Bab 5 – Adven, Transcendant

 

Bagian 1

Aliran roh yang menghubungkan langit ke bumi yang membentang dari dalam wilayah di Kuil Kanda lenyap.

Mantra yang menyusun altar Ritual Tenchuu Chifu dibatalkan dan energi magis lenyap. Harutora menggigit bibirnya saat wajahnya memucat. Dia melihat ke samping saat dia membawa Natsume.

Matahari benar-benar terbenam dan warna malam telah mewarnai langit. Tapi api masih menyala di jalan kuil yang telah menjadi medan pertempuran sihir. Gumpalan api melayang ke ujung jalan yang rusak.

Zuishin-mon Kuil Kanda diterangi dari dalam. Kegelapan berbeda yang menutupi gerbang sudah tidak ada lagi. Meskipun cahaya luar biasa datang dari sisi lain gerbang, itu disertai dengan kekuatan spiritual yang kuat.

Terkadang, partikel cahaya akan naik ke atas seperti kepingan salju yang mengapung di angin.

Teroritas telah menjadi alam dewa – dunia rahasia yang ‘entitas’ di tengahnya dapat dengan jelas merasakan bahkan dari jauh. Lebih tepatnya, ini bukan ‘entitas’ yang berada di pusat dunia rahasia, melainkan dunia rahasia saat ini menyebar keluar dari ‘entitas’.

Entitas misterius seperti saat Ritual Taizan Fukun dilakukan, yang ada di semua tempat, dekat dan jauh. Entitas serupa sekarang perlahan menampakkan dirinya di dalam wilayah itu.

Baik orang yang saat ini bertempur dan orang yang terluka di tanah menatap ke arah Zuishin-mon. Kekuatan spiritual yang dilepaskan oleh ‘entitas’ itu tidak dapat diabaikan, bahkan dari jauh.

Kekuatan dewa.

“Sial……”

Jika aura dewa tidak berhenti di dalam wilayah tersebut, itu akan langsung mengubah sifat spiritual lingkungan sekitar.

… Seperti yang dia pikirkan ……!

Aliran roh yang tak terhitung jumlahnya yang telah dimanfaatkan ke dalam wilayah mulai berdenyut tidak menyenangkan. Harutora tahu betul arti dari kegiatan ini.

Dia mencengkeram lengannya yang kelelahan dengan kekuatan yang bahkan tidak dia sadari.

……Apa……

Gadis di depannya menampung dewa.

Tidak ada kepura-puraan lain. Seolah-olah kebenaran telah dibor langsung ke kepalanya. Kekuatan dewa di sekitar tubuhnya membuat takut jiwa Ohtomo. Ini mungkin perasaan yang lebih primitif daripada naluri.

Ohtomo tetap berputar di atas alas, memegang pistol yang mengarah ke Takiko. Masih ada peluru di majalah, dan Kurahashi sudah jatuh. Pada jarak ini, dia pasti tidak akan ketinggalan.

Tapi dia tidak bisa menembak.

Jari yang menekan pelatuk tidak akan bergerak sama sekali. Tentu saja, itu bukan sihir. Bisakah jarinya tidak bergerak karena alasan yang lebih mendalam?

Kemudian–

Takiko menghadapi Ohtomo.

Seorang gadis dengan rambut merah, mengenakan pakaian miko hitam. Garis besarnya sepertinya bersinar sekarang. Aura memancarkan cahaya yang melayang di sekitar gadis itu. Rambut merahnya yang terbenam dalam cahaya aura menyerupai nyala api, dan mata yang menatap Ohtomo menyerupai permata dewa.

“Ohtomo Jin.”

Kata Takiko.

Merinding terbentuk di seluruh tubuh Ohtomo.

“Apakah Anda mengharapkan kehancuran saya? Atau keselamatan murid-murid Anda?”

Ohtomo tidak bisa berkata apa-apa.

Seketika, aura yang meletus dari wilayah itu meningkat, mencambuk menjadi badai energi magis.

“Ugh !?”

Dia menabrak dinding altar dan jatuh ke tanah.

“Kotoran!” Gozu berlutut, mendongak dengan gigi terkatup, dan Mezu mengikutinya.

Lag menyebar ke seluruh tubuh mereka. Ini karena angin kencang sebelumnya – sebenarnya, badai itu adalah serangan yang ditujukan pada mereka berdua, dan Ohtomo baru saja terjebak di dalamnya.

Terengah-engah, oni itu menatap Yashamaru, yang telah terbebas dari ilusi.

Pemuda itu, dengan tubuh langsing aristokratnya, tampaknya telah pulih sepenuhnya. Sama seperti bagaimana seorang master memberikan energi magis shikigami-nya, Takiko menuangkan kekuatan ke dalam Yashamaru. Sekarang, familiar defensif telah mendapatkan kekuatannya dan aura divine dari tubuhnya, seperti ketergantungan[22] .

Gozu menghalangi jalan. Yashamaru mengirimnya terbang dengan satu pukulan, dan berjalan langsung ke platform batu, di depan tuannya. Dia berlutut dan menundukkan kepalanya.

“Putri.”

Dia berkata dengan hormat, mengangkat kepalanya dan tetap berlutut. Ekspresi bahagia memenuhi wajahnya, seolah kekerasannya barusan adalah kebohongan.

“Putri Masakado, bagaimana perasaanmu?”

Takiko tersenyum pada pertanyaan familiar defensif itu.

“Tetap tidak ada.”

“Tidak ada? Apa maksudmu?”

“Aku belum lama datang ke dunia ini. Perasaan manusiawiku masih belum kembali, dan siapa tahu jika mereka masih bisa kembali … Dengan kata lain, perasaanku telah menjadi perasaan yang terkumpul setelah kematiannya.”

“Memang……”

Yashamaru menjawab dengan senang. Tapi ini adalah kegembiraan yang tidak normal, tampak tidak seimbang dan tidak stabil.

Tapi–

Bagaimanapun, itu tidak lagi menjadi masalah. Apa yang normal dan apa yang gila? Dasar-dasar itu sudah berubah di sini. Ini bukan lagi hal yang diketahui manusia. Itu sudah menjadi pertanyaan tentang ‘dunia’.

Karena dewa adalah makhluk di antara manusia dan dunia. Orang-orang mengetahui dunia melalui dewa, dan mengubah dunia melalui doa kepada dewa. Anugerah alam diikuti dengan pembentukan konsep yang dalam, kepercayaan pada dewa, dan komunikasi dengan dewa. Itu yang terjadi di jaman kuno dan juga masa lalu. Sekarang, manusia berdoa kepada para dewa dan mengubah ‘pengetahuan dunia’ yang mereka miliki. Itulah yang disebut orang ‘sihir’.

Saat ini, seorang dewa telah turun ke dunia.

Wajar jika dunia akan berubah.

…Sial!

Bergerak menghasilkan rasa sakit yang hebat. Tulang rusuknya patah atau retak. Juga, kerusakan magisnya sangat hebat. Itu adalah serangan tunggal, dan dia baru saja mengalami kerusakan tambahan, tapi itu adalah pukulan mengejutkan yang tidak dia lindungi.

…Baik. Bagaimana dengan Tenma-kun !? Dan kelinci itu!

Dia buru-buru mengkonfirmasi. Tenma membeku berdiri, melihat keturunan dewa. Tapi dia tidak terluka. Dia tidak tertiup angin tadi. Di sisi lain, gadis kelinci yang pernah bersama Natsume dan yang lainnya masih terbaring di tempat yang sama di tanah. Tapi penghalang yang menutupnya telah hancur. Sepertinya penghalang itu bertindak sebagai perisai untuk memblokir angin kencang. Dia, seperti Tenma, membeku. Hanya telinga kelinci di kepalanya yang bergoyang ke kiri dan ke kanan seolah-olah dirangsang.

Dia memikirkan apa yang baru saja dikatakan Tenma. Dia datang untuk menghentikan Ohtomo untuk mencegah hasil yang telah diramalkan Kyouko. Dan meskipun Ohtomo telah dihentikan, apakah hasil ini baik atau buruk?

“Aliran roh terlihat terganggu, tetapi Putri Masakado sepertinya tidak marah.”

“Tempat ini perlahan-lahan menjadi cocok untuk Putri Masakado. Tapi … itu tidak cukup. Aku tidak yakin harus berbuat apa.”

“Tidak masalah. Tokyo adalah wilayah Putri Masakado. Apa pun bisa dilakukan untuk Putri.”

Yashamaru berteriak dengan tenang. Takiko tampaknya tidak menentang pernyataan shikigami defensifnya. Mungkin pikirannya perlahan berubah. Sama seperti tubuh spiritualnya, yang terasa seperti sesuatu yang sangat berbeda setelah ritual.

“Bagaimanapun, tidak ada yang perlu dikhawatirkan, Putri. Sebaliknya, kamu pasti lelah. Kamu tidak bisa mengabaikan beban di tubuhmu. Kenapa kamu tidak istirahat dulu.”

Yashamaru berbicara dengan sangat hormat, menundukkan kepalanya lagi.

Keinginan Souma selama bertahun-tahun telah terwujud. Tapi tidak ada yang perlu tahu itu untuk menyadari bahwa ini tidak normal. Situasinya tidak lagi normal. Tapi situasinya pasti akan bertambah buruk seiring berjalannya waktu.

Tapi Takiko menggelengkan kepalanya pada kata-kata familiar defensifnya.

“Aku baik-baik saja. Sebaliknya, aku berharap kamu melakukan sesuatu untukku.”

Yashamaru mengangkat kepalanya.

“Bawa Harutora ke sini.”

Kata Takiko. Ohtomo tercengang.

Yashamaru tidak menanyakan alasannya. Dia tersenyum cerah dan menjawab “Terserah Anda”. Ohtomo mendecakkan lidahnya.

… Keamanan murid-muridnya …

Sangat jelas apa yang harus dia lakukan sekarang. Ohtomo menaruh jimat penyembuh pada dirinya sendiri, menghilangkan luka dari sihir sambil berdiri.

“Gozu! Mezu! Kamu baik-baik saja?”

“Hei hei, kamu pasti bercanda.”

“K-Kamu tidak bisa menyuruhku berkeliling!”

Kedua singa itu telah mendematerialisasi saat Kurahashi meninggal. Satu-satunya musuh adalah Takiko dan shikigami-nya. Tapi Gozu dan Mezu jelas ketakutan dengan kehadiran lawan. Tapi itu sudah jelas, karena lawannya sangat menakutkan.

Sekarang tergantung pada ini, dia hanya bisa mengandalkan–

“Sungguh menyenangkan, sungguh menyenangkan. Tak kusangka aku bisa melihat sesuatu yang begitu aneh.”

Doman muncul di depan Ohtomo. Dia pernah turun dari atap Hall of Worship di beberapa titik. Dia menatap dengan hati-hati pada miko yang berdiri di platform batu saat dia berkata,

“Begitu. Meskipun aku pernah melihat dewa turun untuk merasuki seseorang sebelumnya, ini adalah pertama kalinya aku melihat dewa muncul dalam tubuh. Meskipun aku membayangkannya, ini cukup merepotkan. Yah, ‘tuhan’ jangan ‘ “Aku tidak peduli dengan orang lain. Ah, asyik sekali. Ini benar-benar pemandangan.”

Doman terkekeh bahagia, sangat bersemangat, saat dia berbicara.

Ngomong-ngomong, Doman adalah seorang ara-mitama. Tetapi pada saat yang tidak biasa seperti ini, adalah berkah bahwa dia dapat diandalkan.

“Pendeta, bantu aku menghentikan mereka!”

“Hehe, kamu bilang hentikan mereka, tapi orang itu hanya sesuatu yang ‘ada’.”

“Jangan membuat pengecualian, kita harus menghentikannya di sini apapun yang terjadi!”

Takiko bertanya apakah keinginannya adalah kehancurannya atau keselamatan murid-muridnya. Tetapi murid-muridnya tidak mungkin aman jika Takiko dibiarkan sendirian.

