Tokoh Utama yang Hanya Aku Tahu - Chapter 373
Bab 373:
Lindel, sebuah kota kecil yang penuh vitalitas.
Yu-hyun memasuki kota bersama Kang Hye-rim, bergerak dengan hati-hati. Itu adalah pilihan yang wajar, karena dia tidak ingin menimbulkan masalah dengan menabrak seseorang.
Dia bisa saja bertindak lebih agresif jika sendirian, tetapi sekarang dia bersama Kang Hye-rim.
Kang Hye-rim tidak dalam keadaan waras.
Dia seperti anak kecil yang kehilangan ingatan dan akal sehatnya.
Yu-hyun berpikir dia akan menjadi gila jika kehilangan wanita itu bahkan untuk sesaat.
‘Aku bisa merasakan tatapan mata mereka.’
Bahkan sebelum dia memasuki kota, sudah ada beberapa mata yang mengikutinya.
Mereka tidak tampak bermusuhan, tetapi mereka terang-terangan mencoba mencari tahu apa yang sedang dia rencanakan.
‘Mungkin mereka informan dari Aliansi. Mereka pasti mendengar bahwa aku adalah Penguasa Buku, dan mereka ingin menyelidiki seperti apa sebenarnya Penguasa Desas-desus itu.’
Yu-hyun bertanya-tanya apa yang akan mereka lakukan selanjutnya.
Jika dia berada di posisi mereka, dia akan melapor kepada atasannya sambil tetap mengawasi Penguasa Desas-Desas.
Dia tidak akan melakukan hal bodoh seperti menyerangnya secara langsung.
Lalu apa yang akan dilakukan para atasan?
‘Pesan itu pasti sudah sampai ke telinga seseorang yang bisa bertanggung jawab atas kota ini. Itu berarti penguasa tempat ini tahu bahwa aku ada di sini.’
Dia mendengar bahwa penguasa Lindel disebut sebagai penguasa terkecil.
Itu berarti kemampuannya tidak begitu mengesankan.
Di antara para transenden, seorang penguasa akan menjadi lawan yang tangguh, tetapi bagi Yu-hyun di levelnya, penguasa Lindel bukanlah ancaman yang besar.
Sebaliknya, penguasa Lindel mungkin cemas tentang bagaimana cara menangani Yu-hyun.
Yu-hyun yakin bahwa itu akan terjadi.
‘Lagipula aku tidak berencana membuat masalah di sini. Aku hanya akan tinggal dengan tenang selama beberapa hari.’
Dia tidak repot-repot berbicara, karena mereka akan tetap waspada terhadapnya. Dia ingin menunjukkan niatnya melalui tindakannya.
Jika dia tetap diam, mereka juga tidak akan mengganggunya. Tujuannya bukanlah untuk mengirim pesan apa pun kepada Aliansi, tetapi hanya untuk menemukan rekan-rekan lamanya.
Jika dia memiliki kenalan di wilayah Aliansi, dia akan mengunjungi mereka, tetapi dia berpikir dia akan berkeliling dunia campuran itu setelahnya.
‘Bertemu kembali dengan semua orang hanyalah sebuah kewajiban.’
Jika mereka bertanya kepadanya apa yang akan dia lakukan setelah itu, dia punya banyak jawaban.
Dia harus mengumpulkan pecahan-pecahan yang tersebar di dunia campuran ini, dan menemukan Jin Cheongun yang mungkin masih hidup di suatu tempat di sini.
Itu belum semuanya. Dia harus bertemu Oelo lagi, yang pasti sudah lama mengkhawatirkannya, dan menyelesaikan urusan dengan teman-temannya dari Celestial Corporation.
Dan, hal yang paling penting adalah.
‘Akhir cerita sebenarnya yang Jia ceritakan padaku.’
Kwon Jia mengatakan bahwa kehancuran Bumi bukanlah apa-apa.
Dia melihat akhir dari alam semesta ini sendiri.
Bintang-bintang berjatuhan dan semua cerita berakhir… Itu benar-benar akhir dari segalanya.
Dia harus mencari tahu apa penyebabnya, dan apa hubungannya dengan pecahan-pecahan tersebut.
‘Untuk melakukan itu, saya harus menemukan seseorang yang tampaknya tahu sesuatu terlebih dahulu.’
