji memasuki shakujou.

Dia membidik target–

“Harutora!”

Touji memfokuskan pikirannya, dengan kuat membuang shakujou itu.

 

☆

Setelah mendengar panggilan itu, Harutora dengan cepat mengalihkan pandangannya ke arah belakang Nue.

Ada sosok di depan di udara, sosok yang menunggang kuda. Dia tidak bisa tidak meragukan matanya sendiri, karena kuda itu adalah Yukikaze, dan orang yang duduk di atas Yukikaze tidak lain adalah Touji. Touji melemparkan sesuatu padanya, tombak tipis, bukan, shakujou. Itu adalah shakujou yang dibuat khusus oleh Ohtomo untuknya.

Pikiran Harutora benar-benar bingung. Mengapa Touji muncul di sini? Mengapa Yukikaze muncul di sini? Mengapa dia memiliki shakujou di tangannya? Mengapa mengapa mengapa……

Harutora segera membuang keraguan itu dari benaknya.

Shakujou segera melesat ke arah tubuh raksasa Nue seolah-olah dipandu.

Sayangnya, Nue memperhatikan shakujou yang terbang dari belakangnya tepat waktu dan kekuatan menakutkan masuk ke dalam shakujou. Ia meraung dan dengan kuat memutar tubuhnya, menendang di udara, dan membungkuk untuk menghindari serangan itu. Shakujou itu melayang di atas kepala Nue tanpa mengenai.

Itu sangat dekat.

Tidak, itu salah.

Harutora pasti telah memahami arti dari teriakan Touji.

“Hokuto!”

Hokuto secara simultan dan benar memahami maksud Harutora. Ia memutar tubuhnya, menyerbu ke arah yang dihindari Nue, melaju kencang seperti anak panah di sepanjang jalur tempat shakujou dilempar.

“Hah!” Harutora mengulurkan tangannya ke arah shakujou yang dengan cepat terbang, meraihnya dengan erat, dan menerima shakujou yang dikirim Touji.

Begitu dia meraih shakujou, jari Harutora hampir putus. Ada kekuatan ganas dan liar yang dimasukkan ke dalam shakujou. Tapi dia dengan kuat menahannya, menerima maksud Touji dengan seluruh kekuatannya. Dia meraihnya dan mengendalikannya.

Pada saat ini, hasil kerja kerasnya yang tak henti-hentinya selama setengah tahun dari hari musim gugur tahun lalu hingga sekarang terpampang. Jika guru Akademi Onmyou-nya ada di sini, mereka pasti akan menatap dengan mata lebar tak percaya. Dia akhirnya berhasil mengendalikan kekuatan shakujou.

Kekuatan yang meluap dari shakujou mengalir ke cincin di ujung depan dan cincin itu berputar seperti baling-baling, energi magis membentuk tepi – bilah raksasa.

Tidak, tidak pantas menyebut ini pedang. Ini adalah taring, yang memotong, menusuk, merobek, dan menggigit. Taring ganas dengan kekuatan yang kuat.

Hokuto menjulurkan tubuhnya, dengan cepat terbang ke udara dan memblokir ruang di atas kepala Nue. Nue memandang mereka, matanya yang bulat tidak bisa menyembunyikan kepengecutannya, dan dia buru-buru menundukkan kepalanya.

“Makan ini!”

Harutora mengayunkan shakujou, menusuk jauh ke dalam leher Nue. Kekuatan yang dimasukkan ke dalam shakujou meledak di dalam tubuh Nue, kekuatan oni menyebar ke segala arah dan merobek tubuh Nue dari dalam. Hokuto menyadari bahayanya, dengan cepat mundur, dan Harutora juga dengan cepat melepaskannya, meninggalkan shakujou di Nue.

Nue jatuh ke tengah persimpangan jalan lagi, bahkan tanpa kekuatan untuk bertahan. Gangguan hebat menyerang tubuh raksasa itu seperti shikigami yang kapalnya telah dihancurkan. Setiap kali tubuhnya berkedip, racun berserakan di mana-mana.

Aura yang membentuk bencana spiritual berangsur-angsur hancur.

Tapi– “…… Sial, itu masih belum cukup?” Nue masih belum sepenuhnya dialihkan. Monster yang terluka dan sekarat mencoba mati-matian untuk bertarung, membiarkan shakujou menempel di tubuhnya. Ia mendorong kepalanya ke atas, mengancam Harutora dan orang lain yang mengelilinginya.

Tapi, saat itu.

Pesona yang bersinar menari dengan rapi di udara, dan cahaya warna-warni mengelilingi Nue, membentuk nimbus yang indah. Pesona cemerlang mengeluarkan energi magis yang luar biasa, meluap ke sekitar seperti wewangian.

Tentu saja, ini bukanlah sihir yang Harutora keluarkan, dan itu tidak ada hubungannya dengan Touji atau kelompok shikigami.

「──き奇いつ一奇一たちまちうん雲か霞を結ぶ,う宇だい内はつ八ぽう方ごほうちょうなん,たちまちきゅうせんを貫き,げん玄と都に達し,たい太いつ一しん真く ん君 に 感 ず 、 奇 一 奇 一 た ち ま ち 感 通 ──！ 」[62]

Natsume.

Pada titik tertentu, sepeda motor berhenti dan Kokuryuu mengepakkan sayapnya di samping, terbang di udara. Natsume duduk di sepeda motor yang berhenti, matanya terpejam, memfokuskan pikirannya dan mengucapkan mantra.

Aura yang menyelimuti tubuhnya membawa pancaran anggun, membuat gadis itu sekarat dengan warna-warna indah. Rambut hitamnya yang diikat dengan pita melayang di udara, dan jimat yang ditumpuk di tangan kanannya terbang satu per satu seperti kupu-kupu, memasuki nimbus yang mengelilingi Nue.

Ketika jimat terakhir telah terbang ke nimbus, Natsume tiba-tiba membuka matanya, membentuk segel pedang dengan tangannya dan mengangkatnya ke atas kepalanya.

“Atas nama Amenominakanushi[63] , singkirkan racun jahat ini! Memesan!”

Segel pedang itu terayun ke atas dengan momentum yang ganas. Ini adalah sihir pemurnian terkuat di antara yang pernah dipelajari Tsuchimikado Natsume – ‘Kutukan Dewa yang Sempurna’.

Energi magis ditembakkan melalui pesona yang dirangkai di nimbus, lalu meledak ke arah interior, membentuk berkas cahaya yang mengepul. Bukan hanya Harutora tapi juga Hokuto, Kon, gagak tengu, bahkan Touji dan Yukikaze yang berada lebih jauh, secara tidak sengaja menutup mata karena cahaya yang menyilaukan. Energi magis tumpah seperti melodi dan aura yang murni dan cerah menutupi sekeliling. Melodi yang cemerlang dan halus mengalir keluar dan mendominasi segalanya. Harutora merasakannya di seluruh tubuhnya, dan bahkan jiwanya menjadi mabuk karena kekuatan sihir.

Warna putih cerah.

“…… Uh ……” Tidak tahu persis berapa lama telah berlalu, karena indera waktunya sudah mati rasa, Harutora perlahan membuka matanya.

Matanya yang tadinya buta karena silau perlahan menyesuaikan dengan pemandangan di depan mereka. Di depannya ada tanduk di kepala Hokuto serta pemandangan malam, dengan persimpangan jalan yang kosong dan kosong di bawahnya.

Nue telah lenyap.

Shakujou yang telah menembus Nue melayang di atas persimpangan jalan, lalu jatuh ke tanah di depan mata Harutora setelah merasakan tarikan gravitasi. Sepertinya masih ada kekuatan ekstra yang tersisa di dalam shakujou, seperti dengan suara logam, shakujou berdiri dengan semangat di jalan aspal, seolah-olah menunjukkan pencapaiannya sendiri.

“…… Pemurnian …… Apakah berhasil ……?” Harutora menarik nafas, bertanya dengan suara kaku.