Tapi,

“Kamu sepertinya salah paham tentang sesuatu, Ohtomo-kun.”

Kata Yashamaru pada Ohtomo. Ohtomo mempersiapkan diri.

“Kami tidak akan melakukan apapun pada Harutora-kun lagi. Setidaknya selama kau tidak memberikan ancaman apapun pada nyawa sang Putri. Dunia sudah berubah. Dia dan aku akan menjadi dewa. Jika kau ingin muridmu melakukannya tetap aman, bukankah seharusnya Anda meminta perlindungan kami? Akan lebih aman jika Anda tidak melakukan apa pun. ”

“……”

Ohtomo mengertakkan gigi.

Omong kosong macam apa – dia tidak bisa mengatakannya. Memimpikan dewa untuk menghindari bencana. Itu adalah hal yang sangat wajar untuk dilakukan. Itulah yang dimaksud dengan ‘dewa’. Seperti yang dia katakan, mereka sudah menjadi entitas semacam itu.

Dia merasa seperti otaknya bengkok.

“Sensei!”

Tenma berteriak. Dia melihat kembali dengan prihatin. Di atap yang berbatasan dengan Aula Ibadah berdiri seorang pria muda bermandikan cahaya yang memenuhi wilayah itu.

Ugh. Ohtomo mengerang lebih menyakitkan. Itu adalah Kumomaru. Kumomaru, yang telah pergi ke Juggernaut Lapis Baja, telah kembali dengan izin tuannya.

“…Putri!”

Kumomaru melihat ke bawah menuju platform batu saat tubuhnya bergetar kegirangan.

“Meskipun … aku terlambat … aku akhirnya … mengucapkan selamat datang …”

Dia berlutut, seolah tidak mampu menahannya.

Mengabaikan perasaan familiar defensif itu, Ohtomo mulai berkeringat.

Dia bahkan tidak tahu apa yang bisa dilakukan oleh Takiko sendirian, dan juga ada dua Yase Doji.

“Apa yang harus kita lakukan, Tuanku?”

Doman membungkuk dan melihat ke belakang.

“Mungkin tidak buruk hanya mendengarkan lamaran mereka.”

“Apa !? Pendeta !?”

“Aku akan sangat senang jika mereka menghadapi kita sebagai Onmyouji, tapi dengan mereka sebagai lawan itu hanya akan melelahkan dan membosankan. Selain itu, bergabung dengan mereka akan memungkinkan kita untuk lebih mendekati kedalaman ‘sihir’. Dan kita bahkan akan menjadi mampu mengetahui apa yang datang sebelum ‘sihir’. ”

Mengatakan itu, Doman terkekeh.

Tiba-tiba, sebuah adegan muncul di benak Ohtomo – adegan dia menghadapi Doman di akademi.

Saat itu, Ohtomo sudah menduga wujud aslinya, dan Doman mengundangnya untuk datang ke sisinya. Sesuatu tentang menyelam ke kedalaman ‘sihir’ bersama.

“Apa yang mereka lakukan adalah seperti menyembah tuhan. Menantang batas ‘sihir’. Aku merasa cukup baik tentang itu. Jika keinginan tuanku bisa terwujud, lalu apa yang tidak disukai?”

Doman berbicara dengan gembira. Suara itu memiliki jenis kegilaan yang sama dengan Yashamaru sebelumnya. Tapi begitulah. Kegembiraan Doman ketika dia menggunakan sihir seperti Yashamaru, kegembiraan seorang eksentrik. Begitulah dia.

Dan sekarang dunia telah berubah dari normal menjadi abnormal, mungkin tidak lagi tepat untuk menyebut kelainan mereka seperti itu. Mungkin cara mereka menjadi normal, seperti akal sehat.

Kepalanya terasa linglung. Dia ingin membuat penilaian yang tenang, tetapi dasar pengambilan keputusan dan nilai-nilainya sudah mulai berubah.

Apa yang dapat saya lakukan untuk siswa? Apa yang benar?

Apakah keputusan saya sudah benar sejak awal? Para siswa menghadapi bahaya – dan dia telah membiarkan mereka meninggalkan medan perang. Tetapi para siswa yang awalnya disisihkan telah bertarung dengan kekuatan mereka sendiri dan mengalami beberapa krisis. Lalu, mereka dan Ohtomo telah terlibat dalam berbagai petualangan dan tiba di sini dan sekarang.

Kakinya berderit seperti akan hancur. Dia merasa seolah-olah kehilangan keseimbangan. Perasaan yang dia dapatkan baru-baru ini bahwa auranya menjadi kacau jelas bukan imajinasinya. Itu benar. Aura Ohtomo perlahan-lahan terpengaruh karena berada di dalam wilayah itu. Itu sudah mulai berubah.

Apa yang harus dia lakukan? Pikiran Ohtomo tenggelam dalam labirin.

Kemudian,

“Untuk sekarang, kabur.”

Suara yang hangat dan halus. Suara yang memuji bulan di malam musim semi yang luar biasa[23] .

Itu tidak keras sama sekali, tapi suara itu mencapai semua orang di dalam wilayah itu. Itu karena suara itu bukan milik siapa pun yang hadir.

Suara itu tidak terdengar seperti takut pada dewa yang ada di sini atau tanggungannya. Bisa dikatakan, itu juga tidak bisa disebut tidak beradab.

Itu sangat ‘alami’. Itu sudah digunakan untuk entitas seperti dewa.

Itu adalah Akino.

Tapi Akino masih terbaring di tanah, mata di bawah kacamatanya melebar karena terkejut, dan tangannya menutupi mulutnya.

Dia sendiri lebih terkejut dari siapa pun yang menatapnya.

Juga, Akino tetap mempertahankan ekspresi terkejutnya, memindahkan tangan yang menutupi mulutnya, dan berkata lagi,

“Doman. Sepertinya aku ingat kamu masih mendapat bantuan itu dari kompetisi sihir kita. Aku ingin kamu mengembalikannya sekarang.”

Dia berbicara lagi. Kali ini, suara sopan itu dipenuhi dengan ejekan.

Tapi itu bukan suara Akino.

Kemudian,

“Oh, hehehe.”

Doman tiba-tiba tertawa terbahak-bahak. Di tubuh anak kecilnya, dia menutupi perutnya dan menginjak satu kaki sambil membungkuk sambil tertawa.

Dia tertawa begitu keras sampai dia tidak bisa berbicara.

“Astaga. Aku sudah mati selama seribu tahun, dan sekarang kau menginginkannya? Saat kau bergabung dengan barisan Yaoyorozu no Kami[24] – seberapa serakah seseorang? Sungguh, bahkan aku merasa seperti memilih untuk menantang pembuat onar. ”

Apa-apaan ini? Doman terus tertawa, meninggalkan Ohtomo yang kebingungan. Yashamaru menatap Akino dengan tajam seolah menyadari sesuatu.

Takiko melihat ke langit,

“Taizan Fukun, ya.”

Dia tersenyum tanpa arti.

Doman masih tertawa.

“Guru, saya tidak memiliki cukup kekuatan sendiri. Saya akan mengambil kekuatan spiritual Anda juga, Guru.”

“Tunggu, Pendeta.”

“Aku meminjam Gozu dan Mezu juga. Semuanya akhirnya menjadi menarik, jadi aku akan membuatmu tetap hidup. Baiklah.”

“Imam!”

Saat Doman memperbaiki energi magis, tubuh Ohtomo kehilangan energinya sedikit demi sedikit. Doman sedang menyedot kekuatan spiritualnya. Karena dia bahkan tidak memiliki tongkatnya, Ohtomo pingsan seolah darah telah meninggalkan tubuhnya.

… Apa yang baru saja terjadi, dan apa yang dilakukan Doman !?

Saat Ohtomo semakin terkuras, energi magis Doman meningkat pesat. “Betapa tidak berarti apa yang kau buat aku lakukan.” Saat dia mengeluh, kehadiran spiritualnya membengkak ke tingkat ara-mitama yang kuat.

Ara-mitama, suatu bentuk dewa. Saat oni bersorak, wajah para Yase Doji menjadi muram. Kedua dewa itu saling berhadapan di dalam wilayah Kuil Kanda.

“Ashiya Doman.”

Kata Takiko.

“Saya ingin berbicara dengan ‘dia’, jangan ikut campur.”

“Saya tidak menyarankan Anda melakukan itu.”

Doman menjawab.

“Dia seseorang yang bahkan rela menggunakan dewa atau iblis. Tandanya adalah bunga lonceng, bukan? Atau apakah kamu marah karena dikhianati, dan kali ini kamu ingin kembali ke Seimei?”

Doman terkekeh, tubuh kecilnya penuh energi magis berbatasan dengan yang ilahi.

“Doman!” Yashamaru berteriak dengan marah, tapi Doman tidak keberatan sama sekali. Dia menyedot aura Ohtomo tanpa peduli apa pun di dunia, memurnikan jumlah energi magis yang menakutkan dengan sangat cepat. Kemudian, tubuh Doman – tubuh anak muda yang dimiliki Doman – ambruk.

Aritama bernama Ashiya Doman telah meninggalkan tubuh yang dimilikinya.

Tapi Doman mengatakan satu hal terakhir dengan tubuh yang jatuh itu.

“Kita akan bertemu lagi, Ohtomo Jin.”

Kemudian, bahkan lebih banyak aura Ohtomo tersedot, dan dia perlahan kehilangan kesadaran.

 

Bagian 2

Dia memiliki perasaan yang sama ketika ‘Bulan Purnama’ turun tangan, dia mempercayakan dirinya pada Harutora.

Akino juga tahu entitas yang berbicara dengan mulutnya. Ketika Harutora berbicara dalam jarak jauh melalui Bulan Purnama, ‘dia’ telah mengobrol tentang Natsume menggunakan sihir.

Tetapi berbicara tanpa persiapan sebelumnya telah membuatnya takut sampai mati. Mungkin saja seseorang menjadi ‘takut setengah mati’. Khusus untuknya. Dia ingin istirahat dari ini.

‘Saya belum selesai.’

Tiba-tiba ia berbicara, dan dia melompat karena terkejut lagi.

‘Aku juga sedang terburu-buru. Tapi tolong maafkan aku karena telah memberimu masalah sebelumnya. ‘

Itu berbicara dengan tenang seperti sebelumnya. Tapi dari mana asalnya suara itu? Dari dalam dirinya.

Ngomong-ngomong, saat dia berbicara dengan Harutora, suara ‘dia’ terdengar seperti keluar dari dalam dirinya.

Saat itu, benturan energi magis yang mengejutkan terjadi di dalam wilayah tersebut.

Sepertinya pertempuran sihir yang spektakuler akan dimulai. Dia mengintip keluar, melihat sosok Takiko di altar dengan aureola cahayanya, dan raja iblis raksasa yang tidak dikenal berdiri di depannya. Meskipun Akino dengan tergesa-gesa berbaring di tanah, tanah juga bergetar. Api berputar-putar, angin kencang bertiup, listrik berpacu, dan ledakan meraung.

Akino menutupi kepalanya yang menghadap ke bawah dengan kedua tangan, meringkuk menjadi bola. Kedua telinga kelinci yang terlihat dari celah di antara tangannya kaku.

‘Di dalam semua itu adalah salah satu dari Dua Belas Dewa, di mana’ Aku ‘dan Taizan Fukun juga termasuk. Kehadirannya sangat kental sedekat ini. Itulah mengapa saya bisa berbicara seperti ini. Tentu saja, ini hanya sementara, karena Anda sudah lupa bagaimana terus mengoperasikannya. ‘

‘Dia’ berbicara dengan nada menggoda.

Tapi dia tidak bisa mengerti sembilan puluh persen dari apa yang dia katakan. Bagaimanapun, sekarang bukan waktunya untuk membicarakan hal-hal seperti itu. Dia sangat tenang bahkan dalam situasi ini.