Tersangka pertama adalah Seokgamoni yang mengirimnya ke masa depan lima tahun kemudian, tetapi sekarang dia telah tiada dan dia tidak bisa bertemu dengannya meskipun dia menginginkannya.
Lalu bagaimana dengan Paradise Land tempat Seokgamoni berasal? Akankah mereka menyambut Yu-hyun?
‘Tidak, masih ada satu hal lagi.’
Dia yang tertawa di tempat paling gelap.
Setan, penguasa planet beku.
Dia juga mengamati situasi dari luar Bumi ketika Seokgamoni turun tangan di Neraka.
Dialah yang menyelamatkan Baekryeon dari ledakan, dan mengembalikannya kepada Yu-hyun setelah ia memastikan kepulangannya.
Itu belum semuanya.
Dia memberikan kekuatan Laplace kepadanya sebagai hadiah, dan mengetahui tentang keberadaan fragmen-fragmen tersebut.
Apa yang dia ketahui, dan seberapa banyak yang dia ketahui? Dan apa yang dia inginkan dari Yu-hyun?
Dia harus mengunjungi wilayah Setan setidaknya sekali.
Meremas.
Lalu Kang Hye-rim menarik lengan bajunya lebih keras.
“Hyerim? Ada apa?”
“…”
Kang Hye-rim tidak menjawab dan menunjuk ke arah pasar tempat para pedagang kaki lima memajang barang dagangan mereka.
Aroma makanan lezat memenuhi jalan dan menggelitik hidung para pejalan kaki.
Mata Kang Hye-rim dipenuhi kerinduan akan makanan itu.
Yu-hyun tidak bertanya apakah dia memanggilnya untuk itu, melainkan tersenyum lembut dan mengangguk.
“Ya. Aku juga lapar. Ayo kita makan sesuatu.”
[Wah, kamu benar-benar seperti seorang ayah. Seorang ayah.]
Baekryeon menggodanya dengan bercanda saat melihat tingkah laku Yu-hyun.
Yu-hyun tidak bisa membantah hal itu.
Tindakannya memang seperti seorang ayah bagi Kang Hye-rim.
Saya telah menerjemahkan teks Anda ke dalam bahasa Inggris dan melakukan beberapa perubahan untuk meningkatkan struktur kalimat, kejelasan, dan alur bacaan.
Ayo pergi.
Sambil berkata demikian, Yu-hyun meraih tangan Kang Hye-rim dan mencoba menyeretnya pergi.
Namun pada saat itu, dia melihatnya dari sudut pandang yang berbeda.
-Kenapa, kenapa!
Kenangan saat itu, ketika dia tanpa ampun menebasnya dengan pedangnya sementara wanita itu berdarah dan berteriak memanggilnya, terlintas di benaknya.
Penglihatannya kabur dan otot-ototnya menegang.
Dia berhenti tiba-tiba, membuat Kang Hye-rim menatapnya dengan bingung.
Dia menutupi wajahnya dengan satu tangan, tidak tahu harus melihat ke mana. Matanya bergetar hebat seolah-olah terjadi gempa bumi.
[Yu-hyun? Hei! Yu-hyun! Sadarlah!]
Suara Baekryeon terngiang di kepalanya, membuatnya merasa ada sesuatu yang tidak beres.
“Ah…”
Ia tersadar dan melihat sekeliling, menghela napas lega. Dalam waktu singkat itu, keringat dingin telah terbentuk di dahinya.
[Apakah kamu… baik-baik saja? Kamu tiba-tiba terdiam. Ada masalah?]
‘Tidak, saya baik-baik saja. Hanya saja… ada kenangan buruk yang terlintas di pikiran saya.’
Dia membuat alasan yang sebenarnya bukan alasan dan menggenggam tangan Kang Hye-rim erat-erat. Hye-rim terkejut ketika pria itu tampak kesakitan dan panik, tetapi kemudian tersenyum malu-malu saat pria itu memegang tangannya.
Dia sepertinya tidak keberatan, karena dia segera ber cuddling dengannya.
Yu-hyun tersenyum dengan mulutnya, tetapi tidak dengan matanya.