“Ga! Bagus sekali!”

“Nue tersingkir!”

Burung gagak tengu berseru bersama-sama, mengoceh dan dengan gembira melompat-lompat sambil menari. Hokuto mendengus saat melihat itu, mengangkat kepalanya dan meluruskan dadanya. Tertegun, Harutora meluncur ke bawah tubuh Hokuto sampai ke punggungnya. “…… Apakah kita menghadapinya?” Dia bergumam, pikirannya kosong. Tapi saat dia selesai berbicara–

“…… Kon! Cepat tangkap Harutora!” Natsume yang mengendarai sepeda motor buru-buru berteriak sambil bersandar pada setang.

Segera setelah itu, Hokuto menghilang.

Karena dia telah menggunakan sihir yang kuat yang masih belum dia kenal, kekuatan spiritual Natsume sepertinya telah mencapai batasnya dan dia tidak dapat terus mempertahankan perwujudan Hokuto.

“Uwah!” Harutora untuk sesaat kehilangan keseimbangan, jatuh ke bawah lagi. Kon buru-buru terbang ke depan, menangkap lengan kanan majikannya. Harutora meraih pinggang Kon, akhirnya menstabilkan dirinya. Bukan hanya gagak tengu tidak ada yang maju untuk membantu saat melihat adegan itu, mereka bahkan tertawa terbahak-bahak hingga gemetar.

Harutora perlahan turun bersama dengan Kon. Semakin dia mendekati tanah, semakin dia merasa seperti bencana spiritual telah benar-benar dimurnikan.

“……Bagus.” Dia tidak bisa menahan senyum.

“…… Aku benar-benar datang pada waktu yang tepat.”

“Touji? Dan …… Yukikaze!”

Yukikaze dengan santai turun, membawa Touji. Itu dihentikan oleh Harutora, dan baru kemudian Harutora mendapatkan kembali keterkejutan yang telah dia buang dari pikirannya sebelumnya.

“Kenapa kau di sini? Lupakan Touji, bukankah Yukikaze keluarga itu– Ah, Touji! Klaksonmu!”

Tanduk kembar di dahi Touji membuat mata Harutora terbelalak sesaat. Melihat dengan hati-hati, dia bahkan bisa melihat sisa-sisa baju besi oni padanya.

Transformasi iblis telah berkembang lebih jauh.

Tapi, ekspresi yang muncul di wajah Touji bukanlah oni, tapi tanpa pertanyaan ekspresi yang biasanya dia lihat di wajah teman baiknya.

“Bukankah itu keren?” Touji menyeringai, respon sombong dan sembrono itu persis sama dengan Touji yang normal.

Harutora tidak benar-benar mengerti apa yang terjadi, karena pikirannya masih kelebihan beban dari pertarungan hebat yang baru saja berakhir. Meskipun dia bingung, dia tidak memiliki sedikit kecemasan atau ketakutan, dan sebaliknya, dia merasa nyaman karena suatu alasan. Dia hanya percaya bahwa teman ini telah mengatasi badai.

“…… Ya, itu tidak buruk.” Harutora berbicara dengan serius sambil menatap Touji, senyum mengejek yang sama dengan teman baiknya muncul di mulutnya. “Tidak ada yang lebih cocok untukmu selain penampilan egois itu.”

 

 

Bagian 3

“…… Cih, untuk berpikir mereka menanganinya ……”

Di Jalan Aoyama, di atas jembatan dari persimpangan selatan Aoyama Sanchome yang mengarah ke Stasiun Omotesando, Kagami menggumamkan kutukan.

Meskipun dia mengutuk, ekspresinya sangat gembira dan dia menyandarkan tubuhnya di pagar, matanya menatap tajam ke arah Stasiun Omotesando – menuju Harutora dan yang lainnya yang telah memurnikan Nue.

Pemurnian yang dilakukan di taman luar Meiji telah berakhir. Kagami telah mengenali situasinya dan meninggalkan daerah itu sebelumnya sendirian. Dia mengumumkan bahwa dia akan mengejar melarikan diri ’02’, tapi sebenarnya dia tertarik pada Tsuchimikado Natsume – lebih tepatnya, kelompok siswa Akademi Onmyou dengan dia sebagai kepala yang dia temui di malam hari.

Tapi, sebenarnya tidak benar untuk mengatakan dia ‘tertarik’. Dengan indra penciumannya yang khas, Kagami mengendus bahwa alih-alih berurusan dengan ’01’, yang sifat penebusannya adalah ukurannya, dan berpartisipasi dalam pemurnian bencana spiritual berskala besar yang mirip dengan acara olahraga, sisi ini pasti lebih menarik. .

Intuisinya terbukti benar. Orang luar bertugas memurnikan bencana spiritual fase tiga. Meskipun shikigami Kogure membantu di samping, itu masih merupakan pemandangan yang langka.

Jika insiden ini terungkap, rumor bahwa Tsuchimikado Natsume adalah reinkarnasi Yakou pasti akan mendapatkan kredibilitas dan menyebar seperti api. Sindikat Bertanduk Kembar telah merencanakan rangkaian bencana spiritual ini, tetapi mereka mungkin akan melompat kegirangan lebih bersemangat saat Nue benar-benar musnah. Sungguh ironis.

“Baiklah …… Apa yang harus saya lakukan?” Kagami bersandar di pagar, bergumam dan tertawa dingin.

Biro Exorcist menggunakan semua kekuatannya untuk memurnikan bencana spiritual dan tidak memiliki siapa pun untuk mengawasi setiap gerakan Kagami. Karena ini, tidak ada yang akan menjadi lebih bijak bahkan jika dia ‘campur tangan’ dari bayang-bayang. Dia tidak akan membuat kesalahan seperti itu. Terlebih lagi, orang yang membuatnya paling tertarik saat ini bukanlah Tsuchimikado Natsume, melainkan siswa yang telah menjadi roh hidup – Touji.

Sebelum operasi dimulai, Kagami telah mengakses catatan dari dua tahun lalu. Touji memang pernah terlibat dalam bencana spiritual yang ditimbulkan oleh Dairenji Shidou dan bahkan berhubungan langsung dengan Dairenji yang telah menjadi fase empat. Dengan kata lain, dia telah diserang oleh tekanan spiritual dan racun dari bencana spiritual ‘Tipe-Ogre’ fase empat dan hampir menjadi bencana spiritual.

Bencana spiritual ‘Type-Ogre’ yang Dairenji Shidou gunakan sebagai intinya bukanlah bencana spiritual yang sederhana. Tidak, situasinya sama sekali tidak sederhana.

“…… Sayangnya, semua informasinya hancur ……”

Tidak ada di dunia ini yang bisa lolos dari tatapan tajam Kagami, termasuk ‘Anak Prodigy’ Dairenji Suzuka. Kagami dan dia telah bertemu beberapa kali, dan dia telah melihat bahwa dia adalah ‘Vessel’ dalam sekejap. Kemampuannya sebagai Jenderal Ilahi – kemampuan mengejutkan yang dia pegang di usia yang begitu muda – paling banter hanya sebagai efek tambahan.

Dairenji Shidou telah membuat putrinya sendiri menjadi ‘wadah’. Tapi kenapa dia melakukan ini? Tentu saja, ini untuk membiarkan makhluk spiritual merasukinya. Dairenji telah menjadikan putrinya sendiri sebagai ‘wadah’ untuk menerima roh, membesarkan dan membudidayakannya untuk tujuan itu.

Tetapi ketika Dairenji membawa bencana spiritual dua tahun lalu, dia telah menjadi inti, bukan putrinya. Tidak hanya Kagami, tetapi juga semua Penyelidik Mistik tidak dapat menemukan alasan di baliknya.