“U-Um, b-sekarang bukan waktunya untuk membicarakan hal-hal itu, kan !?”

Meskipun Akino meringkuk dengan tangan di atas kepalanya, sihir dilepaskan sangat dekat dengannya, sihir yang terasa sangat kuat. Dia mungkin akan terjebak di dalamnya dan dibunuh kapan saja. Dari cara ‘dia’ berbicara barusan, mungkin ‘dia’ adalah superman yang sangat kuat, tapi Akino bukan. Tidak sedikit pun. Dia adalah karakter kecil yang tidak memiliki hubungan dengan tempat ini – tempat di mana dewa ada.

Tapi,

‘Tidak apa-apa.’

‘Dia’ dengan hangat meyakinkan Akino yang ketakutan.

‘Bangun dan pergi membantu, anak pemberani.’

“Eh?”

Akino secara tidak sengaja mengangkat kepalanya.

Dia berada di pojok wilayah.

Melihat itu,

“Hei! Telinga kelinci!”

Seekor bangau kertas shikigami dari langit malam melewati sihir yang terbang bolak-balik, turun dalam luncuran.

Itu Suzuka.

“!!”

Suzuka menatap lurus ke arahnya, sama sekali mengabaikan bahaya di dekatnya. Saat dia melihat tatapan itu, sesuatu yang hangat terbentuk di hati Akino.

Itu keberanian.

Akino berhenti gemetar dan bangkit. Shikigami Suzuka meluncur cepat. Akino bergegas keluar.

Dia berlari dengan cepat dan melompat. Kemudian, dia terbang ke langit – dan di puncaknya, shikigami Suzuka menangkap Akino di udara.

Dia bangkit dengan cepat.

Saat penglihatannya kabur dan membelok dan rasa keseimbangannya menjadi kacau, Akino dengan putus asa mencengkeram lengan Suzuka yang terulur. Sihir dari dalam wilayah itu terus-menerus meledak ke atas seolah-olah akan menembak jatuh shikigami yang naik dengan cepat.

Ketika mereka berhasil melarikan diri–

Akselerasi tiba-tiba berhenti dan tubuhnya mulai terbang dengan ringan.

Akino membuka mata yang telah dia tutup di beberapa titik. Di sebelahnya ada langit. Persis seperti ketika dia melompat ke udara membawa Natsume sebelumnya, tapi saat itu dia tidak memiliki kesempatan untuk melihat sekeliling seperti ini.

Dia bisa melihat bulan. Dia bisa melihat cakrawala. Melihat jauh ke luar, dia bisa melihat gedung-gedung tinggi di kejauhan dan pemandangan malam hari terhampar di hadapannya.

Juga, dia bisa ‘melihat’ aura mulai bergerak. Dia tanpa sadar meragukan matanya sendiri. Aliran roh yang biasanya mengalir di bawah tanah tidak dapat ‘dilihat’ tanpa konsentrasi yang terfokus. Tapi sekarang, dia bisa melihat aliran roh yang mengamuk dan tidak menyenangkan tumpang tindih dengan jalanan.

Jumlahnya cukup besar.

“Apa itu……”

Dia tanpa sadar meraih tangan Suzuka. Meskipun dia tidak tahu apa yang telah terjadi, ini adalah pemandangan yang sangat tidak menyenangkan.

“Telinga kelinci! Apa kau terluka !?”

Suzuka berteriak.

Tanpa ragu, dia adalah ‘telinga kelinci’. Dia buru-buru menoleh. Wajah Suzuka ada di sana. Akino membalas wajah imut dan cantik itu.

“T-Tidak!”

Dia menjawab dengan keras, dan sesaat setelah itu, dia memikirkan keduanya.

“Tenma-kun! Dan orang itu bernama Ohtomo!”

“Mereka baik-baik saja!”

“Eh.”

Saat dia mendengar itu, dia buru-buru melihat ke bawah. Tapi wilayah itu diselimuti oleh angin hitam, api, dan asap yang tercipta oleh pertempuran sihir, jadi dia tidak tahu apa yang terjadi di sana. Satu-satunya hal yang bisa dia ‘lihat’ dari aura di dalam wilayah itu sama dengan apa yang telah diintip Akino sebelumnya, sosok raja iblis dan Takiko yang bertarung.

Seperti yang ‘dia’ tanyakan, dia membalas budi. Sendirian.

Kemudian,

‘Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Orang itu kebanyakan melakukan apa yang dia inginkan. ‘

Dia mendengar suara ‘dia’. Suara itu sepertinya bercampur dengan putus asa dan keintiman[25] kali ini – mungkin mereka adalah kenalan dekat. Tapi yang lebih menarik baginya adalah suaranya tampak jauh dan sangat samar.

Secara naluriah, dia samar-samar mengerti alasannya. Itu mungkin karena mereka perlahan menjauh dari wilayah itu. Dia sepertinya mengingat ‘dia’ mengatakan sesuatu seperti area yang sangat tebal. Mungkin karena mereka pergi sehingga efeknya menipis.

Tapi ‘dia’ sepertinya tidak peduli. ‘Kalian kabur dengan yang lain.’

Sesaat setelah dia mengatakan itu, dia melihat dua oni terbang keluar dari Zuishin-mon. Mereka adalah shikigami Doman. Oni gendut itu menggendong Ohtomo yang tak sadarkan diri di punggungnya, dan oni perempuan itu menggendong Tenma yang kebingungan.

Kemudian, si lemak oni menarik nafas.

“Kalian, lari!”

Suaranya terdengar di langit. Itu sangat keras.

Kemudian,

“Cih! Sudah dimulai!”

Suzuka mendecakkan lidahnya. Lalu, sebelum Akino sempat bertanya tentang itu, itu terjadi. Di sekitar wilayah, aura yin mengeras dan menjadi racun. Kemudian, mencapai batasnya, racun menjadi bencana spiritual. Dan ini terjadi di mana-mana.

“Kita harus pergi! Aku tidak bisa membantumu jika kamu jatuh!”

Mereka turun dengan cepat saat Suzuka mengatakan itu. Akino mendengar dirinya sendiri berteriak. Dunia menjadi kabur. Tetapi untuk beberapa alasan, dia tidak merasa takut sama sekali.

Ya.

Dia sepertinya merasakan ‘dia’ mengangguk dengan sangat puas.

‘Kalau begitu, mari kita bertemu lagi saat bintang-bintang datang lagi …… Ahh, tapi jangan lupakan apa yang aku katakan.’

‘Kamu bisa membuatnya jika kamu terburu-buru.’

Mengatakan itu, kehadiran ‘dia’ terbang ke kejauhan. Akino tidak dapat menjawab dengan benar saat dia memegang Suzuka untuk kehidupannya yang indah.

Jadi pada akhirnya, dia secara mental bertanya apa yang selama ini dia sangat ingin tahu.

Kamu siapa?

Kemudian, ‘dia’, sedikit terkejut dengan apa yang dikatakan Akino, tersenyum dan menjawab Akino dengan menggoda seperti ketika dia berbicara dengan Doman.

‘Tuhan.’

Kemudian–

Akino turun ke medan perang lagi.

☆

Sifat spiritual lingkungan berubah dengan cepat. Aktivitas aliran roh – aliran roh yang biasanya tidak aktif – mulai menjadi gelisah.

Harutora menggendong Natsume.

Pada akhirnya, dia telah menggunakan sihir yang dia lemparkan pada Natsume sekali lagi – sihir yang menghubungkan jiwa dan tubuhnya menggunakan Hokuto. Tapi Natsume masih belum bangun. Situasi berpindah ke tahap selanjutnya. Dia tidak bisa menstabilkan auranya dengan metode yang sama seperti masa lalu. Selain itu, keadaan Natsume saat ini mungkin tidak dapat menangani pengaruh spiritual keturunan Masakado.

Kondisi Hishamaru saat ini juga sangat memprihatinkan. Dia adalah entitas spiritual sekarang – dengan kata lain, dia hanyalah jiwa. Dia tidak bisa menangani pengaruh spiritual yang sangat besar dalam keadaan tanpa tubuh fisik. Mungkin jika dia tetap dalam keadaan tersegel Tsuchimikado – dalam bentuk Kon – tapi sekarang itu adalah susu yang tumpah.

Tidak, jika dia berganti wujud sekarang ini mungkin akan mengakhiri hidupnya.

Juga, Kakugyouki legendaris itu juga menderita luka yang sangat parah untuk melindungi Hishamaru.

Oni agung yang telah hidup selama seribu tahun telah mengorbankan dirinya untuk melindungi Hishamaru, tetapi Harutora tidak dapat berbuat apa-apa.

Dia membawa Natsume, tetap waspada terhadap aliran roh yang tidak stabil – tetapi dia tidak tahu apa yang harus dia lakukan setelah ini atau ke mana dia harus pergi. Dia terjebak dalam dilema.

…Sial!

Harutora mengamuk sambil mengutuk ketidakbergunaannya. Tubuhnya menggigil saat dia takut kehilangan Natsume.

Tapi sesuatu yang aneh terjadi saat Harutora merasa tidak berdaya. Di dalam wilayah itu, aura dewa yang tidak enak badan dengan cepat membengkak.

Itu membengkak dan membengkak, lalu meledak, menyebarkan aura yang luar biasa.

Banyak sihir yang sangat kuat meledak satu demi satu di Zuishin-mon. Setiap sihir berisi kekuatan spiritual yang menyaingi Alam Api Miyachi.

Dan dia telah melihat energi magis itu sebelumnya. Mungkinkah? Harutora tercengang.

“Hei, apa-apaan ini !?”

Berdiri di jalan kuil, Kagami melihat ke Kuil Kanda dan berteriak. Shikigami Hama mekanik, yang seharusnya dihentikan, tiba-tiba menghidupkan mesinnya. Kyouko berdiri dari kursi belakang.

“Touji!”

Dia berteriak pada Touji, yang telah menghadapi Kagami.

“Tenma ada di dalam!”

Touji tercengang. “Apa …” Harutora juga terdiam. Ngomong-ngomong, Tenma menghilang setelah berteriak pada Suzuka saat itu.

Dia pergi ke Kuil Kanda di tengah-tengah pertempuran sengit ini, tanpa ada yang memperhatikannya.

Di sisi lain, Suzuka bertindak cepat untuk mengatasi krisis. Karena dia duduk di udara dengan shikigami, dia sepertinya mampu mengamati situasi di dalam wilayah sampai batas tertentu. Dia bingung, tetapi tanpa rasa takut bergegas keluar ke udara menuju wilayah yang dipenuhi dengan sihir yang meledak.

Touji juga menerobos jalan yang rusak, mengincar Kuil Kanda. Meskipun Kagami melihatnya, dia tidak menghentikan Touji. Harutora juga menggunakan Raven’s Wing pada saat itu.

Tidak peduli dilema apa yang mereka hadapi, mereka tidak bisa meninggalkan rekan mereka – teman mereka – untuk mati. Harutora bergegas, membawa Natsume.

Tapi Touji, yang menyaksikan Harutora bergegas mendekat saat dia juga segera bergegas menuju Zuishin-mon, berhenti saat dia merasakan kehadiran di sana.

Dari sisi lain muncul seorang wanita gemuk pendek dan setengah telanjang. Mereka adalah shikigami Doman, Gozu dan Mezu. Seperti yang mereka duga, energi magis yang kuat yang muncul di dalam wilayah itu adalah milik Ashiya Doman.

Gozu dan Mezu menggendong Ohtomo dan Tenma.

Kemudian,

“Kalian, lari!”

Dengan membawa Ohtomo, dia menerjang jalan yang hancur tanpa henti. Kagami melihat ke arah Ohtomo yang tidak sadarkan diri dan berteriak “Apa! Hei!”.

Doman tetap tinggal di dalam wilayah, menghadapi dewa sendirian. Kekuatan magis yang mengerikan itu telah berhasil menyegel tindakan Souma. Tidak disangka dia telah menyembunyikan tingkat kekuatan seperti itu. Tidak ada yang tahu.