Setiap kali melihatnya seperti ini, dia merasa sedikit bersalah karena telah membuatnya menjadi seperti ini.
Dia sudah pernah membunuh seseorang yang berharga baginya dengan tangannya sendiri di kehidupan sebelumnya.
Jika dihitung, ini adalah kali kedua dia mengkhianati seorang sahabat karib. Dan Kang Hye-rim masih hidup, bukan?
Tapi tetap saja.
Kenangan tentang waktu itu tidak memudar. Semakin dia mencoba melupakan, semakin jelas kenangan itu kembali.
Dia merasa tercekik oleh kelemahannya sendiri, ketika dia tidak punya pilihan selain menghunus pedangnya ke arah wanita yang menangis dan bertanya mengapa dia meninggalkannya.
Aku membunuhnya. Aku membunuhnya dengan tanganku sendiri.
Apakah dia benar-benar Kang Hye-rim yang sama seperti yang diingatnya? Ataukah dia hanya tiruan, terbuat dari ingatan dan informasinya, menggantikan yang asli yang sudah meninggal?
Pikiran cemas itu menghantuinya sejak pertama kali terlintas di benaknya.
Dia menggigit bibirnya. Dia merasakan sakit yang tajam dan rasa logam bercampur darah. Dia tersadar. Bibirnya yang robek sembuh dalam sekejap.
‘Saya…’
Dia tidak dapat menemukan jawabannya.
Kebiasaan berpikir dan mempertimbangkan segala hal justru merugikannya.
Jadi, dengan pengecut dia menghindari pengambilan keputusan.
Dia memfokuskan perhatiannya pada kenyataan yang ada di hadapannya.
Dia bergumam sendiri seolah untuk menenangkan diri, lalu berjalan berkeliling kios bersama Kang Hye-rim.
“Selamat datang! Ada yang bisa saya bantu?”
Mata Kang Hye-rim berbinar saat dia menunjuk hidangan yang ingin dia makan. Jumlahnya jauh melebihi jumlah normal, membuat pemilik restoran tersenyum.
Kang Hye-rim telah melampaui batasan fisik, yang berarti dia tidak perlu makan makanan di dunia campuran ini.
Namun, ia menjadi penasaran dengan apa yang dimakan Yu-hyun dan ikut makan bersamanya, dan sekarang ia menikmati berbagai makanan yang sesuai dengan selera lidahnya.
“Berapa harganya?”
“Oh, jadi dia pacarmu? Totalnya 4.300 TP.”
Semua mata uang di dunia campuran digantikan oleh teks.
Yu-hyun telah mengumpulkan kekayaan yang sangat besar sebagai seorang teller, jadi dia tidak peduli dengan uang atau merasa menyesal menghabiskannya.
Meja di luar ruangan itu dipenuhi dengan makanan yang dipesan Kang Hye-rim dalam waktu singkat. Para pejalan kaki juga memandang pemandangan itu dengan rasa ingin tahu.
“Ha!”
Kang Hye-rim tampak seperti bisa menembakkan laser dari matanya. Yu-hyun dengan cepat menyeka air liur dari mulutnya. Dia memberinya celemek untuk berjaga-jaga jika dia menumpahkan sesuatu saat makan.
Makanannya langsung dimulai.
Atau lebih tepatnya, sulit menyebutnya sebagai makan, karena Kang Hye-rim melahap segala macam makanan.
Yu-hyun memperhatikannya dari samping dan sesekali memakan beberapa potong daging.
Lalu dia merasakan sesuatu mendekati indranya.
Di luar pintu masuk pasar, seorang gadis muda memimpin beberapa ksatria dan datang ke arah sini.
“Hah? Itu sang tuan.”
“Apa yang dilakukan bayi bangsawan di sini?”
‘Tuhan?’
Dia lebih tertarik pada kata ‘tuan’ daripada para pedagang yang memanggilnya ‘bayi’ atau ‘nona kecil’.
Dia mengamatinya dengan saksama. Dia adalah seorang anak kecil mungil dengan sayap berkilauan dan rambut putih, tetapi buku yang melayang di atas kepalanya berwarna pelangi yang cemerlang.
Meskipun penampilannya seperti itu, dia jelas-jelas terampil.
Ia tidak disebut bangsawan tanpa alasan.
