Tokoh Utama yang Hanya Aku Tahu - Chapter 79

Bab 79:
Bab 79
 
“Saya tidak tahu harus mulai dari mana.”
 
Aku berpikir dengan hati-hati tentang apa yang akan kukatakan, berusaha agar tidak menyinggung perasaan orang di hadapanku.
 
“Pertama-tama, jawaban atas pertanyaan Anda adalah… tidak. Saya tidak tahu di mana putra Anda berada.”
 
Reaksi wanita itu tenang, tidak seperti yang saya duga.
 
Dia mungkin tidak memiliki banyak harapan.
 
Mungkin dia sudah mempersiapkan diri untuk kemungkinan terburuk.
 
“Tapi kalau kamu tahu namanya, itu berarti dia masih hidup, kan?”
 
Aku yakin akan hal itu, jadi aku mengangguk.
 
“Ya. Dia masih hidup.”
 
“Jadi begitu.”
 
Ia tampak merasa sedikit lega setelah mendengar bahwa putranya yang hilang masih hidup.
 
Dia menyeka matanya dengan tisu dan menundukkan kepalanya kepadaku.
 
“Terima kasih banyak.”
 
“…Aku tidak melakukannya untuk mendapatkan rasa terima kasih.”
 
Saya merasa agak malu.
 
Saya baru tahu belakangan ini bahwa pria itu punya keluarga, dan ibunya sama sekali tidak mirip dengannya.
 
Dia berhati-hati dan tenang.
 
Dia memiliki aura yang membuatku berpikir dia bisa menjadi profesor di universitas tertentu jika dia tidak bekerja di sini.
 
“Kamu pasti patah hati.”
 
“Tidak apa-apa. Saya senang mengetahui bahwa putra saya masih hidup.”
 
“Itu bagus.”
 
“Ngomong-ngomong, siapa namamu?”
 
“Saya Kang Yu-hyun. Dan tolong jangan panggil saya dermawan atau semacamnya. Saya hanya seorang teller, dan saya datang ke sini karena penasaran dengan keluarga seseorang bernama Choi Do-yoon.”
 
“Oh. Saya mengerti.”
 
“Kamu sepertinya tidak terkejut.”
 
“Begitulah dunia ini.”
 
Dia menerima kenyataan itu dengan cepat.
 
Ngomong-ngomong, ketika saya bilang saya datang ke sini karena penasaran, itu bukan bohong.
 
Aku ingin bertemu dengannya setidaknya sekali setelah mendengar bahwa Choi Do-yoon memiliki seorang ibu.
 
Tentu saja, awalnya saya ingin bertanya padanya, orang seperti apa dia sampai membesarkan anak laki-laki seperti itu.
 
Siapa pun akan mengerti jika mereka tahu tentang karma buruk yang saya miliki dengannya di kehidupan saya sebelumnya.
 
Dia seperti tokoh utama dalam sebuah novel, yang telah melalui hampir 20 jilid petualangan epik di dunia lain.
 
Namun satu hal yang pasti adalah dia selamat hingga akhir dan kembali ke dunia ini.
 
Ke bumi yang telah hancur oleh kiamat.
 
‘Kalau dipikir-pikir, Choi Do-yoon juga menyedihkan.’
 
Tentu saja, hanya sedikit.
 
Sedikit sekali.
 
Namun satu hal yang pasti adalah kepribadiannya yang menyimpang sebagian besar dipengaruhi oleh kenyataan bahwa kota kelahirannya telah hancur total.
 
Itu berarti wanita di depan saya ini juga.
 
‘Dia pasti meninggal ketika kiamat dimulai.’
 
Aku tidak tahu sudah berapa lama Choi Do-yoon berguling-guling dan hidup di dunia lain.
 
Tapi itu jelas bukan waktu yang singkat.
 
Dia menunjukkan kemampuannya segera setelah kiamat dimulai, yang berarti dia telah mengasah kemampuan tersebut dalam waktu yang lama.
 
Dia pasti sangat ingin kembali ke dunia ini. Dia pasti telah bekerja keras untuk itu.
 
“Apakah Anda… akur dengan putra Anda?”
 
Aku bertanya padanya sambil melihat gambar-gambar di dinding.
 
“Ya. Kami melakukannya.”
 