Karena Dairenji telah ‘menyiapkan’ wadah seperti putrinya, sulit untuk menganggapnya sebagai bencana spiritual normal setelah ia menjadi ‘Tipe-Ogre’. Bencana spiritual fase tiga – bencana spiritual keliling – sebenarnya berarti ‘makhluk spiritual yang terwujud’. Dengan kata lain, penjelasan yang paling cocok adalah bahwa Dairenji telah menjadikan dirinya wadah untuk dirasuki, yang menyebabkan transformasi bencana spiritual sebagai hasilnya – transformasi iblis.

Kemudian Dairenji Shidou – sebagai kepala sebelumnya dari Divisi Roh Berkepanjangan dan kader Sindikat Bertanduk Kembar, apa sebenarnya yang dia rencanakan untuk membiarkan tubuhnya?

Dan apa sebenarnya yang menempel pada tubuhnya sebagai hasilnya?

Dairenji yang telah berubah menjadi bencana spiritual telah dimurnikan oleh Biro Exorcist, yang menyebabkan Divisi Roh Berkelanjutan yang merupakan sarang dari Sindikat Tanduk Kembar jatuh di bawah pengawasan. Penyelidik Mistik telah melakukan penyelidikan menyeluruh, tetapi sayangnya tidak ada satu pun fakta pasti yang digali, dan saat ini mereka hanya tersisa dengan pertanyaan yang sulit diselesaikan.

Tapi, bagaimana jika seseorang dipengaruhi oleh Dairenji Shidou dan menjadi roh yang hidup? Akankah iblis di dalam tubuh roh hidup itu hanyalah iblis biasa?

“…… Menarik, ini terlalu menarik ……”

Jawabannya sulit untuk diketahui, tetapi dia dapat menemukan kebenaran dengan membuka tutupnya, dan wadah yang menyimpan jawaban itu berada tepat di depannya, di depannya yang tidak dijaga.

“…… Tapi, itu akan menyelamatkan banyak masalah jika dia jatuh ke jalur iblis ……” Dia bergumam, melangkah mundur dari pagar, senyum tidak ramah muncul di bibirnya. Tapi, senyum itu tidak bertahan lama dan lenyap dalam sekejap mata.

Ketukan–

Suara kayu mengetuk pelan-pelan ke semen …… langkah kaki terdengar dari belakangnya. Jantungnya melonjak, dan sesuatu yang keras segera menekan punggungnya.

“…… Kamu sama seperti biasanya.”

Aksen Kansai yang hangat dan penuh gairah. Tapi Kagami bisa mendengar hawa dingin sedingin es yang tersembunyi di balik nada tenang.

“Aku mengajarimu untuk selalu waspada di hari pertama. Kamu benar-benar tidak cocok menjadi Penyelidik Mistik, aku benar-benar membuat pilihan yang tepat dalam membimbingmu menjadi seorang pengusir setan.”

Ohtomo menekankan tongkat pendek di tangannya ke punggung Kagami, berbicara dengan santai. Nada suaranya diatur seolah-olah dia menekan telur yang digenggam erat di tangannya, namun takut menghancurkannya.

Bibir Kagami terangkat, menunjukkan senyuman yang tidak bisa diatur. Meski setajam pisau, senyumnya dipenuhi ketegangan. Dia tidak bisa berbalik, seluruh tubuhnya tegang.

“…… Wah, wah. Bukankah ini Ohtomo-senpai?”

“Sudah lama sekali, Kagami-kun.”

Keduanya menyapa satu sama lain, tampak ramah, tapi kata-kata mereka sebenarnya menyembunyikan pedang. Kagami merasa seperti seseorang di belakang punggungnya memeganginya dengan todongan senjata, memerintahkan dia untuk mengangkat tangannya tinggi-tinggi, dan dia sangat jelas bahwa situasi saat ini sama berbahayanya dengan analogi itu.

“…… Kenapa kamu di tempat seperti ini? Kudengar kamu pensiun, bisakah kamu datang berkunjung?”

“Bagaimana mungkin, tidak ada tempat bagiku untuk naik panggung sekarang. Aku hanya jalan-jalan malam hari. Itu hobiku baru-baru ini.”

“Itu hobi orang tua itu lagi. Kamu tidak berubah sama sekali, senpai.”

“Kamu juga seperti masa lalu juga. Kamu sama sekali tidak terlihat sopan, kamu hanya bajingan.”

Keduanya tersenyum, tetapi saling menyapa dengan kata-kata terselubung.

“Kamu begitu cerdik sehingga kamu akan langsung menyadarinya meskipun aku tidak memberitahumu, tapi aku akan memberitahumu dulu. Aku seorang guru sekarang.” Ohtomo terus berbicara.

“Guru?”

“Benar, aku seorang guru di Akademi Onmyou.”

Tubuh Kagami menjadi kaku dan dia menatap ke arah Harutora dan yang lainnya.

“…… Ha, begitu ……” Dia bergumam sambil menggertakkan giginya: “Sungguh tak terduga …… berpikir senpai akan beralih menjadi seorang guru.”

“Bahkan saya sendiri tidak menyangka. Tetapi menjadi seorang guru sebenarnya cukup menarik, dan saya perhatikan bahwa saya sangat terbiasa menangani anak-anak bermasalah. Tidak mudah menemukan seseorang yang lebih sulit daripada Kagami Reiji.”

“Betapa menyakitkan, dan kupikir kita rukun.”

“Itu benar, aku sangat merindukan hari-hari itu.”

Mengatakan ini, Ohtomo mendengus, dan senyum mengejek yang sangat menjijikkan muncul di bibir Kagami.

“Baik.” Ohtomo berbicara:

“Aku akhirnya bertemu denganmu, tapi aku tidak punya niat untuk membuat seorang Exorcist Independen resmi yang sibuk terikat di tempat ini. Biarkan aku pergi dulu.”

“Itu benar-benar disesalkan, aku ingin mengobrol sedikit lebih lama …… Benar, aku akan datang ke Akademi Onmyou suatu hari nanti untuk mengobarkan segalanya. Ada seorang siswa yang sangat menarik minatku.”

Kagami sengaja mengucapkan kata-kata provokatif itu, dan Ohtomo hanya tertawa dengan dingin dan pelan setelah mendengarnya.

“Menurutku itu tidak akan semudah itu. Kamu harus menghabiskan waktu lama hanya untuk membatalkan kutukan, jadi kamu akan tinggal di sini untuk sementara waktu.”

“Apa katamu!” Setelah Ohtomo mengucapkan kata-kata itu, Kagami menunjukkan amarah untuk pertama kalinya, berbalik untuk melihat ke arah Ohtomo.

Ohtomo menyeringai puas, menunjukkan tatapan dingin.

“Kamu agak terlalu ceroboh. Siapa yang tahu berapa banyak kutukan yang kuberikan selama kamu dan aku mengobrol. Izinkan aku memperingatkanmu dengan niat baik bahwa tidak satupun dari mereka adalah kutukan umum. Itu semua adalah kutukan aneh yang tidak diketahui siapa pun. bahwa Anda tidak akan menemukan namanya kecuali Anda memeriksa beberapa buku kuno. Tapi jangan khawatir, saya menetapkan periode waktu yang cukup, jadi Anda punya waktu untuk menyelidikinya perlahan. ”

“…… Jangan berpikir kamu bisa menakutiku seperti itu.” Kagami segera menjawab. Waktu luang dari sebelumnya tidak terdengar dalam nadanya, dan itu penuh dengan amarah yang mendidih. “Kita sudah saling kenal begitu lama, apa menurutmu aku akan percaya lidah perakmu yang berharga itu?”

“Hahaha, itu adalah kata-kata yang sangat menarik. Tapi, jangan buang nafasmu. Bagaimanapun juga, kamu juga mengerti orang macam apa aku ini. Apa kamu mengerti mengapa aku membawamu ke begitu banyak medan perang yang tragis ketika kamu berada di bawah pengawasanku. peduli? Itu agar kamu menyadari bahwa aku adalah orang yang akan melakukan apa saja jika ada alasan untuk itu. ”

“…………” Kagami menggertakkan giginya dengan ganas.