…Tidak! Bukan itu.

Jika itu adalah kekuatan Doman, Gozu dan Mezu tidak akan kabur. Mereka adalah shikigami Doman. Shikigami tidak akan meninggalkan tuan mereka dan melarikan diri kecuali mereka diperintahkan oleh tuan mereka. Fakta bahwa mereka membawa keluar Ohtomo dan Tenma adalah buktinya. Doman mungkin telah memerintahkan mereka untuk membawa Tenma dan Ohtomo dan melarikan diri. Pada akhirnya, serangan Doman hanya untuk mengulur waktu.

…Melarikan diri?

Dia secara naluriah merasa gelisah.

Jika mereka melarikan diri, tidak ada yang akan terselesaikan. Tidak ada masa depan jika mereka tidak mengalahkan Souma. Itu sangat jelas.

Tapi jika mereka tetap di sini, mereka akan hancur total. Bukan hanya dia dan Natsume, semua rekannya yang lain akan terlibat.

“…! ‘

Harutora mengabaikan kebingungan yang menjebaknya. Dia bersiap untuk melarikan diri. Meskipun dia tidak memikirkan apa pun, dia tidak bisa menyerah di sini.

Harutora mengertakkan gigi dan menutup matanya–

“Kalian semua, masuk Hama!”

Dia berlari keluar saat mengatakan ini. Mantel hitam Harutora tertiup angin dan mengepak di belakangnya seperti sepasang sayap.

Shikigami mekanik Hama melaju langsung ke jalan kuil, mengetahui bahwa Tenma sedang dibawa. Melihat Harutora juga berlomba turun, Gozu, Mezu, dan Touji pun dengan cepat berlari ke arah Hama.

“H-Harutora !?”

“Kyouko. Aku serahkan Natsume padamu!”

Mereka tidak berbicara sejak hari musim panas itu. Karena tidak ada waktu untuk menghadapi keterkejutan Kyouko, Harutora memberikan Natsume yang tidak sadarkan diri kepada Hakuou, yang sedang menjaga Hama.

Di saat yang sama, dia juga mengkonfirmasi situasinya. Suzuka sudah meninggalkan Kuil Kanda, dan sepertinya dia melarikan diri bersama Akino. Akino, Ohtomo, dan Tenma tampaknya tidak berisiko mati.

Doman masih menghentikan musuh di dalam kuil. Tapi sepertinya dia sudah melewati batasnya, karena dia sudah bisa melihat energi magis melemah. Untuk berpikir bahwa Ashiya Doman telah melakukan sesuatu yang sangat mengorbankan diri. Sejujurnya, dia tidak bisa mempercayainya, tapi dia bisa memikirkan alasannya nanti.

Dia tidak tahu apa yang akan dilakukan Kagami, tapi dia sudah sangat kelelahan. Bahkan jika dia menghalangi mereka, mereka akan bisa menerobos.

Kemudian, hanya ada satu rintangan tersisa.

“…… Dari sudut pandangku, aku harus menghentikanmu di sini.”

Miyachi menoleh dari tempatnya berdiri, membenturkan tasbihnya.

Dia masih belum pulih sepenuhnya. Tentu saja, dia masih kuat, tidak salah lagi!

“Jangan meremehkan aku!”

Bulu-bulu Sayap Gagak hitam menjadi tembakan panah yang menyerang Miyachi.

Miyachi mengayunkan tasbihnya, membuat api membara untuk membakar semua bulunya …! Baik. Ketika api yang dipanggil mulai bergerak, segera,

“Memesan!”

Banyak pesona elemen air yang dilepaskan bersama dengan bulu-bulu yang mengelilingi api yang menyerang bulu dan mendekati Miyachi dari samping. Miyachi dengan cepat membentuk segel untuk menghadapi semburan air yang mengalir ke arahnya.

Segera setelah itu, seluruh tubuh Miyachi diselimuti oleh api. Air yang dihasilkan oleh sihir pesona langsung menguap. Meskipun aura air menaklukkan aura api, aura air pesona air belaka tidak bisa dibandingkan dengan teknik nyala api tertinggi Miyachi.

“Noumaku sarabatatagyateibyaku sarababokkeibyaku sarabatarata sendamakarashada kengyakigyaki sarababiginan untarata kanman …!”

Miyachi mulai melantunkan sihir Alam Api lagi dan nyala api yang menyelimutinya meningkat. Tapi itu sudah cukup untuk langkah pertama menghentikan pergerakan Miyachi.

Kemudian,

“Harutora!”

Touji berteriak dari belakangnya. Dia menoleh, melihat Touji baru saja duduk di atas Hama dan Natsume, Ohtomo, dan Tenma sudah ada di sana.

Hakuou dan Kokfuu mempertahankan mobil itu dengan kemampuan terbaik mereka. Gozu dan Mezu juga bersiaga, dengan wajah tanpa ekspresi yang membuat gugup. Suzuka dan Akino ada di langit di antara mereka, keluar lebih dulu.

Kemudian, Kakugyouki muncul di samping Hama sambil memegang Hishamaru. Setelah melihat sosok Kakugyouki berderak di mana-mana, Gozu berkata “Jenderal !?” terkejut dan Mezu juga memasang ekspresi terkejut.

Tapi Kakugyouki tidak mempedulikan shikigami, melirik Natsume lalu mengangguk ke Harutora.

“Pergilah!”

Harutora berteriak dengan keras. “Hama, ayo pergi!” Touji memesan tanpa ragu sedikit pun. Sama seperti ketika dia diminta untuk membantu Hishamaru sebelumnya. Kombinasi yang bagus. Ini adalah bukti bahwa persahabatan mereka tetap terjalin setelah melalui banyak waktu dan banyak cobaan.

Miyachi menyipitkan matanya pada Hama saat bersiap untuk pergi. Dilapisi dengan api dan emosi pribadi apa pun, dia tampak seperti Acala yang kejam[26] .

Nyala api menjalar ke arah Hama seperti ular.

Tapi Harutora tidak akan membiarkannya mengganggu.

“Nounaku sanmanda bazaradan sendamakaroshada sowataya untarata kanman.”

Membentuk segel dengan tangan kanannya, Harutora melafalkan salah satu mantra Acala (yang lainnya adalah Alam Api), sebuah sihir perlindungan. Miyachi mengabaikan sedikit keterkejutannya dan menyerang dari depan dengan Alam Api. Di saat yang sama, Harutora mengeluarkan mantra dengan tangan kirinya dan secara akurat melemparkannya.

Sihir perlindungan menyatu dengan Alam Api. Mereka berdua adalah seni api Acala, jadi mereka tidak menetralkan satu sama lain, melainkan yang lebih kuat menyerap yang lain. Karenanya, alam api Miyachi tumbuh dalam kekuatan. Dia terkejut hanya karena dia tidak mengira Harutora akan membuat kesalahan seperti itu.

Tapi itu intinya!

“Pandu nyala api dan kembalikan abu ke bumi! Api menghasilkan bumi! Tertib!”

Sihir Alam Api, yang tercampur dengan aura api Harutora karena sihir perlindungan yang telah melebur, bereaksi. Sihir lain yang tersembunyi di dalam sihir perlindungan diaktifkan, dan pesona elemen tanah yang terlempar menyerap aura api.

Dan, aura api Harutora menjadi iming-iming yang menyebabkan aura api Miyachi sendiri mengalir ke pesona elemen bumi.

“Hm !?” Mata Miyachi membelalak. Saat dia menyadari niat Harutora, sihir pesona Harutora, yang dipicu oleh Alam Api miliknya, semakin dekat.

Suara keras meraung dan tanah terbelah menjadi dua. Miyachi segera memasang penghalang. Aliran roh menyembur, menelannya bersama dengan penghalang dan menariknya ke bawah tanah.

Penghitung sihir Alam Api. Itu tidak akan bekerja lagi, tapi lebih kuat dari target pengguna api, semakin besar efeknya. Jika Miyachi adalah targetnya, efeknya luar biasa.

Hama meluncur ke jalan.

Tapi itu masih belum berakhir. Miyachi adalah Onmyouji Kelas Satu Nasional. Dia tidak hanya pandai sihir Api Realm[27] .

“… Bangunlah, roh bumi! Kayu menaklukkan bumi!”

Lebih dari seni api, kekuatan terbesar Miyachi adalah kekuatan spiritualnya yang tidak masuk akal. Miyachi mengendalikan kelima elemen tersebut tanpa bantuan jimat, dan energi magisnya menjadi aura kayu yang menaklukkan aura bumi Harutora. Sihir yang terwujud segera bermekaran dan dedaunan tumbuh dari celah, menjadi pohon yang membawa Miyachi kembali ke atas tanah.

Tapi Harutora telah menggunakan Raven’s Wing untuk terbang ke langit.

Dan,

“Dengan air yang ganas, mekar dengan kegilaan! Air menghasilkan kayu, pesan!”

“Ugh !? Noumaku sanmanda bazaradan kan!”

Pesona elemen air Harutora. Aura air yang sengaja dia distorsi memberi makan aura kayu yang dihasilkan Miyachi. Cabang-cabang pohon yang tumbuh secara eksplosif tiba-tiba mulai berputar, menjadi penjara yang menyegel miyachi – dan kemudian penjara aura kayu itu dibakar habis oleh Mantra Tak Bergerak Miyachi – kutukan Acala.

Tapi saat itu, jarak Hama cukup jauh. Yang tidak dimiliki Miyachi adalah mobilitas. Setelah berhasil menghentikan ‘Iblis Api’, Harutora melarikan diri lebih tinggi ke langit dan segera mengejar Hama …

“Noumaku sanmanda bazaradan kan!”

Miyachi meneriakkan kutukan dengan kekuatan agung.

Bola api yang terbentuk secara instan melampaui imajinasi Harutora. Itu bergemuruh saat mengejar Hama. Dia harus bertahan – tetapi yang bisa dia lakukan hanyalah melompat ke bola api dan menggunakan tubuhnya sendiri sebagai perisai. Harutora mengubah lintasannya, meningkatkan kekuatan pertahanan Raven’s Wing setinggi mungkin.

Tapi tepat sebelum Harutora melompat ke dalam bola api, bola api Miyachi dipotong oleh tebasan ..

… Eh !?

Dia segera melihat kembali ke jalan kuil. “Cih!” Kagami, memegang Higekiri, mendecakkan lidahnya. Tebasan itu tidak ditujukan ke Harutora – itu jelas ditujukan ke bola api.

… Kagami!

Mengapa? Tapi dia tidak punya kebebasan untuk memeriksanya. Harutora mengejar Hama dengan lipatan mantel hitam bersayap.

 

☆

Dia telah membiarkan mereka pergi, tetapi dikatakan, dia telah melakukan semua yang dia bisa.

“…… Yah, tidak membantu.”

Miyachi menghembuskan napas, mencari Kagami di jalan miring kuil.

“Aku tidak bisa mencuri mangsa orang lain – itukah yang kamu maksud?”

“……Diam!”

Kagami meletakkan Higekiri di bahunya, menatap tajam ke arah Miyachi.

“Izinkan saya mengatakan bahwa Anda juga direncanakan sebagai salah satu mangsa saya. Jadi, melanjutkannya sekarang akan baik-baik saja.”

Miyachi tersenyum tanpa niat jahat dan mundur, berkata “Tidak, tidak sekarang” sebagai tanggapan atas pernyataan keinginan kuat Kagami.

“Sepertinya Anda membuka segel pada tubuh spiritual Anda. Pergi cari dokter yang baik secepat Anda bisa, jika Anda benar-benar ingin melawan.”

Kagami menatap tanpa berkata apa-apa pada mantan atasannya yang tersenyum.

Kemudian, dia melihat ke atas lereng seolah tiba-tiba menyadari sesuatu.

Di dalam wilayah Kuil Kanda, keberadaan sihir Ashiya Doman telah lenyap. Waktu dimana ara-mitama mengorbankan dirinya untuk membeli sudah habis.