“Bagaimana dengan suamimu…?”
 
“Dia meninggal sebelum Do-yoon lahir.”
 
“Saya minta maaf.”
 
“Tidak apa-apa. Itu sudah lama sekali.”
 
Gambar-gambar tersebut menunjukkan waktu yang berbeda.
 
Dari bayi yang baru lahir hingga taman kanak-kanak, sekolah dasar.
 
Dan foto terakhir diambil sebelum dia menghilang tanpa jejak.
 
“Do-yoon saya sangat dewasa untuk usianya. Dia tumbuh tanpa seorang ayah, tetapi dia selalu mendengarkan dengan baik dan tidak pernah membuat saya masalah.”
 
“…Benarkah begitu?”
 
“Dia belajar dengan giat dan juga bermain olahraga dengan baik.”
 
Tentu saja. Choi Do-yoon memang anak mama sejati.
 
“Jadi, saya selalu merasa kasihan padanya. Dia tidak pernah mengeluh, tetapi saya pikir ada banyak hal yang tidak bisa saya lakukan untuknya. Meskipun dia sudah dewasa, dia tetaplah seorang anak. Dia pasti menginginkan banyak hal dan ingin melakukan banyak hal. Tetapi saya tidak bisa memberikannya kepadanya. Dia tidak pernah menunjukkan ketidakpuasan.”
 
Aku sudah menduga Choi Do-yoon akan bersikap seperti itu.
 
Sekalipun dia membenci atau merasa jengkel terhadap sesuatu, dia akan tetap menanggungnya dan menyelesaikannya dengan kekuatannya sendiri karena harga dirinya.
 
“Saat Do-yoon menghilang, aku pikir dunia akan runtuh.”
 
“…”
 
“Dia adalah satu-satunya kerabat kandung yang tersisa. Dan rasa bersalah itu sangat buruk. Aku tidak melakukan apa pun untuk putraku sebagai seorang ibu, malah aku mengirimnya pergi. Tapi berkatmu, Yoo-hyun, aku bisa mendengar beberapa kabar secara tidak langsung.”
 
“Tidak, bukan apa-apa.”
 
“Mungkin kau pikir itu bukan apa-apa, tapi bagiku itu kata-kata yang tak ternilai harganya. Meskipun itu dunia lain, aku merasa sedikit lega karena anakku baik-baik saja. Tapi aku masih merasa kasihan padanya. Mungkin dia lebih baik tinggal di sana bersama orang-orang baik. Apa yang bisa dia lakukan di rumah miskin ini yang hanya menjalankan warung makan kumuh…”
 
“Itu tidak benar.”
 
Tanpa sadar, aku menaikkan suara dan menjawab seperti itu.
 
Wanita itu tampak terkejut dengan pendapatku yang tegas, dan aku pun demikian.
 
Seharusnya aku tetap diam, tapi aku tidak tahu kenapa suaraku keluar.
 
“Maaf kalau aku membuatmu kaget.”
 
“Tidak, tidak apa-apa.”
 
“Tapi aku harus mengatakan ini. Aku mengerti bahwa kamu merasa bersalah tentang putramu. Tapi mendoakan agar dia hidup bahagia di sana itu terlalu berlebihan.”
 
“SAYA…”
 
“Aku bukannya tidak mengerti perasaanmu. Tapi, apakah kamu tidak tahu apa yang dipikirkan anakmu?”
 
Aku tahu mengapa dia merasa bersalah tentang Choi Do-yoon.
 
Hanya dengan melihat sekelilingnya, itu sudah jelas.
 
Sebuah warung makan kumuh di gang sempit.
 
Pasti hanya ada sedikit pelanggan, dan pasti sulit untuk menghasilkan uang.
 
Jika saya seorang orang tua, saya akan merasa kasihan pada anak saya yang tumbuh di lingkungan seperti ini.
 
Namun yang terpenting adalah ini.
 
Choi Do-yoon dibesarkan di sini dan tidak pernah mengeluh tentang hal itu.
 
Itu pasti karena dia dewasa, tetapi juga karena alasan lain.
 
“Dia pasti telah menanggung semua itu demi kamu.”
 
“Untukku…?”
 
“Orang tua merasa menyesal karena tidak melakukan apa pun untuk anak-anak mereka, dan anak-anak merasa bersalah karena tidak membuat orang tua mereka bahagia.”
 