Ohtomo mengatakan yang sebenarnya. Kembali ketika Kagami memasuki Badan Onmyou, kemampuannya telah mendapat persetujuan, tetapi gaya dan kepribadiannya diyakini bermasalah, dan atasan memutuskan bahwa Ohtomo akan membawa Kagami untuk pelatihan praktis.

Pada saat itu, Ohtomo telah menjadi ‘Bayangan’ Penyelidik Mistik, orang kepercayaan yang cakap dari ‘Kipas Suci’ Amami Daizen. Dia menangani pekerjaan Agensi Onmyou yang tidak melihat cahaya dan pasti tidak bisa dipublikasikan, termasuk dalam komunitas sihir kegelapan. Kagami telah menyaksikan secara langsung konten pekerjaan Ohtomo selama pelatihan praktiknya.

Tidak, lebih tepatnya, harus dikatakan bahwa Ohtomo ‘sengaja’ membiarkannya menyaksikan adegan itu.

Mengontrol pengetahuan lawan adalah dasar dari sihir kelas dua, dan intinya adalah menggunakan ‘yang tidak diketahui’ secara maksimal.

“Seperti yang kubilang barusan, kamu sangat cerdik. Bahkan jika kata-kataku sembilan puluh persen hanya omong kosong, kamu tidak bisa mengabaikan sepuluh persen terakhir, jelas tidak. Baiklah, kenapa kamu tidak pergi meluangkan waktu perlahan-lahan untuk meneliti sampai kamu benar-benar yakin bahwa kata-kataku semua omong kosong. ”

Ohtomo dengan paksa memutar tongkat pendek yang ditekan ke punggung Kagami seolah dia tidak sabar untuk merusak dagingnya.

“Ingat, jangan pernah berpikir untuk menyentuh murid-murid itu saat aku masih hidup.”

Kata-kata itu seperti merkuri panas. Meskipun mereka membosankan, mereka memiliki keberanian yang menakjubkan.

Kagami terdiam beberapa saat. Dia menerima bahwa dia memang telah mendapatkan yang terbaik dari, dan seperti yang telah dievaluasi oleh Ohtomo, dia tidak menolak untuk menerima begitu banyak kekalahan sampai-sampai membahayakan kematian.

“…… Suatu hari ……” Dia nyaris menahan amarah, kebencian, dan kecemasan yang meletus seperti gunung berapi, mengertakkan giginya dengan paksa dan berkata: “Suatu hari, aku akan mengalahkanmu. .. Aku tidak sabar menunggu hari itu …… ”

“Ya ampun, itu cukup menakutkan. Aku bisa menyelesaikan semuanya dan apakah kamu mati di sini karena kecelakaan yang tidak terduga, ingin mencoba?”

“…… Aku pasti akan membunuhmu.”

“Hah, kita berdua pasti punya ‘lidah perak’.”

Ohtomo tertawa. Dia tahu bahwa niat membunuh dalam suara Kagami adalah provokasi yang disengaja. Dia masih melecehkan Kagami secara verbal seperti biasanya.

Di sisi lain, Kagami sangat gembira. Ini berbeda, roh hidup dan bocah reinkarnasi itu bukanlah tandingan. Hanya lelucon yang melibatkan hidup dan mati dan permainan orang dewasa yang menyimpang yang bisa membuatnya menikmati perasaan gembira semacam ini.

“…… Kenapa kamu tidak berhenti di situ, Jin.”

Kagami melihat ke kanan karena terkejut setelah mendengar kata-kata itu, memperhatikan bahwa Kogure yang telah berjalan di beberapa titik sudah berdiri di ujung lain jembatan. Ohtomo dengan santai mengeluarkan suara yang berbeda dari keterkejutan Kagami.

Kagami kembali mengatupkan bibirnya.

Apapun situasinya, dia akan selalu waspada. Bahkan dalam situasi seperti ini, Ohtomo sudah lama memperhatikan Kogure berjalan ke sini. Kebencian secara tidak sengaja tumpah ke dalam hati Kagami, tidak sama dengan kemarahan atau kebencian. Dia marah karena dia tidak menyadarinya sebelumnya.

Ohtomo mengerutkan kening ke arah teman sekelas lamanya.

“Hei kamu, kamu terlalu sembrono, Zenjirou! Kenapa kamu membiarkan murid-muridku keluar untuk berurusan langsung dengan Nue? Aku sangat terkejut ketika aku berlari keluar untuk melihat. Apa yang Biro Exorcist membuat orang luar di bawah umur lakukan?”

“Aku, aku tidak mau, semuanya terjadi tiba-tiba. Mutobe dari Twin-Horned Syndicate mengikatku, dan aku baru saja keluar.”

“Alasan bodoh macam apa itu, idiot! Kamu seharusnya mengembangkan tindakan balasan untuk Mutobe sejak awal, Biro Exorcist harus bertanggung jawab untuk itu. Jabatan kepala mungkin dalam bahaya jika aku mengungkapkan ini ke media.”

“Bajingan! Jangan membuat lelucon buruk seperti itu! Ini tidak lucu!”

Mungkin percaya bahwa Ohtomo mungkin benar-benar melakukan hal seperti itu, ekspresi Kogure berubah. Itu benar-benar lelucon. Kagami hanya bisa mendecakkan lidahnya.

“…… Kogure-san, apakah kamu berhasil menangkap Mutobe?”

“Tentu saja …… yah, aku sangat ingin mengatakan itu.” Setelah mendengar pertanyaan Kagami, Kogure hanya bisa membuat wajah pahit, dengan enggan berkata: “…… Dia mati.”

“Apa?”

“Uwah, seberapa buruk, bagaimana kamu membiarkan dia mati, Zenjirou?”

“Sayang sekali, tersangka utama kita yang paling penting meninggal lagi. Sepertinya kita masih harus bermain-main sebentar.”

“Pria kikuk ini, sungguh ……”

“Apa dia selalu seperti ini?”

“Dia selalu seperti ini.”

“Sh, Diam! Dia memiliki kutukan bunuh diri yang ditempatkan padanya sejak awal, apa yang bisa aku lakukan! Dan juga, kalian berdua biasanya selalu bertengkar begitu keras, jadi mengapa kamu begitu pengertian ketika kamu berbicara buruk tentang aku! Itu agak aneh! ”

Ohtomo dan Kagami bergiliran terus menerus mengejeknya dan wajah Kogure memerah karena dia memprotes berulang kali. Dari isi percakapan, sulit untuk membayangkan bahwa mereka adalah Onmyouji Kelas Satu Nasional – praktisi utama di negara ini.

“Ah, ketemu Zenjirou! Zenjirou ada di sini!”

“Kamu pasti tidak akan percaya! Mereka memurnikan Nue! Luar biasa, bukan? Mereka melakukannya, luar biasa!”

Empat gagak tengu – shikigami Kogure – terbang menuju jembatan satu demi satu. Ohtomo dengan santai meletakkan tongkat pendek itu. Kagami telah berhasil melepaskan diri dari ikatan sihir – kekuatan sihir kelas dua – tapi dia masih merasa gelisah di dadanya.

Lelucon ini benar-benar menjadi semakin buruk. Kagami bekerja sama dengan pertunjukan sambil menahan amarahnya. Sejak Kogure datang, dia harus berhati-hati untuk saat ini dan hanya bisa menunggu dengan tenang kesempatan berikutnya untuk bersenang-senang. Setelah bencana spiritual dimurnikan, sebentar lagi dia harus keluar untuk menangani beberapa pekerjaan setelahnya yang menjengkelkan dan benar-benar membosankan.

Tapi, dia telah dengan jelas mengetahui lokasi reinkarnasi Yakou, roh hidup yang berhubungan dengan Dairenji, dan Ohtomo.

Akademi Onmyou.

Dia tidak mau menyerah pada mangsa yang begitu mempesona. Meskipun dia benci bersabar dari lubuk hatinya, selama ada kebutuhan, dia memiliki kemampuan untuk menanggung berbagai kesulitan atau kesulitan. Dia akan menunggu di sayap dan membunuh saingannya secara mengejutkan, apakah itu Biro Exorcist, Badan Onmyou, atau Ohtomo. Kagami mengukir titik ini ke dalam hatinya.