Kagami mempersiapkan dirinya dan Miyachi menyipitkan matanya.

Dari wilayah yang berubah menjadi dunia rahasia yang mereka berdua lihat, dapatkah dua tanggungan mematuhi tuhan mereka.

 

Bagian 3

Dia segera menyusul Hama.

Menunggunya adalah Suzuka yang duduk di atas shikigami-nya. Dia mendekati Harutora di tengah penerbangan dan terbang di sampingnya.

“Bakatora!”

Suaranya yang keras dan memarahi bergetar. Tentu saja, Harutora tidak punya alasan untuk membalas.

“Suzuka …… Sudah lama tidak bertemu.”

“Apa maksudmu, sudah lama sekali !? Bohong! Kamu bilang kamu akan kembali dengan Natsume, kamu bilang kamu akan kembali!”

“Ya, maaf. Sejujurnya. Sudah ditunda.”

Hati Harutora dipenuhi dengan kehangatan dari mata basah Suzuka. Ngomong-ngomong, mereka telah terbang bersebelahan di langit seperti ini saat dia pergi.

Dia telah kembali.

Akhirnya. Banyak emosi yang memenuhi hatinya sulit untuk diatasi.

“Ikut denganku.”

Mengatakan itu, dia turun ke Hama. Suzuka mengikutinya tanpa mengatakan apapun.

“Ah!”

Tiba-tiba, Akino berteriak dari samping Suzuka.

“Ah! Ah! Aku sudah memikirkannya! Harutora-kun – Sensei! Aku, aku punya pesan untukmu!”

Mengatakan itu, dia mengulurkan tangan, mengabaikan keseimbangan shikigami. Suzuka membeku karena panik.

“Maaf, beri tahu aku nanti.”

“T-Tapi!”

“Telinga kelinci! Berhenti merangkak !!”

Harutora mendarat di tepi sasis Hama, meninggalkan shikigami Suzuka yang goyah di belakang. “Harutora-kun!” Orang pertama yang memanggilnya adalah Tenma, yang telah melihat jaket hitam di kaca spion dari kursi pengemudi. Dia pingsan saat digotong, tapi sepertinya dia sudah bangun sekarang. Untungnya, dia tidak terlihat terluka.

Hakuou dan Kokfuu sepertinya telah mengalami dematerialisasi, tapi interiornya masih sempit. Selain Tenma di kursi pengemudi, Hishamaru dan Kakugyouki berada di kursi penumpang, Natsume dan Ohtomo yang tidak sadarkan diri berbaring di kursi belakang, dengan Kyouko di sebelah kanan menjaga kondisi mereka. Lebih jauh ke kanan adalah Touji, yang menyegel dirinya kembali. Mezu telah dimasukkan ke dalam bagasi[28] , dan Gozu berada di atap karena tubuhnya mengambil banyak ruang. Hama tidak akan bisa bergerak sejak lama jika tidak berlapis baja[29] .

Dengan punggung bersandar pada kursi penumpang, Kakugyouki bersandar di pintu, sikunya tergantung di luar jendela.

Dia menatap Harutora.

“… Kamu mendapatkannya, ya.”

Dia tersenyum kecut.

Tubuh raksasa Kakugyouki dihancurkan oleh kelambatan tidak kurang dari Hishamaru. Sejujurnya, itu adalah luka yang mengancam kelangsungan hidupnya. Harutora merasakan sakit jauh di dalam hatinya.

“Kami mencoba mengisolasi Hishamaru dengan penghalang untuk saat ini, tapi bukankah itu tidak berarti dari sedekat ini?”

“…… Tidak, ini bukan masalah jarak lagi, sejak mereka berdua saling sadar ……”

“Saya melihat.”

Kakugyouki menjawab dengan singkat. Suara itu dan ekspresinya tidak memberikan perasaan batinnya. Namun meski begitu, dia masih menunjukkan emosi sedih yang sama seperti yang Harutora rasakan.

Suzuka dengan shikigami juga turun di sebelah Hama dan terbang di sebelahnya. Akino mencoba untuk mengatakan sesuatu lagi, tapi sebelum itu, Touji berbicara dengan ‘Harutora’ sebagai perwakilan dari teman-temannya.

“Ada banyak hal yang ingin aku tanyakan, tapi saat ini Natsume yang paling penting. Hal serupa pernah terjadi padanya sebelumnya. Apa alasannya? Bisakah kamu mengatasinya?”

Pertanyaan Touji tidak menyalahkan Harutora. Tapi pertanyaan itu menambah kesedihan di hati Harutora.

Tidak ada lagi alasan untuk menyembunyikannya.

“SAYA……”

Harutora mencari penjelasan.

“Selama musim panas dua tahun lalu, aku melakukan Ritual Taizan Fukun untuk membangunkan Natsume. Lalu …… aku gagal.”

“Gagal? Tapi Natsume–”

“Lebih tepatnya, aku setengah berhasil. Aku memanggil jiwa Natsume. Ia kembali …… tapi dua jiwa menanggapi panggilanku. Satu adalah jiwa Natsume yang sudah mati, dan yang lainnya adalah ……”

Mengatakan itu, Harutora menatap pada familiar defensif setia yang tidur di kursi penumpang.

“Hishamaru …… shikigamiku yang tidak sadarkan diri di sana. Natsume dan Hishamaru memiliki jiwa yang sama …… Atau lebih tepatnya, jiwa Natsume dan Hishamaru adalah hal yang sama. Biasanya itu mustahil. itu tidak terjadi. Tapi tidak peduli bagaimana saya menyelidikinya, saya sampai pada kesimpulan yang sama. ”

“Jika mereka sama ……”

Touji dan Tenma tidak bisa menanggapi apa yang dikatakan Harutora. Juga, mereka tidak bisa membayangkan apa artinya memiliki jiwa yang sama. Sebenarnya, Harutora juga tidak bisa sepenuhnya memahaminya. Bahkan Harutora – atau mungkin Yakou – tidak bisa sepenuhnya memahami apa itu jiwa manusia. Anda bahkan dapat mengatakan bahwa itu adalah hal-hal yang tidak dapat dipahami.

Tapi satu orang,

“Tidak mungkin!?”

Orang yang keberatan adalah Suzuka, yang telah meneliti sihir jiwa sendiri sebelumnya.

“Jiwa yang sama tidak bisa ada di dua tempat berbeda pada waktu yang sama, itu tidak mungkin!”

“Ya. Jika ya, itu hanya bisa menjadi sesuatu seperti fase lima …… sesuatu seperti wadah dewa.”

“Itu arti yang sangat berbeda! Aura yang tersebar tersebar di area yang luas. Itu tidak membelah jiwa menjadi dua dan mengambil bentuk fisik!”

Suzuka benar. Hipotesis bahwa Natsume adalah kapal yang dibangun untuk ‘dewa’ melanggar premis. Dan Hishamaru – yang pernah menjadi gadis manusia sebelum menjadi entitas spiritual – memiliki jiwa yang terbentuk sebelum perang. Dan setelah Yakou meninggal, dia menyerahkan tubuh fisiknya untuk menjadi entitas spiritual, yang ada hingga saat ini. Dia telah ada di dunia ini sebagai Hishamaru jauh sebelum Natsume lahir.

Lalu apakah jiwa Natsume telah dipisahkan dari jiwa Hishamaru? Menilai dari familiar defensif, tidak ada bukti itu. Hishamaru telah kehilangan banyak ingatan ketika dia melepaskan segel Tsuchimikado. Tapi meski begitu, jika sesuatu yang tidak masuk akal seperti perpecahan jiwa telah terjadi, dia seharusnya mengingatnya. Lebih jauh lagi, bahkan jika dia sendiri tidak ingat, pasti ada ‘bekas luka’ spiritual di belakangnya. Tapi tidak ada yang menunjukkan kemungkinan itu.

Dia telah memikirkan segala hal lain yang dia bisa. Tetapi tidak ada seorang pun yang bisa menjelaskan situasi saat ini.

Dia telah memperhatikan situasi ketika Hishamaru tiba-tiba kehilangan kesadaran, seperti hari ini, saat dia melakukan Ritual Taizan Fukun. Apa yang dia sadari karena itu telah membuat bingung Kakugyouki dan Saotome Suzu juga. Dia menyadari bahwa jiwa yang sama hidup dalam dua entitas, tetapi dia masih tidak bisa memprediksi efek seperti apa yang akan dimiliki jiwa itu.

“T-Tunggu. Harutora, orang Hishamaru ini adalah Kon-chan, kan?”

Dia buru-buru kembali menatap Hishamaru.

Kecantikan menggoda yang tidur di samping mereka sedikit berbeda dari gadis kecil setia yang mereka kenal.

Yang lainnya semua tercengang saat mengenali telinga rubah Hishamaru.

“Kon-chan dan Natsume-chan bersama sepanjang waktu sebelumnya, jadi kenapa itu tidak terjadi sampai sekarang?”

“…… Saya pikir ada banyak alasan yang tumpang tindih. Misalnya, Hishamaru – Kon – disegel oleh mantra yang kuat ketika mereka berdua bersebelahan. Dengan kata lain, segel itu menyimpan jiwa duplikat Natsume dalam kondisi yang sangat tertekan. ”

Dan kemudian, sejak dia melepaskan segelnya, Hishamaru telah mendapatkan kembali jiwa aslinya, dan sebagai hasilnya, menjadi lebih beresonansi dengan Natsume.

“Tapi……”

Harutora berbicara dengan hati-hati, terlihat sangat gelisah.

“Penyebab langsungnya adalah Ritual Taizan Fukun. Sebelumnya, dua jiwa yang tidak biasa ini sama sekali tidak sadar satu sama lain, dan mereka hanya berinteraksi setelah saya memanggil mereka kembali. Selain itu, satu sisi dalam kondisi kritis, dan sisi lainnya dibuka paksa. segel dan berakhir dalam kondisi terfragmentasi …… ”

Harutora melirik Natsume dengan ekspresi sedih saat dia berbicara, lalu juga melihat ke Hishamaru.

Dilarang sihir yang mengendalikan jiwa. Alasan itu dilarang adalah karena bahayanya. Dia telah menyadari konsekuensinya, tetapi belum cukup sadar. Akibatnya, rekan-rekannya ikut terlibat.

Sihir terlarang adalah permainan yang tidak hanya melibatkan diri sendiri, tetapi juga ‘bagian dari dunia’. Bahkan sekarang, kata-kata yang diucapkan Kogure[30] menyakiti hatinya.

“Ngomong-ngomong, dalam kondisi itu, bahkan jika jiwa Natsume kembali ke tubuhnya, aku tidak yakin apa efek samping lain yang akan muncul. …… Tidak, yang lebih penting adalah aku menyadari peluang sukses akan sangat besar. rendah. Jadi tidak ada yang bisa saya lakukan untuk memulihkannya menjadi normal kecuali untuk tindakan darurat! ”

Harutora menghela nafas panjang saat dia berbicara.

“Jadi, Ritual Taizan Fukun untuk memanggil kembali Natsume terus berlanjut sampai malam ini.”[31]

Kondisi yang menimpa Natsume dan Hishamaru sangat sulit dijelaskan secara formal. Harutora menjelaskannya menggunakan teori sihir Jenderal Onmyoudou dan Imperial Onmyoudou, tapi teori itu tidak lengkap berkaitan dengan jiwa dan dewa. Sulit untuk mengatakan apakah teori-teori itu bahkan bisa diselesaikan.

Tapi ada hal-hal yang bisa mereka yakini.

“‘Kecurangan’ ini tidak bisa lagi disembunyikan. Natsume dan Hishamaru sama-sama berada di batas mereka. Dan …… ada munculnya Tairan no Masakado. Sifat spiritual di sekitar Kuil Kanda sudah berubah. Dengan kondisi mereka, para dua dari mereka tidak akan mampu menangani perubahan itu …… ”

Harutora berkata dengan terbata-bata. “Tidak mungkin.” Kyouko mengepalkan tinjunya dengan erat di depannya.