Aku merasakan hal yang sama.
 
Itulah mengapa saya bertekad untuk melakukan yang terbaik dengan kesempatan baru ini.
 
Dia pasti merasakan hal yang sama juga.
 
“Tapi aku…”
 
“Saya bilang dia baik-baik saja, tapi saya tidak bilang dia hidup bahagia. Anda tahu kan apa maksudnya?”
 
Sebenarnya ini adalah kebohongan kecil, tapi saya pikir itu tidak salah.
 
Mengapa Choi Do-yoon kembali ke Bumi dengan kekuatan sebesar itu?
 
Dengan keahliannya, dia bisa hidup dengan baik di dunia itu.
 
Dia mungkin saja menikmati kekayaan dan ketenaran, serta membuat sejarah.
 
Namun dia tetap kembali.
 
Mengapa?
 
Karena dia menginginkannya lebih dari siapa pun.
 
Tapi mengapa dia menginginkannya?
 
Apa keterikatan yang dia miliki terhadap rumah miskin dan terlilit hutang ini?
 
Apa yang begitu bagus dari dunia ini di mana dia tidak bisa melakukan apa yang dia inginkan?
 
“Karena dia punya keluarga.”
 
Aku mengatakan itu dari lubuk hatiku yang paling dalam, seolah-olah mewakili perasaannya.
 
“Dia pasti berusaha keras untuk kembali dan bertemu dengan satu-satunya keluarganya.”
 
Ya.
 
Hanya itu saja.
 
Keluarga sudah cukup.
 
Dia sangat ingin kembali karena keluarganya yang berharga.
 
Dia tidak membutuhkan uang, ketenaran, atau kekuasaan.
 
Lebih dari sekadar cahaya terang di tangannya,
 
Cahaya redup kenangan,
 
Meskipun sudah tua dan berkarat,
 
Jauh lebih hangat.
 
“…”
 
Wanita itu membuka matanya lebar-lebar, lalu air mata menggenang di matanya.
 
Dia segera menyeka matanya dengan sapu tangan.
 
“Kau benar. Aku memang bodoh. Benar sekali. Dia juga ingin bertemu keluarganya lagi, sama sepertiku. Terima kasih. Berkatmu, aku menyadari betapa konyolnya kekhawatiranku.”
 
“Tidak, bukan apa-apa.”
 
Saya mengatakan itu sambil memutar ulang apa yang baru saja saya katakan dalam pikiran saya.
 
‘Keluarga… ya?’
 
Mungkin ini adalah kali pertama.
 
Bahwa saya bersimpati dengan perasaannya.
 
Tentu saja, aku tidak tahu segalanya tentang dia.
 
Namun, kami telah bersama selama hampir 10 tahun, suka atau tidak suka.
 
Padahal aku mengira hubungan kami rasional dan penuh kebencian sepihak.
 
Pada akhirnya, kami saling memahami lebih baik daripada siapa pun.
 
‘Ha. Astaga.’
 
Aku merasa kepalaku kacau.
 
Namun entah kenapa saya merasa lega.
 
Rasanya seperti aku telah menyingkirkan sebagian bayangannya yang masih menghantui diriku.
 
“Ngomong-ngomong, sepertinya kau tahu banyak tentang Do-yoon-ku.”
 
“…Aku hanya mendengar hal-hal seperti itu.”
 
Aku menjawab sambil berusaha mengatur ekspresiku.
 
“Benarkah begitu?”
 
“Ya. Itu saja. Selesai.”
 
“Kupikir mungkin kau adalah teman baiknya.”
 
“Itu tidak mungkin.”
 
Tapi aku merasa wanita itu menyadari sesuatu.
 
Tampaknya para ibu yang memiliki anak sangatlah peka.
 
Sama seperti ibuku, Shin Eun-sook.
 
“Baiklah, saya sudah menyelesaikan apa yang ingin saya lakukan di sini. Saya akan pergi sekarang.”
 
“Oh, kenapa kamu tidak makan dulu sebelum pergi?”
 
“Tidak apa-apa. Aku sudah makan kenyang sebelum datang ke sini.”
 
“Sayang sekali.”
 