Tetapi – dia tidak menyangka bahwa sesuatu yang menyenangkan akan terjadi sebelum dia kembali ke pekerjaannya yang membosankan.

Tiba-tiba – “Cih.” Ohtomo menoleh, lalu rasa dingin menjalar ke seluruh tubuh Kogure. Kemudian, Kagami juga menyadari ‘kehadiran’ itu.

Ekspresi ketiga Onmyouji Kelas Satu Nasional berubah saat mereka melihat dari kejauhan. Burung gagak tengu tidak mengerti apa yang telah terjadi, dan juga mengikuti tatapan mereka.

Melihat ke arah Harutora dan yang lainnya.

 

 

Bagian 4

Dalam adegan bencana spiritual Nue yang dimurnikan, Harutora duduk di jalan sendirian, kelelahan.

Di sebelahnya adalah Touji yang turun dari Yukikaze. Tanduk dan taring di wajahnya telah kembali ke keadaan semula. Setelah mendarat, Kon berjalan kesana kemari, sepertinya sedang mencari area bencana spiritual. Gagak tengu Kogure memberikan pekerjaan untuk menjaga kondisi daerah itu kepada Harutora dan yang lainnya, terbang keluar untuk mencari majikan mereka untuk melapor.

Natsume tidak berada di sisi Harutora dan Touji, masih duduk di sepeda motor di kejauhan. Ketika dia menerima pesona Yukikaze dari Touji, dia tanpa ragu menanyakan alasan kenapa Yukikaze muncul di sini. “Ayahku ……” Dia menggumamkan beberapa kata tetapi tidak membuka mulutnya lagi, ekspresinya tampak cukup rumit. Khawatir tentang suasana hatinya, Harutora dan Touji sama-sama menjauh darinya.

Tidak ada yang hadir membuka mulut untuk mengucapkan sepatah kata pun, dan daerah itu menjadi cukup tenang setelah gagak tengu yang berisik pergi. Setelah menyelesaikan masalah ini, mereka bahkan tidak memiliki kekuatan untuk bersukacita. Touji yang datang ke sini pada akhirnya tidak seburuk itu, tapi Harutora dan Natsume sudah sangat lelah hingga mereka lemas dan tidak berdaya.

Harutora duduk di tanah, menopang dirinya dari belakang dengan kedua tangannya. “Kalau dipikir-pikir …” Dia berbicara dengan senyum masam: “Hari ini akhirnya berakhir.” Kata-kata itu sepertinya merupakan kesimpulan akhir sampai hari ini. Touji menjawab, juga dengan sedikit senyum masam: “Itu benar.”

Begitu banyak hal yang terjadi silih berganti dalam kurun waktu dari dimulainya ujian praktek hingga sekarang, meski sebenarnya belum setengah hari. Terlebih lagi, setiap peristiwa penting dan serius. Perasaan mereka pasti merasa sedikit bingung dan mereka kesulitan menenangkan diri.

Pagi ini, Harutora hanya khawatir tentang apakah dia bisa berhasil naik kelas. Meskipun dia memiliki pengetahuan yang berkaitan dengan situasi mengejutkan seperti bencana spiritual, Jenderal Ilahi, dan perkembangan ke fase ketiga – karena dia berada di Akademi Onmyou dan mengetahui tentang hal-hal ini karena dia termasuk dalam komunitas sihir – pada akhirnya, mereka masih tidak memiliki apa-apa. hubungannya dengan kehidupan sehari-harinya.

Insiden yang terjadi pada Touji adalah sama. Meskipun dia khawatir pada awalnya ketika dia mendengar tentang isi ujian, dia tidak terlalu khawatir bahwa Touji akan menunjukkan tanda-tanda transformasi iblis lagi. Itu menunjukkan betapa dia sangat mempercayai orang dewasa di sekitarnya – ayahnya yang merupakan dokter utama yang merawat Touji, guru pengawas ujian praktik, dan Akademi Onmyou tempatnya. Dia yakin bahwa apa pun yang terjadi, orang dewasa itu akan maju dan menjaga kehidupan sehari-hari mereka untuk memastikan mereka tidak dihancurkan.

Tapi, setelah hari ini, Harutora benar-benar menyadari bahwa dia salah.

Bukan karena orang dewasa tidak mau melindungi, tapi mereka hanya bisa melakukan apa yang mereka bisa.

Hal-hal telah terjadi yang bahkan para guru dalam ujian praktik tidak dapat menangani. Bahkan Akademi Onmyou tidak bisa sepenuhnya melindungi para siswa. Bahkan Biro Exorcist, meskipun mereka akhirnya memurnikan bencana spiritual, telah menyebabkan kerusakan parah. Bahkan kartu truf Badan Onmyou, Jenderal Ilahi, bukanlah manusia super yang mahakuasa, dan ada gadis kecil seperti Suzuka di antara mereka bersama dengan orang-orang yang penuh kebencian seperti Kagami.

Harutora percaya bahwa orang dewasa akan melindunginya pada akhirnya, dan tidak pernah percaya bahwa itu adalah pemikiran yang salah. Secara khusus, sosok guru praktis yang telah melangkah maju untuk mereka membakar hatinya.

Namun di sisi lain, dia juga memahami sesuatu. Percaya secara fanatik pada orang dewasa di sekitarnya dan secara membabi buta memberikan segalanya kepada mereka untuk ditangani tidak disebut ‘kepercayaan’, melainkan ‘ketergantungan’. Dia telah belajar untuk pertama-tama mengandalkan ‘dirinya sendiri’ sebelum mengandalkan bantuan orang dewasa. Dia akan mengandalkan kekuatannya sendiri dan usahanya yang terkumpul …… Jika kerja keras semacam itu tidak cukup untuk menyelesaikan masalah, dia percaya bahwa orang-orang di sekitarnya akan maju untuk membantu. Itu adalah keyakinan sejati, atau mungkin bisa disebut ‘iman’.

“…… Aku harus melakukan yang terbaik ……”

Setelah mengalahkan Nue, dia tidak menyangka bahwa ide semacam ini akan muncul di benaknya. Jalan untuk menjadi seorang Onmyouji tampaknya lebih panjang dan lebih melelahkan dari yang dia bayangkan. Tidak, itu seharusnya bukan hanya jalan seorang Onmyouji, tumbuh dan menjadi dewasa juga merupakan proses yang sulit.

“…… Aku benar-benar tidak pernah mengira kamu bisa mengontrol oni …… Bagaimana? Touji? Tidak ada masalah?”

Harutora duduk di tanah sambil menatap Touji di sebelahnya. Dia berpura-pura tenang di luar, tetapi dia tidak bisa menyembunyikan keraguan dan ketegangan jauh di dalam hatinya. Lagipula, dia baru saja bertarung dengan Touji yang hampir berubah menjadi iblis, dan berpikir bahwa meskipun Touji baik-baik saja di luar, pasti ada beberapa trauma yang tersisa di hatinya.

“Saya tidak yakin.” Tapi, sikap Touji tidak berbeda dari biasanya, dan mulutnya menyeringai seperti biasanya. “Tadi hanya ‘latihan’, aku masih belum bisa memastikan.”

“…… Sepertinya menakutkan. Baik mantan remaja nakal dan iblis. Itu bukan hanya mimpi buruk, itu mimpi buruk.”[64]

“Berhati-hatilah dengan ucapanmu, Harutora. Jika aku menjadi iblis, sangat mungkin kau yang pertama dimakan dan dikunyah dalam satu gigitan.”

Touji dengan sengaja menunjukkan gigi taringnya, menyeringai dan menghilangkan keraguan yang tersisa di hati Harutora. Harutora telah menegaskan kembali bahwa Touji adalah orang yang dapat dipercaya.