Yudarin, penguasa Rindel, berhenti tepat di depan Yu-hyun. Setelah diperiksa lebih dekat, dia tampak melayang sekitar 10 cm di atas tanah.
“Apakah Anda Tuan Tumpukan Buku?”
“Dan Anda siapa?”
“Yudarin. Penguasa tempat ini, Rindel.”
“Tuan tanah terkecil, ya.”
Mendengar kata-kata itu, mata Yudarin meringis penuh amarah, tetapi dia menahan amarahnya dengan kesabaran yang putus asa.
Jika dia benar-benar Tuan Tumpukan Buku seperti yang dirumorkan, dia tidak akan punya kesempatan melawannya bahkan jika dia mati dan hidup kembali.
“Di sebelahmu… apakah itu Raja Petir Hitam, Kang Hye-rim?”
Yudarin melirik Kang Hye-rim, yang masih makan tanpa memperhatikan sekitarnya.
Dia tampak seperti Penguasa Petir Hitam yang dikenalnya, tetapi tindakannya sama sekali berbeda.
Mungkin saja citra dirinya yang dikenal publik sangat berbeda dari kenyataan.
Yang terpenting adalah dia adalah Penguasa Petir Hitam yang sebenarnya.
“Urusan apa yang dimiliki dua bangsawan di wilayah aliansi kita?”
Yu-hyun melirik Yudarin dan para ksatria di belakangnya. Mereka bertanya dengan sopan untuk saat ini, tetapi tatapan mereka tidak terlalu ramah ke arah sisi ini.
Itu bisa dimengerti, karena Penguasa Tumpukan Buku adalah satu hal, tetapi Kang Hye-rim memiliki reputasi buruk sebagai Penguasa Petir Hitam.
Sekalipun dia telah berubah, mereka tidak bisa dengan mudah mempercayainya, dan Yu-hyun sendiri juga tidak sepenuhnya bersih.
Berapa banyak orang yang telah dia bunuh dalam perjalanannya ke sini?
Beberapa bangsawan atau organisasi lain yang merasa dihina olehnya mungkin akan mengirim pembunuh bayaran untuk membunuhnya. Kemudian, konflik akan meletus di wilayah kekuasaan bangsawan tempat dia tinggal sekarang.
“Saya sedang mencari seseorang.”
Menyadari hal itu, Yu-hyun menjawab pertanyaan mereka dengan patuh. Dia datang ke sini untuk mencari seseorang, bukan untuk berkelahi.
“Seseorang? Siapa?”
“Bisakah kamu memberitahuku jika aku memberitahumu?”
“Hanya jika kamu tidak menimbulkan masalah.”
Mereka sudah yakin bahwa pihak ini akan menimbulkan masalah.
“Saya mengerti kecurigaan Anda, tetapi saya tidak bermaksud membuat keributan. Saya tulus mencari seseorang. Saya pikir saya mungkin bisa menemukan seorang kolega lama yang menghilang, karena aliansi memiliki informasi yang baik.”
“Seorang kolega lama yang menghilang? Tapi Anda datang ke tempat yang salah untuk mencari informasi. Rindel adalah kota perdagangan bebas, dan kota terkecil pula. Tidak ada informasi di sini.”
“Kemudian?”
“Kamu harus masuk lebih dalam. Tentu saja, tidak akan mudah bagimu untuk masuk dengan statusmu saat ini.”
“Begitu. Kalau begitu, saya tidak perlu tinggal di sini lebih lama lagi.”
Mendengar kata-kata itu, Yudarin tanpa sadar mengepalkan tinjunya. Ia beberapa kali khawatir dalam hatinya bahwa Yu-hyun mungkin tiba-tiba bersikap bermusuhan dan menyerangnya.
“Aku akan pergi begitu selesai makan.”
“Hah?”
“Sudah kubilang. Aku tidak ingin menimbulkan masalah. Aku puas hanya mencari seseorang dengan tenang.”
“Oh, oh… benarkah?”
Saat ketegangan mereda, nada bicara Yudarin kembali seperti semula. Dia terkejut dan senang dengan jawaban Yu-hyun.
Dia segera mengubah ekspresinya.