“Aku akan mengunjungimu lagi saat ada waktu. Kita bisa makan bersama seperti yang kulewatkan waktu itu.”
 
“Oke. Tentu.”
 
Saya hendak berdiri dan mengucapkan selamat tinggal ketika itu terjadi.
 
Pintu toko yang tertutup itu terbuka dan tiga pria dengan ekspresi garang menerobos masuk.
 
Apa ini tadi?
 
Wajah wanita itu mengeras.
 
Pria yang tampaknyaเป็น pemimpin kelompok itu mendekati kami sambil menyentuh barang-barang di sekitar.
 
“Hei, Bu. Bukankah sudah kami bilang sebelumnya? Pergi dari sini dan tutup toko ini.”
 
“…Siapa kamu sehingga terus mengatakan itu?”
 
“Oh. Kami? Kami hanya menjalankan tugas kami. Jangan terlalu tidak kooperatif. Kami kecewa padamu, Bu.”
 
Aku penasaran apa yang sedang terjadi, tapi ternyata begini?
 
Tatapan para gangster itu tentu saja tertuju padaku, satu-satunya pelanggan di kedai makanan ringan itu.
 
“Hei, sobat. Kalau kau tak mau melihat sesuatu yang mengerikan, cepat pergi dari sini.”
 
“Beraninya kau melakukan itu pada pelanggan!”
 
“Nyonya, jangan ikut campur. Ini urusan antara kita dan pria ini. Benar kan?”
 
Pria yang tersenyum licik padaku itu memiliki gigi emas di mulutnya.
 
Aku melambaikan tanganku ke arah wanita itu, memberitahunya agar tidak khawatir.
 
Saya kurang lebih memahami bagaimana situasi itu akan berkembang.
 
“Baiklah. Ini urusan antara kita berdua.”
 
“Hah? Hahaha. Lihatlah si brengsek kurang ajar ini!”
 
Pria itu tampak sedikit kesal karena aku tidak bergeming dan membalas senyumannya.
 
Saya heran mengapa tidak ada pelanggan bahkan pada jam segini, dan ternyata alasannya adalah ini.
 
Akhir-akhir ini saya terlalu sibuk mengurus hal-hal yang berkaitan dengan koleksi sehingga saya lupa bagaimana realitas sebenarnya saat ini.
 
“Hoo. Aku tidak suka bersikap baik pada orang sepertimu, tapi.”
 
“Apa yang kau gumamkan?”
 
“…Tapi aku harus membantumu sedikit, demi menjaga kecantikan wanita ini.”
 
Tiga orang biasa yang bukan kolektor tidak berarti apa-apa bagi saya.
 
Gedebuk.
 
Aku mencengkeram kerah baju pria itu dan melemparkannya keluar dari pintu yang terbuka dengan cukup keras.
 
Dua orang lainnya juga terkejut dengan situasi yang tiba-tiba itu.
 
Aku mencengkeram salah satu dari mereka di tengkuknya dan melemparkannya keluar dari kedai makanan ringan itu juga.
 
“Tuan Yoo-hyun.”
 
“Tidak apa-apa. Serahkan ini padaku.”
 
Saya memberi tahu wanita itu, yang menatap saya dengan cemas lalu berjalan menuju para preman yang sedang berdiri di luar toko.
 
“Apa, apa ini! Kenapa ada kolektor di sini!”
 
“Tahukah kamu apa yang terjadi ketika seorang kolektor menyentuh warga sipil?!”
 
Mereka sepertinya punya otak, karena mereka berteriak padaku.
 
Tapi apa yang bisa mereka lakukan?
 
“Tunjukkan padaku apa yang terjadi selanjutnya.”
 
“Apa?”
 
“Itu karena saya bukan seorang kolektor.”
 
Lebih dari segalanya, saya tahu betul.
 
Orang-orang ini tidak akan pernah sadar kecuali mereka diinjak-injak dengan benar.
 
Mereka harus dihancurkan sampai benar-benar hancur sehingga mereka tidak akan pernah bisa merangkak kembali.
 
Dan ini adalah sesuatu yang telah saya lakukan begitu sering di tengah kiamat sehingga saya muak melakukannya.
 
“Baiklah, mari kita mulai?”
 
Ketiga gangster itu melihat senyumku dan wajah mereka langsung pucat pasi.