“Lain kali, saya akan mengirimi Anda cawat harimau[65] jadi Anda bisa memakainya alih-alih bandana itu. ”

“Hmph, kepalamu jadi besar setelah mengalahkan satu Nue. Jangan lupa kekuatan siapa yang ada di dalam shakujou itu.”

“Kau tidak tahu betapa sulitnya aku melakukannya sebelum itu, kau hanya keluar ketika semuanya hampir selesai. Untuk berpikir kau masih bangga mengambil pujian.”

“Karena diriku yang malang dipukuli oleh orang tertentu, tapi aku masih bergegas ke sini dengan sangat cemas. Situasi seperti itu sangat jarang, lho.”

Keduanya bercanda, saling melirik. Ekspresi Harutora rileks dulu.

“Kamu juga benar-benar mengalami kesulitan.”

“Sejujurnya, aku yakin keberuntunganku lebih buruk dari keberuntunganku. Tapi–” Wajah Touji tiba-tiba berubah serius. “Kamu dan aku adalah sama, kita tampaknya selalu membalikkan keadaan dalam krisis. Saat aku bertemu iblis dan menjadi roh yang hidup, ayahmu menyelamatkanku, dan itulah mengapa aku bisa berdiri di sini seperti ini hari ini. Kamu bisa memanggil semua tentang itu merupakan berkah tersembunyi. ”

“Sebuah berkah tersembunyi? Apa artinya itu?”

Melihat tatapan bingung Harutora, Touji tersenyum kecut. “Bakatora.”

“Aku bertemu iblis, tapi juga bertemu kalian. Dengan itu, aku sudah puas.” Touji berhasil berbicara dengan nada awet muda dan tulus. Harutora berkedip karena terkejut, menatap teman baiknya, lalu tersenyum jahat.

“Hah? Ada apa denganmu, Touji? Bukankah kamu sudah menghabiskan ‘masa muda’ seumur hidupmu malam ini?”

“…… Itu benar. Anggap saja aku tidak mengatakan itu barusan.” Touji mengejek dirinya sendiri dengan malu-malu, berbalik.

Harutora dengan tergesa-gesa menangkap kesempatan untuk terus maju tanpa menyerah. “Tidak, saya pasti tidak akan lupa.” Dia berubah menjadi posisi duduk bersila, meletakkan tangannya di lutut dan menyeringai bahagia. Touji membenturkan kepala teman baiknya dengan wajah malu.

 

☆

Di kejauhan, telinga Kon telah meninggi di beberapa titik, memperhatikan Harutora dan Touji dengan gelisah. Dia sepertinya ingin kembali ke sisi tuannya tetapi tidak dapat menemukan kesempatan.

Saat itu – “Kon.” Natsume, yang duduk di atas sepeda motor, memanggil Kon dengan berbisik.

Kon berjalan dengan terkejut, karena Natsume jarang memanggilnya.

“Jangan ganggu mereka.”

Natsume memperingatkan Kon dengan nada kekanak-kanakan. Dia berbicara dengan dewasa, tetapi ekspresinya jelas tidak sabar. Kon menjawab dengan enggan: “Saya mengerti.”

Natsume menghela nafas ringan, melihat punggung Harutora dan Touji dari jauh.

Meskipun dia prihatin tentang ayahnya yang tampaknya telah melihat semuanya, pada saat yang sama dia mengerti bahwa dia tidak berdaya mengenai situasi seperti ini bahkan jika dia khawatir. Dia tidak mengerti maksud sebenarnya dari ayahnya, dan hanya percaya bahwa dia harus berterima kasih kepada ayahnya karena telah mengirim Yukikaze.

Saat ini dia sedang berjalan di jalan yang sama dengan Harutora dan Touji. Mungkin ada duri di mana-mana di jalan ini, tetapi selama dia ingat bahwa semua orang berada di jalur yang sama, mereka dapat mengatasi badai yang paling sulit satu per satu. Hari ini adalah contoh terbaik.

“Tapi ……” Kon bergumam, tatapannya masih melihat ke arah tuannya dan teman baiknya. Keduanya tertawa terbahak-bahak, saling menggoda. “…… Ini sangat membuat iri.”

Natsume tersenyum setelah mendengar keluhan tidak puas Kon, berkata: “Ya”, mengungkapkan persetujuan dari lubuk hatinya.

Bahkan jika dia berpakaian sebagai laki-laki, yang berubah hanyalah penampilan luarnya, dan dia masih merupakan orang luar dari persahabatan laki-laki.

“Hubungan pria benar-benar … licik.” Mengatakan ini, Natsume mengangkat bahunya, menutupi wajahnya di kerah seragamnya.

Peristiwa itu terjadi saat itu juga.

 

☆

Sebuah limusin berwarna hitam melaju ke persimpangan jalan.

Mobil itu mendekat dari arah Harajuku[66] . Harutora buru-buru berdiri, dan Touji, Natsume, dan Kon menyaksikan limusin itu dengan kaget.

Karena mereka tidak pernah berpapasan dengan mobil selama ini, mereka mengira jalan-jalan di dekatnya sudah ditutup semua. Sebenarnya, lalu lintas memang sedang dikendalikan, karena jika tidak, tidak mungkin melihat siapa pun di Jalan Aoyama tidak peduli seberapa larut malam itu.

“Apa, apakah penghalang jalan sudah dilepas?” Harutora bergumam, dan Natsume serta Touji memiliki perasaan yang sama.

Anehnya, limusin itu sangat lambat, seperti berencana berhenti di tengah persimpangan jalan. Selain itu, limusin kelas atas ini tidak mengeluarkan suara mesin sama sekali, seperti meluncur di atas es, yang sangat membingungkan.

Harutora dan Touji kembali ke samping sepeda motor yang diduduki Natsume.

Kemudian, limusin itu berputar tanpa suara, berhenti tepat di tempat Nue jatuh, sisinya menghadap Harutora dan yang lainnya. Setelah mobil berhenti, Natsume hanya bisa berteriak, dan pada saat yang sama Touji dan Harutora dikejutkan oleh ketidaknormalan itu.

Roda limusin tidak berputar dan bahkan melayang sedikit di udara. Pada catatan itu, ada retakan di seluruh jalan karena Nue, dan tidak peduli seberapa tinggi limusinnya, itu tidak bisa meluncur di atas tanah tanpa mengeluarkan suara.

Namun, itu sebenarnya dikelilingi oleh penghalang yang kuat di semua sisi, tapi tentu saja para siswa Akademi Onmyou ini tidak bisa menyadarinya.

Harutora dan yang lainnya menatap kosong ke arah limusin, dan jendela belakang mobil yang menghadap mereka perlahan turun.

“Harutora-sama!” Telinga dan ekor Kon berdiri, dan dia memanggil dengan suara yang penuh dengan perasaan tegang yang belum pernah dia tunjukkan sebelumnya.

Kemudian–

“…Selamat malam.”

Sambutan datang dari kursi belakang mobil – dari bagian dalam mobil yang gelap. Suaranya yang ringan dan meriah, namun kesan itu langsung sirna saat lampu mobil menyala.

Logikanya, seharusnya lampu interior mobil yang menerangi bagian dalam mobil. Lampunya redup seperti nyala lilin, dan menerangi wajah penuh kerut dari pria tua yang lemah di dalam mobil yang tampak cukup tua – dan yang bisa disalahartikan sebagai mumi.

Rambut putih tipis lelaki tua itu disisir ke belakang, dan dia mengenakan kimono hitam dengan sepasang kacamata hitam merah darah di wajahnya.

Adegan itu sangat ‘aneh’. Limusin hitam, cahaya kabur, dan lelaki tua yang muncul dalam cahaya. Melihat dengan cermat, jarak di jendela mobil terasa agak tidak normal. Orang tua yang bercahaya, tempat duduk, dan ruang di dalam mobil tampak tenggelam dalam kegelapan, seolah-olah ada dunia yang berbeda di ujung lain jendela mobil yang digulung.