Penguasa Tumpukan Buku adalah satu hal, tetapi bagaimana dengan Penguasa Petir Hitam di sebelahnya?
“Dia…”
“Jangan khawatir. Dia bukan Penguasa Petir Hitam yang sama seperti sebelumnya.”
“Bagaimana Anda bisa yakin?”
Salah satu ksatria di belakang Yudarin tiba-tiba berseru.
Maksudnya adalah dia tidak bisa bertanggung jawab atas pernyataannya bahwa Penguasa Petir Hitam akan berperilaku damai.
Tatapan tajam Yu-hyun beralih ke ksatria yang sedang berbicara.
“Aku sudah bilang begitu, kan?”
“Ugh.”
Ksatria yang bertatap muka dengan Yu-hyun terhuyung mundur dan menabrak rekan-rekannya.
Para ksatria lainnya dan Yudarin juga merasakan hawa dingin di kulit mereka saat mereka memperhatikannya.
Yu-hyun menundukkan kepala dan menghela napas.
“Maafkan aku. Akhir-akhir ini sarafku terlalu tegang. Kurasa aku bereaksi berlebihan.”
“Tidak, tidak. Itu bisa dimaklumi. Jika sarafmu tegang, hal itu bisa terjadi.”
Yudarin langsung menyetujui perkataan Yu-hyun.
Kemudian, ajudannya datang dan berbisik di telinganya.
“Tuan. Jika mereka pergi dengan begitu damai, apakah kita perlu memanggil algojo?”
“Apakah aku pernah menduga ini akan terjadi? Tapi di mana algojonya sekarang? Berapa lama waktu yang dia perkirakan?”
“Eh, begitulah…”
“Mengapa kamu ragu-ragu? Katakan padaku dengan cepat.”
“…Dia bilang dia akan tiba dalam tiga menit.”
“…Apa?”
Sebelum percakapan mereka berakhir, Yu-hyun bangkit dari tempat duduknya.
Dalam sekejap mata, semua hidangan di depan Kang Hye-rim telah lenyap, hanya menyisakan piring-piring kosong.
Dia tidak terlalu menyukai penguasa tempat ini dan makanannya sudah habis, jadi dia berpikir akan lebih baik untuk pergi ke pusat kota.
“Ayo pergi.”
“Eh, eh.”
Yoo Da Rin ragu apakah ia harus menghubungi Yu-hyun kembali atau membiarkannya pergi.
Dia tidak ingin membiarkannya pergi karena algojo sudah dalam perjalanan, tetapi dia juga merasa tidak nyaman dengan kehadirannya.
Pada akhirnya, dia tidak bisa melakukan keduanya dan Yu-hyun membawa Kang Hye-rim bersamanya ke luar kota.
Kang Hye-rim terus menoleh ke belakang dengan penuh kerinduan akan makanan lezat lainnya, tetapi dia tidak mengamuk.
Saat itulah mereka melewati gerbang besar kota.
Kang Hye-rim dan Yu-hyun menatap langit di kejauhan pada saat yang bersamaan.
[Yu-hyun. Mengapa?]
‘Sesuatu akan datang.’
[Apa?]
Mereka melihat titik kecil di langit di kejauhan.
Begitu mereka mengenalinya, titik itu langsung mendekat dalam sekejap.
Itu adalah seekor elang raksasa yang berukuran lebih dari 5 meter. Dan di atas elang itu, ada seorang manusia.
Pria itu melompat dari elang dan mendarat dengan ringan di tanah.
“Kudengar ada seorang penguasa buku di sini. Apakah itu Anda?”
“Anda…”
Mata Yu-hyun membelalak saat ia mengenali pria itu.
Bibirnya bergetar dan tinjunya mengepal tanpa disadari.
Bagaimana mungkin dia tidak tahu? Bagaimana mungkin dia lupa?
Tatapan mata yang acuh tak acuh namun tajam yang telah ia lihat berkali-kali di kehidupan sebelumnya, dan aura yang diasah seperti pedang.
Pria itu, dia, sama sekali tidak berubah dari sebelumnya maupun sekarang.
“Choi Do-yoon.”
Pertemuan dengan pria yang bisa disebut sebagai musuh bebuyutannya di kehidupan sebelumnya.
Itu terjadi begitu tiba-tiba.