Kemudian, seolah-olah untuk membuktikan perkataan Harutora, aliran spiritual aura yin meledak tepat di bawah tunggangan yang dilalui Hama. Mungkin bencana spiritual akan segera terjadi di seluruh kota jika dibiarkan. Saat ini tidak dapat dikatakan apakah itu akan menjadi bencana spiritual besar yang membuat sejarah seperti yang terjadi di masa lalu. Tapi itu tidak akan menjadi situasi yang berubah menjadi lebih buruk.

Suzuka juga diam, wajahnya pucat. Dia, yang akrab dengan Ritual Taizan Fukun dan sihir jiwa, juga tidak dapat memikirkan tindakan balasan.

Tidak ada yang mengatakan apapun saat Hama mengemudi seperti angin.

Saat itu,

“U-Um!”

Akino meninggikan suaranya.

Tapi,

“Maaf mengganggu suasana yang suram ini, tapi mereka ada di sini.”

Mezu memperingatkan mereka. Dia berdiri di belakang, menatap jalan yang mereka datangi – menuju ke arah Kuil Kanda.

Segera setelah itu,

“… Tuan. Dua shikigami yang kita konfirmasikan di kuil sebelumnya mendekat dari belakang. Mereka bergerak lurus ke arah kita, jadi mereka akan segera menyusul.”

Itu pasti Yashamaru dan Kumomaru. “Sial.” Harutora berbalik dan mengutuk. Tampaknya penilaiannya bahwa mereka mungkin tidak dikejar, ternyata salah.

Gozu berdiri dari atap kendaraan.

“… Pada akhirnya, tuan menyuruh kita untuk tetap memakai rambut putih ini untuk saat ini. Jika kau mau melakukannya, aku akan membantumu.”

“Terima kasih atas bantuannya. Kalau begitu, jaga pertahanan. Hama, teruslah mengemudi. Target mereka mungkin aku. Aku akan menahan mereka dan mengulur waktu–”

“Hah? Apakah kamu sleeptalking? Harutora.”

“Touji!”

“Tidak ada waktu, jadi mari kita lewati omong kosong. Mari kita putuskan strateginya. Ada keberatan?”

“Tidak ada.”

“Nggak.”

“Bagaimana bisa ada !?”

Tenma, Kyouko, dan Suzuka menjawab. Kombinasi yang sempurna, dan percakapan tanpa celah untuk masuk.

Harutora menggigit bibirnya.

Ini berbeda dengan pertempuran di Ogikubo. Aster Takiko yang kuat dimiliki oleh Taira no Masakado, jadi kekuatan Yase Doji seharusnya jauh lebih tinggi dari sebelumnya. Sebaliknya, mereka memiliki Hishamaru, Natsume, dan Natsume yang tidak bisa bergerak. Kakugyouki juga praktis tidak bisa bertarung. Bahkan jika Gozu dan Mezu membantu, sejujurnya mereka tidak memiliki peluang untuk menang.

Tapi itu jelas saat Touji dan yang lainnya tidak mundur.

…Apa yang harus dia lakukan……!?

Harutora merasa tertekan.

“I-Yaoyorozu no Kami ada di mana-mana! Dalam segala usia! Selalu! Di saat yang sama!”

Dia berteriak keras dengan mata tertutup dan wajah merah.

Semua orang memandang Akino, tercengang oleh kejadian yang terlalu mendadak itu. Harutora juga melakukannya. Pada saat itu, dia sangat terkejut sehingga dia melupakan situasi mereka saat ini.

Kemudian, Akino melanjutkan pembicaraan.

“Jika Anda mengintegrasikan semuanya sekarang, Anda hanya perlu mengirim semangat, jadi …”

Seolah hendak menangis, Akino membuka matanya dan menatap lurus ke arah Harutora saat dia berbicara.

“Jadi kendalikan ‘waktu’!”

Mendadak.

Pemikiran Harutora berhenti.

Tapi itu hanya lapisan pemikiran yang dangkal.

Harutora berhenti memahami sepenuhnya untuk beberapa saat.

Kemudian, hati dan pikirannya dibebaskan.

Itu bukanlah sesuatu yang dia perhatikan. Sebaliknya, dia berubah setelah mendengar kata-kata Akino.

Pikirannya terbuka.

Pengetahuannya tidak terkendali.

Raungan naluri keras yang melampaui ingatan.

Itu menjangkau jiwanya.

Menuju jawaban.

Semua ini terjadi dalam sekejap mata. Kemudian, pada saat itu, semua kesedihan dan frustrasi yang dia alami sejak malam dua musim panas lalu, selama satu tahun delapan bulan, lenyap. Sesaat.

Cara berpikir yang berbeda.

Menggabungkan hal-hal yang tidak mungkin. Itu tidak berarti mengubah situasi saat ini. Jika situasi yang dia sebabkan menjadi ‘kejadian yang mustahil’, maka semuanya baik-baik saja. Tentu saja, dia belum pernah melihat itu dilakukan, dia juga tidak pernah mendengarnya. Tapi kebenaran tidak menolak kemungkinan. Mungkin itu bahkan membuka pintu kemungkinan. Ini adalah contoh kemungkinan baru.

Dengan kata lain…

‘Alasan’ untuk semua ini adalah Harutora.

“……!”

Keheningan yang tampak seperti keabadian berlalu.

Harutora berkata,

“…… Siapa yang meninggalkan pesan itu?”

Akino memakai ‘eh?’ ekspresi. Telinganya bergoyang ke depan dan ke belakang seolah-olah kebingungan.

“Ya Tuhan …?”

Dia menjawab.

Oke, tuhan. Harutora dengan tegas menyatakan.

Jika Anda salah, saya akan mengutuk Anda untuk selamanya.

“… Apakah itu kabar baik, Harutora?”

Kakugyouki, yang diam-diam melihat hal-hal yang terjadi, berkata dengan pelan. “Ya.” Harutora menjawab dengan kasar.

“Ini … pertaruhan terakhir.”

“Apa sebenarnya yang terjadi? Bisakah kamu menyelamatkan Natsume atau tidak?”

“Aku tidak tahu, tapi …”

Jadi dia harus segera pindah. Dan dia harus menyingkirkan dua Yase Doji yang mengejarnya. Itu sangat sulit – atau mungkin tidak mungkin. Harutora menoleh ke belakang, mati-matian memikirkan suatu cara.

Tapi,

“…… Oke, Tenma, ayo berhenti.”

“Hei, Hama, hentikan.”

Touji berbicara dan Tenma memberi perintah dengan tenang. Hama mengerem dan berhenti, menuruti perintah tuannya. “Hei!” Harutora panik.

“Apa yang sedang kamu lakukan!?”

“Bakatora. Kamu terlalu mudah dibaca. Bagaimanapun, kita harus menghentikan para pengejar.”

“Kami akan melakukan apa pun yang kami bisa untuk menghentikan mereka. Kyouko-chan. Suzuka-chan.”

“Benar. Meski begitu, aku tidak tahu seberapa banyak penggunaan Hakuou dan Kokfuu nantinya.”

“Ngomong-ngomong, ini buang-buang waktu, cepat pergi. … Ah, bawa dia bersamamu. Dia menghalangi.”

Suzuka berkata, mendorong bahu Akino di ujung.

Harutora tidak tahu harus berkata apa.

Touji tersenyum pasrah, berdiri dari kursi dan menempelkan mantra ke dada Harutora. Itu adalah pesona shikigami.

Yukikaze. Shikigami kuda putih yang melayani keluarga Tsuchimikado.

“Aku sudah memegang ini sejak dua tahun lalu. Aku ingin mengembalikannya, tapi Natsume bisa terbang dengan aura drakoniknya sendiri, jadi aku membawanya untuk berjaga-jaga. Jika kau terbang membawa Natsume dan Kor – atau Hishamaru? – akan menjadi bencana jika mereka berdua bangun. ”

Kata Touji menggoda. “Pergi,” ulangnya.

“Ini bukan untukmu. Ini untuk Natsume.”

Harutora menatap teman-temannya. Tapi Touji, Kyouko, Tenma, Suzuka, dan semua orang tersenyum bangga.

Di akhir, Harutora menatap Kakugyouki.

Oni berlengan satu yang pernah dia lawan saat terjadi kekacauan. Sementara dia mengalami kelambatan yang intens,

“Seperti yang saya duga, Anda memiliki kemampuan untuk menarik orang lain kepada Anda.”

Dia menatap tuannya dengan seringai.

Kemudian,

“Bagaimanapun, ini adalah takdirmu. Menyerah, Tsuchimikado. Pergi … bangunkan Hishamaru. Aku ingin melihat akhirmu.”

 

Bagian 4

Peristiwa ini terjadi beberapa malam yang lalu–

Tempat ini tidak memiliki ‘waktu’ atau ‘lokasi’ – konsep dan maknanya berbeda, dan itu tidak dapat dijelaskan dan sangat aneh, tetapi itu adalah ruang yang berkelanjutan. Batasan antara dia dan dunia menjadi kabur, dan dia sama sekali tidak tahu di mana dia berada.

Konsep “di mana” tidak ada.

Dia menyatu dengan dunia.

Dia ‘ada’ di semua tempat dan sepanjang waktu.

Karena waktu tidak ada, dia tidak merasakan apa-apa tidak peduli berapa lama dia bertahan di sana. Atau mungkin bahkan tidak ada konsep seperti itu.

Tapi tiba-tiba…

Dia bisa mendengar suara seseorang.

Suara serius itu memanggil sebuah nama. Suara yang dipenuhi dengan kekuatan spiritual – kekuatan untuk membimbing jiwa. Suara itu dipenuhi dengan pikiran orang lain saat memanggil nama itu.

Orang yang namanya dipanggil oleh suara yang terpisah dari dunia. Entitas yang terpisah mulai perlahan memahami keberadaannya sendiri.

Itu adalah penggunaan ‘sihir’ yang paling mendasar.

Suara itu memanggil. Kembali. Panggilan yang diisi dengan doa. Dia ingin kembali.

Jadi – dia kembali.

Saat yin dan yang tumpang tindih. Tepat sebelum fajar, malam yang hitam diselimuti oleh cahaya matahari.

Di altar tinggi di atas tanah, dia melihat dunia aslinya. Kota yang sangat luas, sepertinya tanpa akhir.

Perubahan itu terkait erat dengan tempat dia baru saja. Juga, dia ada di altar. Praktisi ‘sihir’ memanggilnya. Dia adalah orang yang akrab. Orang yang paling dia cintai. Suara dan auranya telah menahan perasaannya, menariknya kembali ke sisinya.

Kemudian, dia menyadarinya.

Ada ‘dia’ lain di altar.

‘Dia’ lainnya memiliki wajah kaget yang sama, seolah-olah ‘dia’ baru saja memperhatikannya. Kejutan, ketidakpercayaan, kebingungan. Rasanya seperti dia telah kehilangan individualitasnya.

Aku……

☆

…Ah.

Hal pertama yang dia rasakan adalah dingin dan hangat.

Angin dingin bertiup. Kulitnya yang terkena udara terasa dingin. Tetapi untuk beberapa alasan tubuhnya terasa sangat hangat, seolah-olah bersentuhan dengan semacam kehangatan.

Kemudian, dia menyadari tempatnya. Rasanya salah.

Rasanya seperti tubuhnya tidak menyentuh tanah. Dia mengambang, dan bergerak.

Eh? Natsume menggerakkan tubuhnya.

“Natsume !?”

Jantungnya hampir berhenti saat mendengar suara dari sampingnya.

Harutora melihat ke atas.

Harutora dan Natsume berjuang dengan panik saat dia secara refleks menjauh darinya. Kemudian, dia akhirnya sadar. Harutora sedang menggendongnya sekarang. Dan mereka terbang di udara.