Saat itu, lelaki tua di balik ‘jendela mobil’ membuka mulutnya untuk mengobrol dengan Harutora dan yang lainnya.

“Awalnya aku mengira akan mengambil sesuatu, tapi sepertinya itu dimurnikan dengan bersih. Ah yah, ah yah, pertandingan malam ini benar-benar sangat mengasyikkan.”

Orang tua itu berbicara dengan gembira, tetapi tidak ada perubahan yang terlihat pada ekspresinya, kontras dengan nadanya yang gembira. Dia hanya menggerakkan bibirnya secara mekanis, mengucapkan kata-kata.

Harutora membeku di tempatnya, tidak bergerak, dan Natsume, Touji, dan Kon juga sama. Mereka tidak bisa bergerak dan hanya bisa menatap lurus ke arah lelaki tua itu, seolah ada tali yang tak terlihat mengikat mereka.

“Mengasyikkan, sangat mengasyikkan, tapi Anda hanyalah anak ayam yang baru menetas dari telurnya, jadi jangan terlena.” Orang tua itu berbicara dengan menggoda, ekspresinya tidak bergerak, dengan hanya suara tawa yang mengalir dari mulutnya.

“Tetap bekerja keras.” Orang tua itu berbicara kepada Harutora dan yang lainnya.

“Kalau begitu, datang ‘ke sini’ secepat mungkin. Orang tua ini sangat menunggumu ……”

Tepat setelah kata-katanya hilang, cahaya di dalam mobil menjadi gelap dan kegelapan sejenak menyelimuti area di belakang jendela mobil.

Jendela mobil perlahan naik, menutup rapat.

Harutora dan yang lainnya hanya bisa mendengarkan kata-kata lelaki tua itu secara sepihak. “A, kamu siapa?” Tapi Natsume dengan paksa meninggikan suaranya. Dengan kata-kata itu, jendela mobil yang hampir tertutup rapat tiba-tiba berhenti bergerak, dan suara tawa lelaki tua itu sekali lagi terdengar melalui celah tipis di jendela.

“Nama saya Ashiya Doman.”

Setelah dia mengatakan ini, jendela mobil tertutup sama sekali, dan Harutora langsung pingsan.

Dia tidak pusing, juga tidak pingsan, tetapi tanpa peringatan, dia tiba-tiba tidak tahu di mana tubuhnya selama beberapa waktu, kehilangan kesadaran akan waktu. Ini adalah pertama kalinya dia mengalami syok ini, dan tubuhnya menjadi kaku karena ketakutan, bahkan tidak bisa berteriak. Ketika dia sadar, limusin kelas atas sudah lenyap di depan matanya. Dia buru-buru melihat sekeliling, tetapi bahkan tidak melihat bayangan mobil.

“T, Natsume?”

“Uh, barusan kesadaranku tiba-tiba ……?”

“Touji? Kon!”

“Sial! Apa yang baru saja terjadi?”

“Aku ceroboh, aku pantas menerima seribu kematian!”

Semua orang panik, meningkatkan kewaspadaannya. Ketika musuh berada tepat di depan mereka, mereka tidak dipertahankan, terpaku, dan hanya dengan tergesa-gesa meningkatkan pertahanan mereka setelah lawan menghilang. Itu benar-benar adegan lucu dari sudut pandang seorang pengamat, tetapi mereka semua waspada, tidak berani melepaskan kewaspadaan mereka.

Ketegangan abnormal. Anggota badan mereka gemetar, keringat menetes seperti hujan.

Perempatan malam hari tenang dan kosong, tanpa rasa bahaya. Kenormalan muncul di hadapan Harutora dan yang lainnya, dan pemandangan ‘biasa’ ini sedikit mengurangi keterkejutan yang diterima Harutora dan yang lainnya.

“…… Dia pergi …… kan?” Setelah beberapa saat, Harutora bertanya dengan tenang. Natsume, Touji, Kon, dan bahkan Harutora sendiri juga membutuhkan waktu untuk menerima kenyataan itu.

Tidak lama kemudian, senyuman kaku muncul di wajah Touji.

“…… Hei, Harutora. Aku merasa seperti aku mendengar nama yang tidak benar-benar muncul. Rasanya seperti sedang bermimpi ……”

“…… Itu sangat disayangkan, Touji. Sejujurnya, aku sama, aku merasa seperti aku mendengar nama yang bahkan seseorang yang sebodoh aku tahu, nama yang tidak bisa didengar dalam kenyataan … … ”

“Haha …… Itu benar, ini bisa dibilang lelucon.”

“Benar, aku sangat ingin dia berhenti bermain-main ……”

Sikap keduanya saat mereka mengobrol tidak santai seperti sebelumnya. Wajah mereka pucat, dan setelah mendengarkan dengan seksama, terdengar suara mereka bergetar.

“…… Ashiya …… Dia bilang dia Ashiya Doman?” Natsume berbicara, hampir jatuh dari sepeda motor. “Apa dia palsu? Kok bisa ……! Siapa …… siapa sebenarnya dia?”

Tidak ada yang hadir menjawab pertanyaan itu.

Harutora menggigit bibirnya dan Touji mendecakkan lidahnya, menendang tanah. Kon tanpa sadar bergerak menuju Harutora. Natsume – dengan tatapan kosong melihat ke arah tempat limusin itu dulu berada.

Saat itu adalah pandangan pertama kelompok burung gagak muda ini tentang betapa dalamnya langit malam tempat mereka akan melebarkan sayap. Mereka sudah berdiri di garis start menuju ke dunia yang dalam, gelap, dan magis yang terbentang dari zaman kuno hingga sekarang.

Satu menit kemudian, Kogure yang sempat terhalang pembatas buru-buru bergegas ke sisi Harutora dan yang lainnya, membawa gagak tengu.

 

 

Bagian 5

Dalam kegelapan, seorang pria mengucapkan mantra tanpa gangguan.

Sebuah altar diletakkan di depan pria itu, sebatang lilin berkedip-kedip di atas kandil. Itu adalah satu-satunya sumber cahaya, dan satu-satunya suara yang terdengar adalah pria yang mengucapkan mantra. Cahaya api bergoyang seiring dengan mantera, menimbulkan bayangan kompleks di wajah pria itu.

Pria itu terus melantunkan mantra.

Selain tempat lilin, ada juga dua jimat di altar. Salah satunya dibentangkan, tetapi yang lainnya dibungkus kertas, disegel.

Mantra yang tertulis di mantra terbuka telah dikeringkan, teks dan desainnya terlihat retak. Mantra mantra tidak ditulis dengan tinta, tetapi dengan darah.

Di depan mantera itu ada selembar kertas yang terlipat rapi seperti gulungan yang merekam upacara.

Pria itu terus melantunkan mantra.

Fajar akan segera tiba, dan hanya ada sedikit waktu tersisa untuk diam-diam melakukan tindakan penyamaran. Tetapi pria itu sama sekali tidak peduli, dan dia tidak punya waktu luang untuk mengkhawatirkan gangguan itu.

Pria itu terus melantunkan mantra.

Setelah beberapa saat, matanya yang tertutup rapat tiba-tiba melebar.

“Saya dengan rendah hati meminta untuk berkonsultasi dengan Taizan Fukun, penguasa dunia bawah–”

Gulungan di altar mengeluarkan energi magis, melayang di udara, dan kemudian terbuka dan tiba-tiba menyala dalam nyala api biru muda. Gulungan itu terbakar dalam sekejap – dan menghilang. Lingkungan sekitar sesaat tenggelam ke dalam kegelapan yang dalam dimana orang tidak bisa melihat tangan mereka yang terulur.

“…… Mutobe-san?” Pria itu bertanya dengan berbisik dalam kegelapan.

Pesona yang menyebar memancarkan cahaya lemah seolah itu menjawab pertanyaannya. Cahaya segera menghilang, tetapi wajah pria itu tersenyum puas.

“…… Kamu sudah bekerja keras. Serahkan sisanya padaku.”