Itulah mengapa Natsume melihat mimpi itu. Sebenarnya dia pernah melihat hal serupa sebelumnya. Di atas ranjang sebuah hotel, Harutora menatapnya, yang seharusnya sudah mati. Dia telah memberitahunya sebuah rahasia dan dengan jujur ​​menyampaikan perasaannya. Kemudian……

Mimpi seperti mimpi[32] . Ilusi tidur.

Atau mungkin semua yang terjadi hanya mimpi? Mungkin setelah dia bangun, dia akan berada di kelas di Akademi Onmyou, dengan kesal menguliahi Harutora karena nilai akademisnya tidak meningkat sama sekali.[33] .

Touji, Kyouko, dan Tenma berada di ruang kelas yang sama. Suzuka akan muncul saat istirahat. Setelah kuliah dimulai, Ohtomo-sensei akan masuk dan mengatakan sesuatu seperti ‘hei, semuanya duduk’, dengan senyum masam.

Dia telah kehilangan nyawanya, dan kemudian dibangkitkan, tetapi tidak sepenuhnya dibangkitkan.

Kehidupan sehari-hari yang dia miliki sebelumnya benar-benar hilang.

Dia mungkin juga mati. Jadi dia ingin hanyut bersama angin. Tapi, dia tahu bahwa semua orang mati-matian bergerak maju untuknya.

Dia tahu bahwa semua orang, Harutora, ada di sana, meskipun di tempat yang berbeda.

Dia selalu mencari. Dia ingin tahu alasannya. Dia hanya ingin melihat mereka. Mencari, mengejar. Hilang saja. Tertinggal.

Apakah itu semua hanya mimpi?

Karena Harutora sangat dekat.

“Apa kamu sudah bangun? Aku tidak percaya. Apa kamu sadar? Apa kamu masih mengenali saya?”

“… Harutora-kun …”

“Natsume …!”

Air mata mengalir di mata Harutora saat dia memeluk Natsume. A-Apa !? Natsume dibuat bingung, tapi Harutora tidak memedulikannya. Wajahnya sangat merah. Tidak masalah jika ini mimpi, tapi kenapa …

“Natsume !? Aku tidak percaya itu!”

Suara itu adalah suara Akino. Melihat dari mana suara itu berasal, Natsume melihat bahwa dia sedang menunggang kuda putih yang terbang di langit di belakang Harutora. Kuda putih itu adalah Yukikaze. Tapi bukan hanya Akino yang ada di punggung Yukikaze – ada satu orang lagi. Seorang wanita yang tampak lelah bersandar di punggung Akino. Meskipun dia mengenakan seragam militer, bagian yang paling menarik perhatian dari dirinya adalah dua telinga yang tertutup bulu di kepalanya. Selain itu, Natsume bisa melihat ekor berbentuk daun di belakang punggungnya.

Mata Natsume membelalak.

… Yang dari waktu itu ……

Untuk sesaat, dia tidak bisa memikirkan dengan tepat kapan ‘waktu itu’ telah berlalu. Tetapi ketika Natsume melihat matanya, mengapa reaksi, perasaan, dan emosinya benar-benar sama dengan ‘saat itu’?

Secara kasar, itu seperti melihat dirinya sendiri dari luar melalui jendela jiwa …… Tidak, dia memiliki pengalaman serupa. Hokuto. Itu mirip dengan perasaan saat dia menggunakan shikigami Hokuto sederhana[34] , dan bagaimana menatap mata Hokuto seperti melihat dirinya sendiri. Meskipun mereka sangat berbeda, Hokuto merasa seperti ‘dia’.

“Mengapa…”

“Sebentar, akan kujelaskan, jadi tenang dulu.”

Harutora berkata sambil melihat ke depan.

Natsume memiringkan kepalanya, melihat pemandangan di bawah. Pemandangan malam hari Tokyo terhampar di bawahnya. Tapi berbeda dari biasanya. Dia bisa ‘melihat’ aliran roh yang tidak stabil. Itu sedikit berbeda dari apa yang terjadi di altar Ritual Tenchuu Chifu.

“Ah.”

Kemudian, Natsume akhirnya memikirkan apa yang terjadi sebelum dia pingsan.

Ritual Tenchuu Chifu di Kuil Kanda. Dia telah menuju dan langsung pingsan. Apa yang terjadi setelah itu? Bagaimana dengan yang lainnya? Mengapa Akino, yang seharusnya ditangkap, bersama mereka, dan yang lainnya tidak?

…Kita…

Apakah mereka kalah?

Saat teror es menyelimutinya,

“Tenang.”

Harutora melihat ke belakang dan berkata.

Di seberangnya, mereka mendekati gedung tinggi. Itu adalah gedung akademi dari Akademi Onmyou. Dan di atas atap ada empat torii yang mengelilingi platform batu.

Berdebar. Jantung Natsume melonjak kencang.

Harutora langsung menuju ke platform batu altar dan berdiri di sana. Yukikaze mengikuti di belakangnya, merengek dan menendang tanah di samping peron. Akino membawa Hishamaru ke atap, hampir jatuh dari kudanya.

“H-Harutora-kun …… Apa yang sebenarnya terjadi ……”

Saat dia menyadarinya, tubuhnya gemetar. Natsume duduk di platform batu, tidak bisa berdiri. Harutora berlutut di depannya, meraih bahunya dan menghadapnya.

“Natsume. Tidak ada waktu lagi. Ini adalah keajaiban bahwa kamu sadar. Jadi dengarkan apa yang akan aku katakan, oke?”

Satu mata Harutora menatap mata Natsume.

Harutora perlahan berbicara, kata demi kata, dengan nada yang kuat. Atmosfernya menyingkirkan kabut yang mengaburkan kepala Natsume, dan dia mengangguk.

Harutora juga tahu bahwa Natsume mampu. Tapi benar-benar tidak ada waktu. Dia tanpa emosi, acuh tak acuh, dan dengan singkat menjelaskan situasi saat ini padanya.

Touji dan yang lainnya bertarung. Serangan dan cedera Ohtomo. Munculnya Taira no Masakado. Penyelamatan Akino dan pelarian mereka. Dan sekarang, Touji dan yang lainnya dengan putus asa menghentikan Yase Doji yang mengejar mereka. Harutoar membawa Natsume ke sini dengan waktu yang mereka beli.

Harutora tidak ingin menyampaikan kebenaran obyektif, itulah mengapa dia fokus pada apa yang bisa dia kumpulkan tentang kejadian selama ketidaksadarannya.

Kemudian, Harutora juga memberi tahu Natsume tentang masalah jiwanya.

Jiwa Natsume dan Kon – Jiwa Hishamaru adalah ‘hal yang sama’.

“Apakah Anda tahu mengapa?”

Harutora bertanya, berpegangan pada secercah harapan, tapi tentu saja Natsume tidak tahu. Sebenarnya, dia masih belum begitu mengerti apa yang Harutora katakan.

… Aku dan Kon?

Dia telah mengetahui identitas asli Kon dari Yasuzumi saat hidup dalam persembunyian. Dia sangat terkejut ketika dia pertama kali mendengarnya. Bagaimanapun, Hishamaru adalah shikigami legendaris. Sangat sulit untuk percaya bahwa dia adalah Kon. Tapi yang lebih penting, tentang jiwanya – sama sekali tidak terasa realistis bahwa dia memiliki ‘jiwa yang sama dengan Natsume’, seperti yang dikatakan Harutora.

Dia tidak merasa mereka memiliki kesamaan, kecuali mungkin perasaan mereka terhadap Harutora. Dia merasakannya saat mendengar tentang Hishamaru dari Yasuzumi. Perasaan Hishamaru untuk tuannya, tersembunyi di kedalaman kesetiaannya.

Tapi dia tidak berpikir itu adalah petunjuk.

Natsume perlahan menggelengkan kepalanya, darah terkuras dari wajahnya.

Lalu, Harutora berkata,

“Begitu, oh baiklah.”

Dia dengan tegas mengangguk sebagai gantinya.

“Jika apa yang akan saya lakukan sekarang adalah hal yang benar untuk dilakukan, maka jika ada petunjuk, Hishamaru yang memilikinya.”

“Sekarang juga……?”

Natsume bertanya, tidak mengerti maksudnya. Ekspresi Harutora menjadi serius dan serius.

Dan setelah perjuangan yang intens, dia memilih kata-kata terakhirnya:

“Natsume.”

Dia berbicara dengan muram.

“Ini bukan lagi waktunya untuk menyembunyikan apa pun. Jadi aku akan mengatakannya dengan jelas. Aku tidak berhasil membangunkanmu, jadi aku memerintahkan Hokuto untuk menghubungkan jiwamu ke tubuhmu. Tapi itu sudah mencapai batasnya. Jiwamu tidak bisa lagi tinggal di dunia ini.”

Sejujurnya, dia sudah secara tidak sadar mempersiapkan dirinya saat itu.

Tapi saat Harutora menghadapinya dan langsung memberitahunya, Natsume merasakan pengaruh yang belum pernah dia alami sebelumnya. Mungkin mati akan lebih baik.

Dia telah memikirkan ini sebelumnya. Tapi bisa bertemu Harutora lagi seperti ini dan kemudian diberitahu oleh Harutora tentang kematiannya yang tak terhindarkan jauh di luar imajinasi Natsume.

Untung dia tidak rusak sepenuhnya. Pikirannya menjadi kosong.

Tapi,

“Tapi, aku tidak akan menyerah padamu.”

Harutora melanjutkan berbicara. Kalimat itu menghangatkan hati Natsume.

“Sekarang, aku akan membatalkan ikatan dan mengirimmu ke sana dan kembali lagi. Itu pasti akan berhasil. Tidak peduli apa. Jadi … percayalah padaku.”

Harutora tidak secara konkret menjelaskan apa yang akan dia lakukan. Mungkin itu karena tidak ada waktu, tapi samar-samar dia bisa mengatakan bahwa itu ‘lebih baik’ jika dia tidak tahu lagi. Betapa sembrono. Dia ingin dipercaya, tapi lebih baik dia tidak tahu terlalu banyak. Dan dia telah mengucapkan kata-kata yang mengejutkan dengan wajah lurus. Baginya itu sangat aneh. Itu kasar, gila, dan mengabaikan perasaannya.

“Baik.”

Natsume menjawab.

Kemudian, seolah tiba-tiba memikirkan apa yang telah terjadi sebelumnya, dia mengulurkan tangan ke sisi kiri wajah Harutora.

Saat ini, sisi kiri wajah Harutora ditutupi dengan penutup mata yang rumit. Dulu ada pola magis berbentuk pentagram di sini.

Tanda yang menarik Harutora ke dunia sihir.

Belenggu yang diberikan Natsume pada Harutora, yang memulai segalanya.

Sambil menyentuh jejaknya,

“Aku percaya padamu, Harutora-kun. Tapi …… jika kamu bisa … jangan lupakan aku … oke?”

Suaranya bergetar tanpa disadari. Harutora, lakukan yang terbaik. Dia melakukan yang terbaik untuk tersenyum padanya.

“Seorang shikigami yang berbohong harus dihukum, Anda tahu.”

Harutora balas tersenyum seolah dia berusaha keras untuk tidak menangis, dan dengan erat menggenggam tangan Natsume yang terulur.

Kemudian,

“H-Harutora-kun! Um, H-Hishamaru-sama adalah …!”

Akino berteriak, sepertinya tidak bisa menahan. Mereka melihat bahwa tubuh Hishamaru, yang telah ditempatkan di sudut platform batu oleh Akino, sudah mengalami kelambatan seolah-olah akan lenyap.

“…… Ugh.”

Hishamaru membuka matanya sedikit, mengerang kesakitan.

Dia melihat ke atas.

“…… Harutora-sama ……”

Mendadak.

Natsume merasakan perasaan bahwa ‘dia’ sedang ditarik ke suatu tempat. Dia mulai panik. Saat Hishamaru memanggil nama Harutora, dia merasakan hubungannya dengan Hishamaru menjadi lebih kuat.

Harutora menunjukkan ekspresi wajah muram yang belum pernah dia lihat sebelumnya.

“Akino, ayo!”

Saat dia mengatakan itu, dia melepas Raven’s Wing tepat di sana. Dia segera dikelilingi oleh bulu hitam yang berserakan saat mantel hitam itu berubah menjadi salib berkaki tiga – yatagarasu.

“Tunggu aku! Hishamaru!” Mengatakan itu, dia mencengkeram bahu Natsume lagi.

“Saya mulai.”

“……Ya.”

Setelah mengangguk pada Natsume, Harutora melepaskan dan mundur. Kemudian, dia memanggil shikigami-nya. “Bulan Purnama! Sayap Gagak!”

Setelah diinstruksikan selama perjalanan mereka di sini, Akino segera bergerak ke belakang kiri Natsume dan yatagarasu itu melompat ke belakang kanan Natsume. Harutora, Akino, dan yatagarasu membentuk segitiga di sekitar Natsume.

“…… Yaoyorozu no Kami hadir! …… Mereka hadir di semua ruang waktu!”

Menatap langit malam yang luas di atasnya, Harutora dengan pelan berbicara seolah ingin mengkonfirmasi sesuatu lagi.

Lalu, akhirnya,

“Hokuto, setelah aku memberi sinyal …… Tinggalkan Natsume.”

Dia memesan shikigami lainnya. Naga yang menghubungkan jiwa Natsume.

Angin bertiup di atap Akademi Onmyou.

Sedikit kehadiran musim semi tersembunyi dalam angin malam.

Harutora memproklamirkan dengan sungguh-sungguh.

“Sekarang, kita mulai Ritual Taizan Fukun.”

Natsume tersentak kaget.

Sihir untuk mengontrol jiwa. Meskipun dia sudah mengantisipasi hal ini, Ritual Taizan Fukun pasti memiliki kesan yang buruk. Berdasarkan pengetahuan yang dia pelajari tentang Ritual Taizan Fukun dari Yasuzumi, pada tingkat tertentu dia tahu bahwa Ritual Taizan Fukun bukanlah jenis sihir yang menurut Natsume. Tapi Ritual Taizan Fukun yang diketahui Natsume tidak pernah menghasilkan hal yang baik, bersama dengan semua sihir yang memanipulasi jiwa lainnya.

…Tidak……!

Satu kali adalah reinkarnasi Harutora. Bereinkarnasi dia kembali ke sisi Natsume.

Ritual Taizan Fukun telah membangkitkan kembali Onmyouji jenius naas yang telah lahir sebelum perang menjadi teman masa kecil yang santai, ceria, dan sangat lembut.

“Tidak apa-apa, Natsume! Seorang dewa memberitahuku!”

Akino, dengan ekspresi yang sangat serius, mendorongnya. “Tuhan?” Natsume bertanya. Akino mengangguk penuh semangat untuk mengkonfirmasi. Yatagarasu mengoceh di sisi lain. Kemudian, Harutora mulai mengucapkan mantra di depannya. Itu adalah mantra yang lebih sederhana daripada saat dia mengintip ke arah Suzuka sebelumnya. Tapi itu lebih panjang, lebih teliti, dan lebih kuat.

Sihir Harutora, diciptakan oleh Yakou.

Cahaya mengelilingi Natsume. Cahaya terhubung ke langit yang jauh. Tiba-tiba, kesadarannya melayang. Kesadarannya menjadi kabur.

“Natsume!”

Harutora berteriak.

Saat dia diselimuti oleh tirai cahaya, dia tidak bisa melihat sosok Harutora lagi. Natsume dengan putus asa melihat ke depan, menahan perasaannya pada teman masa kecilnya, dan tersenyum.

“Tidak peduli berapa kali, tidak peduli berapa lama, kita pasti akan bertemu lagi. Karena aku milikmu – aku shikigami-mu!”[35]

Kemudian–

 

☆

Jiwa Natsume meninggalkan tubuhnya dan terbang ke negeri lain, menyelesaikan reinkarnasinya.

 

☆

Anak ini tidak punya nama.

Anak yang dibenci, bukan siapa-siapa. Dia dihina dan dikucilkan. Dia selalu tahu bahwa dia adalah makhluk seperti itu, bahkan tanpa ada yang menjelaskan padanya.

Dia tidak diurus atau dicintai, dia hanya murni ‘ada’ di sini hari demi hari. Dia percaya tanpa ragu bahwa ini akan berulang sampai dia meninggal. Itu adalah ‘hidupnya’.

Tapi, tidak, bukan itu masalahnya.

Hidupnya penuh ombak, mirip dengan orang lain yang lahir di era yang sama.

Jadi ini awalnya. Seorang anak laki-laki yang bersemangat. Dia telah mengusir keluarganya, memasuki gudang, membuka pintu yang berat, dan memanggil gadis itu.

“Apakah kamu shikigami-ku? Begitu. Kamu aneh.”

Secercah cahaya menyinari malam yang dalam dan gelap.

Makna sebenarnya dari ‘hidup’ nya dimulai ketika dia diterangi oleh cahaya malam itu[36] .

Anak laki-laki itu tampak terkejut, mendekati gadis yang bingung itu.

“Baik.” Dengan satu kata, dia meraih tangannya dan menariknya keluar.

Di luar gudang.

Dunia yang tidak dia kenal.

Mereka menyeberangi beranda, mencapai tepinya. Dari tepi mereka sampai ke halaman.

Halaman yang diterangi matahari. Dia tidak percaya ada sesuatu yang begitu indah di dunia ini. Dia menatap, kaget pada dunia yang tiba-tiba terbuka.

Angin bertiup pada gadis itu.

“Hei, kamu tidak punya nama, kan?”

Gadis itu mengangguk pada pertanyaan itu, telinga di kepalanya – telinga rubah yang dibenci – bergetar. Ekornya bergeser ke kiri dan ke kanan, sepertinya ingin menyembunyikan dirinya sendiri.

Anak laki-laki itu melepaskan tangan gadis itu, menyilangkan lengannya dan menatapnya. Dia menatap tajam ke telinga dan ekornya, lalu meletakkan tangan di dahinya dan mengerang.

Rasa malu terlihat di wajah gadis itu.

Tetapi anak laki-laki itu tidak memperhatikan perasaan gadis itu. “Oh!” Dia mengangguk.

Kemudian,

“Kamu adalah roh hidup rubah, jadi namamu adalah Kon. Ada tertulis ‘混’. Mulai hari ini, kamu adalah Tsuchimikado Kon.”

Kon, namanya sendiri.

Itu terlalu mendadak, jadi dia tidak bisa memproses apapun. Kemudian, bocah itu tiba-tiba memasang ekspresi bingung dan menundukkan kepalanya untuk meliriknya.

“…… Apa kamu tidak bahagia? Rubah mengucapkan ‘kon kon’, jadi kupikir itu cocok …… Mungkin nama yang lebih manis lebih baik?”

Sepertinya bocah itu akhirnya menyadari kekasarannya dan menjadi bingung dan gelisah.

Apakah dia akan membencinya? Untuk anak laki-laki yang kekanak-kanakan,

Dia menggelengkan kepalanya beberapa kali.

Dia tidak pandai berbicara, karena dia hampir tidak pernah berbicara dengan siapa pun.

Meski begitu, dia melakukan yang terbaik untuk berbicara.

‘Terima kasih’

Ucapan terima kasih yang tenang.

Suasana hati anak itu segera membaik.

“Tidak masalah! Aku Yakou. Yakou, cahaya malam. Ayo rukun, Kon.”

Anak laki-laki itu menyebutkan namanya, dengan wajah tersenyum puas.

Senyuman seperti matahari membuatnya merasa hangat. Itulah yang dipikirkan gadis itu saat dia melihat senyum bocah itu, terpikat.

Keajaiban hari musim panas tertentu.

Di sudut halaman tempat tinggal, bunga matahari liar bermekaran dengan cemerlang mengawasi dua anak muda itu.

Catatan dan Referensi Penerjemah

1. ↑  Sebuah benda atau wadah untuk menarik roh.
2. ↑  Ukuran ruang lantai. Dua puluh jou berarti dua puluh tikar tatami.
3. ↑  Saya juga tidak sepenuhnya yakin apa artinya ini.
4. ↑  Semua metaforis, tentu saja.
5. ↑  Hotel bergaya Jepang
6. ↑  Dengan kata lain, mereka menang begitu banyak sehingga mereka tidak perlu melakukan hal buruk pada Yasuzumi.
7. ↑  Apartemen dengan dua kamar, ruang tamu, ruang makan, dan dapur.
8. ↑  Orang Jepang percaya bahwa seorang pria akan menghadapi kesulitan besar selama usia empat puluh dua tahun
9. ↑ https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Chokuban.svg/300px-Chokuban.svg.png Alat ramalan yang dia gunakan di anime.   
10. ↑  Dari matahari terbenam sampai jam 2 pagi sampai 3.30 pagi
11. ↑  Pemakaman atau Memorial.
12. ↑ Empat dewa mengacu pada Naga Azure dari Timur, Burung Vermilion dari Selatan, Macan Putih dari Barat, dan Kura-kura Hitam dari Utara. Dua penjaga Zuijinmon diberi nama sebagai 丰 间 间 户 神 dan 栉 磐 间 户 神, kebanyakan orang biasanya menyebut mereka sebagai Menteri Kiri dan Menteri Kanan. Kuil ini sebenarnya adalah kuil yang terletak di Akihabara.
13. ↑ Saya tidak yakin apakah ini adalah terjemahan yang benar dari 日 铎 dan 月 铎 karena tidak ada gambar atau informasi online. Baku bahasa Jepang dari istilah-istilah ini tidak memiliki hiragana untuk bacaan berbantuan.
14. ↑  Gerbang utama dua lantai yang menandai pintu masuk ke Kuil Kanda.
15. ↑  Seorang bodhisattva dari Buddhisme Mahayana.
16. ↑  Pada dasarnya, mantra.
17. ↑  Ketika pra-Yakou Harutora dan rekannya. masuk ke Badan Onmyou.
18. ↑  Dalam arti serangan jantung atau serangan panik.
19. ↑  Kagami-lah yang memikirkan ini.
20. ↑眷属. Anggap itu sebagai makna seseorang yang mendapatkan kekuatan darinya.
21. ↑  Di Jepang, orang hanya memanggil satu sama lain dengan nama depan mereka ketika mereka cukup bersahabat satu sama lain.
22. ↑  Sekali lagi, anggap ini artinya ‘seseorang yang mendapatkan kekuatan dari orang lain’
23. ↑  Saya juga tidak mengerti metafora ini.
24. ↑  Istilah formal yang menyatakan ‘banyak dewa yang tak terhitung banyaknya’
25. ↑  yaitu pemiliknya ramah dengan Doman.
26. ↑  Dewa Buddha yang diasosiasikan dengan api.
27. ↑  Bisa membodohi saya di sana
28. ↑  Perhatikan bahwa karena Hama dimodelkan setelah Humvee, ini adalah bagasi terbuka, atau jenis yang terhubung ke interior mobil.
29. ↑  Karena baju besi itu berat, kendaraan lapis baja dibuat untuk memindahkan beban yang lebih berat.
30. ↑  Kogure mengatakan sesuatu seperti ini di jilid sebelumnya sebagai peringatan untuk Harutora.
31. ↑  Saya percaya ini tidak berarti ritual itu sendiri masih berlangsung, tetapi peristiwa malam ini disebabkan oleh ritual itu.
32. ↑  Ini literal, menurut teks saya.
33. ↑ Akhir putaran
34. ↑  Gadis Hokuto dari Volume 1, bukan naga.
35. ↑  Saya berasumsi dari isinya bahwa Natsume mengatakan ini, meskipun sepertinya Natsume seharusnya memiliki baris ini ..
36. ↑  Tipu daya Kanji. Yakou ditulis dengan karakter ‘malam’ dan ‘cahaya’.