Pria itu bergumam, dengan hormat mengambil jimat dan membungkusnya dengan kertas yang telah dia persiapkan sebelumnya, dengan hati-hati dan hati-hati menyegelnya. Kemudian, dia memasukkannya dan pesona yang telah dia segel sebelumnya ke dalam pakaiannya.

Dia berdiri, membongkar altar, terus melantunkan mantra, dan dengan hati-hati menghilangkan semua jejak altar. Gerakan pria itu tidak terlihat ragu-ragu dalam kegelapan yang luas.

Setelah pekerjaan pembersihan selesai, pria itu mengeluarkan ponsel dari saku jasnya, menyalakan baterainya.

Seperti yang dia duga, ada beberapa panggilan tak terjawab di dalamnya. Meskipun akibatnya akan merepotkan, bagaimanapun juga itu hanyalah tugas, dan tidak akan sulit untuk menangani berbagai hal dengan benar tanpa menimbulkan kecurigaan.

Sekarang, dia harus mewarisi keinginan rekannya dan menjadi mesias. Untuk ini, dia harus menangani banyak hal dengan hati-hati dan akurat tidak peduli situasi seperti apa yang dia hadapi. Pria itu memiliki kepercayaan diri bahwa dia bisa melakukannya.

Dia membuka ponsel lipat, memeriksa layar ponsel. Layar kristal cair mengeluarkan sedikit cahaya, menerangi wajah pria itu dalam kegelapan.

Rambut hitamnya berpadu dengan kegelapan, bercampur dengan sehelai vermilion cerah[67] .

Seperti darah yang menetes di kegelapan.

Tokyo Ravens: Kata Penutup Volume3

 

Catatan dan Referensi Penerjemah

1. ↑ Tanaman Jepang yang dikeramatkan dalam agama Shinto. [1]
2. ↑ ‘Tasukete’ berarti ‘bantuan’ dalam bahasa Jepang. Versi Jepang asli berisi ‘bantuan’ dalam bahasa Inggris.
3. ↑ ‘Onegai’ berarti ‘tolong’ dalam bahasa Jepang.
4. ↑ Sekali lagi, ini adalah bahasa Inggris ‘Please’ dalam versi bahasa Jepang.
5. ↑ Pakaian Jepang era Heian.
6. ↑ Ujian yang menentukan apakah seorang siswa memenuhi syarat untuk maju ke tahun / kelas berikutnya.
7. ↑ Sebuah distrik Toyko.
8. ↑ Roh Ilahi dan Roh Pahlawan [2]
9. ↑ Sebuah agen pemerintah Jepang bersejarah yang menangani masalah-masalah yang berhubungan dengan keluarga kerajaan. Badan Rumah Tangga
10. ↑ Mengacu pada serangan pertama terhadap Natsume. Bukan urusan Dairenji Suzuka.
11. ↑ Seorang Onmyouji nonpemerintah pada periode Heian, umumnya mengacu pada Ashiya Doman.
12. ↑ Momen saat senja ketika langit menjadi gelap. Seharusnya saat lebih mudah untuk bertemu hantu dan setan.
13. ↑ Waktu dari pukul dua sampai dua tiga puluh ketika hantu dan goblin aktif.
14. ↑ Melempar kacang.
15. ↑ Sebuah distrik di Tokyo.
16. ↑ Bangsal khusus Tokyo.
17. ↑ Juga merupakan bangsal khusus Tokyo.
18. ↑ Anda tahu apa ini. Tetapi jika tidak, [3]
19. ↑ Sebuah sungai yang membentang di sekitar Tokyo.
20. ↑ Sebuah jembatan di Chiyoda, Tokyo. Jadinya menyeberangi Sungai Kanda
21. ↑ Salah satu jalur kereta api utama di Jepang [4]
22. ↑ Waktu militer untuk 5:15
23. ↑ Makhluk mitos yang terdiri dari kombinasi berbagai bagian tubuh hewan.
24. ↑ Pada dasarnya chimera Jepang.
25. ↑ Onmyoudou secara historis banyak berurusan dengan bagaimana hal-hal harus diatur dan apa cara yang baik secara spiritual untuk mengarahkan sesuatu.
26. ↑ Kimon
27. ↑ Dua belas petunjuk arah terkait dengan tanda-tanda zodiak [5]
28. ↑ Urakimon
29. ↑ Shinjuku adalah bangsal khusus Tokyo. JR adalah singkatan dari Japan Railways.
30. ↑ Sebuah praktik gerakan tangan yang ditemukan di Shugendo dan Buddhisme Esoterik menggunakan ‘Sembilan Suku Kata’. [6]
31. ↑ Versi sederhana dan 1 dari 2 praktik saat ini.
32. ↑ Ini adalah bagian dari latihan kuji-kiri.
33. ↑ Pola kisi, haya-kuji dikatakan dibuat oleh Ashiya Doman
34. ↑ Neraka untuk menerjemahkan. Saya menyalin bagian chant dari Tokyo Ravens versi manga, dan saya tidak tahu apa artinya.
35. ↑ ‘Roda Dharma’ dalam Buddhisme. [7]
36. ↑ Ohtomo menggunakan ini untuk menaklukkan Penyelidik Mistik di Volume 2 Bab 5, tapi dia menggunakannya tanpa segel atau nyanyian.
37. ↑ Dia akan mengatakan ‘idiot’.
38. ↑ Kotodama [8]
39. ↑ Bija [9]
40. ↑ Salah satu Raja Kebijaksanaan Buddha.
41. ↑ Sanskerta? Kupikir. Tebakan Anda sama baiknya dengan tebakan saya tentang artinya.
42. ↑ Seorang bodhisattva dari agama Buddha Mahayana, pelindung dan pembimbing Buddha.
43. ↑ Sebuah pidato ritual yang mirip dengan mantra.
44. ↑ Dewa penjaga Vajrana Buddhisme, salah satu Raja Kebijaksanaan.
45. ↑ Makhluk legendaris Jepang yang kurang lebih menyerupai manusia. [10]
46. ↑ Saya pikir, semacam suara kicauan burung gagak.
47. ↑ Gerakan seketika.
48. ↑ Tidak dijelaskan sepenuhnya apa ini, meskipun saya yakin ini adalah istilah khusus seri. Perlakukan itu sebagai semacam kerusakan pada roh.
49. ↑ Seperti malaikat yang jatuh jatuh. Tidak suka tersandung dan jatuh.
50. ↑ Juga dikenal sebagai periode Sengoku. Ini kira-kira dari pertengahan abad ke-15 hingga awal abad ke-17. Akhirnya menyebabkan penyatuan Jepang di bawah Keshogunan Tokugawa.
51. ↑ Kuil Shinto yang terletak di Shibuya yang didedikasikan untuk roh dewa Kaisar Meiji dan istrinya.
52. ↑ Lingkungan Shibuya.
53. ↑ Stadion serba guna.
54. ↑ Sebuah distrik di Tokyo.
55. ↑ Mengacu pada Hokuto.
56. ↑ Parade Malam Seratus Setan.
57. ↑ Sanskerta. Artinya tidak diketahui.
58. ↑ Ajaran Buddha Esoterik.
59. ↑ Alu bermata dua. Item kiri di [11] .
60. ↑ Sebuah stadion besar di Aoyama.
61. ↑ Ini dalam bahasa Inggris dalam teks aslinya, untuk beberapa alasan.
62. ↑ Beberapa nyanyian aneh. Butuh terjemahan.
63. ↑ Dalam Shintoisme, dewa pertama yang muncul.
64. ↑ Ada idiom yang digunakan di sini yang saya tidak tahu padanannya dalam bahasa Inggris. Diterjemahkan secara harfiah, ini adalah: ‘Itu bukan hanya iblis dengan tongkat, itu sudah iblis yang memegang pisau’.
65. ↑ Dalam legenda Jepang, onis memakai cawat harimau.
66. ↑ Sebuah lingkungan Shibuya.
67. ↑ Warna merah.